Universe image Kioka Universe image Kioka

Kioka

Kioka is a curious and confident little girl, who has a very special way of looking at things! And when she shakes her magical snow globe amazing things happen. Suddenly her room fills with snowflakes and Kioka's in the snow globe - where all her toy friends have come to life! Bursting with imagination, she finds her own unique way to have fun with them as they come across interesting challenges together. Morning exercises with penguins, fishes stuck in ice cubes - every day brings its quest...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Compass

Kioka has a compass and she brings it to show her friends. Selly is having a picnic and she has sent a map for her friends to follow. Kioka and her friends use the compass to help them get to the picnic. The penguins decide that they can find the picnic without the use of Kioka’s compass. Will the penguins get lost? Will they find the picnic before all of the delicious food is gone?



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début générique d'ouverture


KIOKA (Narratrice)

La boussole

(Fin générique d'ouverture)

(Les pingouins pêchent sur le pont. Quant à lui, MONSIEUR FLOCON marche sous le pont.)


MONSIEUR FLOCON (Voyant les lignes de pêche)

Oh!

Oh! Hi! Hi! Hi!

(MONSIEUR FLOCON tire sur le fil de BEEP.)


BEEP

Oh!

J'en ai un. J'en ai un!

(BEEP tire de toutes ses forces, mais il n'a rien pêché.)


BOOP

Hein!


BOP (Sentant sa canne à pêche tirer)

Couac! J'en ai un, j'en ai un.

Oh!

(BOP ne pêche rien non plus.)


BOOP

Oh-oh!

(BOOP tire sa canne à pêche. Il a pêché quelque chose.)


BOP (Prenant l'objet pêché)

Couac, couac!


BEEP

C'est pas un poisson.


BOOP (Déçu)

Oh!


MONSIEUR FLOCON

Ha! Ha! Ha!

(Les pingouins se retournent. MONSIEUR FLOCON crée un poisson en neige en soufflant.)


MONSIEUR FLOCON

Il n'y a rien de mieux que les

poissons en neige.

BEEP, BOP ET BOOP

Oh!


KIOKA

Coucou, les amis.

Regardez ce que j'ai apporté.

BEEP, BOP ET BOOP (Étonnés)

Oh!


BOOP

Qu'est-ce que c'est?


KIOKA

C'est une boussole. Regarde.

Elle pointe toujours vers le

nord. Une boussole sert à

savoir dans quelle direction on

va quand on se déplace. Mon

papa m'a appris à m'en servir

quand on est allés faire une

randonnée l'été dernier.


FIFI

Coucou, les amis. Devinez

quoi! Devinez quoi! Selly va

faire un pique-nique aujourd'hui

et tout le monde est invité.


KIOKA

Wow! Où est-ce qu'on fait le

pique-nique, Fifi?


FIFI

Selly a accroché un petit mot

à mon collier.


KIOKA (Riant)

Hum hum.

C'est une carte. On peut se

servir de ma boussole pour

trouver le pique-nique.

Elle nous montrera dans quelle

direction il faut qu'on aille.


BEEP

On a pas besoin de boussole,

nous. On trouvera le pique-nique

tout seuls.


MONSIEUR FLOCON

Et comment saurez-vous dans

quelle direction aller?


BOP

On se sert de Boop. Regarde.


BOOP

Couac, couac!

(BOOP se couche sur le sol et BEEP le fait tourner. Lorsqu'il s'arrête, BOOP pointe une direction.)


BEEP

(Pointant dans la direction indiquée par BOOP)

Ouais, ouais, le pique-nique,

c'est par là.


KIOKA

(Pointant dans une autre direction)

Mais la boussole pointe dans

cette direction.


FIFI

Oui, c'est vrai. Kioka a une

boussole, les amis. On devrait

la suivre.


BEEP

Mais nous, on a pas besoin

de boussole.

(Les trois pingouins s'en vont.)


KIOKA

Venez les amis,

Selly nous attend.

(MONSIEUR FLOCON, FIFI et KIOKA s'en vont de leur côté. Ils atteignent le bord de l'eau où se trouve une baleine.)


KIOKA (Saluant la baleine)

Bonjour! Oh!

Hum...

Bon, alors, maintenant, vers

l'est jusqu'aux collines

enneigées.

Au revoir.


MONSIEUR FLOCON (S'adressant à la baleine)

Au revoir.


BOOP (Se faisant tourner)

Oui!


BOP

(Pointant vers la direction que BOOP indique)

C'est par là.

(Plus loin, FIFI, KIOKA et MONSIEUR FLOCON poursuivent leur expédition.)


KIOKA

Vers le sud jusqu'à la

fontaine de neige. Suivez-moi,

les amis.

(De retour aux pingouins, BEEP et BOP font tourner BOOP à répétition pour savoir où aller.)


BEEP

C'est par là, venez.

C'est par ici.

Oui, ça doit être ça.

(De leur côté, FIFI, KIOKA et MONSIEUR FLOCON partent de la fontaine de neige.)


KIOKA

Vers l'ouest jusqu'au

pique-nique.


MONSIEUR FLOCON

Oh-oh!

(Plus loin, BEEP fait tourner BOOP. BOOP pointe une direction.)


BEEP

Non, tu te trompes, c'est par

là qu'on est arrivés.


BOP

Boop ne marche plus.

Suivez-moi. On va aller par là.


BEEP

Couac, couac, couac!

(Les pingouins reviennent au même point.)


BEEP

Oh! Mais on est déjà passés

par ici. Y a quelque chose qui

cloche.

(BEEP dirige BOP et BOOP, mais les pingouins reviennent quand même au même point.)


BEEP

Couac, couac!

Oh!


BOP

Je ne sais plus du tout où

on est.


BOOP

Est-ce qu'on est perdus?


BEEP

Non, non, on n’est pas perdus.

On a juste pris une route

plus jolie.


BOP (Approuvant)

Hum hum.

(De leur côté, FIFI, KIOKA et MONSIEUR FLOCON ont trouvé SELLY et BOW.)


KIOKA

Les voilà.

Selly! Selly!


MONSIEUR FLOCON

Oui! Bonjour.


SELLY

Vous êtes arrivés.

Ha! Ha! Ha!


KIOKA

Je me suis servi de ma

boussole pour vous trouver.


BOW

Wow! Bravo, Kioka, je suis

très impressionné.


SELLY

Mais où sont Beep Bop

et Boop?


FIFI

Ils ne voulaient pas se

servir de la boussole. Ils

préféraient se servir de Boop

pour trouver le pique-nique.


BOW

Je trouve ça bizarre.


KIOKA

Oh!


BOW

Oh!


SELLY (Voyant qu'il neige)

On devrait peut-être aller

les chercher. Oh!

(Plus loin, les pingouins sont perdus.)


BEEP

Couac, couac!

Non, il faut qu'on aille

par là.


BOP

Non, c'est là,

la bonne route.


BOOP

Chut! Vous entendez?


KIOKA (Au loin)

Où êtes-vous?

Beep, Bop et Boop!

Où êtes-vous?

Oui, vous voilà! Je suis

contente que vous alliez bien.


BEEP

C'est toi qui avais raison,

Kioka. On aurait dû se servir

de la boussole, nous aussi.


BOOP

On s'en sert maintenant?


KIOKA (Riant)

D'accord.


BOOP (Riant)

Oh!

(BOOP se sert de la boussole. La boussole pointe vers MONSIEUR FLOCON qui apporte le pique-nique avec lui.)


BOOP (Pointant MONSIEUR FLOCON)

Le pique-nique est par là.


MONSIEUR FLOCON

Oh!

(MONSIEUR FLOCON place le pique-nique au sol.)


BOOP

Wow!


BOP

Chouette, y a plein de choses

à manger!


BOOP

Miam, miam!

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par

Coloring

4 images