Universe image Kioka Universe image Kioka

Kioka

Kioka is a curious and confident little girl, who has a very special way of looking at things! And when she shakes her magical snow globe amazing things happen. Suddenly her room fills with snowflakes and Kioka's in the snow globe - where all her toy friends have come to life! Bursting with imagination, she finds her own unique way to have fun with them as they come across interesting challenges together. Morning exercises with penguins, fishes stuck in ice cubes - every day brings its quest...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Beach time

It’s a nice sunny day, time to go to the beach! Kioka and the gang pretend that they are at the beach; they spread shells around on the snow, play with a Frisbee and a beach ball. The Penguins come along and Kioka and her friends introduce them to beach time fun even though there is snow on the ground!



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début générique d'ouverture


KIOKA (Narratrice)

La plage

(Fin générique d'ouverture)

(SELLY, KOKO et FIFI sont assis à table à l'extérieur.)


FIFI

Tu nous as raconté

une belle histoire.


KOKO

J'ai bien aimé le passage

avec le géant.


SELLY (Riant)

Ah oui, Koko, il était

très fort et très grand,

et c'est sûrement grâce

à tous les bons légumes

qu'il mange.


KIOKA

Bonjour, les amis.


BOW

Bonjour, tout le monde.

(KIOKA et BOW arrivent avec tout ce qui est nécessaire pour la plage dans un chariot.)


FIFI

Bonjour.


KOKO

Coucou.


SELLY

Bonjour. Oh?

Qu'est-ce que tu fais

avec ce grand parasol?


KIOKA

J'ai décidé d'aller

à la plage, Selly.


FIFI

La plage?


KIOKA

Oui! On pourrait dire

qu'aujourd'hui, c'est

une chaude journée d'été.

Est-ce que vous voulez

venir jouer avec moi?


SELLY

Oui, ça a l'air

très amusant, Kioka.


KOKO

Allons-y!


FIFI

Ah oui!


KIOKA

Oui!

(Plus tard, on voit KOKO, FIFI, BOW, KIOKA et SELLY marcher vers la plage. Ils s'arrêtent.)


KIOKA

Ici, c'est l'endroit parfait

pour une journée de détente

à la plage.

(BOW plante le parasol dans le sable.)


KIOKA

J'ai amené des serviettes

de bain pour tout le monde

dans mon sac de plage.


FIFI

Bonne idée!


KIOKA

Regardez. J'ai apporté

des étoiles de mer

et des coquillages que j'ai

ramassés l'été dernier.

On va décorer notre plage avec.


FIFI

Ah oui!


SELLY

(Voyant les coquillages et les étoiles de mer posés au sol)

Oh, Kioka,

c'est vraiment très joli!


KIOKA

Maintenant, avant

de s'allonger au soleil,

on va mettre

de la crème solaire.

Et un peu pour toi aussi.


SELLY

Merci.


KIOKA

Tu as senti?

Ma crème solaire sent

la noix de coco.


KOKO

Mmm! La noix de coco? Oh!


KIOKA

Qui veut jouer au frisbee

avec moi?


KOKO

Moi!


FIFI

Kioka! Kioka!


KIOKA

Fifi, attrape!

(Fifi attrape le frisbee en riant.)


BOW

Bien joué!


KIOKA

Bravo, Fifi!


BOW

Génial.

(Plus loin, BEEP, BOP et BOOP se promènent.)


BEEP

On joue à la

course-poursuite? Oh!

BEEP, BOP ET BOOP

(Voyant le frisbee voler autour d'eux)

Wow!


BEEP

Hein?


KIOKA

(Accourant vers les pingouins)

Bonjour, Beep, Bop et Boop.

On jouait au frisbee

et Fifi l'a lancé très loin!


BEEP

Au frisbee?


KIOKA

Oui, sur notre plage,

juste là.

(KIOKA pointe la plage où se trouvent SELLY, KOKO et BOW.)


KOKO

Coucou!


BOW

Bonjour, les amis.


BOP

C'est quoi, une plage?


KIOKA

Une plage, c'est une étendue

de sable où on va

quand il fait chaud,

comme en été par exemple.

On peut y aller pour nager,

pour faire des jeux,

et on peut aussi construire

des châteaux de sable.

BEEP, BOP ET BOOP

(Riant et sautillant)

Oh!

Ouais! La plage, la plage!

(Plus tard, on voit SELLY qui chantonne en pêchant dans un seau d'eau. BEEP, BOP et BOOP rejoignent SELLY.)


BEEP

Oh? Qu'est-ce que tu fais,

Selly?


SELLY

Oh, je pêche, tu vois.

Parfois, les gens aiment bien

pêcher au bord de la plage.

BEEP, BOP ET BOP

Pêcher?


SELLY

Oh! Je crois que j'ai attrapé

un poisson!

BEEP, BOP ET BOP

Ah?


SELLY (En soufflant avec effort)

Oh, eh bien, dis donc,

je crois que je vais

avoir besoin d'aide.

On dirait que j'ai pris...

un gros poisson.

BEEP, BOP ET BOP

(Aidant SELLY à tirer sur la canne à pêche)

Un poisson!

Un poisson!


BOOP (Tombant derrière SELLY)

Ou-ouille-ouille!


SELLY

Ouf! On a attrapé

un poisson géant!


BEEP

Oh?


BOOP

Wow!


BEEP

(En voyant le panier pêché par SELLY)

Ce n'est pas un poisson.


BOP

(Faisant signe que non avec sa tête)

Han-han.


BEEP

Ce sont des fruits.


SELLY (Riant)

Oui, c'est notre petit goûter,

mais on peut faire semblant

que c'est du poisson.


BEEP

Oh?


BOOP

Oui, miam, miam!


BEEP

Hein?

(En voyant quelque chose d'intéressant au loin, BEEP et BOP se précipitent vers FIFI et KOKO BOOP les suit.)


BOOP

Oh?


FIFI

Oh!


BEEP

Koko? Qu'est-ce que t'es

en train de faire?


FIFI

Il fait des dessins

sur le sable.


KOKO

C'est quelque chose

qu'on fait sur la plage.

Vous aussi, vous voulez

essayer de dessiner?


BOP

Oui, merci.


BOOP

Merci beaucoup.

(Avec les bâtons que FIFI et KOKO leur donnent, BEEP, BOP et BOOP se mettent à dessiner sur le sable.)


BOOP

Wow!


BOP

Hein?

(BOP voit KIOKA et BOW au loin. BEEP, BOP et BOOP lâchent leur bâton et se précipitent vers KIOKA et BOW.)


KIOKA (Riant en gonflant un ballon)

Hop!


BOP

Qu'est-ce que c'est que ça?


KIOKA

C'est un ballon de plage.

On le gonfle et après,

on peut jouer avec.


BEEP

On peut essayer?


KIOKA

(Laissant Bop prendre la pompe)

Bien sûr.


BOP (Riant)

Merci.

BEEP, BOP ET BOOP

Hein? Oh! Oh...

(Après avoir trop gonflé le ballon, BEEP, BOP et BOOP voient le ballon se déconnecter de la pompe et s'envoler en se dégonflant. Les trois pingouins soupirent de déception.)


BOW

(Riant en envoyant un autre ballon aux pingouins)

Hum...

BEEP, BOP ET BOOP

Oh? Oui!


BEEP

(Riant et jouant au ballon avec BOP et BOOP)

Merci!


BOOP (Riant)

Oui!

(Une bourrasque de vent emporte le ballon qui échappe aux pingouins. BEEP, BOP et BOOP se mettent à courir pour rattraper le ballon.)


FIFI

(Voyant les pingouins courir derrière le ballon)

Hein?

(KOKO et FIFI courent derrière les pingouins.)

(On voit SELLY qui ressent aussi la bourrasque de vent. Elle reçoit le ballon de plage sur la tête et perd son chapeau au vent.)


SELLY

Oh! Ah non, mon chapeau!

(SELLY lâche sa canne à pêche et se met à courir pour rattraper son chapeau.)

(Le ballon est resté par terre après avoir frappé SELLY. BEEP, BOP et BOOP arrivent là où le ballon se trouve. BEEP se penche pour prendre le ballon. Le vent emporte le ballon encore une fois.)


BOOP

Oh...

(BEEP, BOP et BOOP courent pour attraper le ballon.)


KIOKA

Oh!

(Sentant la bourrasque de vent, KIOKA se retourne et voit SELLY, FIFI, KOKO et les pingouins courir vers elle et BOW.)


BOP

Oh là là!


KIOKA

(Donnant le chapeau à SELLY)

Tiens, c'est à toi.


SELLY (Riant)

Oh, merci, Kioka!


FIFI

Hein? Ah!

(Le vent emporte le parasol et il commence à faire froid.)


SELLY (Grelottant de froid)

Brrr! Hou!

Si on retournait chez moi

boire un chocolat chaud?


BOP

Ah oui. Brrr!

(De retour à la maison, SELLY transporte un plateau avec des tasses fumantes.)


SELLY

Qui veut un bon

chocolat chaud?


EN CHOEUR

Moi! Moi!


SELLY

(En servant les tasses à chacun)

Et voilà.


BEEP

Wow!


BOP

Merci.


FIFI

Merci.


KIOKA

Merci, Selly.


KOKO

Merci beaucoup.


SELLY

Voilà qui devrait

nous réchauffer.


KIOKA

Je trouve que c'est mieux

d'avoir vraiment chaud

que de jouer à faire semblant.

Ha! Ha! Ha!

(Tout le monde rit autour de la table en buvant son chocolat chaud.)

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par

Coloring

4 images