Universe image Kioka Universe image Kioka

Kioka

Kioka is a curious and confident little girl, who has a very special way of looking at things! And when she shakes her magical snow globe amazing things happen. Suddenly her room fills with snowflakes and Kioka's in the snow globe - where all her toy friends have come to life! Bursting with imagination, she finds her own unique way to have fun with them as they come across interesting challenges together. Morning exercises with penguins, fishes stuck in ice cubes - every day brings its quest...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Scouts

Koko, Bip, Bop and Boop are delighted to find that Kioka has many merit badges. She decides to explain how they can get some of their own.



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début générique d'ouverture


KIOKA (Narratrice)

Les badges

(Fin générique d'ouverture)

(KIOKA montre ses badges à BEEP, BOP, BOOP et KOKO.)


BEEP

Wow!


BOP

Wow!


BOOP

Wow!


KIOKA

Voici mon badge de cueilleuse.

Je l'ai obtenu en récoltant les

fruits d'un pommier.


BEEP

Formidable!


KOKO

Et tes autres badges? Que

représentent-ils, Kioka?


KIOKA (Riant)

Celui-ci montre que j'ai fait

une action utile. Celui-là

prouve que je sais observer les

oiseaux. Et cet autre-là--


BEEP

Nous, on veut des badges.


BOP

Oui, on en veut plein.


BOOP

Où est-ce qu'on en trouve?


KIOKA

Un badge, ce n'est pas une

chose qui sert juste à faire

joli. On le reçoit

en récompense.

BEEP, BOP ET BOOP (Étonnés)

Euh?


KOKO

Mais euh... en récompense

de quoi?


KIOKA

J'ai bien fait d'apporter mon

manuel des badges.

Pour gagner un badge qui prouve

que vous êtes utile aux autres,

il vous suffit de faire quelque

chose pour vos voisins.

Comme de ramasser les déchets.

(BEEP, BOP et KOKO ont maintenant des pinces. BOOP tient un seau.)


BEEP

C'est parti!

(KOKO cherche des déchets.)


KOKO

Euh...

Oh! Ah!

Kioka? J'ai trouvé un déchet

qui traîne.


KIOKA

Hein?

Félicitations, Koko. Tu viens de

gagner ton premier badge.


KOKO (Ramassant les déchets)

Oui! Hein, j'en vois un autre

là-bas. Ha! Ha! Ha!

Ah!

Et encore un autre.


KIOKA

Hein?

(BEEP, BOP et BOOP sautillent avec leurs outils en riant.)


KIOKA

Pour gagner un badge de

constructeur, il faut de la

patience et de l'habileté.

(KIOKA, KOKO, BEEP, BOP et BOOP sont maintenant assis à table en train de construire des maisons miniatures.)


KIOKA (Riant)

Hum...


KOKO

Ha! Ha! Ha!


KIOKA

Wow! Très beau travail, Koko.

Oh!


KOKO

Oh!

(BOOP a du mal à construire une maison droite.)


BOOP (Riant)

Ha! Ha! Ha!

Oh!


BOP

(Montrant sa maison à BEEP)

Tadam!


BEEP

Wow!


BOOP

Youhou!


KIOKA

Hein!

Oh!

(KIOKA fait signe que non, découragée. Les pingouins n'arrivent pas à construire des maisons droites.)


KIOKA

Pour gagner un badge

d'observateur des oiseaux, il

faut réussir à les observer dans

la nature sans les déranger.

Ah...

Ah!

(KIOKA, KOKO et les pingouins observent autour d'eux avec des jumelles.)


BEEP ET BOP

Oh!


KIOKA

Chut! Chut!


KOKO

Oh!

Ah!

Kioka? Kioka?


KIOKA

Hein?


KOKO

Ça y est, j'en vois. Regarde.

Là-haut dans l'arbre.


KIOKA

Oui, je les vois, moi aussi.

Tu viens de gagner un nouveau

badge, Koko.


KOKO

Oui!


KIOKA

Hé, Beep, Bop, Boop?

Koko a trouvé des oiseaux.

Regardez.

BEEP, BOP ET BOOP (Riant)

Oui!

(BEEP, BOP et BOOP se précipitent pour voir les oiseaux. En regardant aux alentours, ils voient MONSIEUR FLOCON préparer un cornet de glace à FIFI.)


BOP

Wow!

(BEEP, BOP et BOOP se précipitent vers MONSIEUR FLOCON. En même temps, ils effraient les oiseaux, qui s'envolent.)


FIFI

Merci.


BEEP

Je peux en avoir une?


BOP

Moi aussi, s'il te plaît.


BOOP

Et moi?

(KIOKA soupire de découragement.)

(Plus tard, on voit les pingouins manger leur glace à table.)


BOOP

Miam!


SELLY

Tenez.

(SELLY donne une serviette aux pingouins.)


KIOKA

Toutes mes félicitations,

Koko. Voici les badges que tu as

gagnés aujourd'hui.

(Les pingouins laissent tomber leur glace et se précipitent vers KIOKA.)


BEEP

Attendez, et nous alors?


KIOKA (Faisant signe que non)

Hum hum!


BOOP

Pourquoi nous, on n'a pas

de badges?


KIOKA

Je vous l'ai déjà expliqué.

On n'obtient pas un badge comme

ça sans raison. Ça se mérite.

Koko a ramassé des déchets,

construit une maison et observé

des oiseaux. Il les a gagnés,

ses badges.


KOKO (Fier)

Hum hum.

(Les pingouins soupirent de déception.)


BOP

Qu'est-ce qu'on peut faire

pour en mériter nous aussi?


KIOKA (Réfléchissant)

Hum... ah!

Selly, par hasard, il n'y aurait

pas des choses à faire dans

la maison?


SELLY

Oh, mais si. Tu sais, dans

une maison, il y a toujours

quelque chose à faire comme la

vaisselle, la poussière, le tri

pour le recyclage, le nettoyage

des sols, le désherbage, la

lessive ou encore...

(Plus tard, la maison de SELLY brille de propreté.)


KIOKA

Wow!


SELLY

Oh là là! Jamais ça n'avait

été aussi propre. Oh!

(Les pingouins soupirent de fatigue.)


KIOKA

Coucou, les amis.

Je vous félicite tous les trois.

Vous avez bien mérité vos badges

de nettoyeurs.

(Les pingouins se précipitent vers KIOKA en riant et criant de joie.)


KOKO

Ahem!


KIOKA (Riant)

Oh!

(KIOKA se tourne vers KOKO qui tient un balai.)

Mais non, je ne t'ai pas

oublié, Koko.

Et voilà!

(KIOKA donne un badge à KOKO.)


KOKO

Ha! Ha! Ha!


KIOKA

Je vous dis bravo, mes amis.

Vous avez gagné vos badges en

vous donnant du mal.


BOP

Hum hum.


SELLY

Oh!


BEEP

Oui, j'adore me rendre utile.

Voyons un peu ce qu'on pourrait

faire d'autre!

(KOKO et les pingouins s'en vont en riant.)

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par

Coloring

4 images