Universe image Kioka Universe image Kioka

Kioka

Kioka is a curious and confident little girl, who has a very special way of looking at things! And when she shakes her magical snow globe amazing things happen. Suddenly her room fills with snowflakes and Kioka's in the snow globe - where all her toy friends have come to life! Bursting with imagination, she finds her own unique way to have fun with them as they come across interesting challenges together. Morning exercises with penguins, fishes stuck in ice cubes - every day brings its quest...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Camp Out

Kioka and her friends go camping under the stars. They set out to find the perfect spot… and a new tent.



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début générique d'ouverture


KIOKA (Narratrice)

Le camping

(Fin générique d'ouverture)

(FIFI, BOW et KOKO jouent avec une maison miniature.)


BOW

Oh.

Ha! Ha! Ha!


EN CHOEUR

Hum?

(KIOKA passe derrière FIFI, BOW et KOKO en lisant.)


KIOKA

(Absorbée par son livre)

Hum hum.


FIFI

Bonjour, Kioka. Ça va?


KOKO

Bonjour, Kioka.


BOW

Bonjour, Kioka.

(KIOKA ignore les salutations et continue son chemin.)


FIFI

Oh?


BOW

Hein?


KIOKA

Hum hum.

Ah! Aah! Ah!

(Concentrée sur sa lecture, KIOKA ne voit pas le jouet par terre. Elle marche dessus et tombe en gémissant.)


BOW

Kioka!


FIFI

Kioka, est-ce que ça va?


KIOKA

Oh! Oui, ça va.

Je suis maladroite.

Vous savez, je crois que

ce n'est pas une très bonne idée

de lire en marchant.

Je ne le ferai plus.


BOW

Oh. Qu'est-ce que tu lis?


KIOKA

Un livre sur le camping.

Ça explique tout ce qu'il faut

faire quand on veut aller camper

et dormir dans une tente

sous le ciel étoilé.

FIFI, BOW ET KOKO

Wow!


KOKO

Hi! Hi! Hi! Ça me plairait

beaucoup d'aller camper

sous les étoiles!


FIFI

Les amis, et si on allait

camper tous ensemble,

aujourd'hui?


BOW

On suivrait les consignes du

livre pour savoir quoi faire.


KIOKA

C'est une bonne idée.

Il est écrit que la première

chose à faire, c'est de trouver

un bon endroit pour camper.

(Tout le monde approuve en criant.)


KIOKA

Venez, les amis, c'est parti!

(Plus loin, le groupe cherche un endroit pour camper.)


KOKO

Ici, ça pourrait être un bon

emplacement.


KIOKA

Oh! Non. Pas assez plat.


FIFI

Ici, ça pourrait être un bon

emplacement.


KIOKA

Hum. C'est trop en pente.

Aaah!


BOW

Hum.

Pourquoi pas à cet endroit?


KOKO

Wow!


KIOKA

Ça a l'air d'être un bon

emplacement, Bow.

C'est plat et abrité.

On a trouvé l'emplacement

parfait pour notre tente.


FIFI ET KOKO

Hein?


FIFI

Notre tente?


KIOKA

Oh! On n'a pas de tente.


KOKO

On peut peut-être

en fabriquer une.


KIOKA

Oui, bonne idée, Koko.


FIFI

Oui! Bonne idée!


BOW

Hum hum.


KIOKA

D'accord. Une tente doit être

montée comme ça.

(KIOKA montre l'image d'une tente de son livre.)


FIFI

Ah?


BOW ET KOKO

Wow!

(Plus loin, KIOKA cherche de quoi construire une tente.)


KIOKA (Riant)

Hum. Ah.

Les clubs peuvent servir

de bâtons de tente.


FIFI

Oh?


BOW

Oh?

FIFI, BOW ET KOKO

Hein?


BOW

Et la nappe peut servir

de toile.


KIOKA

Ah!


FIFI

Oh! C'est parfait!

(Plus tard, une tente est construite.)


EN CHOEUR

Wow!


KIOKA

Elle est chouette!


KOKO

Elle est belle!


KIOKA

Notre tente ressemble

vraiment à une petite maison.


BOW

Hum. Qu'est-ce qu'on doit

faire, maintenant, d'après

le livre?


KIOKA

Il est écrit que l'on peut

s'asseoir tous ensemble

pour écouter les bruits de la

forêt et se raconter des

histoires qui font peur.


KOKO

Des histoires qui font...

peur? Ah! Aaaaah!

(KOKO et FIFI se cachent derrière KIOKA et BOW.)


BOW

Hum?


KIOKA

(Voyant quelque chose bouger)

Oh?


BOW

Hein?

Qu'est-ce que c'était?

Oh!

(KIOKA, FIFI, KOKO et BOW se cachent dans la tente en criant de peur.)

BEEP, BOP ET BOOP

Coucou!

KIOKA, FIFI, KOKO et BOW (Riant)

Hein?


KIOKA

C'est vous, Beep, Bop

et Boop!


FIFI

Salut!


BOOP

Salut!


KOKO

Salut.


BOW

Bonjour, les amis.


BEEP

Qu'est-ce que vous faites?


FIFI

Du camping.

Ça, c'est notre tente.


KOKO

Et ce soir, on va dormir

sous le ciel étoilé.

BEEP, BOP ET BOOP

Wow!


BOOP

On peut camper avec vous?


KIOKA

Bien sûr!


BOP

De quoi on a besoin

pour le camping?


KIOKA (Lisant son livre)

Hum, hum...

Alors, "une fois que les

campeurs ont monté la tente,

ils font griller des hot dogs

et des chamallows.


KOKO

Mais, Kioka, on n'a pas

apporté de chamallows.


FIFI

Ni de hot dogs.

BEEP, BOP ET BOOP

Couac?


BOP

Aucun problème.

KIOKA, FIFI, KOKO et BOW

Hein?


BOP

Cette pomme de pin ressemble

un peu à un hot dog.


BOOP

Et on peut faire semblant

que ce coton est un chamallow.

(BOOP goûte la boule de coton.)


BOOP

Miam!... Beurk!

Le coton, ça a pas le même goût

que le chamallow. Beurk!


BOP

Oh!

KIOKA, FIFI, KOKO et BOW

Oh?

(Le vent souffle et emporte la tente.)


KIOKA (Courant vers la tente)

Ohhh!


KOKO

Notre tente de camping!


KIOKA

Ah!

BEEP, BOP ET BOOP

Oh.


BOW (Riant)

Hum?

Écoutez, je crois savoir où est

l'emplacement de camping idéal.

L'emplacement où on trouvera

tout ce dont on a besoin.

(Plus tard, pendant la nuit, KIOKA, KOKO, FIFI, BOW et les pingouins font du camping dans la maison de SELLY.)


BOOP (Mangeant un hot dog)

Oh, c'est bon.

Tu avais raison, Bow. C'est ici

l'emplacement de camping idéal.


BOP (Riant)

C'est l'emplacement

le plus délicieux. Miam!


KIOKA

Ah? Oh, les amis, regardez.

Les étoiles brillent

dans le ciel.

BOW, BOP ET BOOP

Wow!

(Riant, SELLY se promène en brandissant un mobile de lit avec des étoiles.)


KOKO ET FIFI

Wow!


SELLY

Vous voulez que je vous

raconte une histoire

qui fait peur?


EN CHOEUR

Oh! Oui!


BOOP

J'adore ça!


KOKO

Raconte-nous une histoire!


BEEP

Une histoire! Une histoire!

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par

Coloring

4 images