Universe image Kioka Universe image Kioka

Kioka

Kioka is a curious and confident little girl, who has a very special way of looking at things! And when she shakes her magical snow globe amazing things happen. Suddenly her room fills with snowflakes and Kioka's in the snow globe - where all her toy friends have come to life! Bursting with imagination, she finds her own unique way to have fun with them as they come across interesting challenges together. Morning exercises with penguins, fishes stuck in ice cubes - every day brings its quest...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Penguin School

Kioka discovers that Coco has been going to penguin school to learn how to be a penguin. Now everybody wants to go!



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début générique d'ouverture


KIOKA (Narratrice)

L'école des pingouins

(Fin générique d'ouverture)

(KIOKA, FIFI et BOW font des bonshommes de neige. Soudainement, ils voient KOKO glisser devant eux.)


KOKO

Oh! Wow!


KIOKA

Hein?


FIFI

Vous avez vu ça?

Koko glisse sur son ventre.


KIOKA

Ah?

(Les pingouins suivent KOKO en glissant.)

BEEP, BOP ET BOOP

Aaaah!


BOW

Beep, Bop et Boop aussi.


KIOKA

Vous croyez qu'ils jouent

ensemble au même jeu?


FIFI

Hum? Je pense que oui.


KIOKA

Ah!

(KOKO glisse encore une fois, sur un glaçon cette fois.)


KOKO

Wow!


FIFI

Le voilà encore!

(Les pingouins suivent KOKO en glissant sur des glaçons.)


BOP (Riant)

Oui!



BOOP

Youhou!


BOW

Oui, Koko joue avec Beep, Bop

et Boop.


KIOKA

C'est sûr maintenant.

Ça fait deux fois

qu'ils passent.


FIFI

Venez, on va aller demander

à Koko ce qu'il fait.


KIOKA

Hum hum.

Mais où il est passé?


BOW

Je ne vois personne.


FIFI

Je sais! Koko adore s'asseoir

sous le gros arbre.

Venez, on va aller voir.

(FIFI, KIOKA et BOW cherchent KOKO partout autour de l'arbre.)


KIOKA

Koko!


BOW

Koko?


FIFI

Koko?


BOW

Koko! Koko!


KIOKA

Koko!


BOW

Il n'est pas là.


KIOKA

Il est sûrement encore

en train de jouer

avec les pingouins.


FIFI

Je sais où les pingouins

pourraient être.

Ils adorent pêcher sur le pont.

(KIOKA, FIFI et BOW courent vers le pont.)


FIFI

Ah! Ah!


BOW

Regardez!

(KOKO pêche entouré des pingouins.)


BEEP (Pensif)

Hum.


FIFI

Ils sont là!


BOW

Oh.


KIOKA

Hum?

Je me demande pourquoi Beep

écrit sur un bloc-notes.


BOW

Et pourquoi les pingouins

regardent Koko au lieu de

pêcher?


FIFI

Je ne sais pas.


KIOKA

Venez, il faut qu'on découvre

ce qu'ils font.


BOW

Allons-y.


KIOKA

Koko! Hé oh! Koko!

Koko!

Ah?

(Une fois sur le pont, KIOKA, FIFI et BOW ne voient plus les pingouins et KOKO.)


BOW

Oh? Ils ont encore disparu.


FIFI

Je ne savais pas que

les pingouins pouvaient être

aussi rapides. Hum?


KIOKA

Hum? Regardez!

Ils sont là-bas!

Salut, les amis!

On n'arrête pas de vous

courir après.

On se demandait pourquoi Koko

était--

BEEP, BOP ET BOOP (Faisant signe de se taire)

Chut!


FIFI (S'arrêtant brusquement)

Ah? Ah.


KIOKA (Fonçant sur FIFI)

Wô!


BOW

Oh!


BEEP

Koko essaie de se concentrer!


BOP ET BOOP (Faisant signe que oui)

Hum hum.


KIOKA

Oh.


FIFI

Oh?

(Après un moment de concentration, KOKO glisse et saute un glaçon, observe autour de lui et pêche un poisson dans un seau d'eau.)


KOKO

Hum. Oh, ouah!

Hum.

Ha! Ha!

Oh! Oooh!

Ha! Ha!

(Le poisson atterrit sur l'assiette devant les pingouins.)

BEEP, BOP ET BOOP (Impressionnés)

Ooh!


KOKO

Hum?


BEEP (Notant sur son bloc-notes)

Ah. Merci, Koko.

Beau travail.

Il faut que tu attendes un peu.

On va calculer tes points.


KOKO

J'attends.

KIOKA, FIFI et BOW

Ses points?

(Les pingouins discutent ensemble pendant que KOKO attend, nerveux.)


BOOP

Koko, on s'est mis d'accord.

Félicitations.


BEEP

Félicitations.


BOOP

Tu as réussi tes épreuves.


BOP (Faisant signe que oui)

Hum hum.


KOKO (Sautillant de joie)

Ha! Ha! Ha! Oui!


KIOKA

Attendez!

Des épreuves de quoi?


BOW

Oui, vous parlez

de quoi au juste?


BEEP

Koko a fait l'école

des pingouins.


BOP ET BOOP

Oui!


FIFI

Ah?


KIOKA et BOW

L'école des pingouins?


FIFI

Qu'est-ce que c'est

que cette école?


BOP

On a décidé d'ouvrir

une école pour apprendre

comment on devient un pingouin.


BEEP

Koko est notre premier élève.


BOOP

Koko est le premier à avoir

son dipl... son dipl...

à réussir!

(BOOP tourne autour de KOKO en faisant de la musique. BOP approche avec un diplôme.)


BEEP

Koko, tu as eu tout bon à

tous tes tests de pingouin.

Bop, Boop et moi déclarons que

tu es comme un vrai pingouin.


KIOKA

Oh?


BEEP (Riant)

Koko...

...c'est bien mérité.

(BEEP pose un bec de pingouin sur KOKO.)


KOKO

Merci.


KIOKA

Wow, Koko, je ne savais pas

que tu étais aussi fort pour

devenir pingouin.


KOKO

Vous m'avez vu?

J'ai dû glisser sur le ventre

et sur un cube de glace.


FIFI

Ça doit être très amusant.

Je veux aller à l'école

des pingouins.


BOW

Moi aussi.


KIOKA

Oui, moi aussi!


BOP

Je crois que notre mission

va être...


BOOP

De les transformer

en pingouins!


BEEP

Je déclare l'école

des pingouins ouverte!

Et j'aimerais voir les nouveaux

élèves s'aligner ici.

(KIOKA, FIFI et BOW s'alignent devant BEEP.)


BEEP

Première leçon: glissade

sur les cubes de glace.

KIOKA, FIFI et BOW (Riant)

Oh oui!


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par

Coloring

4 images