Universe image Là est la question ! Universe image Là est la question !

Là est la question !

Adrien, Gabrielle, Olivier and Tamara are four friends ranging in age from 12 to 14, who try to find the answers to four questions they ask themselves in their daily lives. They discover, thanks to their colourful and dynamic reporting, that science isn't just about chemical formulas and complicated equations, but rather that it can be found in the most mundane elements of daily life. Showcasing surprising subjects and information, Là est la question! is a scientifically... urban series!

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Kinesiologist

What is a biceps muscle?



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Titre :
Kinésiologue


ADRIEN

(S'adressant au public de l'émission)

Pour savoir si c'est dangereux

de pratiquer un sport sans

équipement, je vous propose

un petit test.


ADRIEN et son double sont sur un terrain de football.


DOUBLE D'ADRIEN

Moi...


ADRIEN

(S'adressant au public de l'émission)

Et moi, on va traverser

l'équipe adverse pour aller

marquer un toucher. T'es prêt?


DOUBLE D'ADRIEN

Je suis pas sûr, non.


DOUBLE D'ADRIEN revient avec des béquilles.


ADRIEN

OK. Hut! Hut! Hut!

Tiens. Tu vois que c'est

important de bien se protéger.

Viens avec moi, on va voir

François Prince, kinésiologue.

François est kinésiologue.

Il sait très bien ce qu'est...


ADRIEN (Narrateur)

Bio express!

François Prince n'a pas la tête

dure. C'est pour ça qu'il la

protège. Croyez-le ou non,

au cours de sa carrière de

sportif, François s'est fait

juste une petite foulure

à la cheville.

Ah...

Bon, François, dis-moi,

dans la vie, ça fait quoi

un kinésiologue?


FRANÇOIS

C'est un professionnel de la

santé. On connaît tous les

muscles du corps, tous les

mouvements du corps, toute la

mécanique du corps. On évalue

la condition physique.

On prépare des plans

d'entraînement pour atteindre

des objectifs.


ADRIEN

Est-ce qu'il y a des

kinésiologues juste dans

le monde du sport?


FRANÇOIS

Non. Les kinésiologues peuvent

travailler dans les hôpitaux.

Il y en a aussi dans toutes

les grandes entreprises

canadiennes qui travaillent avec

les personnes qui sont au

boulot pour les inciter à faire

de l'activité physique.


ADRIEN

Puis c'est quoi le rapport

entre un kinésiologue

puis l'équipement qu'on a

en ce moment?


FRANÇOIS

Dans la formation de

kinésiologue, il y a des cours

qui s'appellent biomécanique.

Je connais la mécanique du

corps humain, je connais aussi

la mécanique des matériaux et

je suis en mesure d'évaluer la

sécurité des équipements

protecteurs dans le domaine

du sport.


Information à l'écran

(Quelques heures plus tôt)


ADRIEN

Est-ce que je peux mettre

l'équipement?


FRANÇOIS

Ouais.


ADRIEN

Comme ça?


FRANÇOIS

Ouais.

C'est bien important que

l'équipement soit bien ajusté,

donc pas trop lousse et pas

trop serré pour que tu sois

libre dans tes mouvements.


ADRIEN

Je remarque qu'il y a des

parties dures, mais aussi

des parties molles.


FRANÇOIS

Oui. Les parties dures sont

dures pour que ça puisse pas

pénétrer, puis en dessous,

les parties molles, c'est pour

que l'onde de choc puisse être

dissipée sur cette grande

surface-là. Là, on va

t'installer le chandail des

Carabins. Essaie de passer

ta main pour aller chercher

la manche.


ADRIEN

OK.


FRANÇOIS

Tu vas voir que c'est très

serré pour que tes adversaires

puissent pas t'agripper.

Ça va-tu être capable

de passer ici?


ADRIEN

Euh... non. OK.

Ça, c'est le truc le plus

intense que j'ai fait de ma

vie. Ha! Ha! Ha!


FRANÇOIS

Les os qui sont les plus

vulnérables aux impacts

- la rotule et la hanche

- sont protégés. On a parlé de la

coquille rigide, mais y a aussi

les parties molles qui vont

dissiper l'énergie de l'impact

de l'extérieur sur une plus

grande surface.


ADRIEN

Vous avez des protège-dents,

des sortes de dentiers...

mais si on a un casque,

à quoi ça sert?


FRANÇOIS

Ça sert à éviter des

commotions cérébrales puis

c'est une pièce d'équipement

qui est obligatoire dans les

matchs, sinon on peut se

faire coller une suspension.

On peut avoir un coup comme ça.

L'impact va être transmis de

dent en dent et le protège

buccal va faire en sorte de

dissiper l'énergie pour pas que

ça monte jusqu'au cerveau.

On va aller faire

un échauffement.


ADRIEN

Est-ce qu'on doit toujours

acheter les équipements

les plus chers?


FRANÇOIS

Ce que t'as de plus important,

c'est ta tête et je miserais

pour un casque de très bonne

qualité puis aussi avoir une

coquille pour les organes

génitaux. C'est important.


ADRIEN

Oui. Ha! Ha! Ha!


FRANÇOIS

Hut!


ADRIEN

Merci beaucoup, François.


FRANÇOIS

Ça me fait super plaisir.

Tiens. Tiens. Hop!


ADRIEN

Yeah! Ha! Ha! Ha! Hé on fait

une dernière longue passe?


FRANÇOIS

La longue. Cours!

Cours! Cours!


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season
  • Category Education

Résultats filtrés par