Universe image Là est la question ! Universe image Là est la question !

Là est la question !

Adrien, Gabrielle, Olivier and Tamara are four friends ranging in age from 12 to 14, who try to find the answers to four questions they ask themselves in their daily lives. They discover, thanks to their colourful and dynamic reporting, that science isn't just about chemical formulas and complicated equations, but rather that it can be found in the most mundane elements of daily life. Showcasing surprising subjects and information, Là est la question! is a scientifically... urban series!

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Mirrors

How are mirrors made?



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Titre :
Miroir


OLIVIER

Miroir, miroir! Dis-moi qui est

le plus bel animateur de Là est

la question! Euh...

Je pense qu'il est défectueux.

Je vais aller voir comment on

fabrique un miroir.

(S'adressant au public de l'émission)

Sylvain Denis est directeur de

production dans une compagnie

qui produit beaucoup, beaucoup

de miroirs.

Bonjour, Sylvain.


SYLVAIN

Bonjour, Olivier.


OLIVIER

J'aimerais savoir comment on

fabrique un miroir.


SYLVAIN

Aujourd'hui, on travaille à

partir du verre flotté sur

lequel on vient appliquer

plusieurs couches d'argent

successives. Puis ensuite de ça,

on vient couvrir ça de peinture

à l'endos pour le protéger.

Est-ce que ça te tente de venir

voir ça avec moi?


OLIVIER

Bien sûr.


SYLVAIN

Parfait, on y va.


OLIVIER

C'est quoi ces grandes plaques

de verre-là?


SYLVAIN

Ça, c'est du verre flotté,

Olivier. C'est un petit peu la

même chose que tu as dans tes

fenêtres à la maison. C'est à

partir de ça qu'on fabrique le

miroir, où on va appliquer les

différentes couches de métaux.

Ça commence avec le chargement

des plaques de verre. Donc, on

prend une feuille à la fois. On

vient le déposer sur le robot

de chargement. Le verre va être

couché à l'horizontale pour

ensuite être lavé.

Ensuite de ça, avec du cérium,

on vient polir le verre avec

des brosses rotatives.


OLIVIER

(S'adressant au public de l'émission)

Avec un nettoyage comme

celui-là, pas de danger que le

verre soit sale.

Est-ce que vous me voyez mieux

maintenant?

(S'adressant à SYLVAIN)

Qu'est-ce qu'on fait avec la

feuille de verre une fois

qu'elle est nettoyée?


SYLVAIN

On va venir ajouter des

métaux de façon successive pour

avoir justement un miroir à la

fin. C'est l'argent, vraiment,

qui fait le miroir, qui fait la

surface réfléchissante.

Mais l'argent ne colle pas au

verre. Fait qu'il faut avoir

une étape avant, qui est le

chlorure d'étain, qui est

appliqué. Et ensuite de ça, on

va venir appliquer l'argent.

L'argent va réagir chimiquement

avec l'étain et il va venir se

solidifier au verre.

Donc, ici, c'est là qu'on

applique l'argent sur le verre.

Les cristaux d'argent vont

réagir avec l'étain et vont

se précipiter sur le verre pour

se solidifier. Et la réaction

prend quelques secondes. On

voit, on applique bien. Puis

ensuite, ça se transforme

en miroir.


OLIVIER

(S'adressant au public de l'émission)

Les humains fabriquent des

miroirs depuis des milliers

d'années. Au début, on

utilisait non pas du verre, mais

du métal poli. L'utilisation du

verre et de l'argent a débuté

beaucoup plus tard après,

au 19e siècle.


SYLVAIN

Donc, ici, on est rendu à la

dernière étape du plaquage. On

vient appliquer le cuivre pour

venir protéger l'argent contre

le ternissage, contre les

intempéries.

Puis ensuite de ça, on va aller

et on va appliquer des couches

de peinture.


OLIVIER

Go!

Et à quoi ça sert, la peinture?


SYLVAIN

La peinture sert à protéger

les métaux qu'on a déposés sur

le verre. Ça va les protéger

contre l'oxydation, les

égratignures. Puis nous,

qu'est-ce qu'on fait, c'est

qu'on applique deux couches de

peinture. On a une couleur

orangée. Et on a une couleur

grise, ensuite. C'est vraiment

pour prouver qu'on met deux

couches de peinture, ce qui

fait un miroir de plus haute

qualité.

Puis ensuite, on procède au

déchargement, où on fait le

contrôle de qualité visuelle.

Et on va décider pour voir

si un miroir est bon ou s'il

doit être mis de côté pour la

découpe à l'interne.


OLIVIER

(S'adressant au public de l'émission)

Trouver une bulle d'air dans

un miroir, c'est comme chercher

une aiguille dans une botte de

foin. C'est vraiment pas

facile. Mais il y en a une

juste là. La voyez-vous?

Merci beaucoup, Sylvain.

Maintenant, je ne me

regarderai plus jamais de la

même manière dans un miroir.


SYLVAIN

Ça m'a fait plaisir.


OLIVIER

Miroir, miroir. Dis-moi qui

est le plus bel animateur

de Là est la question.


MIROIR

C'est toi,

Olivier!


OLIVIER

Ah... Maintenant, ça

fonctionne.


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season
  • Category Education

Résultats filtrés par