Universe image Les amis d'Axelle Universe image Les amis d'Axelle

Les amis d'Axelle

Axelle helps us discover sporting and cultural activities with her friends.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Pierrick - Cross-Country Skiing

Pierrick is 12 years old, and he started cross-country skiing at the age of 4.



Production year: 2011

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

[Début chanson thème]
[AXELLE:]
♪ Depuis que je suis née,
je veux tout essayer. ♪
♪ Je fatigue mes parents
avec toutes mes idées. ♪
♪ Mais grâce à mes amis,
j'apprends à l'infini! ♪
[Fin chanson thème]
[AXELLE:] PIERRICK a 12 ans,
il a commencé le ski de
fond à 4 ans.
[On retrouve PIERRICK dans
une salle où sont entreposées
plusieurs paires de skis.]
[PIERRICK:] Ma soeur, plus
grande, plus forte que moi,
naturellement, a longtemps
été beaucoup devant moi,
ça fait que j'ai toujours voulu
vraiment faire ce qu'elle
faisait. Tu sais, j'essayais
de me tenir surtout avec les
bâtons. Comme je n'avançais pas
vraiment, je tenais le bâton
de mon père, puis il me tirait
derrière, mais j'étais dans
la piste, puis je faisais
une croisière, comme.
En premier, il y a le style
classique qui consiste à
marcher dans les pistes
tracées pour les deux skis.
[Tandis que PIERRICK explique
les différents styles, on nous
montre des images de PIERRICK
en train de skier dans la neige.]
[PIERRICK:] Il y a le style pas
de patin, qui est sur le côté en
poussant, ça prend un transfert
de poids tout le long, si
tu veux avancer, il faut que
tu glisses, il faut que tu te
concentres, c'est beaucoup plus
difficile, très différent.
[AXELLE:] Le skieur doit avant
tout préparer ses skis.
[PIERRICK applique une cire sur
le dessous de ses skis, puis
il utilise un bloc de fartage
et un grattoir.]
[PIERRICK:] Le fartage c'est
vraiment une étape très, très,
très importante pour le ski,
parce qu'avec ça, toute la journée,
tu vas le subir. Ce que je
n'aime pas, c'est quand on se
trompe de fart, là, t'es
frustré, là, tu vois tes amis
qui avancent comme si de rien
n'était, puis toi, tu forces
à fond, là, à côté d'eux, là.
Bien, ce n'est pas le ski qui
fait le coureur, mais des fois,
le fart, il change beaucoup de
chose. Tu glisses, tout est
par rapport à ce que tu mets
sur ton ski, ça fait que
c'est... je me sens léger.
Le sentiment d'aller très,
très, très vite, oui, j'aime
beaucoup la descente.
J'ai réussi à avoir le titre
de champion du Nord-Est de
l'Amérique. C'est une course
qui s'appelle NorAm, ça
consiste, c'est les deux
épreuves, le classique et
le pas de patin. Ça fait deux ans
que je ne suis pas encore battu,
je vais voir si je vais pouvoir
rester encore cette année.
Je vais essayer d'aller le plus
haut possible que je vais
pouvoir me rendre. Après ça,
bien, je vais sans doute essayer
d'être coach pour le club
de ski où je suis en ce moment.
[Début générique de fermeture]
[AXELLE:] ♪ Merci à mes amis
d'aimer autant la vie! ♪
[Fin générique de fermeture]

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Fiction

Résultats filtrés par