Universe image Les pourquoi? Universe image Les pourquoi?

Les pourquoi?

Why do giraffes have long necks? Why do forks have four tines? So many questions from children's everyday life that need answering.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Why Does Hair Turn White?

Why does hair turn white?



Production year: 2011

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Titre :
Les pourquoi?


NARRATEUR

Pourquoi les cheveux deviennent-ils

blancs?


Une femme est enceinte.


NARRATEUR

En fait, le blanc, c'est la

couleur d'origine des cheveux.

Dans le ventre de sa maman, le

petit bébé a un duvet blanc sur

la tête. Et souvent à la

naissance, les enfants ont des

cheveux très clairs. Mais petit

à petit, ils se teintent grâce

à un colorant naturel

fabriqué par notre corps. Ce

colorant s'appelle la mélanine.

Ce sont des toutes petites

cellules à la racine des cheveux

qui les teignent en blond, brun,

noir ou roux. Notre peau aussi

fabrique de la mélanine. Elle

nous permet de bronzer quand

nous allons au soleil. Et c'est

aussi la mélanine qui détermine

la couleur de notre peau. Cela

explique que certains ont la

peau blanche, d'autres la peau

mate ou la peau noire. De la

même façon, plus notre cuir

chevelu possède de la mélanine

à la naissance, plus nos cheveux

sont foncés. Mais en

vieillissant, les racines des

cheveux produisent de moins en

moins de mélanine. Nos cheveux

s'éclaircissent. Ils deviennent

gris puis blancs.

Maintenant, vous savez le

pourquoi du comment.


Générique de fermeture


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par