Universe image Louis, Josée and Lexie Universe image Louis, Josée and Lexie

Louis, Josée and Lexie

Louis, Josée and Lexie are best friends who help each other solve all kinds of problems. They have adventures, invent games and tell stories! They love to spend time with Charlie and Madame Bonheur, and to make new friends!

Official sitefor Louis, Josée and Lexie
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

My Culture: Sarah Michelle (Canada)

Louis meets friends from different cultures. Sarah Michelle talks about Canada shows us her skates.



Réalisateur: Jean-Philippe Bélanger
Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

LOUIS tourne un globe terrestre.


LOUIS

(S'adressant au public de l'émission)

C'est super intéressant de

découvrir des nouvelles

cultures. Et toi, quelle est

ta culture? Hum!


MICHÈLE apparaît à l'écran à côté de LOUIS.


LOUIS

Salut!

Ça va bien?


SARAH-MICHÈLE

Oui.


LOUIS

C'est quoi ton nom?


SARAH-MICHÈLE

Sarah-Michèle.


LOUIS

Sarah-Michèle. Moi, c'est

Louis. Et toi, Sarah-Michèle,

tu viens d'où?


SARAH-MICHÈLE

Le Canada.


LOUIS

Le Canada. Est-ce que c'est

le pays dans lequel on est,

en ce moment?


SARAH-MICHÈLE

Oui.


LOUIS

Oui! T'es née où, exactement,

au Canada?


SARAH-MICHÈLE

Gatineau.


LOUIS

À Gatineau. Est-ce que tu

pourrais nous montrer, sur le

globe terrestre, où se retrouve

le Canada?


SARAH-MICHÈLE

(Pointant son pays)

Euh... ici.


LOUIS

Ah, c'est le gros pays en

rouge, ici.


SARAH-MICHÈLE

Oui.


LOUIS

Et, Sarah-Michèle, quelle est

ta saison préférée?


SARAH-MICHÈLE

L'hiver.


LOUIS

L'hiver? Comment ça?


SARAH-MICHÈLE

Parce que tu peux faire des

bonshommes de neige, de la

luge, boire des chocolats

chauds...


LOUIS

Ha! Ha! Ha! Et c'est quoi

ton plus beau souvenir?


SARAH-MICHÈLE

Mon papa vient à la patinoire

et mon frère patine avec moi,

et j'aime beaucoup ça.


LOUIS

Est-ce que t'es déjà allée

à la cabane à sucre?


SARAH-MICHÈLE

Oui! Beaucoup de fois.


LOUIS

Est-ce que t'aimes beaucoup

le sirop d'érable?


SARAH-MICHÈLE

Oui!


LOUIS

Ha! Ha! Ha! L'hiver, des fois,

on peut mettre du sirop

d'érable sur la neige.


SARAH-MICHÈLE

Et là, avec un petit bâton,

on va le manger. Mais des fois,

c'est collant dans les cheveux.


LOUIS

Oui, c'est vrai. Qu'est-ce

que tu aimes du Canada?


SARAH-MICHÈLE

Il y a beaucoup de personnes

qui sont gentilles. Et il y a

belles couleurs sur le Canada.


LOUIS

Quelles sont les langues

que tu parles?


SARAH-MICHÈLE

L'anglais, le français.


LOUIS

Donc, ce sont les deux langues

officielles du Canada. C'est

bien ça? Et... si on voulait

dire un beau bonjour à nos

amis, en anglais, comment

on dirait ça?


SARAH-MICHÈLE

Hello!


LOUIS

Est-ce qu'on dit un beau

"hello" à tous nos amis?


ENSEMBLE

Hello!


SARAH-MICHÈLE

Et en français: allô!


LOUIS

Allô! Ha! Ha! Ha!

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Education
  • Category Entertainment

Résultats filtrés par

Coloring

36 images