Universe image Madame Bonheur Universe image Madame Bonheur

Madame Bonheur

Madame Bonheur loves sharing touching moments with Louis, Josée, Lexie and mostly Charlie! She takes on a maternal role and offers a benevolent and reassuring presence. She's the mom on Mini!

Official sitefor Madame Bonheur
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Africa in Song: Sirada la



Réalisateur: Christine Chevarie
Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Indicatif musical

♪♪

(Information à l'écran)

(Mini TFO)

[Fin information à l'écran]

(MADAME BONHEUR et CHARLIE chantent assis sur le divan.)

MADAME BONHEUR ET CHARLIE

♪ Ne taara sirada la

Ne taara ne taara

Ne taara sirada la ♪

(Ils rient.)


MADAME BONHEUR

Bonjour, ti-chéri!

Je chante Sirada la,

qui veut dire...


CHARLIE

Au bord de la route,

en bambara.


MADAME BONHEUR

Hum! Bambara est une langue

qui se parle en...


[CHARLIE:] En Afrique!

Bambara!


MADAME BONHEUR

(Aux téléspectateurs)

Ti-chéri, veux-tu chanter

avec nous?

Oui? Bonheur!

Chante avec Charlie!


[CHARLIE:] Oui!

(MADAME BONHEUR tape des mains.)


MADAME BONHEUR

♪ Ne taara ne taara

Ne taara sirada la

Je vois un chien

J'lui dis de chanter ♪


CHARLIE

Wouf! Wouf! Wouf! Wouf!


MADAME BONHEUR

Ah!

♪ Ne taara ne taara

Ne taara sirada la

Je vois un chat

J'lui dis de chanter ♪


CHARLIE

Miaou! Miaou! Miaou! Miaou!


MADAME BONHEUR

(En applaudissant)

Bravo, ti-chéri!

Et Charlie!

J'ai beaucoup aimé ton son

de chien et de chat.


[CHARLIE:] Ah! Merci!

Mais encore une fois, s'il te

plaît, avec d'autres animaux!


MADAME BONHEUR

Avec plaisir!


CHARLIE

(Heureux)

Ouais!


MADAME BONHEUR

(Aux téléspectateurs)

Es-tu prêt, ti-chéri?

Hum!

♪ Ne taara ne taara

Ne taara sirada la

Je vois une girafe

J'lui dis de chanter ♪


[CHARLIE:] Euh...

(CHARLIE fait des sons très bizarres.)


MADAME BONHEUR

Bravo!


CHARLIE

Merci!


MADAME BONHEUR

♪ Ne taara ne taara... ♪

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Education
  • Category Entertainment

Résultats filtrés par

Coloring

1 images