Universe image Mademoiselle Zazie Universe image Mademoiselle Zazie

Mademoiselle Zazie

Mademoiselle Zazie is first and foremost a series about friendship: that of Zazie and Max, the inseparable best friends, as well as that of the whole tribe : Pedro, Tariq, Cindy and Abigail! They are 7 year-old and actually start to discover the world of grown-ups, and want to understand it. They will try to do so... but will shake it up to make it all their own ! They will solve problems in a way we, as grown-ups, would never expect them to ! Mademoiselle Zazie is a resolutely contemporary ...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Sick of Being a Princess

Max accidentally announced a new show with his drum. The parents thought it was a good idea, and the kids are forced to put on a show.



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ Mademoiselle Zazie est

ma meilleure amie ♪

♪ Elle fait tout ce qu'il

lui plaît ♪

♪ Tout ce qu'elle a envie ♪

♪ Alors viens jouer ♪

♪ Il fait si beau

avec tous mes amis ♪

♪ Courir au bord de l'eau

avec Mademoiselle Zazie ♪

♪ Contempler les oiseaux aussi

longtemps que t'en as envie ♪

♪ Viens faire un tour

dans le monde de Zazie ♪

♪ Viens faire un tour

dans le monde de Zazie ♪


Fin chanson thème


[Début information à l'écran]

Ras le bol d'être une princesse

[Fin information à l'écran]


ZAZIE, CINDY, TAREK, et PEDRO jouent au parc.


LES ENFANTS

Ah! Ah! Ah!


TAREK

Yahou!


MAX arrive au parc en tapant sur un tambour avec des baguettes.


MAX

(Tapant sur le tambour)

Bap! Bap! Bap!


PEDRO

Oh?


MAX

(Tapant sur le tambour)

Bap! Bap! Bap! Bap!


ZAZIE

(Parlant fort)

Mais qu'est-ce que tu fabriques,

Max?


MAX

(Continuant à taper)

Bien, quoi? Je joue du tambour.

(Arrêtant de taper)

C'est ma mamie qui me l'a offert.

Il est super, vous trouvez pas?


CINDY

(Se bouchant les oreilles avec ses mains)

Ça dépend. Si tu trouves ça

super de nous casser les oreilles,

alors, oui, il est super.


TAREK

En tout cas, il serait très

bien pour ma prochaine

campagne électorale.


PEDRO

Bof. Mon kazoo est dix

fois mieux que ça.


EXAUCÉE

Non, mais ça va pas, les

garçons? Vous dites n'importe

quoi. Un tambour, c'est

fabuleux. Ça sert à plein de

choses, comme annoncer le début

d'un spectacle. C'est génial.


MAX

Tu as raison, Exaucée.

(Tapant sur son tambour)

Approchez, venez voir

le spectacle de Max et ses amis.

Approchez, venez vivre un moment

extraordinaire. Avec de la

magie, des dragons, de beaux

princes et de jolies

princesses. Ah! Ah! Ah!


La MAMAN de ZAZIE passe par là. Elle est attirée par l'annonce de MAX. Elle s'approche.


MAMAN DE ZAZIE

Un spectacle? En voilà une

idée formidable! J'ai vraiment

hâte de le voir. C'est à quelle

heure?


MAX

Euh, cet après-midi.


MAMAN DE ZAZIE

Très bien, je préviens vos

parents. Ça va être génial.

À tout à l'heure, Zazie.


La MAMAN de ZAZIE s'en va à la maison.


ZAZIE

Euh, à tout à l'heure, maman.

Ah! Bien, ça c'est malin.

Mais qu'est-ce qui t'a pris?

Qu'est-ce qu'on va bien

pouvoir faire, maintenant?


PEDRO

Bien, là, on n'a pas trop le choix.

Maintenant, on est obligés de

faire un spectacle, parce que,

sinon, les parents, ils vont être

drôlement déçus.


EXAUCÉE

T'inquiète pas pour ça, Pedro. Je

connais une super histoire de

prince avec un dragon.


Plus tard, EXAUCÉE, CINDY, TAREK, MAX et ZAZIE sont au parc et préparent le spectacle. EXAUCÉE a un carnet et un crayon.


EXAUCÉE

Alors, Tarek, toi, tu feras le prince.


TAREK

Il y aurait pas un roi, plutôt?

Parce qu'un roi, ça ressemble

plus à un président, sauf

qu'il porte une couronne.


EXAUCÉE

Euh, non. Il y aura pas de roi

dans l'histoire. Mais on aura

besoin d'un palais royal. Ça t'ira

comme ça?


TAREK

(Acquiesçant)

Hum-hum.


EXAUCÉE

Super. Donc Tarek s'occupera de

faire le décor. Et... Et Max fera le

prince. Et Pedro, tu feras le dragon.


PEDRO

(Faisant des mouvements de dragon ratés)

Roar!


ZAZIE

Ah! Ah! Ah!


MAX

Pedro, là, tu fais un

lion, pas un dragon.


PEDRO

Roar!

(Croisant les bras et boudant)

Hum!


EXAUCÉE

Et donc, Zazie fera la princesse.


ZAZIE

Hein?


ZAZIE imagine qu'elle est dans un décor de château. Elle est transportée dans les airs par un mécanisme qui la dépose sur une grande robe rose à crinoline.


EXAUCÉE, MAX, PEDRO, CINDY et TAREK

(Riant de ZAZIE)

Ah! Ah! Ah!

Ah! Ah! Ah!


ZAZIE est fâchée, coincée dans sa robe.


ZAZIE sort de sa rêverie.


CINDY

Je ne pourrais pas faire

la princesse, moi? Parce que,

justement, je veux être une

star, et--


ZAZIE

C'est une super idée, Cindy.

Moi, je m'occuperai des

accessoires. Qu'est-ce

que tu en penses?


EXAUCÉE

Euh.


ZAZIE

Génial! Cindy, tu n'as

qu'à répéter avec Exaucée.


MAX

Tarek, viens avec moi,

on va chercher de quoi

fabriquer la tour.


MAX et TAREK partent chercher les matériaux.


ZAZIE

Pedro et moi, on va chez

Monsieur Lebreton pour trouver

une épée et tout ce qu'il faut.


ZAZIE prend PEDRO par la main et ils partent en courant.


MAX

Ah! Ah! Ah!


CINDY

(Regardant EXAUCÉE avec admiration)

Ah! Ah! Ah!

Ah! Ah! Ah!


EXAUCÉE soupire.


ZAZIE et PEDRO sont à la boutique de MONSIEUR LEBRETON.


MONSIEUR LEBRETON

J'ai exactement le genre

d'épée que vous cherchez.


MONSIEUR LEBRETON apporte une canne à pêche.


PEDRO

(Regardant ZAZIE)

Hum?


MONSIEUR LEBRETON

Et, par-dessus le marché,

elle est télescopique.


ZAZIE

Euh, je crois que je préfère

encore le balai. Et sinon,

vous n'auriez pas un dragon,

quelque part?


MONSIEUR LEBRETON

Hein?


Pendant ce temps, TAREK et MAX sont chez TAREK et font la tour.


TAREK

Hé, elle est pas mal, ma tour.

Qu'est-ce que tu en penses?


TAREK s'appuie sur la tour et la fait tomber accidentellement.


MAX et TAREK

Ah! Ah! Ah!


Au parc, CINDY répète son rôle sous la supervision d'EXAUCÉE.


CINDY

(Jouant faux)

Ô, mon prince. Venez à moi, je

me languis de vous.


EXAUCÉE

Il faut que tu y mettes un peu

plus de cœur, Cindy. Plus

d'émotions.


CINDY

(Jouant encore plus faux)

Ô, mon prince, venez à moi.

Je me languis de vous.


EXAUCÉE

Hé, hé.


À la boutique de MONSIEUR LEBRETON ZAZIE et PEDRO cherchent les costumes.


MONSIEUR LEBRETON

(Apportant une bouée gonflable en forme de dragon)

Alors, vous vouliez un dragon?

Ta-da!


PEDRO

(Rugissant)

Roar!


ZAZIE

Non, Pedro. Ça, c'est un tigre.


Chez TAREK, MAX et TAREK recollent la tour. ZAZIE et PEDRO les rejoignent en courant.


ZAZIE

Max! Je t'ai trouvé une épée géniale.


MAX

(Prenant le balai en guise d'épée)

En garde!


PEDRO

(Portant le dragon gonflable à la taille)

Roar!


PEDRO et MAX se battent. Ils approchent de la tour et MAX la heurte. La boîte sur le dessus de la tour tombe sur la tête de TAREK.


TAREK

Oh! Hé! Hé! Quelqu'un a

éteint les projecteurs.


PEDRO

(Rugissant)

Baunn!


ZAZIE et MAX

Ça, c'est une baleine.


PEDRO

Grr.


Au parc, la répétition continue.


CINDY

(Jouant faux)

Ô, mon prince. Venez à moi.

Je me languis de vous.

(Faussant)

Ô, mon prince, venez à moi.

Je me languis de vous.


PEDRO

(Rugissant)

Brrroa pfff!


MAX

Un éléphant.


PEDRO

(Rotant la bouche ouverte)

Buuurp! Oh.


MAX

Super!


ZAZIE

C'est exactement ça.


CINDY

(Jouant faux et fort)

Ô, mon prince. Venez à moi. Je me

languis de vous.


Une VIEILLE DAME passant par là et EXAUCÉE se bouchent les oreilles.


EXAUCÉE

On va essayer en mettant un peu

moins de puissance.


CINDY

A...a...ah!


EXAUCÉE

Un petit peu plus, s'il te plaît?


CINDY

(Émettant un son encore plus faible)

A...


EXAUCÉE

Oh?


Au même moment, ZAZIE, MAX, PEDRO et TAREK arrivent au parc.


ZAZIE

Ça y est, les filles, on est prêts.


CINDY

(Parlant faiblement)

A...


ZAZIE

Hein?


EXAUCÉE

Je crois qu'elle a perdu sa voix.


ZAZIE

Oh non! On n'a plus de princesse,

et le spectacle doit commencer dans

dix minutes. Qu'est-ce qu'on va

bien pouvoir faire?


EXAUCÉE

(Souriant en coin)

Hum.


Dix minutes plus tard, CINDY Tape sur le tambour de MAX. LES PARENTS sont assis et regardent le spectacle.


CINDY

Bap! Bap! Bap! Bap! Bap!


ZAZIE s'avance au centre de la place. Elle porte une couronne. TAREK est caché derrière la tour.


EXAUCÉE

Il était une fois une jolie

princesse qui était prisonnière

d'un énorme dragon.


PEDRO s'avance et arrête à côté de ZAZIE.


PEDRO

(Rotant)

Buuurp!


LES PARENTS

Ah! Ah! Ah! Ah!


MAX s'avance.

MAX

Mais heureusement, un prince

était venu pour--


PEDRO

Non!

(Chuchotant)

C'est pas maintenant, le prince.


LES PARENTS

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!

Ah! Ah! Ah! Ah!


MAX

Euh, je reviendrai tout à l'heure.


MAX retourne se cacher derrière la glissoire.


EXAUCÉE

Et donc, cette jolie princesse qui

était prisonnière d'un gros vilain

dragon...


MAX sort la tête de sa cachette.


PEDRO

(Chuchotant)

Non, c'est toujours pas à toi.


EXAUCÉE

...vit un prince

arriver pour la libérer.


Le PRINCE n'arrive pas.


EXAUCÉE

(Répétant de façon saccadée)

Vit. Un prince. Arriver. Pour la

libérer.


ZAZIE

Oh! C'est nul d'être une princesse.

C'est vrai, on passe tout son temps

à attendre. J'en ai vraiment assez.

Ras-le-bol d'être une princesse.

(Lançant des coups de pied et de poing à PEDRO le dragon)

Ya! Ya! Ya! Ya! Ya! Ya!


PEDRO

Qu'est-ce qui te prend, Zazie?


EXAUCÉE

Euh... mais comme la princesse

en avait assez d'attendre...


ZAZIE

(Continuant à frapper le dragon)

Yaaaa! Yaaaa!


EXAUCÉE

… Elle se mit à se battre

contre le dragon.


Au même moment, MAX sort de sa cachette tenant le balai en guise d'épée.


MAX

Heureusement, le prince arriva

pour aider la princesse et

ensemble, ils combattirent

le dragon. Ah! Ah!


À ce moment, TAREK pousse accidentellement la tour, qui s'effondre sur PEDRO.


TAREK

Oups! Ouais! C'est moi le roi. J'ai

vaincu le méchant dragon.


Puis CINDY les rejoint.


CINDY

A...a-a. A-a. A-a-a-a! A.


EXAUCÉE

Et voici le bébé du prince et de la

princesse. Un bébé princesse. Car

le prince et la princesse vécurent

heureux ensemble et firent beaucoup

de bébés princesses.


LES PARENTS

Oui! Bravo!

(Applaudissant)

Génial! Très beau.


LES ENFANTS saluent leur public.


ZAZIE

Dis donc, Exaucée. Pour notre

spectacle de la prochaine fois,

tu n'aurais pas une histoire de

zombie? Ce serait plus rigolo.


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par