Universe image Mademoiselle Zazie Universe image Mademoiselle Zazie

Mademoiselle Zazie

Mademoiselle Zazie is first and foremost a series about friendship: that of Zazie and Max, the inseparable best friends, as well as that of the whole tribe : Pedro, Tariq, Cindy and Abigail! They are 7 year-old and actually start to discover the world of grown-ups, and want to understand it. They will try to do so... but will shake it up to make it all their own ! They will solve problems in a way we, as grown-ups, would never expect them to ! Mademoiselle Zazie is a resolutely contemporary ...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Heap of Trouble

Tarek is in the running to be elected as the right hand of the teacher for the end of year party. Upset that he acts all high and mighty and suggests that she become his assistant, Zazie enters the race. The competition is fierce, and it`s hard for friends to pick a side…



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX DU CHANTEUR

Mademoiselle Zazie est

ma meilleure amie ♪

♪ Elle fait tout ce qu'il

lui plaît ♪

♪ Tout ce qu'elle a envie ♪

♪ Alors viens jouer ♪

♪ Il fait si beau

avec tous mes amis ♪

♪ Courir au bord de l'eau

avec Mademoiselle Zazie ♪

♪ Contempler les oiseaux aussi

longtemps que t'en as envie ♪

♪ Viens faire un tour

dans le monde de Zazie ♪

♪ Viens faire un tour

dans le monde de Zazie ♪


Fin chanson thème


Titre :
Panier de crabes


MLLE NADON et les élèves sont réunis dans la cour d'école. TAREK grimpe sur un banc.


TAREK

Moi! Moi, maîtresse.

Je veux être candidat

à ces élections.


MLLE NADON

Ah, Tarek, j'étais sûre que

tu te présenterais. Et y en

a-t-il d'autres parmi vous qui

souhaiteraient devenir mon

assistant pour la

fête de fin d'année?


Aucun autre élève ne se porte volontaire. TAREK prononce un discours.


TAREK

Mes chers amis de

cour de récréation...


ZAZIE

MAX)

Tarek ne changera jamais.

Il se voit toujours comme le

président de tout le monde. Tu

n'es pas d'accord avec moi?


ZAZIE et MAX rient pendant que TAREK poursuit son discours.


TAREK

D'abord, je voudrais vous

annoncer que si je gagne

l'élection, Zazie sera ma

première assistante.


ZAZIE est agréablement surprise.


TAREK

Elle sait

lire, écrire et compter, et

je sais que je pourrai lui faire

confiance. Quand on a de grandes

responsabilités comme moi, il

faut quelqu'un qui s'occupe

des petits détails.


ZAZIE se fâche.


ZAZIE

Hein? "Qui s'occupe

des petits détails?"


Dans son imagination, ZAZIE voit TAREK assis sur un fauteuil, à siroter un cocktail de jus.


TAREK

Votez pour moi! Votez pour

moi! Et pour les détails,

voyez avec mon assistante.


À côté de TAREK, ZAZIE est à un bureau, entourée de colonnes de livres. Les livres s'écroulent sur ZAZIE.


ZAZIE

Quoi? Ah!


ZAZIE sort de son rêve.


ZAZIE

Pas question! Je ne veux

pas être l'assistante

de l'assistant!


LA FOULE

Oh...


ZAZIE

Puisque c'est comme ça,

je me présente à l'élection,

moi aussi. Contre Tarek.


LA FOULE

Ha ha ha! Oui!


EXAUCÉE

CINDY)

Ça, c'est du

Zazie tout craché.


TAREK

Mais Zazie, tu n'as pas

compris ce que je voulais dire.


MLLE NADON

Écoutez, tous. Je déclare la

campagne officiellement ouverte.


LA FOULE

Oui! Bravo!


Après l'école, TAREK donne à un élève un dépliant avec son visage en couverture. Un peu plus loin, ZAZIE donne elle aussi un dépliant avec son visage en couverture. TAREK revient et donne d'autres dépliants à l'élève. ZAZIE l'imite. TAREK et ZAZIE finissent par donner tous leurs dépliants à l'élève.


Plus tard, debout sur un banc, TAREK distribue des poupées qui lui ressemblent.


TAREK

Demandez votre poupée dédicacée!

Votez Tarek! Votez Tarek!


ZAZIE est debout sur un banc à côté.


ZAZIE

Venez chercher un autographe

de la candidate qui va gagner!

Votez Zazie! Votez

Zazie! Votez pour moi!


Plus tard, sur la rue, ZAZIE serre la main de ses camarades de classe.


CAMARADE

Salut, Zazie.


ZAZIE

Hi hi hi. Bonjour, ça va?

N'oublie pas de voter pour moi.


TAREK serre l'autre main du camarade.


TAREK

Bonjour! Comment

ça va, aujourd'hui?


ZAZIE

Grrr...


Plus tard, TAREK lance des ballons verts du balcon d'un immeuble.


TAREK

Votez Tarek!


ZAZIE lance des ballons mauves du toit du même immeuble.


ZAZIE

Votez Zazie!


EXAUCÉE, PEDRO, MAX et CINDY sont au terrain de basket-ball. EXAUCÉE montre au groupe un texte qu'elle a écrit.


EXAUCÉE

Regardez, j'ai fait un

reportage sur eux.


PEDRO

C'est super. Bravo, Exaucée!

Les photos sont

géniales, je trouve.


MAX

(En lisant l'article)

Zazie dit qu'elle a toujours

voulu diriger la fête de fin

d'année. Écoutez ça: "J'y

pensais déjà l'âge de 1 an."


CINDY

À l'âge de 1 an? Déjà?

Non, mais vous vous

rendez compte?


MAX

Écoute, ça, Cindy. Tarek

dit que: "Diriger la fête de fin

d'année, c'est un premier

pas pour devenir maire de sa

ville..." Et il dirait même

"premier ministre de son pays."

Wow, il y va fort aussi.


EXAUCÉE

Ils sont tous les deux

hyper motivés, en tout cas.


ZAZIE rejoint le groupe.


ZAZIE

Hé! Écoutez les slogans que

j'ai trouvés: pour réussir

une fête, il faut

avoir des couettes!


PEDRO

Oui.


MAX

Ça sonne bien.


CINDY

Et en plus, c'est la vérité.


TAREK rejoint le groupe.


TAREK

Votre attention, les

amis! La fête avec Tarek,

elle est jamais tristounette!


PEDRO

Oui, ça sonne bien!


CINDY

Et en plus, c'est la vérité.


MAX

Ils sont aussi forts l'un que

l'autre. On a qu'à dire que vous

êtes ex aequo, d'accord?


ZAZIE

Exaucée, Cindy, je suis votre

meilleure amie. Et vous, Max

et Pedro, je suis bien votre

meilleure meilleure amie.


MAX ET PEDRO

Han-han.


ZAZIE

Donc, vous allez

voter pour moi.


TAREK

Moi aussi, je suis votre

meilleur ami. Le meilleur ami

garçon. Alors, votez pour moi.


ZAZIE

Grrr!


MAX regarde du côté de ZAZIE et de TAREK et hésite.


Plus tard, MAX discute avec MIKE au restaurant de MIKE.


MAX

Hum... Tonton Mike, tu me fais

tirer à la courte paille,

s'il te plaît? Je n'arrive pas à

choisir entre mes

deux meilleurs amis


MIKE tend deux pailles à MAX.


MIKE

Hum... Tiens, vas-y,

Max. Tires-en une.


MAX hésite entre les deux pailles.


MAX

Hum... Tu vois, Tonton Mike?

Pour ça non plus, je

n'arrive pas à me décider.


MIKE

Alors, prends les deux

et le tour est joué.


MAX

Ou alors, je

n'en choisis aucun.


Le lendemain, les élèves sont réunis dans la cour d'école avec MLLE NADON.


MLLE NADON

Les enfants, nous avons un

nouveau candidat à l'élection

de l'assistant de fête

de fin d'année.

Max!


ZAZIE et TAREK sont fâchés. MAX prononce un discours.


MAX

Je ne sais pas si c'est

pareil pour vous, mais moi, je

n'arrive pas à choisir entre les

deux candidats. Alors, si vous

êtes comme moi, votez Max!


TAREK

Votez Tarek! Je vous promets

que je ferai tous vos devoirs.


ZAZIE

Et moi, je vous prêterai

ma corde à sauter et aussi

ma... Ma peluche mammouth!


EXAUCÉE

Maîtresse, est-ce que...


EXAUCÉE chuchote à l'oreille de MLLE NADON.


MAX

Mais enfin, Zazie, arrête de--


MLLE NADON

Silence! Silence! Nous avons

un quatrième candidat, Exaucée!


EXAUCÉE prononce un discours.


EXAUCÉE

Vous, je sais pas, mais moi,

je trouve cette compétition très

décevante. Par conséquent, nous

avons du pain sur la planche.

Cindy, est-ce que tu veux

être ma première assistante?


CINDY

Oui! Même que j'ai une

super idée. Toutes les filles de

l'école devront se déguiser en

princesses le jour de la

fête de fin d'année.


EXAUCÉE

Euh... Oui. Enfin, on va

d'abord s'occuper des lots pour

la tombola. C'est tout de même

plus important. Surtout que

tous les lots seront

composés de livres!


CINDY

Hein? Ah, d'accord, je vois.

Alors, écoutez. Puisque c'est

comme ça, eh bien, moi aussi,

je me présente à l'élection.

Et vive les princesses!


MLLE NADON

Hum-hum. Très bien! Cette

fois, je vais devoir clore les

inscriptions. Car si cela

continue, nous risquons

d'en avoir jusqu'à demain.


PEDRO

Tout ça, c'est bien

beau, mais si tous mes copains

sont candidats, je ne vois

pas pourquoi je ne me

présenterais pas, moi aussi.


MLLE NADON

(Découragée)

Oh. Hum...


Plus tard, CINDY est au restaurant de MIKE.


MIKE

Ha ha ha! Six candidats?

Dis donc, c'est un vrai panier

de crabes, votre élection,

ma pauvre Cindy.


CINDY

Ça veut dire quoi,

"panier de crabes"?


MIKE

T'as jamais vu des crabes

qui se battent pour essayer de

sortir les premiers du panier?


CINDY

Oh.


CINDY a une idée.


Plus tard, CINDY organise une course de crabes sur la plage. Plusieurs crabes ont un petit drapeau de couleur sur la tête et s'apprêtent à partir. CINDY donne le signal de départ et la foule encourage les crabes.


CINDY

Attention! Prêts? Partez!

Et c'est le crabe Tarek qui

part en tête, suivi de très

près par le crabe Zazie. En

troisième position, le crabe

Max qui attaque très fort la

dune de sable. Ah, voilà le

crabe Cindy qui revient de loin

et qui remonte tranquillement

tout le groupe!

Le crabe Exaucée, lui, ne va

nulle part. Il a décidé de

faire du sur-place.


ZAZIE, TAREK, PEDRO, EXAUCÉE et MAX regardent la course de loin. Ils sont de mauvaise humeur.


Le lendemain, les élèves sont réunis dans la cour d'école devant MLLE NADON.


MLLE NADON

Les bulletins ont été tous

comptés et vérifiés. Et voici le

résultat du vote: mon assistant

qui organisera avec moi la fête

de fin d'année sera... Cindy!


ZAZIE

Hein?


MLLE NADON

Yahou!


LA FOULE

Oui! Bravo! Bravo! Bravo!


CAMARADE 1

La course de crabes

était géniale.


CAMARADE 2

Il faudra en refaire

une pendant la fête.


TAREK

Cindy, j'aimerais beaucoup

être ton assistant.


ZAZIE

Ah non, alors! C'est moi

qui serai ton assistante.


TAREK

Pas question! Ce sera moi!

Votez Tarek, votre assistant!


ZAZIE

Votez Zazie!


TAREK

Sorties à la plage tous

les lundis, garanti!


ZAZIE

Goûter gratuit tous les

mercredis après-midi!


TAREK

Votez Tarek!


MAX

PEDRO)

C'est pas vrai.

Voilà que ça recommence.


TAREK

Votez Tarek!


ZAZIE

Non, votez Zazie!


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par