Universe image Mademoiselle Zazie Universe image Mademoiselle Zazie

Mademoiselle Zazie

Mademoiselle Zazie is first and foremost a series about friendship: that of Zazie and Max, the inseparable best friends, as well as that of the whole tribe : Pedro, Tariq, Cindy and Abigail! They are 7 year-old and actually start to discover the world of grown-ups, and want to understand it. They will try to do so... but will shake it up to make it all their own ! They will solve problems in a way we, as grown-ups, would never expect them to ! Mademoiselle Zazie is a resolutely contemporary ...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Microbes Can Dunk Too

Zazie is having no more of the Krabs making fun of her for being short, so she decides to do everything she can to grow up faster and dunk like a true champ. And she can count on her friends, because they all have their own recipes for record-breaking growth. Every single time, their plans end in the Krabs laughing at their solutions.



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ Mademoiselle Zazie est

ma meilleure amie ♪

♪ Elle fait tout ce qu'il

lui plaît ♪

♪ Tout ce qu'elle a envie ♪

♪ Alors viens jouer ♪

♪ Il fait si beau

avec tous mes amis ♪

♪ Courir au bord de l'eau

avec Mademoiselle Zazie ♪

♪ Contempler les oiseaux aussi

longtemps que t'en as envie ♪

♪ Viens faire un tour

dans le monde de Zazie ♪

♪ Viens faire un tour

dans le monde de Zazie ♪♪


Fin chanson thème


Titre :
Les microbes dunkent aussi


ZAZIE, EXAUCÉE, PEDRO et MAX jouent au basketball près de la plage.


ZAZIE

Bien joué, Exaucée. Vas-y!

Allez, la passe!

Attention, Pedro derrière.


MAX passe et lui enlève le ballon. PEDRO le poursuit.


PEDRO

Oui! Allez, Max.


MAX

(Lançant le ballon au panier et ratant)

Oui, c'est pas top.


ALFREDO et CLODOMIR prennent le ballon.


ALFREDO

Ha, ha, ha!


CLODOMIR

(Mettant le pied sur le ballon)

Hé, hé, hé!


ZAZIE

Clodomir!

Rends-nous le ballon.

C'est pas drôle.


CLODOMIR

(Tenant le ballon dans les airs, à bout de bras)

Hé, hé, ha, ha!

Eh bien, viens

le chercher, microbe.


ZAZIE tente de prendre le ballon, mais est incapable de l'atteindre.


ALFREDO

Hé, hé! Ha, ha, ha!


CLODOMIR

Qu'est-ce que tu attends?

Oh, t'es trop petite. Alors moi,

tu vois, je suis super grand.

Et comme je suis aussi

très sympa, je te le rends.


CLODOMIR lance le ballon à ALFREDO, qui lui relance. ZAZIE n'arrive pas à l'attraper. ALFREDO et CLODOMIR rient de façon mesquine.


PEDRO

Oh, ça suffit.

Rendez-lui le ballon.


CLODOMIR drible et va faire un panier. Il s'accroche au panier.


CLODOMIR

Hi, hi, hi!


ZAZIE

Oh?


CLODOMIR

Un jour, les minus,

vous aussi vous pourrez jouer

au basket comme des grands.

En attendant, entraînez-vous

sur des paniers pour microbes.


ALFREDO ET CLODOMIR

Ha, ha, ha!


ALFREDO

Tu es sûr que ça existe,

Clodomir? Je ne savais pas que

les microbes jouaient au basket.


CLODOMIR

Hum, Alfredo, il y a des jours

où tu peux pas t'imaginer

ce que tu me fatigues.


ZAZIE

Un peu de patience, grande

saucisse. Tu rigoleras moins

quand je serai super grande

et que je réussirai

mes dunks comme une pro.


CLODOMIR

Ha, ha, ha! "Super grande"?

J'ai hâte de voir ça. Alors,

rendez-vous demain au terrain

de basket. On verra bien qui

réussit ses dunks comme une pro.


ZAZIE

Tu vas voir ce que tu vas

voir. Ah, tu ne toucheras

pas un ballon.


PEDRO

Ces deux-là, je sais pas

ce qui me retient d'en faire

des miettes de Krabs.


EXAUCÉE

Fais pas attention à eux,

Pedro, ils sont

vraiment trop bêtes.


ZAZIE

Ça, tu peux le dire. Les Krabs

sont plus bêtes que leurs

pinces, mais malheureusement,

ils ont raison, on est bien

trop petits. Je n'arriverai pas

à dunker comme une championne

de basket. Sauf si... sauf si

je trouve un moyen de grandir.


PEDRO, MAX et EXAUCÉE

Hein?


Plus tard, ils sont au snack de MIKE.


MIKE

Tu es sûre, Zazie? Pas de

regrets? Tu ne préférerais pas

une bonne glace comme d'habitude

plutôt que de la soupe?


ZAZIE

Non, merci, Mike.


ZAZIE regarde sa soupe verte. Elle se met à rêver éveillée. Dans son rêve, elle est plus grande que le panier de basketball. Elle boit de la soupe à la paille. Elle sort de sa rêverie.


ZAZIE

(Buvant son quatrième bol de soupe en un trait)

Ah!


PEDRO

Wow! Avec un régime pareil,

c'est sûr, tu vas devenir

super grande.


EXAUCÉE

(Apportant un mètre à mesurer et mesurant ZAZIE)

Tu as gagné un

demi-millimètre. C'est génial.


ZAZIE

Hé, hé, hé!


MAX

Si tu continues comme ça,

il te faudra à peu près...

400 000 litres de soupe

et 18 ans pour atteindre

la taille de Tony Parker.


ZAZIE

Il faut trouver autre chose.


PEDRO

(Songeant)

Hum...

Moi, je crois que j'ai une

idée. Ma mère dit toujours que

c'est en dormant qu'on grandit.


Plus tard, ZAZIE est couchée dans son lit. EXAUCÉE, PEDRO et MAX sont à côté d'elle.


EXAUCÉE

Vas-y, Zazie. Endors-toi.


PEDRO

Oui! Tu vas y arriver.


MAX

Allez, dors, Zazie.


ZAZIE

Euh... Je crois qu'il faut

trouver une autre idée.


MAX

Oui, je sais. Suivez-moi.


LES ENFANTS sont dans le jardin potager. ZAZIE se tient debout dans la terre, les bras levés. MAX l'arrose.


MAX

Voilà. Comme ça, tu ressembles

à un plant de tomate. Ils

grandissent très vite quand

on les arrose tous les jours.


EXAUCÉE

(Mesurant ZAZIE)

Non.


ZAZIE

(Se décourageant)

Ah...


LES ENFANTS sont de retour au snack. Ils sont assis à une table à pique-nique.


ZAZIE

(Soupirant)

Comment on va faire maintenant?


EXAUCÉE

(Lisant un livre)

Ça y est. J'ai la solution:

la potion qui fait grandir

super vite. Il n'y a

qu'à suivre la recette.


ZAZIE

Dunk! Ce coup-ci, c'est sûr,

les Krabs vont avoir

une drôle de surprise.


PEDRO est sur la plage. Il approche d'un goéland se tenant debout sur une roche. Il lui arrache une plume de la queue.


LE GOÉLAND

(S'envolant)

Cui!

Aow! Aow! Aow!


De retour chez lui, MAX prend un bout de toile d'araignée à SIBELLE. De son côté, ZAZIE déterre une racine de gingembre.


LES ENFANTS se rencontrent au parc.


EXAUCÉE

(Déposant les objets sur une table)

Plume de mouette,

c'est bon. Toile d'araignée, on

l'a. Racine de gingembre, oui.

Il ne nous manque plus qu'un

seul ingrédient: une mèche

de cheveux de notre pire ennemi.


ZAZIE

Bon, on n'a pas vraiment

le choix. Il nous faut

une mèche des Krabs.


À la plage, les KRABS jouent dans une barque dans le sable.


ZAZIE, EXAUCÉE, MAX et PEDRO sont cachés derrière un rocher. ZAZIE tient une canne à pêche au bout de laquelle un crabe est attaché. Elle l'utilise pour aller voler la casquette d'ALFREDO.


ALFREDO

(Voyant un crabe descendre et prendre sa casquette)

Ho! Ho! Ho! Ho!

Oh! Hé!


ZAZIE ramène la casquette de PEDRO. Elle descend le crabe dans les mains de MAX. MAX, EXAUCÉE et PEDRO, voyant le crabe, paniquent.


MAX. MAX, EXAUCÉE et PEDRO

(Courant sur la plage en criant)

Aaaah!


ALFREDO et CLODOMIR regardent la scène. Pendant ce temps, ZAZIE approche d'ALFREDO et lui arrache un cheveux.


ALFREDO

Ah! Aïe! Mais elle est devenue

folle. Tu n'as pas vu?

Elle m'a tiré les cheveux.


ZAZIE et ses amis rient.


CLODOMIR

Je me demande bien

ce qu'ils mijotent.


Plus tard, ZAZIE, PEDRO, MAX et EXAUCÉE sont de retour au parc.


EXAUCÉE

Snif! La potion sera bientôt prête.


PEDRO

Oui, et grâce à elle, Zazie va

faire des dunks extraordinaires.


Au même moment, CLODOMIR et ALFREDO arrivent.


CLODOMIR

(Bottant le sceau de potion, le faisant tomber et se renverser)

Ha, ha, ha! Si vous espériez

gagner le match avec ça, eh

bien... C'est raté. Ha, ha, ha!


Ils s'en vont.


ALFREDO

(En marchant avec CLODOMIR)

Donc, c'est grâce à mes

cheveux à moi qu'on est

forts au basket?


CLODOMIR

Argh!

Tu sais que t'es fatigant, toi?


Au parc, ZAZIE, MAX, PEDRO et EXAUCÉE ne sont pas découragés.


ZAZIE

Tant pis, ça ne fait rien.

On a peut-être plus de potion,

mais on va leur montrer

de quoi on est capables.


Le lendemain, MAX, PEDRO, ZAZIE, CLODOMIR et ALFREDO sont sur le terrain de basketball. EXAUCÉE est au centre et tient le ballon pour la mise au jeu.


CLODOMIR

Écoutez-moi bien, les

microbes. Le premier qui mettra

un panier sera déclaré champion.

Et le champion, ce sera moi.


ZAZIE

Tu n'as pas encore gagné.


CLODOMIR

Hi, hi, hi!


ALFREDO

(Se tenant la tête)

Je suis sûr qu'ils vont

encore essayer de me piquer

mes cheveux.


CLODOMIR

Oh...


EXAUCÉE

(S'avançant pour la mise au jeu)

Euh, vous êtes prêts?


EXAUCÉE lance le ballon dans les airs. La partie commence. CLODOMIR saute et frappe le ballon. Il le prend et se met à dribler. [ZAZIE, MAX et PEDRO viennent l'entourer et l'empêchent de bouger.


ZAZIE

Hé, Alfredo. On va

te voler tes cheveux.


CLODOMIR fait une passe à ALFREDO. ZAZIE l'intercepte.


CLODOMIR

Han!

Me dis pas que tu veux

tenter un dunk, microbe?


ZAZIE

(Courant, bousculant CLODOMIR et courant vers le panier)

Han! Ha, ha, ha!


PEDRO

Oui!


MAX

Fonce, Zazie.


ZAZIE arrive près du panier. Elle lance le ballon et il entre dans le panier.


CLODOMIR

Non!


ZAZIE

Oui!


MAX, PEDRO, EXAUCÉE et ZAZIE

(Courant les uns vers les autres et se tapant dans les mains)

Oui! Youhou! Gagné!


MAX

Oui!


ZAZIE

Oh, les pauvres Krabs. Dire

qu'ils ont été battus par des

petits microbes de rien du tout.


CLODOMIR s'en va. ALFREDO le suit.


ALFREDO

Attends, Cloclo. Ils ne nous

ont pas pris un seul cheveu,

c'est le principal, non?


CLODOMIR

(Courant derrière ALFREDO pour l'attraper)

Argh!

Qu'est-ce que tu peux m'énerver!


MAX, ZAZIE, EXAUCÉE et PEDRO

Ha! Ha! Ha!


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par