Universe image Mademoiselle Zazie Universe image Mademoiselle Zazie

Mademoiselle Zazie

Mademoiselle Zazie is first and foremost a series about friendship: that of Zazie and Max, the inseparable best friends, as well as that of the whole tribe : Pedro, Tariq, Cindy and Abigail! They are 7 year-old and actually start to discover the world of grown-ups, and want to understand it. They will try to do so... but will shake it up to make it all their own ! They will solve problems in a way we, as grown-ups, would never expect them to ! Mademoiselle Zazie is a resolutely contemporary ...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Miss Zazie, Movie Star

Zazie, Max and Pedro decide to make a movie for Father´s Day. And, don´t you know, the secret to a good movie script is… improvisation! And lots of it, too!



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ Mademoiselle Zazie est

ma meilleure amie ♪

♪ Elle fait tout ce qu'il

lui plaît ♪

♪ Tout ce qu'elle a envie ♪

♪ Alors viens jouer ♪

♪ Il fait si beau

avec tous mes amis ♪

♪ Courir au bord de l'eau

avec Mademoiselle Zazie ♪

♪ Contempler les oiseaux aussi

longtemps que t'en as envie ♪

♪ Viens faire un tour

dans le monde de Zazie ♪

♪ Viens faire un tour

dans le monde de Zazie ♪♪


Fin chanson thème


Titre :
Mademoiselle ZAZIE


Titre :
Mademoiselle ZAZIE fait son cinéma


ZAZIE, PEDRO et MAX marchent ensemble en sortant de l'école. Ils transportent tous un pot à crayons en poterie qu'ils ont fabriqué à l'école.


ZAZIE

(Montrant un pot à fleurs qu'elle a fait en poterie)

Non, mais tu as vu ça, Pedro?

Franchement, j'y crois pas. Je

peux quand même pas offrir

cette horreur à papa.


PEDRO

Tu as raison, Zazie. En plus,

mon père, il a déjà un pot à

crayon de compétition, avec

plein de cases pour

ranger tout ce que tu veux.


MAX

Du coup, je sais pas quoi

offrir à papa pour la fête des

Pères. Ah... Si j'avais pas

dépensé tout mon argent

de poche en Croquipix.


ZAZIE

On n'a qu'à fabriquer

nous-mêmes un cadeau. Quelque

chose qui soit

moins moche que ça.


MAX

Tu as raison.


PEDRO

Oh oui!


MAX

Oui, mais quoi?


ZAZIE

(Voyant un papa filmer son fils qui joue avec un ballon)

Hum? Hein?


LE PAPA

Allez, vas-y. Ho! Ho! Bravo!


ZAZIE

Hé! Max, Pedro. Et

si on faisait un film?


MAX et PEDRO

Hé, hé.


MAX et PEDRO imaginent qu'ils sont à une soirée de remise de prix du cinéma. Ils sont sur la scène avec ZAZIE. La foule acclame.


ZAZIE

Je voudrais remercier mon

papa, sans qui ce film

n'aurait jamais existé.


LA FOULE

Bravo!


Ils sortent de leur rêverie.


MAX

Pour tourner un film, il nous

faudrait quelques accessoires.


ZAZIE

Pas de problème. On va

chercher tout ce dont on

a besoin et on se retrouve chez

mon père dans vingt minutes.

D'accord? Allez, dunk!


TOUS

(Partant dans des directions opposées)

Ha! Ha! Ha!


M. LEBRETON travaille dans sa boutique. Il transporte une pile de boîtes.


M. LEBRETON

(Avançant avec sa pile de boîtes)

Hum. Hum.

Hum. Hum.


PEDRO

(Entrant dans la boutique)

Coucou, papa! Ça va? Tu n'as

besoin de rien? Tu veux

que je t'aide à ranger?


M. LEBRETON

C'est bon. Ça va aller,

dis-moi plutôt ce que tu veux.


PEDRO

Oh! Comment tu sais?


M. LEBRETON

Les seules fois où tu proposes

de m'aider, c'est soit que tu

veux quelque chose, soit que

tu as fait une grosse bêtise. Je

préfère croire qu'il s'agit de

la première option, voilà tout.


PEDRO

Dis, tu crois que tu pourrais

me prêter ta caméra? C'est

pour... un projet à l'école et

euh... J'y ferai très, très

attention. Et euh, en échange,

je t'aiderai à ranger la boutique.


M. LEBRETON

Non, non, non. Ça va, merci.

Tu n'as qu'à la prendre. Elle

est dans mon bureau,

à la maison.


PEDRO

(Sortant en courant)

Ha! Ha! Merci, papa. Oui!


M. LEBRETON

(Perdant l'équilibre et échappant toutes ses boîtes)

Oups!

Ah...


Pendant ce temps, LES ENFANTS se préparent pour tourner leur film.


ZAZIE met plusieurs jouets dans une boîte de couleur violet.


ZAZIE

(Ajoutant une peluche éléphant)

Ha! Ha! Ha!


MAX

(Regardant au réfrigérateur)

Oh non! Pas de ketchup pour

faire le sang. Tiens, du

guacamole.

(Prenant le pot de guacamole)

Super, du sang vert.

(Mettant le pot dans son sac)

Génial pour faire du sang

"d'alien". Et un paquet de

biscuits pour le goûter.


ZAZIE a terminé sa collecte. Elle dépose sa boîte sur la table du salon. Au même moment, on sonne à la porte.


ZAZIE

(Courant pour aller ouvrir)

Ah.


MAX et PEDRO

(Entrant)

Salut, Zazie.


MAX

On a apporté plein de trucs.


ZAZIE

Génial.


PEDRO

(Sortant des accessoires de son sac)

Ha! Ha! Ça va être super. On

va réaliser le meilleur des

films d'action. Tff-tff!


ZAZIE

Mais... Je croyais qu'on

ferait un film historique. Ce

sont les films

préférés de mon papa.


MAX

Mais non, Zazie.


ZAZIE

Hein?


MAX

(Montrant un cow-boy et un alien)

On va faire un western avec

des aliens et des robots. J'ai

même apporté du guacamole

pour faire du sang vert.


PEDRO

Du sang radioactif.

Ouah!


ZAZIE

Bon, bien, on n'a qu'à

commencer. On verra

au fur et à mesure.


MAX et PEDRO

Hum-hum.


ZAZIE

(Mettant un cactus sur la table du salon)

Là.


PEDRO prépare la caméra.


MAX

(Faisant une grimace à la caméra)

Bleuh!


PEDRO

Attention...

action!


ZAZIE et MAX sont à côté de la table du salon. Ils se font filmer.


MAX

(Racontant en faisant bouger une figurine de sheriff sur son cheval)

Il était une fois, dans

l'Ouest sauvage, un shériff

redouté qui s'appelait

Macroscope. Jusqu'au jour

où, tout à coup...


ZAZIE

(Éclairant le cheval et le sheriff avec une lampe de poche)

Il fût transporté

dans le passé.


MAX

Zazie, mais

qu'est-ce que tu fais?


ZAZIE

Je fais un film historique.

(Sortant son toutou mammouth)

Et c'est alors qu'il découvrit

son premier mammouth.


MAX

Là, sans hésiter, Macroscope

sauta sur le mammouth et

décida de le dompter.


ZAZIE

Ah bon? Tu crois? On pouvait

dompter des mammouths?


PEDRO

Non, ça m'étonnerait, mais

t'inquiète pas. J'ai une bonne

idée.

(Faisant intervenir sa figurine soldat)

"Oh! Halte-là, cowboy!

Un mammouth, ça se dompte pas.

Descends de là, tout de suite."


MAX

"Ah-ha! Non, mais tu me prends

pour qui? J'en suis pas à mon

premier rodéo, Jim Baroud."


ZAZIE

Hein? Un rodéo?

Et moi, j'en suis pas à mon

premier voyage dans le temps.


PEDRO

(Faisant tirer sa figurine)

Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta!


MAX

(Déplaçant son cow-boy)

Raté! Ha! Ha!


ZAZIE

Oh non! L'horreur!

(Couchant le mammouth sur la table)

Le mammouth est touché.


PEDRO

Bleuh! Bleuh!


ZAZIE

Max, vite, passe-moi

le guacamole.


MAX

C'est vert.


PEDRO

Et alors? On veut faire un

film d'extra-terrestres et donc,

on n'a qu'à dire que c'est

un mammouth extra-terrestre.


ZAZIE

Oui, mais alors, ce ne sera

plus un drame historique.


MAX

Bien sûr que si, puisqu'il

y a un mammouth.

(Donnant le pot de guacamole à ZAZIE)

Tiens.


ZAZIE verse le guacamole partout sur son mammouth.


PEDRO

Oh non! Mon père aime pas

les films qui finissent mal.


MAX

Ne t'en fais pas. Mon robot va

arranger ça tout de suite.


Le PAPA de ZAZIE rentre à la maison.


LE PAPA DE ZAZIE

(Marchant en fredonnant)

♪ Hum, hum, hum-hum! ♪

♪ Hum, hum, hum! ♪

(Voyant les enfants dans le salon)

Quoi?


ZAZIE

Hein?


PEDRO

Oh.


LE PAPA DE ZAZIE

Zazie, qu'est-ce que

c'est que ce bazar?


ZAZIE

(Cachant les objets ayant servi au film derrière son dos)

Bien, c'est parce que...


LE PAPA DE ZAZIE

Ah, très bien. On va se

dépêcher de ranger

tout ça, d'accord?


PEDRO

Bien sûr. Surtout que les

invités vont pas

tarder à arriver.


LE PAPA DE ZAZIE

Les invités? Quels invités?


Plus tard, ZAZIE, MAX et PEDRO ainsi que leurs PAPAS regardent le film des enfants sur l'ordinateur.


Le film commence.


MAX

Et là, sans hésiter,

Macroscope sauta sur le

mammouth et décida

de le dompter.


PEDRO

Oh, halte-là, cowboy. Un

mammouth, ça se dompte pas.

Descends de là, tout de suite.


MAX

Ah-ha! Non, mais tu me prends

pour qui? J'en suis pas à mon

premier rodéo, Jim Baroud.


ZAZIE

(S'adressant à son PAPA)

Tu as vu? C'est un drame

historique, comme

ceux que tu aimes.


PEDRO

Ta-ta-ta-ta-ta-ta!


ZAZIE

Le mammouth est touché. Ah!


PEDRO

Ha! Ha!


M. LEBRETON

(Pleurant)

Snif! Snif!


ZAZIE

Et c'est ainsi que disparut

le dernier mammouth, qui était

aussi un extra-terrestre.


MAX

Mais le Docteur Robot

s'approcha doucement

de l'animal blessé.


ZAZIE

Et comme ce robot était un

bon docteur, le mammouth s'en

sortit avec un gros rhume.


PEDRO

Hé! Il est super, ce film.


MAX

Pedro, tu es

devant la caméra.


TOUS LES PAPAS

Ha! Ha! Ha!


MAX

Poursuivi par les

extra-terrestres, le redoutable

shérif Macroscope

retourna dans le futur.


ZAZIE

(Fermant l'ordinateur)

Ta-ta!


M. LEBRETON

Excellent film, les enfants.


LE PAPA DE ZAZIE

Bravo.


LE PAPA DE MAX

Oui, bravo.


LE PAPA DE ZAZIE

Oui, excellent,

c'était génial.


LE PAPA DE MAX

Bravo. On peut dire que vous

nous avez gâtés pour

la fête des Pères.


M. LEBRETON

Merci, fiston.


PEDRO

Ha! Ha!


PEDRO, MAX et ZAZIE font un câlin à leur PAPA.


Plus tard, ZAZIE est dans son lit. C'est le soir.


LE PAPA DE ZAZIE

Bonne nuit, ma chérie.

Et encore merci.


ZAZIE

Bonne nuit, papa. Et

encore bonne fête des Pères.


LE PAPA DE ZAZIE

(Refermant la porte de la chambre de ZAZIE)

Hé, hé.


LE PAPA de ZAZIE traverse le salon. Il marche sur la figurine cow-boy de MAX par accident. Elle émet un couinement.


LE PAPA DE ZAZIE

(Se penchant et ramassant la figurine)

Oh! Ça alors.

On dirait le cow-boy de

quand j'étais petit.


Le PAPA de ZAZIE va jouer avec le cow-boy sur le divan comme lorsqu'il était petit.


LE PAPA DE ZAZIE

Macroscope se demanda ce qu'il

allait devenir.


Au même moment, ZAZIE entrouvre la porte de sa chambre et aperçoit son PAPA qui joue avec la figurine cow-boy. Elle sourit et retourne dans sa chambre.


LE PAPA DE ZAZIE

Quand soudain,

il sauta dans sa soucoupe

volante et là... Tu-tu-tu! Il

décolla et s'enfuit au loin,

dans l'espace, vers de

nouvelles aventures!


Générique de fermeture


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par