Universe image Mademoiselle Zazie Universe image Mademoiselle Zazie

Mademoiselle Zazie

Mademoiselle Zazie is first and foremost a series about friendship: that of Zazie and Max, the inseparable best friends, as well as that of the whole tribe : Pedro, Tariq, Cindy and Abigail! They are 7 year-old and actually start to discover the world of grown-ups, and want to understand it. They will try to do so... but will shake it up to make it all their own ! They will solve problems in a way we, as grown-ups, would never expect them to ! Mademoiselle Zazie is a resolutely contemporary ...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Cindy Revolts

When Max and Pedro invite Zazie to play Dragon vs. Alien, their new videogame, Cindy also wants in. But the boys think that, if she wants to play with them, she has to prove that she is a tomboy like Zazie.



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX DU CHANTEUR

Mademoiselle Zazie est

ma meilleure amie ♪

♪ Elle fait tout ce qu'il

lui plaît ♪

♪ Tout ce qu'elle a envie ♪

♪ Alors viens jouer ♪

♪ Il fait si beau

avec tous mes amis ♪

♪ Courir au bord de l'eau

avec Mademoiselle Zazie ♪

♪ Contempler les oiseaux aussi

longtemps que t'en as envie ♪

♪ Viens faire un tour

dans le monde de Zazie ♪

♪ Viens faire un tour

dans le monde de Zazie ♪


Fin chanson thème


Titre :
Cindy se rebelle.


ZAZIE et CINDY sont au jardin communautaire. ZAZIE cherche une grenouille entre deux laitues. On entend la grenouille coasser. CINDY est debout sur un tabouret.


CINDY

(Effrayée)

Aaah! Zazie! Arrête!


ZAZIE

Mais Cindy, elle est

là, j'en suis sûre.


CINDY

Je ne veux pas que tu la

trouves, cette grenouille. Les

grenouilles, c'est tout gluant

et ça bave et... et... Oh!

Et puis, ça fait des bruits

bizarres. Tu entends? Beurk!


ZAZIE

Mais pas du tout.

Quand je l'aurai attrapée,

je suis certaine que

tu la trouveras mignonne.


MAX et PEDRO entrent au jardin.


MAX

Hé! Salut, les filles. Ça va?


ZAZIE

Salut, Max.


PEDRO

Oh? Qu'est-ce que

tu fais sur ce tabouret?


ZAZIE

(Blaguant)

Bien, Pedro, tu ne devines

pas? Elle se tient

hors de portée de la

terrifiante grenouille.


MAX

Ouah! Il y a une grenouille

ici? C'est génial!

Où est-ce qu'elle est?


CINDY

Non, Max. Moi, je ne trouve

pas ça génial du tout. Arrêtez

de chercher cette bestiole.

Vous allez finir par l'énerver.


PEDRO

T'inquiète pas, Cindy.

De toute façon, on n'a pas

le temps. Là, il faut qu'on

joue à

Dragons vs Aliens.

C'est le nouveau jeu

qui est sorti hier, alors...


ZAZIE

Dragons vs Aliens, le jeu

vidéo? Attendez! Je peux venir?


MAX

Bien oui, bien sûr.


CINDY

Et moi, alors?

Je peux venir aussi?


MAX

Hum. Bien, en fait, tu vois,

Cindy, ce n'est pas vraiment,

euh... ce n'est pas vraiment

un jeu pour les filles.


PEDRO

(Fait non de la tête)

Han han.


CINDY

Ah oui! Bien, si c'est

vrai, pourquoi Zazie,

elle a le droit de jouer?


ZAZIE

Hum.


PEDRO

Zazie, c'est différent.

D'ailleurs, elle est

plus garçon que Max.


ZAZIE

Hi, hi, hi!


CINDY

Oui et bien, c'est pas

juste! Moi aussi, je peux

être plus garçon que Max.


MAX

Alors, de un, tu dis n'importe

quoi. Et de deux, moi, je n'ai

pas peur des grenouilles.

D'ailleurs, j'ai même une

araignée. Alors, vous voyez.


ZAZIE

Allez, les garçons,

quoi! Soyez sympas.


MAX ET PEDRO

Hum?


PEDRO

Bon, d'accord. Cindy, j'ai

une idée. Tu pourras jouer

à Dragons vs Aliens si

tu arrives à faire trois trucs

de garçon super difficiles.


MAX

Oui! Les trois

défis mythiques.


CINDY

Oh.


Dans son imagination, CINDY se voit déguisée en chevalier. Elle s’apprête à entrer dans une tour. La porte de la tour s'ouvre et une grenouille géante apparaît. La grenouille coasse et CINDY s'enfuit en courant.


CINDY

Aaah! Aaah! Au secours!

Ah! Ah! Ah! à moi!


CINDY sort de son rêve.


CINDY

(Inquiète)

Hein? Hum...


ZAZIE

CINDY)

T'inquiète pas,

je t'aiderai, tu verras.


CINDY

C'est d'accord! Allez, crunk!


MAX ET PEDRO

Han?


ZAZIE

Dunk.


CINDY

Euh, c'est ça. Allez,

dunk! Ha! Ha! Ha!


Plus tard, MAX, PEDRO, ZAZIE et CINDY sont réunis autour d'une table du restaurant de MIKE. PEDRO et CINDY ont chacun un bol rempli de crème glacée devant eux.


PEDRO

Ton premier défi sera de finir

une super boule extra chantilly,

extra chocolat et

extra Croquipix.


CINDY

Ah! Quoi? C'est

tout? C'est fastoche!


MAX

Hum, hum. En moins

d'une minute. Top.


PEDRO commence à manger rapidement la crème glacée.


CINDY

Oh!


PEDRO a terminé son bol.


MAX

Gagné! Hi, hi, hi!


CINDY

Il est stupide, votre défi.

La super boule, ça se savoure.


PEDRO

C'est comme tu veux, Cindy. Si

tu ne relèves pas le défi, on va

jouer au jeu vidéo sans toi.


ZAZIE

CINDY)

Tu sais, j'ai lu dans

Jeune & Girly que Catherine Perry

fait ça pour entretenir sa voix

avant chacun de ses concerts.


CINDY

Oh? Hum.


PEDRO

Ha, ha, ha!


CINDY

Hum. Go!


CINDY mange sa crème glacée encore plus rapidement.


CINDY

Gloup! Gloup!

Gloup! Gloup!

Mmm! J'ai terminé!


MAX

Oh? Oh.


PEDRO

Douze secondes, c'est ça?

Elle a battu mon dernier record.


CINDY

Ha! Ha! Ha!


Plus tard, le groupe est au terrain de basket-ball.


PEDRO

Défi numéro 2.

Cette fois, tu vas devoir

me battre au basketball.


CINDY

Quoi?


ZAZIE

(Gênée)


PEDRO et CINDY jouent l'un contre l'autre au basket-ball. PEDRO marque plusieurs points. CINDY n'arrive pas à compter.


MAX

Ha! Ha! Ha!


PEDRO

Ha! Ha! Ha!


ZAZIE

Arrêt de jeu. Il faut

que je parle à ma championne.


CINDY

(Essoufflée)

Ouf... Ouf... Ouf...


ZAZIE

Écoute bien, Cindy. Tu te

rappelles de ta chorégraphie

de freestyle ball?


CINDY

Hum-hum.


ZAZIE

Je veux que tu la refasses

sur le terrain, d'accord.


CINDY

D'accord. Tu as la musique?


ZAZIE

(Fait non de la tête)

Han han.


CINDY

C'est pas grave!

Je chanterai en même temps!


ZAZIE

Hum.


CINDY s'empare du ballon et se met à danser et à chanter. PEDRO essaie de récupérer le ballon, mais il n'y arrive pas.


CINDY

Hum.

Freestyle hon

Freestyle ah

Freestyle j'ai le ballon bas

Freestyle han

Freestyle yo

Freestyle j'ai le ballon haut


CINDY lance le ballon et marque un panier.


CINDY

Youhou!


ZAZIE

Ouais!


Lorsque la partie se poursuit, CINDY refait la même technique pour garder le ballon.


CINDY

PEDRO)

Tu veux le ballon?

Eh bien, non.

Je te passe

Ça t'agace

Tu perds la boule

tu es perdu tu es fichu

Yo ho!


CINDY marque un autre panier.


ZAZIE

Ouais!


CINDY

Freestyle hon

Freestyle yo

Freestyle j'ai le ballon haut


CINDY marque un autre panier.


PEDRO

Oh!


ZAZIE

Hourra!


CINDY

Ouais!


PEDRO

Ouf... Ouf... C'est bon. Ouf!

Tu as gagné. Oh, je sais pas

comment t'as fait, mais...

mais tu as... Ouf... Ouf...

Ouf... T'as réussi ton défi.


CINDY

Youhou!


Plus tard, le groupe est rassemblé au parc. PEDRO est debout sur sa trottinette.


PEDRO

Très bien, Cindy. Jusque

là, tu t'en es bien sortie.

Mais le dernier défi,

c'est le plus costaud.


CINDY

Oh?


PEDRO

Cette fois, tu vas

devoir faire... Hé, hé!


PEDRO avance sur sa trottinette, saute et fait un tailwhip.


PEDRO

Ouah! Ouah! Ya!

Un tailwhip.


CINDY

Hein?


MAX

Tu sais, tu peux

toujours abandonner.


CINDY

Non. Je n'abandonnerai pas

si facilement. Je veux

au moins essayer. Je sais

que je peux le faire.


ZAZIE

Ah!


ZAZIE prend la main de CINDY pour l'encourager. CINDY monte sur la trottinette et avance.


MAX

Elle ne prend pas

assez de vitesse.


PEDRO

Ha, ha! Parti comme

ça, c'est pas gagné.


MAX

Ha, ha, ha!


PEDRO

Ha, ha, ha!


ZAZIE

Hum, hum. Cindy,

attention! Là, devant toi,

une énorme grenouille!


CINDY

Aaah!


CINDY panique, saute et fait un tailwhip avec la trottinette.


CINDY

Oooh! Ah!


MAX ET PEDRO

Wow!


ZAZIE

Hi, hi, hi!


CINDY

Ah! La grenouille. Zazie,

elle est où, cette grenouille?


ZAZIE fait un clin d'oeil à CINDY.


CINDY

Ah. Ouf!


PEDRO

Félicitations, Cindy.

T'es un vrai garçon manqué.

Rien qu'à cause de ça, t'as

bien mérité de jouer avec nous.


CINDY

Youhou!


Plus tard, les quatre amis jouent ensemble au même jeu vidéo.


PEDRO

Attendez-moi. J'ai pas

encore atomisé

l'alien.


CINDY

Hein? Moi, je suis

déjà au niveau 2.


MAX

Psst! Zazie, tu pourras

m'apprendre à faire

un tailwhip? Parce que

j'y arrive pas très bien.


ZAZIE

Hein? Mais alors,

t'as pas le droit de jouer

à Dragons vs Aliens.


MAX

(Triste)

Hum.


ZAZIE

Hi, hi, hi! C'est pour rire.

On n'a pas besoin d'être un gros

dur pour aimer les jeux vidéo.


PEDRO

Argh! Bon, bien moi,

j'arrête. Cindy ne fait

que gagner et ça m'énerve.


CINDY

Hi, hi! Pourtant, c'est

facile! Il suffit d'appuyer

sur les bons boutons.


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par