Universe image Maggie and the Ferocious Beast Universe image Maggie and the Ferocious Beast

Maggie and the Ferocious Beast

How many spots does a Ferocious Beast have? Maggie and Hamilton find out that counting them isn´t as easy as you´d think!

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Desert Treasure / The Missing Sweater

Our three friends head off into the desert to find a treasure. While there, they come across a snake and make friends with a camel named Kalee who takes them to a magnificent lemonade spring. / When Hamilton lends his beloved sweater to Nedley, he has a tough time getting it back. Luckily, Maggie comes up with a plan.



Production year: 2001

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

MARGUERITE est une petite fille de 5 ans vivant au pays de nulle part avec son ami BÊTE FÉROCE, un gros monstre à cornes et à pois rouges, ainsi qu' HOMÈRE, un cochon vivant dans une boîte de carton.


Début chanson thème


VOIX D'ENFANT

♪ Marguerite et la bête Féroce ♪

♪ Au pays de nulle part ♪

♪ Au pays de nulle part ♪

♪ Toi aussi tu vas voir ♪

♪ Te fais pas de soucis ♪

♪ On est tous partis ♪

♪ Au pays de nulle part ♪

♪ Avec Marguerite ♪

♪ Et la Bête Féroce ♪


BÊTE FÉROCE

Sapristi!

Sapristi!


Fin chanson thème


Titre :
Le trésor du désert


HOMÈRE et BÊTE FÉROCE sont au bord d'un lac. HOMÈRE porte un képi de légionnaire du désert. HOMÈRE remplit sa gourde dans l'eau du lac.


BÊTE FÉROCE

Je voudrais tellement avoir

le même chapeau que toi.


HOMÈRE

Non, la tête est beaucoup

trop grosse, Bête Féroce.


BÊTE FÉROCE

C'est trop injuste!

Avec toi, je ne peux jamais rien

avoir!

Ah, voilà Marguerite.

(Triste)

Bonjour, Marguerite.


MARGUERITE porte le même képi qu'HOMÈRE.


MARGUERITE

Tu as un problème, Bête

Féroce?


BÊTE FÉROCE

Oui.

Tu sais lequel?

Je voudrais tellement avoir un

aussi beau chapeau qu'Homère et

toi.


HOMÈRE

Je lui ai déjà expliqué que

nous n'avons aucun chapeau à sa

taille.


MARGUERITE

C'est vrai, Bête Féroce.

Il n'existe aucun chapeau assez

grand pour toi.


MARGUERITE s'assoit sur l'herbe et déroule une grande carte géographique.


MARGUERITE

Regarde.

Nous allons partir à la

recherche du trésor perdu dans

le désert.


HOMÈRE

Dis-moi, Marguerite, comment

tu sais que cette croix veut

dire "trésor?"


MARGUERITE

La croix indique l'endroit où

il est.


BÊTE FÉROCE

Youppie!

Alors, en route!


MARGUERITE

Alors, vous êtes prêts?

Homère, les gourdes sont bien

remplies d'eau?


HOMÈRE

Gourdes remplies d'eau, oui,

mon général!


MARGUERITE

Très bien, mon Caporal!

Position!


HOMÈRE et MARGUERITE montent sur le dos de BÊTE FÉROCE.


MARGUERITE

Maintenant soldat!

En avant!


BÊTE FÉROCE

À vos ordres, mon général!

J'aurais quand même voulu avoir

un chapeau.


Plus tard, les trois amis traversent le désert. Ils aperçoivent une pelle et un seau géants.


BÊTE FÉROCE

Sapristi, sapristi!


Un peu plus loin, les trois amis aperçoivent un grand bateau dans le désert.


HOMÈRE

Extraordinaire!


Un peu plus loin, les trois amis aperçoivent des pyramides.


MARGUERITE

Époustouflant!


HOMÈRE

Oh!

Excuse-moi, Marguerite, mais

j'ai encore soif.


MARGUERITE

Oui, moi aussi, Homère.


BÊTE FÉROCE

Moi aussi.


BÊTE FÉROCE se couche sur le sable. HOMÈRE et MARGUERITE descendent de son dos.


BÊTE FÉROCE

Ah!


MARGUERITE et HOMÈRE prennent chacun une gorgée de la gourde. BÊTE FÉROCE, lorsque vient son tour, vide la gourde d'un seul trait.


HOMÈRE

Bête Féroce, arrête!


BÊTE FÉROCE

Hein?


HOMÈRE

Il ne fallait en boire qu'un

tout petit peu.

Ah!

Qu'est-ce qu'on fait maintenant?


MARGUERITE

Ne t'en fais pas, Homère,

nous allons trouver de l'eau.


HOMÈRE

Dans le désert?


MARGUERITE

Bien sûr.

Tu n'as jamais entendu parler

des oasis?


HOMÈRE

Qu'est-ce que c'est?


MARGUERITE

Dans le désert, c'est un

endroit avec des plantes et de

l'eau.


BÊTE FÉROCE

Mais oui, voyons, Homère.

Quoi, tu ne connais pas les--

ossis?


HOMÈRE

On appelle ça "une oasis,"

Bête Féroce!


BÊTE FÉROCE

D'accord, si tu veux.


HOMÈRE et BÊTE FÉROCE entendent le sifflement d'un serpent.


HOMÈRE

(Inquiet)

Euh, Bête Féroce, est-ce que

c'est toi qui fais ce bruit-là?


Un SERPENT surgit derrière MARGUERITE.


MARGUERITE

(Sursautant)

Ah!


SERPENT

Sois relax.

Rassure-toi, je ne vous ferai

aucun mal.


BÊTE FÉROCE

Je n'ai pas peur de toi.

Je n'ai peur que des souris.


SERPENT

Oh, c'est vrai?

Et où est-ce que tu en vois

une?


BÊTE FÉROCE

Je n'en vois aucune.


SERPENT

Oh, quel dommage!

Je ne me rappelle plus très bien

de la dernière fois où j'en ai

vue une.


Le serpent se lèche les babines.


MARGUERITE

Euh, je crois que nous

devrions continuer notre route.


MARGUERITE et HOMÈRE montent sur le dos de BÊTE FÉROCE.


SERPENT

Pourquoi, vous partez déjà?


HOMÈRE

Euh, nous sommes en retard.


SERPENT

Pour aller où?


HOMÈRE

Hum, euh, je vais y

réfléchir.

En route, vite!


BÊTE FÉROCE s'éloigne du serpent.


Plus tard, les trois amis sont toujours en plein désert.


HOMÈRE

Oh, j'ai tellement soif, si

tu savais, Marguerite!


MARGUERITE regarde au loin avec ses jumelles.


MARGUERITE

Essaie de penser à autre

chose, Homère!

Oh, ça, c'est incroyable!

Un dromadaire vient à notre

rencontre.


GASTON LE DROMADAIRE

Bienvenue dans le désert!

Je me présente Gaston pour vous

servir.


BÊTE FÉROCE

Oh, regardez!

Il a exactement le même chapeau

que vous.


MARGUERITE

Je m'appelle Marguerite.

Voici Homère Hocks, et voici

Bête Féroce.


GASTON LE DROMADAIRE

Je suis très honoré,

vraiment.

Mais je dois vous dire que-

- que

contrairement au nom qu'elle

porte, la grosse bête à pois--

n'a pas l'air féroce du tout!


BÊTE FÉROCE

Il fait très chaud et j'ai

beaucoup trop soif pour être

féroce!


GASTON LE DROMADAIRE

Alors, puis-je connaître la

raison de votre venue dans le

désert?


MARGUERITE

Nous sommes à la recherche du

trésor.


GASTON LE DROMADAIRE

Ah oui?

De quel trésor parlez-vous?


MARGUERITE

Nous ne savons pas.

C'est peut-être de l'or et des

diamants.

Je pense que nous devrions

continuer notre route.


GASTON LE DROMADAIRE

Si vous le permettez, je vais

marcher à vos côtés.

Pourquoi n'irions-nous pas dans

cette direction-là?


BÊTE FÉROCE

Nous te suivons, Gaston.


Un peu plus loin, GASTON s'arrête et renifle l'air autour de lui.


BÊTE FÉROCE

Pourquoi tu t'es arrêté, Gaston?


GASTON LE DROMADAIRE

Ne me posez aucune question.

Couchez-vous vite sur le sable.

Protégez-vous.


Le vent souffle très fort autour du groupe. MARGUERITE et HOMÈRE se couchent par terre.


BÊTE FÉROCE

Hein?


GASTON LE DROMADAIRE

Toi aussi, Bête Féroce.


BÊTE FÉROCE se couche à son tour. La tempête de sable s'arrête.


GASTON LE DROMADAIRE

La tempête est terminée, vous

pouvez vous lever.


Les trois amis se relèvent. HOMÈRE sursaute en voyant que BÊTE FÉROCE a perdu ses pois.


BÊTE FÉROCE

Qu'est-ce qu'il y a?


MARGUERITE ET HOMÈRE

Euh--


BÊTE FÉROCE

Pourquoi vous me regardez

ainsi?


BÊTE FÉROCE sursaute en regardant son corps.


BÊTE FÉROCE

Je-

- je n'ai plus un seul pois

sur moi!


GASTON LE DROMADAIRE

Je suis vraiment désolé,

Grand Bête à Pois.

Je crains qu'ils aient disparu

à jamais.

Ils ont été engloutis par le

sable.


HOMÈRE s'empare de son panier à pique-nique.


HOMÈRE

Ça ne fait rien, Bête Féroce.

J'ai toujours des pois de

rechange avec moi.


BÊTE FÉROCE

Oh, merci!

Merci, Homère!


HOMÈRE

Et voilà, Bête Féroce!

Est-ce que quelqu'un a envie de

manger?


MARGUERITE

Non, merci, Homère.

J'ai beaucoup trop soif pour

manger.


BÊTE FÉROCE

Oui, moi aussi.


HOMÈRE

(Soupirant)

Vous avez raison.


GASTON LE DROMADAIRE

Alors, suivez-moi.

Nous allons jusqu'à cette dune.


BÊTE FÉROCE

Oui!


Arrivés au haut de la dune, les trois amis aperçoivent une oasis remplie d'un liquide vert, avec des pailles géantes qui en sortent.


MARGUERITE

Oh, Gaston!

C'est magnifique!


LES TROIS

Youppie!


MARGUERITE

Oh!

Mais pourquoi cette source a

l'air tellement étrange?


GASTON LE DROMADAIRE

Si tu goûtais, je crois

qu'alors, tu comprendrais.


MARGUERITE

Tu es sûr qu'elle n'est pas

empoisonnée?


GASTON LE DROMADAIRE

(Riant)

Crois-moi!


MARGUERITE goûte à l'eau de l'oasis.


MARGUERITE

Oh!

C'est une source de citronnade!


HOMÈRE

Non!


MARGUERITE

Mais oui!

Vas-y, goûte-la!

Merci beaucoup, Gaston!


BÊTE FÉROCE

Oh oui!


MARGUERITE

Oh oui!


HOMÈRE ET BÊTE FÉROCE

Merci, Gaston!


Les trois amis boivent la citronnade de l'oasis.


HOMÈRE

C'était vraiment délicieux!

Et maintenant, si nous

cherchions le trésor?


MARGUERITE

Mais, voyons, Homère, je

pense que Gaston nous a amenés

jusqu'au trésor.


HOMÈRE

Mais-

- dis-moi, où sont tous

les diamants et l'or?


BÊTE FÉROCE

Et tous les rubis et toutes

les émeraudes?


GASTON LE DROMADAIRE

Dans la chaleur du désert,

quel autre plus beau trésor

pourrions-nous trouver qu'une

source de citronnade?


BÊTE FÉROCE

C'est vrai!

Gaston a raison.


HOMÈRE

Il a parfaitement raison.

Merci beaucoup, Gaston.


GASTON LE DROMADAIRE

C'était un plaisir pour moi.

Maintenant remplissez vos

gourdes ensuite, je vais vous

reconduire à la sortie du

désert.


MARGUERITE

Et voilà!

Nous avons trouvé deux trésors

dans le désert.

La source de citronnade et un

nouvel ami très précieux.


GASTON LE DROMADAIRE

J'ai également un cadeau pour

la Grande Bête à Pois.

Tu voulais un chapeau, pas vrai?

À la place, laisse-moi t'offrir

cette ombrelle en soie.

Elle te protégera du soleil

durant tout le trajet de retour.


BÊTE FÉROCE

Oh!

Merci beaucoup!

Elle est vraiment ravissante!


GASTON LE DROMADAIRE

Bien!

Vous êtes prêts?


BÊTE FÉROCE

Nous sommes prêts.


GASTON LE DROMADAIRE

Alors, en route!


Fin épisode


Titre :
Une matinée au Pays de nulle part


Le soleil se lève. Un oiseau se perche sur la boîte en carton où vit HOMÈRE. L'oiseau piaille, entre dans la boîte et s'y fait chasser aussitôt. HOMÈRE sort de sa boîte. Il a un œuf sur la tête. HOMÈRE dépose l'oeuf par terre et sort de sa boîte, une serviette autour de la taille et un bonnet de douche sur la tête. Il marche sur la pointe des pieds pour ne pas réveiller BÊTE FÉROCE qui dort à côté. HOMÈRE pile sur brindille, BÊTE FÉROCE bâille et se rendort. HOMÈRE se baigne dans l'eau froide de la rivière.


BÊTE FÉROCE est réveillé par un moustique qui tourne autour de lui. BÊTE FÉROCE se lève pour pourchasser le moustique.


De son côté, HOMÈRE se savonne dans la rivière. Un poisson est prisonnier d'une bulle de salon. HOMÈRE fait éclater la bulle et le poisson lui recrache de l'eau au visage.


De son côté, BÊTE FÉROCE pourchasse toujours le moustique.


Pendant ce temps, HOMÈRE fait de la nage synchronisée avec deux poissons. La chorégraphie terminée, HOMÈRE sort de l'eau et se sèche.


Pendant ce temps, BÊTE FÉROCE a perdu deux de ses pois en chassant le moustique. Le moustique parti, BÊTE FÉROCE s'approche de la boîte d'HOMÈRE et la secoue. BÊTE FÉROCE prend la boîte, la secoue et regarde à l'intérieur pour trouver HOMÈRE. Il vide la boîte de son contenu. HOMÈRE arrive et fronce les soucils en voyant ce que BÊTE FÉROCE a fait. BÊTE FÉROCE remet les objets d'HOMÈRE dans la boîte. Il prend ensuite ses deux pois et les tend à HOMÈRE pour qu'il les remette. HOMÈRE replace les pois de BÊTE FÉROCE, et ce dernier manque de marcher sur l'oeuf à côté de la boîte. HOMÈRE retourne dans sa boîte et en sort une brosse à dents géante et un tube de dentifrice géant. HOMÈRE brosse les dents de BÊTE FÉROCE.


MARGUERITE arrive avec un panier de pique-nique. HOMÈRE et BÊTE FÉROCE se rassemblent autour d'elle. MARGUERITE sort une grosse boîte de céréales et verse un bol à tout le monde. L'oiseau passe devant eux en courant. HOMÈRE mange ses céréales et remarque que sur la boîte, il y est annoncé qu'une toupie se trouve à l'intérieur. HOMÈRE fouille dans la boîte et trouve la toupie. Il la tend à BÊTE FÉROCE, qui tire sur le cordon. La toupie se met à tourner et s'éloigne. L'oiseau s'approche des trois amis. Il cherche son œuf en mettant sa tête dans la boîte de céréales. BÊTE FÉROCE pourchasse l'oiseau en riant. MARGUERITE comprend que l'oiseau cherchait son œuf et va le chercher près de la boîte. MARGUERITE redonne l'oeuf à l'oiseau. L'oiseau s'envole avec son œuf entre les pattes. MARGUERITE déroule une carte géographique et l'examine avec ses amis.


Fin épisode


Titre :
Homère prête son pull-over


Le soir tombe sur le Pays de nulle part. MARGUERITE, BÊTE FÉROCE, HOMÈRE et le lapin NESTOR jouent aux cartes.


NESTOR

Bon, maintenant, laissez-moi

réfléchir.

BÊTE FÉROCE)

Est-ce que, par hasard, tu

aurais un trois?


BÊTE FÉROCE

Mm-

- prends une carte!


NESTOR

Bon, d'accord!

Si tu insistes.

C'est amusant, j'adore prendre

une carte.


Le vent souffle et fait envoler les cartes des amis.


NESTOR

Eh, mes cartes!


HOMÈRE réussit à rattraper quelques cartes.


HOMÈRE

Je l'ai eue.


MARGUERITE et BÊTE FÉROCE ramassent d'autres cartes.


NESTOR

On l'a échappé belle!

Vous avez réussi à toutes les

récupérer?


MARGUERITE

Oui, je crois.


BÊTE FÉROCE

Alors, nous allons pouvoir

terminer le jeu.


MARGUERITE

Non, il est trop tard,

maintenant.

Il est temps d'aller au lit.


NESTOR

Bon, bon, d'accord, si vous

voulez, disons qu'il est tard.


Le vent souffle. NESTOR grelotte.


MARGUERITE

Quoi, tu n'as pas de

manteau, Nestor?


HOMÈRE

Tiens, prends ça, Nestor, si

tu veux, je te prête mon

pull-over.


NESTOR

Oui?

Tu en es certain?


SÉRAPHIN

Oui, j'en suis certain.

Je n'en ai pas besoin cette

nuit, il fait très chaud dans ma

boîte.

Prends soin de lui.


NESTOR

Mais oui, mais oui!


HOMÈRE

Tu sais, c'est mon seul

pull-over.


NESTOR

Mais oui, je le sais, Homère.


HOMÈRE

Et fais attention de ne pas

l’abîmer.


HOMÈRE finit par donner son chandail à NESTOR.


NESTOR

Merci beaucoup, Homère!

Avec ça, au moins, je n'aurai

plus froid.

Maintenant, je peux pousser une

pointe sur la colline.


HOMÈRE

J'en aurai besoin demain

matin.


NESTOR

Promis, tu l'auras.

Bonne nuit!

Faites de beaux rêves.


MARGUERITE ET BÊTE FÉROCE

Ne l'accroche pas

au lit pour éviter les trous.


NESTOR

(Soupirant)

J'espère qu'il prendra bien

soin de mon pull-over.


MARGUERITE

Fais de doux rêves, Homère.


HOMÈRE grommelle et s'en va dans sa boîte.


De son côté, NESTOR s'en va jusqu'à son terrier.


NESTOR

Cette nuit, je vais dormir

avec le pull-over d'Homère!

Et demain matin, je serai en

pleine forme.

Youppie!


Le lendemain, MARGUERITE et BÊTE FÉROCE se rendent à la boîte d'HOMÈRE.


MARGUERITE

Hou, hou, bonjour Homère.


BÊTE FÉROCE

Aujourd'hui, c'est une

magnifique journée.


HOMÈRE sort de sa boîte vêtu d'un imperméable.


MARGUERITE

Pourquoi tu as mis ton

imperméable, Homère?


BÊTE FÉROCE

Mais oui, il ne pleut pas.


HOMÈRE

Je n'ai aucun autre vêtement.

Nestor a toujours mon pull-over.


MARGUERITE

Alors, allons lui rendre

visite et tu pourras le

reprendre.


HOMÈRE

Oui, bonne idée!

Allons-y!


MARGUERITE

Tu es certain de n'avoir

aucun autre vêtement que ça?


BÊTE FÉROCE

Et où est passé ton pyjama?


HOMÈRE

Voyons, Bête Féroce, je ne

peux pas me promener en pyjama.


BÊTE FÉROCE

Pourquoi pas?


HOMÈRE

Oui, c'est vrai, pourquoi

pas?


HOMÈRE retire l'imperméable en dessous duquel il porte un pyjama.


MARGUERITE

Tu auras moins chaud.

Maintenant allons-y!


Les trois amis se rendent au terrier de NESTOR.


BÊTE FÉROCE

Hou, hou, Nestor!

Est-ce que tu es là?


VOIX DE NESTOR

J'arrive tout de

suite.

Je viens de remplir la poubelle.


BÊTE FÉROCE

Ça, c'est bizarre!

D'habitude, Nestor ne nettoie

jamais sa maison.


HOMÈRE

J'espère qu'il n'a pas

nettoyé sa maison avec mon

pull-over.


MARGUERITE

Mais non, voyons, il n'aurait

pas fait ça!


BÊTE FÉROCE

Non, Nestor n'aurait jamais

fait ça!


HOMÈRE

Je veux simplement récupérer

mon pull-over.


MARGUERITE

Oh, ne t'inquiète pas pour

ça, Homère.

Nous allons le lui demander,

c'est tout.


HOMÈRE

Oh!


MARGUERITE

Nestor!


NESTOR sort de son terrier. Il porte le chandail d'HOMÈRE. le chandail est couvert de taches orange.


NESTOR

Ta-da!


HOMÈRE

Ah!


NESTOR

Bonjour tout le monde!


MARGUERITE

HOMÈRE)

Allez, vas-y!


HOMÈRE

Nestor, je suis venu

rechercher mon pull-over!


NESTOR

Oui, je te le rendrai après

l'avoir lavé et repassé.

Et maintenant, je vous offre à

manger.


NESTOR saute dans son terrier.


HOMÈRE

Je veux mon pull-over

maintenant!


MARGUERITE

Alors, qu'est-ce que tu

attends pour le lui dire?

Je t'écoute.


NESTOR revient avec des petits gâteaux.


NESTOR

Des gâteaux aux carottes pour

tout le monde!

C'est gentil à vous de venir me

voir.


BÊTE FÉROCE

Oh!

Merci beaucoup, Nestor!


HOMÈRE

Alors, Nestor, maintenant, je

veux mon pull-over.


NESTOR

Tu m'excuseras, Homère, mais

j'ai encore du travail, je te le

ramènerai quand je l'aurai

décidé.


HOMÈRE

Oh, euh--

Bon, comme tu veux.


NESTOR

You hou!


NESTOR saute dans son terrier.


HOMÈRE

Vraiment, je suis très déçu

par l'attitude de Nestor!

Si j'avais su, je ne t'aurais

jamais prêté mon pull-over.


MARGUERITE

Hm, qu'est-ce qu'on pourrait

faire?


BÊTE FÉROCE

Hm, qu'est-ce qu'on pourrait

faire?

Hm.

J'ai une idée!

On pourrait aller nager!


HOMÈRE

Mais non!

Je n'ai aucune envie d'aller

nager.


BÊTE FÉROCE

Écoute!

Si nous emmenons Nestor nager

avec nous, alors, il devra se

changer et mettre son maillot et

toi, tu pourras reprendre ton

pull-over.


MARGUERITE

Bonne idée, Bête Féroce!


HOMÈRE

Oui!

C'est une très bonne idée!


MARGUERITE

Nestor!

Tu viens nager avec nous?


NESTOR sort la tête de son terrier.


NESTOR

Je suis vraiment désolé, mais

c'est impossible.

Je ne veux surtout pas mouiller

mon pull-over!


NESTOR retourne dans son terrier.


HOMÈRE

(Triste)

Oh!


MARGUERITE

Nous devons trouver une autre

idée.

Quelle est l'occupation

préférée des lapins?


BÊTE FÉROCE

Les lapins aiment jouer aux

cartes, je crois, c'est le jeu

préféré de Nestor!


MARGUERITE

Oh!

Je crois que j'ai une idée!

Nestor!

Ça te plairait de jouer aux

cartes avec nous?


NESTOR sort la tête de son terrier.


NESTOR

Oh oui!


MARGUERITE

Alors, tu viens?

Nous allons jouer à la plage,

car là-bas, non seulement il

fait beau, mais il fait aussi

très chaud.


HOMÈRE

Hm.


NESTOR

Oui, ça, c'est une

excellente idée!

Nous allons jouer aux cartes sur

le sable.


NESTOR s'éloigne.


MARGUERITE

Il aura tellement chaud à la

plage qu'il se décidera enfin à

enlever ton pull-over.

Vous venez?


Plus tard, le groupe se rend sur la plage.


NESTOR

Quelle chaleur!

Je dois être aussi cuit qu'une

carotte.

Est-ce que tu as apporté de la

limonade?

Je veux en avoir un verre?


MARGUERITE

Non, désolé, Nestor, nous

n'avons pas apporté de limonade.


NESTOR

Il fait vraiment très chaud!


NESTOR va pour enlever le chandail, mais s'arrête en voyant HOMÈRE.


NESTOR

(Menteur)

Euh, heureusement pour moi,

j'adore la chaleur!


MARGUERITE

Nous allons jouer ici.


Plus tard, pendant la partie de cartes, NESTOR a très chaud.


NESTOR

Ouf!


BÊTE FÉROCE

MARGUERITE, tout bas)

Ça n'a pas l'air de

fonctionner.


HOMÈRE

Oh!

Je n'ai plus du tout envie de

continuer à jouer aux cartes.


HOMÈRE s'en va.


NESTOR

Allez, quoi!

Viens jouer, Homère!

Ce jeu est très amusant.

Tu ne peux pas gâcher le plaisir

des autres.


MARGUERITE

Ne fais pas semblant!

Tu sais très bien pourquoi il

est triste.


NESTOR

Oui!

Il veut récupérer son pull-over.

C'est ça, je le sais très bien.

Mais, le problème est que je

n'arrive pas à m'en séparer.


MARGUERITE

À toi de savoir ce que tu

préfères: tu as le choix entre

avoir un pull-over ou un ami.


NESTOR va voir HOMÈRE, qui est assis plus loin.


NESTOR

Homère!

Je suis tellement, tellement

désolé, si tu savais.

J'espère que tu n'es pas en

colère contre moi.

Tu sais, avoir la chance d'avoir

un ami comme toi est beaucoup

plus précieux que d'avoir tous

les pull-overs les plus beaux du

monde, crois-moi!


NESTOR redonne le chandail à HOMÈRE.


HOMÈRE

Oh, youppie!

Merci beaucoup, Nestor.


NESTOR

On fait la paix?


HOMÈRE

On fait la paix!


BÊTE FÉROCE

Tu viens, Homère?

C'est à toi de jouer!


HOMÈRE

Euh, non, continuez à jouer

sans moi, car moi, j'ai de la

lessive à faire.


Générique de fermeture


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par