Universe image Maggie and the Ferocious Beast Universe image Maggie and the Ferocious Beast

Maggie and the Ferocious Beast

How many spots does a Ferocious Beast have? Maggie and Hamilton find out that counting them isn´t as easy as you´d think!

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Catch Me If You Can / The Missing Bass

When Hamilton makes a batch of gingerbread men, they come alive and our trio chases them all over Nowhere Land. When Maggie, Hamilton and our trio chases them all over Nowhere Land. When Maggie, Hamilton and Beast finally catch them, they figure out somewhere for them to stay. / Hamilton decides to have a contest to see who has the best collectible. When everyone votes for himself or herself, they all win. / When Hamilton comes across a beautiful violin, he falls in love with it. So when a cool cat named B.B. Katz claims the violin, Hamilton is reluctant to give it up. However, he quickly snaps out of it when the two end up playing beautiful music together.



Production year: 2001

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

MARGUERITE est une petite fille de 5 ans vivant au pays de nulle part avec son ami BÊTE FÉROCE, un gros monstre à cornes et à pois rouges, ainsi qu' HOMÈRE, un cochon vivant dans une boîte de carton.


Début chanson thème


VOIX D'ENFANT

♪ Marguerite et la bête Féroce ♪

♪ Au pays de nulle part ♪

♪ Au pays de nulle part ♪

♪ Toi aussi tu vas voir ♪

♪ Te fais pas de soucis ♪

♪ On est tous partis ♪

♪ Au pays de nulle part ♪

♪ Avec Marguerite ♪

♪ Et la Bête Féroce ♪


BÊTE FÉROCE

Sapristi!

Sapristi!


Fin chanson thème


Titre :
Le pain d'épice d'Homère


MARGUERITE se balance sur un pneu accroché à une branche d'arbre. HOMÈRE pousse MARGUERITE pendant que BÊTE FÉROCE s'ennuie à les regarder.


MARGUERITE

Youppie!


HOMÈRE

Marguerite, c'est à mon tour.


MARGUERITE

Oh non.

Pas maintenant.

Laisse-moi encore un peu, s'il

te plaît Homère.


BÊTE FÉROCE

Moi aussi, je voudrais aller

sur la balançoire.


HOMÈRE

Non, désolé, Bête Féroce.



BÊTE FÉROCE

Tu as vu ça? Elle vole

très haut dans le ciel.


HOMÈRE

Tu es beaucoup trop gros.


BÊTE FÉROCE

Oui, oui, je le sais très

bien Homère.


MARGUERITE arrête de se balancer et s'approche de BÊTE FÉROCE. HOMÈRE les rejoint.


MARGUERITE

Mm... pauvre Bête Féroce.

Je suis vraiment désolée.


HOMÈRE

Que faire pour que tu

retrouves le sourire?


BÊTE FÉROCE

Tu veux vraiment que je

retrouve le sourire?


MARGUERITE

Mm Mm


HOMÈRE

Oui.


BÊTE FÉROCE

Vous en êtes certains?


HOMÈRE

Eh bien, nous en sommes

certains, oui. Euh, qu'as-tu

derrière la tête?


BÊTE FÉROCE

Non, laisse tomber.

Je n'ose pas te le demander.


MARGUERITE

Ne fais pas tant de chichis,

voyons, qu'est-ce qui te ferait

plaisir?


BÊTE FÉROCE

Eh bien... vous savez que

j'adore le pain au potiron.


HOMÈRE

Bête Féroce, mettons les

choses au point.


BÊTE FÉROCE

Tu sais j'adore aussi tes

petits bonshommes au pain

d'épice.


HOMÈRE

Oui, moi aussi, j'adore tes

petits bonshommes au pain

d'épice. Nous allons

t'aider à les faire.


BÊTE FÉROCE

D'accord. Alors, venez,

au travail!

Marguerite, aide-moi

à monter ta table.


BÊTE FÉROCE

Je vais aussi t'aider.

Tu sais, je lèche très bien

les bols.


Plus tard, MARGUERITE et HOMÈRE préparent la pâte.


HOMÈRE

Ca y est Marguerite!

Vas-y.


MARGUERITE ajoute un ingrédient.


HOMÈRE

Oups.


HOMÈRE brasse la pâte. BÊTE FÉROCE les regarde, l'eau à la bouche.


HOMÈRE

Très bien.

Je vais chercher un plateau et

un rouleau à pâtisserie.


MARGUERITE et HOMÈRE découpent les formes et les déposent sur une plaque à biscuits.


MARGUERITE

Oh non, écoute, Homère ils

sont beaucoup trop mignons

pour les manger.


HOMÈRE

Donne-moi les raisins, je

vais leur faire des yeux.


BÊTE FÉROCE

(En léchant le bol)

N'oublie pas les boutons.

J'adore quand il y a beaucoup

de raisins.

Ah! Regarde Homère le bol est

tout à fait propre.

Comme tu vois,

je t'ai beaucoup aidé.


HOMÈRE

Oui. Tu peux aller

le laver dans le bassin

d'eau chaude.


BÊTE FÉROCE

Mais oui, Homère, je sais ce

que je dois faire, oh...


HOMÈRE revient avec les biscuits bien cuits.


BÊTE FÉROCE

Oh! Comme ça sent bon.


MARGUERITE

Oui et en plus de ça.

Ils sont très beaux.


HOMÈRE

Mm Mm


MARGUERITE

Oh et tu leur as fait un beau

sourire et une belle veste avec

du sucre.


HOMÈRE

Attention!

Ne les touche pas.

Ils sont encore chauds.


MARGUERITE

Et si nous allions nous

amuser le temps qu'ils

refroidissent?


HOMÈRE

Oui.

Bonne idée.


Les trois amis retournent à la balançoire.


BÊTE FÉROCE

Dis, Homère, je peux te

pousser maintenant?


HOMÈRE

D'accord. Mais pas

trop fort.


BÊTE FÉROCE

D'accord.


HOMÈRE

Et pas trop haut.


BÊTE FÉROCE

D'accord.


HOMÈRE

Surtout, ne me fais pas

tomber.


BÊTE FÉROCE

Oui. Je vais faire

très attention. Marguerite,

tu crois que les

bonshommes sont prêts?


MARGUERITE

Je ne sais pas, Bête Féroce.


Sur la plaque à biscuits, un des bonshommes s'assoit.


PAIN D'ÉPICE 1

Pssst.


Les autres bonshommes se réveillent.


PAIN D'ÉPICE 2

Oh!


PAIN D'ÉPICE 3

Ah!


PAIN D'ÉPICE 1

Vite, allons-nous-en.

Allez!


Les bonshommes de PAIN D'ÉPICE marchent au bas de la colline où la balançoire se trouve. MARGUERITE et ses amis voient passer le groupe de biscuits.


MARGUERITE

Oh! Comment

est-ce possible?


Le dernier des PAINS D'ÉPICE se retourne et fuit en voyant BÊTE FÉROCE.


PAIN D'ÉPICE 4

Au secours!


MARGUERITE

Vite! Rattrapons-les.


MARGUERITE se précipite au bas de la colline.


PAIN D'ÉPICE 1

Enfuyons-nous.


PAIN D'ÉPICE 2

Oui.


PAIN D'ÉPICE 1

Faites attention au gros

monstre à pois rouges.


PAIN D'ÉPICE 3

Oui. Il a l'air terrible.

Venez vous réfugier ici,

les amis.


Les bonshommes courent et passent entre les pattes de BÊTE FÉROCE qui rigole.


Un des bonshommes sort d'une touffe d'herbe en grimaçant.


PAIN D'ÉPICE 4

Na-na-na-na-nère!


LES PAINS D'ÉPICES

Attention! Le monstre

à chapeau arrive.

Au secours!


HOMÈRE et MARGUERITE courent chacun de leur côté. HOMÈRE trébuche sur le ventre.


PAIN D'ÉPICE 1

You-you!

Vous tomber tout seul?


HOMÈRE

Revenez-ici.


PAIN D'ÉPICE 1

Pas question. Nous n'avons pas

l'intention de nous laisser

dévorer.


MARGUERITE

C'est promis.

Nous n'allons pas vous manger.


LES PAINS D'ÉPICE

(En courant de toutes parts)

Au secours!


Un des bonshommes monte sur un pommier, poursuivi par BÊTE FÉROCE.


BÊTE FÉROCE

Allez. Viens jouer avec nous.

Viens!


Le bonhomme secoue les branches du pommier plein de pommes et celles-ci tombent sur la tête de BÊTE FÉROCE.


BÊTE FÉROCE

Aïe! Aïe!

Ah non! Çà,

ce n'est pas très gentil.


PAIN D'ÉPICE 1

Bienfait!

C'est la vengeance du pain

d'épice. Haha!

(Descendant de l'arbre)

Youppie!


Après un moment, MARGUERITE et ses amis restent seuls dans le vallon.


MARGUERITE

Je me demande où ils sont

passés.


BÊTE FÉROCE

Montrez-vous.

Où que vous soyez,

montrez-vous.


HOMÈRE

Tu crois que c'est la bonne

façon de les faire revenir?


BÊTE FÉROCE

Je veux juste jouer avec eux

ils sont si mignons.


MARGUERITE

Écoutez, nous n'allons pas

les retrouver en restant ici.

Nous devons nous disperser!

Moi, je vais aller par là toi,

Homère, tu vas aller par là et

toi, Bête Féroce, tu vas par là.


Chacun part de son côté. Les bonshommes se sont regroupés derrière un buisson.


PAIN D'ÉPICE 1

Surtout, ne faites aucun

bruit.

(Le buisson bruisse.)

Qu'est-ce que c'était?


PAIN D'ÉPICE 2

Je n'ai rien entendu du tout.


BÊTE FÉROCE dépasse le buisson sans remarquer les bonshommes.


PAIN D'ÉPICE 1

Oh! C'était le gros monstre

à pois rouges.


MARGUERITE

Hou-hou! Où êtes vous,

Messieurs les Pains d'épice?

C'est moi! Marguerite!


MARGUERITE se trouve au sommet de la colline et regarde partout autour.


MARGUERITE

S'il vous plait, venez jouer

avec nous. C'est promis,

nous n'allons pas vous manger.


HOMÈRE rejoint MARGUERITE.


HOMÈRE

Sortez de votre cachette.

Nous voulons vous voir.


PAIN D'ÉPICE 1

Ne l'écoutez pas c'est un

piège.


PAIN D'ÉPICE 2

Ils vont nous voir si nous

restons ici.

Cachons-nous dans les hautes

herbes.


PAIN D'ÉPICE 3

Oui. Bonne idée.


Les bonshommes se cachent dans les hautes herbes.


MARGUERITE est debout sur une butte et cherche encore avec HOMÈRE et BÊTE FÉROCE.


MARGUERITE

Je ne les vois nulle part.


HOMÈRE

Mais enfin nous voulons juste

être amis.


HOMÈRE

Et tu penses toi, qu'ils vont

croire ça?


MARGUERITE

Je crois qu'Homère a raison.

Tu as déjà vu un bonhomme au

pain d'épice sans avoir envie de

le tremper dans un verre de

lait?


BÊTE FÉROCE

Je ne crois pas, non. Ah!

Dis, Homère si nous n'attrapions

pas ceux-ci tu pourrais en cuire

d'autres.


HOMÈRE

Ne dis pas de bêtises.

Je ne sais pas quel ingrédient

j'ai ajouté, mais une chose est

certaine, je ne pourrai jamais

en refaire.


MARGUERITE

Peut-être en ajoutant plus de

gingembre... Quand je saute

partout à la maison ma maman

me dit: "Marguerite, on dirait

que tu as mangé

du gingembre, aujourd'hui."


BÊTE FÉROCE

Moi, je veux juste avoir

quelque chose à manger.

Je ne veux pas sauter partout.


HOMÈRE

Je ne ferai plus jamais des

bonshommes en pain d'épice.

Alors, maintenant, il faut

les retrouver.


Dans les hautes herbes, le groupe de bonshommes s'est arrêté de marcher.


PAIN D'ÉPICE 1

Ah! Je suis tellement fatigué.


PAIN D'ÉPICE 2

Oh oui. Moi aussi.

Pourquoi tu-pleures?


PAIN D'ÉPICE 3

Parce que j'ai perdu tous mes

boutons.


PAIN D'ÉPICE 4

Je les ai perdus moi aussi.


PAIN D'ÉPICE 5

Nous devrions nous rendre.


PAIN D'ÉPICE 6

Nous avons perdu la bataille

autant en finir tout de suite.


PAIN D'ÉPICE 5

Courage, les amis.


Le bonhomme arrache un pétale de fleur blanche et le pose au bout d'une brindille.


PAIN D'ÉPICE 6

Allons-y et rendons-nous avec

le drapeau blanc des perdants.


MARGUERITE, HOMÈRE et BÊTE FÉROCE sont assis à réfléchir quand MARGUERITE voit le groupe de bonshommes sortir des hautes herbes.


MARGUERITE

Regardez!


HOMÈRE

Oh! Les pauvres!

Nos bonshommes ont l'air

épuisés.

PAIN D'ÉPICE 1

(Brandissant le drapeau blanc)

Nous nous rendons.

Vous avez gagné.

Nous sommes vos prisonniers.


PAIN D'ÉPICE 3

Regardez. J'ai perdu

mes boutons et lui

aussi.


MARGUERITE

Oh! Mes pauvres amis.

N'ayez pas peur.

Homère et moi allons vous

donner d'autres boutons.


HOMÈRE

Mm Mm.


PAIN D'ÉPICE 1

Ah oui? Ben voyons.

Que voulez-vous en échange?


MARGUERITE

Rien du tout.

Après ça, je vais vous trouver

un endroit au Pays de nulle part,

je vous promets que vous y

serez très heureux.


HOMÈRE

Et quand j'aurai un peu de

temps, je vous construirai une

maison en pain d'épice.


Le groupe suit HOMÈRE et MARGUERITE. BÊTE FÉROCE ferme la marche.


BÊTE FÉROCE

Et attendez de voir les

magnifiques maisons au pain de

gingembre que fait notre ami

Homère.


PAIN D'ÉPICE 3

Waouh, ça me plaît.


BÊTE FÉROCE

Et je promets de ne

jamais vous manger.


Fin de l'épisode


Titre :
Le concours


HOMÈRE est dans sa boîte pendant que MARGUERITE et BÊTE FÉROCE se reposent sur la colline.


MARGUERITE

Depuis qu'il y travaille, la

pelote de laine d'Homère doit

être énorme.


HOMÈRE arrive à ce moment.


HOMÈRE

Tu as raison, elle l'est.


MARGUERITE

Quand est-ce que tu vas nous

la montrer?


HOMÈRE

Justement, je voulais t'en

parler.


BÊTE FÉROCE

Sapristi, sapristi!

Homère, parler d'une simple

pelote de laine, ce n'est pas

très passionnant.


HOMÈRE

Laisse-moi le temps

d'expliquer mon projet, tu veux?


BÊTE FÉROCE

Oh! Excuse-moi, Homère.


HOMÈRE

Merci beaucoup.

J'avais pensé que nous pourrions

organiser un concours nous

proposerions à tous nos amis

d'amener leurs collections et

ensuite, nous désignerions le

gagnant.


MARGUERITE

Oh oui!

Ça, c'est une excellente idée.


HOMÈRE

Alors, commençons

immédiatement.


BÊTE FÉROCE

Je vais prévenir tout le

monde.

Je me dépêche.


BÊTE FÉROCE dévale la colline pour aviser tout le monde.


Près d'une table où une boîte scellée, des biscuits et du thé sont déposés, HOMÈRE se tient debout avec une écritoire dans les mains.


HOMÈRE

Votre attention s'il vous

plaît! Présentez-vous

un à la fois. Dites votre nom

et ensuite, allez déposer

votre collection sur la table

et expliquez-nous

ce qu'elle représente pour vous.

Après avoir goûté, nous allons

voter et désigner le gagnant.

Une question Pépé?


PÉPÉ LA SOURIS

Oui. Et qu'est-ce qu'on gagne?


HOMÈRE

Excuse-moi?


CALASSE LA VACHE

Autrement dit quel est le

premier prix?


HOMÈRE

Oh! C'est vrai.

Je n'avais pas pensé à ça.


MARGUERITE

Tu pourrais offrir un gâteau

au gagnant.


HOMÈRE

Oui. C'est une bonne idée,

Marguerite. Le gagnant

recevra un bon pour un gâteau

et il viendra me le commander

quand il voudra.


PÉPÉ LA SOURIS

Ça me convient parfaitement.


DIVA LA VACHE

Oh oui. Car j'adore tes desserts,

ils sont délicieux.


MONCÉRAT LA VACHE

Bonne idée.


Les MEUH SISTERS, sont emballées.


MARGUERITE

(Remarquant l'arrivée de BÊTE FÉROCE)

Bonjour, Bête Féroce.


BÊTE FÉROCE

Désolé, je suis en retard.

Bonjour Marguerite.


HOMÈRE

Alors, que le premier

candidat se présente et dise son

nom.


NESTOR

J'y vais le premier et vous

allez voir sans aucun doute, je

serai le héros de ce soir.

Alors ça c'est ma collection.


HOMÈRE

Ahem! tu n'as pas encore dit

ton nom.


BÊTE FÉROCE

Sapristi, sapristi!

Homère!

Tu connais son nom.


HOMÈRE

Ton nom.


NESTOR

Euh Nestor.


HOMÈRE

Merci beaucoup.


NESTOR dépose ses chapeaux sur la table.


NESTOR

Voici ma collection de

chapeaux de magicien.

Un a des rayures.

Celui-ci a des étoiles,

le noir est mon préféré, c'est

le plus ancien.


BÊTE FÉROCE

Oh!


DIVA LA VACHE

Je suis certaine qu'avec

cette collection-là, tu vas

gagner.


PÉPÉ LA SOURIS

Oui, car c'est une collection

magnifique!


HOMÈRE

Retourne à ta place.

Au suivant.


MARGUERITE approche de la table.


HOMÈRE

Ton nom?


MARGUERITE

Marguerite et moi, je

collectionne les cartes postales

du monde entier.

La plupart m'ont été envoyées

par mon oncle.


ENSEMBLE

Ah oui?


MARGUERITE

Grâce à son travail,

il voyage partout dans le monde

et il m'en envoie chaque fois.


MARGUERITE dépose sa collection sur la table.


Les MEUH SISTERS s'approchent.


DIVA LA VACHE

Nous sommes les Meuh Sisters

et mes soeurs et moi, nous

collectionnons les cloches.


Les MEUH SISTERS font un petit concert de cloches.


ENSEMBLE

Oh. Bravo.

C'était magnifique.

Bravo!


HOMÈRE

Merci, les Meuh Sisters.

C'était ravissant.

Au suivant.


PÉPÉ s'approche à son tour en tirant un gros sac.


PÉPÉ LA SOURIS

Oui. Est-ce que quelqu'un

pourrait me déposer sur la table,

s'il vous plaît?


HOMÈRE fait monter PÉPÉ sur son écritoire et la dépose sur la table.


PÉPÉ LA SOURIS

Oh! Merci beaucoup Homère.

Alors moi, je collectionne tous

ces magnifiques boutons.


HOMÈRE

Commence par dire ton nom,

s'il te plaît.


BÊTE FÉROCE

Écoute, Homère je dois te

dire que parfois, tu es impossible.


PÉPÉ LA SOURIS

Voilà. Je m'appelle Pépé.

Et mon nom s'écrit: P-E-P-E.


HOMÈRE

Merci beaucoup.


PÉPÉ LA SOURIS

Tous les boutons que vous

voyez là étaient sur le pantalon

de mon très célèbre arrière,

arrière, arrière-grand-père.

Il était acteur de cinéma.


ENSEMBLE

Oh!


HOMÈRE

Ah, ça m'impressionne

beaucoup, Pépé.


PÉPÉ LA SOURIS

Merci beaucoup.

Quelqu'un pourrait me déposer

par terre?


BÊTE FÉROCE s'approche penche la tête et PÉPÉ s'accroche à une de ses cornes.


BÊTE FÉROCE

D'accord, c'est à mon tour.


HOMÈRE

Ton nom?


BÊTE FÉROCE

La Bête Féroce.

Et voilà ma collection de

potirons.


BÊTE FÉROCE dépose des potirons sur la table.


NESTOR

Ils sont tous euh identiques.


BÊTE FÉROCE

Oui, je ne vois aucune

différence.


NESTOR

C'est de la triche!


BÊTE FÉROCE

Mais ils sont beaux!


HOMÈRE

Mais tu devais collectionner

des potirons qui ne se

ressemblaient pas.


BÊTE FÉROCE

Tu en es certain?


HOMÈRE

Oui, oui.


MARGUERITE

Mais ce n'est pas grave.

Tu devais amener ta collection

et tu l'as fait.

C'était ça le plus important.


NESTOR

Euh oui, c'est vrai après

tout.


PÉPÉ LA SOURIS

Il prend soin de ses

potirons.


MEUH SISTERS

C'est vrai.

Il aime tellement ses potirons.

Tu as raison.


HOMÈRE

Toutes les collections sont

devant vous. Quand vous aurez

fait votre choix, vous déposerez

votre vote dans cette boîte.

En attendant, venez prendre

votre goûter. Après ça,

nous allons compter

les votes et je pourrai

désigner le gagnant.


NESTOR

Écoute Homère, je sais

que mes chapeaux sont les

meilleurs oui, mais toi, quelle

collection tu présentes au

concours?


HOMÈRE

Tu as raison.


HOMÈRE dépose son écritoire sur le sol et court chercher sa collection.

Eh bien, la voilà.


HOMÈRE revient avec une énorme balle de laine multicolore.


BÊTE FÉROCE

Ton nom.


HOMÈRE

Homère Hocks.

Et voici ma pelote de laine.


ENSEMBLE

Oh!

Elle est ravissante, Homère.


MARGUERITE

Regardez toutes les couleurs!


PÉPÉ LA SOURIS

Quelle belle pelote de laine!

Oui vraiment!


HOMÈRE

Alors maintenant, prenez tout

votre temps pour les regarder et

ensuite, venez donc goûter.


Tous prennent leur goûter en discutant.


NESTOR

Ah, ces petits gâteaux sont

délicieux.

Si tu me donnais la recette,

j'en serais très heureux.


PÉPÉ LA SOURIS

Je me demande qui sera le

gagnant du concours.


MARGUERITE

Oui, moi aussi, j'aimerais

bien le savoir.


DIVA LA VACHE

Moi je sais très bien pour

qui je vais voter.


PÉPÉ LA SOURIS

Moi aussi.


Plus tard, c'est l'heure du comptage.


HOMÈRE

Votre attention, s'il-vous-plait!

Nous allons compter les votes.

Je vais maintenant ouvrir cette

boîte. Notre main innocente

sera Marguerite.

Elle me donnera les bulletins de

vote et moi, j'inscrirai les

points sur mon bloc-notes.


HOMÈRE retire le scellé de la boîte et l'ouvre.


HOMÈRE

Alors, Marguerite, tu es

prête à compter les votes?


MARGUERITE

Oui, je suis prête.


HOMÈRE

Un point pour les Meuh Sisters.

Un point pour Nestor.

Alors, un point pour Pépé.

Un autre point pour Homère.

Un point pour Bête Féroce.

Hourra pour Bête Féroce!


MARGUERITE

C'est terminé.


BÊTE FÉROCE

Et alors? Qui est le gagnant?


MARGUERITE

C'est égalité partout.


Tout le monde rit sauf NESTOR.


NESTOR

Je ne comprends rien du tout.

Quelle est cette plaisanterie?

Pourquoi vous riez?

Qui a gagné le concours?


MARGUERITE

Vraiment tu ne comprends pas?

Tout le monde a obtenu un point

ça veut dire que chacun a voté

pour lui. Tu ne comprends

toujours pas?


HOMÈRE et BÊTE FÉROCE hochent la tête, un peu honteux.


HOMÈRE

Dans ce cas, tout le monde a

gagné. Je ferai un gâteau

pour chacun d'entre vous.


NESTOR

Attends une seconde.

Je ne vois seulement que cinq

votes, il devait y en avoir six.

Il y a quelque chose qui cloche.

Donc, ce vote est truqué.


MARGUERITE

Non, il ne l'est pas, car moi,

je n'ai pas voté.


NESTOR

Pourquoi?


MARGUERITE

Parce que je n'arrivais pas à

faire mon choix.

Je trouve que vous méritez tous

de gagner.


ENSEMBLE

Oui!


Fin de l'épisode


Titre :
Le violon perdu


HOMÈRE cueille des pommes bien mûres.


HOMÈRE

(Déposant une pomme dans son sac plein.)

Parfait.


En passant près d'un pommier, HOMÈRE décide de cueillir une autre pomme et trébuche sur une contrebasse.


HOMÈRE

Ah. Je ne comprends pas

pourquoi le Gentil Géant

a laissé son violon ici.

(Soulevant péniblement le gros instrument)

Si ce violon était à moi, je

ferais beaucoup plus attention à

lui.


HOMÈRE met l'instrument sur son dos et le transporte plus loin pour l'appuyer sur un arbre.


HOMÈRE

Oh non, j'espère que je

parviendrai à le rendre intact.


Plus tard, HOMÈRE se repose près de la balançoire dans l'arbre.


MARGUERITE et BÊTE FÉROCE arrivent


MARGUERITE

Bonjour Homère.


BÊTE FÉROCE

Où tu étais donc passé?


HOMÈRE

Je cueillais des pommes et

vous, où étiez-vous?


BÊTE FÉROCE

On t'a cherché partout.

Tu étais en retard.


HOMÈRE

Parce que j'ai trouvé le

violon du gentil Géant.

Il était dans la pommeraie.


MARGUERITE

Nous devons le lui ramener.

Tu te souviens de l'endroit où

tu l'as laissé? Viens, Homère.

Il faut vite le retrouver.


BÊTE FÉROCE transporte HOMÈRE et MARGUERITE jusqu'au verger.


MARGUERITE

Dis Homère, est-ce que c'est

encore loin?


HOMÈRE

Il doit être quelque part

ici. Attends, derrière ce buisson,

je crois.


HOMÈRE descend et court chercher la contrebasse.


HOMÈRE

Oui chouette!

Il est ici.


HOMÈRE rapporte l'instrument.


BÊTE FÉROCE

Oh sapristi, sapristi!

C'est incroyable!

Ce violon est vraiment énorme.


MARGUERITE

Attends, je vais t'aider,

Homère.


HOMÈRE

Non, merci, Marguerite.

C'est moi qui l'ai trouvé et

c'est moi qui dois le rendre

au Gentil Géant.


BÊTE FÉROCE

Mais je le transporterai plus

facilement que toi.


HOMÈRE

Tu risquerais de le casser.

Non, je suis responsable de lui.


HOMÈRE échappe presque le lourd instrument. HOMÈRE soulève la contrebasse et commence à marcher.


BÊTE FÉROCE et ses amis sont maintenant dans le jardin du gentil GÉANT.


BÊTE FÉROCE

Il entendra sûrement si je

l'appelle moi. Je suis la

Bête Féroce, après tout,

non?


HOMÈRE transporte toujours le gros instrument sur son dos et semble épuisé.


HOMÈRE

(Déposant l'instrument sur un fraisier.)

Ah!


MARGUERITE

Dis, Homère est-ce que tu vas

bien?


HOMÈRE

Marguerite est-ce que

ce violon appartient

au Gentil Géant, tu crois?


MARGUERITE

J'en ai l'impression.


BÊTE FÉROCE

À qui d'autre il

appartiendrait alors?


BÊTE FÉROCE profite de l'occasion pour croquer quelques fraises.


HOMÈRE

Et s'il ne lui appartenait

pas et qu'on ne trouvait pas son

propriétaire, alors, je pourrais

le garder?


MARGUERITE

Bête Féroce je croyais que tu

allais appeler le Gentil Géant.


BÊTE FÉROCE

Ah oui.

J'avais oublié.

Je vais le faire.

(Très fort)

Monsieur le Gentil Géant

c'est moi. La Bête Féroce.

Où êtes-vous?


Très vite la terre tremble sous les pas du gentil GÉANT.


LE GÉANT

Eh bien. Mais qui voilà?

Quelle bonne surprise!

Bonjour Bête Féroce.


BÊTE FÉROCE

Bonjour Monsieur le Gentil

Géant. Nous avons

quelque chose pour--


HOMÈRE

(Prenant la contrebasse)

Monsieur euh le Gentil

Géant. C'est moi,

Homère Hocks.

Voilà, Monsieur le Gentil Géant,

j'ai trouvé votre beau

violon et je vous le ramène.


LE GÉANT

Euh, je suis désolé, mon

petit, ce n'est pas mon violon.

D'ailleurs, ce n'est pas un

violon.


MARGUERITE

Excusez-moi, Monsieur le

Gentil Géant, mais je ne

comprends pas ce que vous

racontez.


LE GÉANT

Ce n'est pas du tout un

violon. C'est une contrebasse.


HOMÈRE

Mais alors, si elle n'est pas

à vous, je pourrais peut-être

l'emmener chez moi et la garder

jusqu'à ce qu'on trouve son

propriétaire


LE GÉANT

C'est une bonne idée.


BÊTE FÉROCE

Homère espère qu'on ne

trouvera pas son propriétaire,

il aimerait bien la garder.


HOMÈRE

Non. C'est faux.

Seulement voilà, je la trouve

tellement belle.

Et je me sens tellement heureux

quand je la regarde.


HOMÈRE fait vibrer une des cordes de la contrebasse.


LE GÉANT

Oui et comme l'a dit un grand

poète : "La beauté d'un objet fait

le bonheur de celui à qui il

appartient". Gardez-le

précieusement chez vous,

mes amis. Revenez me voir.


Le gentil GÉANT quitte les trois amis.


MARGUERITE

Au revoir!


HOMÈRE

Bête Féroce?

Est-ce que tu peux me donner un

coup de main, je suis fatigué de

porter la contrebasse.

Mais s'il te plait, fais très attention.


BÊTE FÉROCE

D'accord, je ferai très attention.


De retour à la balançoire dans l'arbre, MARGUERITE se balance et BÊTE FÉROCE observe HOMÈRE qui astique la contrebasse.


BÊTE FÉROCE

Arrête Homère.

Tu vas finir par l'user.


HOMÈRE

J'espère que non.

Comment vous la trouvez?


La contrebasse brille tellement que HOMÈRE y voit son reflet.


MARGUERITE

Écoute Homère,

elle est magnifique.


HOMÈRE fait vibrer une corde de la contrebasse.


BÊTE FÉROCE

Regardez.

Quelqu'un arrive.


HOMÈRE

C'est la première fois que je

le vois.


Un gros CHAT, portant des lunettes noires et affichant un large sourire, approche.


LE CHAT BILL

Hé! Qu'est-ce que vous faites?

Vous avez trouvé ma gratte?


HOMÈRE

Nous avons trouvé votre gratte?


LE CHAT BILL

Eh oui. Ma gratte.

Ma contrebasse.


BÊTE FÉROCE

Ah oui. Elle est à vous?

On se demandait à qui elle

appartenait.


LE CHAT BILL

Elle est à moi. Oh yeah!


HOMÈRE

Euh attendez.

Vous pouvez le prouver?


LE CHAT BILL

Mm, je peux vous dire où je

l'ai perdue.

Je voulais observer le géant

là-bas alors, j'ai laissé

ma contrebasse dans la pommeraie

et à mon retour elle avait

disparu.


BÊTE FÉROCE

Tu vois Homère elle est à lui.


HOMÈRE

Oh! Comme je suis malheureux!


MARGUERITE

Vous voulez bien jouer pour nous?


LE CHAT BILL

J'en serais très heureux,

mais ce serait mieux si

quelqu'un m'accompagnait.

Est-ce que vous auriez un

synthé, par hasard?


MARGUERITE

Je vous demande pardon?


LE CHAT BILL

Est-ce que l'un d'entre vous

joue du clavier?


BÊTE FÉROCE

Vous voulez dire du piano?


MARGUERITE

Homère joue du piano.

Homère, va chercher ton piano.


HOMÈRE

(Un peu déçu)

Oh ah!


HOMÈRE va chercher son piano.


BÊTE FÉROCE

Homère adore cette

contrebasse.

Oui, il la trouve magnifique.


MARGUERITE

Nous pensions que c'était le

violon du Gentil Géant à cause

de sa taille.


LE CHAT BILL

Alors, allons-y Homère.

Ton nom est bien Homère, oui?


HOMÈRE jette un regard offusqué au CHAT BILL.


LE CHAT BILL

Alors tu es prêt?


HOMÈRE

Commencez j'enchaînerai.


LE CHAT BILL fait vibrer les cordes de sa contrebasse.


LE CHAT BILL

(Chantant du blues)

♪ Quand, au Pays de nulle part ♪

♪ Je suis arrivé par hasard ♪

♪ Au sommet d'une montagne,

je me suis arrêté ♪

♪ La foule était inquiète ♪

♪ Car Bill est de retour ♪

♪ Ce n'est plus l'heure

de la sieste ♪

♪ C'est l'heure

pour jouer du blues ♪

♪ Oh c'est l'heure du blues ♪

♪ Oh pour éclairer le jour ♪


HOMÈRE enchaîne en jouant du piano.


HOMÈRE

(Chantant du blues)

Yeah. ♪ Bill joue son instrument ♪

♪ Les cordes glissent

entre ses doigts ♪

♪ Il est parti loin

sur les chemins ♪

♪ Jouant du blues ♪

♪ Oh c'est le roi du blues ♪

♪ Oui le roi du blues ♪


LE CHAT BILL

Oh yeah.

♪ Mais le roi du piano ♪

♪ C'est Homère Hocks ♪

♪ Entre les noires et blanches ♪

♪ Il se balance ♪

♪ Oh yeah ♪

Vas-y blouse petit, blouse.

Chauffe Homère, chauffe.

Oh yeah.


HOMÈRE et LE CHAT BILL

♪ Nous chantons le blues, hou ♪

♪ Nous chantons le blues ♪

♪ Yeah ♪


MARGUERITE ET HOMÈRE Oui. Bravo! [LE CHAT BILL

♪ Oh yeah!♪

Oh!


Fin de l'épisode


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par