Universe image Maya The Bee Universe image Maya The Bee

Maya The Bee

Maya is an inquisitive, adventurous and somewhat flighty young honeybee. She wants to explore the wide world and commits the unforgivable crime of leaving the hive. During her adventures, Maya, now in exile, befriends other insects and braves dangers with them.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

The Queen Scepter

It’s the Queens jubilee. Maya has to decorate the Queen’s sceptre ! But it disappears in one of Kurt’s ball who was cleaning the meadow. How to get it back ?



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

 [Début chanson thème]

VOIX FÉMININE

♪ C'est une abeille malicieuse

Intrépide espiègle

et courageuse ♪

♪ Elle n'a jamais peur de rien

Elle met de la joie

sur son chemin

Oh petite Maya l'abeille

Fais-nous encore découvrir

des merveilles

Oh joyeuse Maya l'abeille

Libre comme l'air

Tu vas partout dans le ciel

Oh joyeuse Maya l'abeille

Libre comme l'air

Tu t'envoles vers le soleil ♪♪


Fin chanson thème


Titre 

(Le sceptre de la reine)


WILLY dort dans la ruche comme l'ensemble des abeilles. MAYA se rend jusqu'à l'alvéole de WILLY pour le réveiller. WILLY ronfle.


MAYA

Allez, debout!


WILLY

(Sursautant)

Ah!


MAYA

Ce soir, c'est le premier

jubilé de notre reine.

Ça fait déjà cinq printemps

qu'elle règne sur la ruche.

C'est une fête importante.


WILLY

Maya, s'il te plaît,

laisse-moi dormir encore

un peu. Je suis fatigué.


MAYA

Mais c'est un événement

exceptionnel, Willy.

Il va y avoir une grande

cérémonie et toute la prairie

va venir y assister.


Ailleurs dans la ruche, LA REINE, flanquée de DEUX GARDES, répète la cérémonie du jubilé avec MADEMOISELLE CASSANDRE.


MADEMOISELLE CASSANDRE

Très bien, Votre Majesté.

Maintenant, vous pouvez avancer

jusqu'à la tribune royale.


LA REINE suit les instructions.


MADEMOISELLE CASSANDRE

Vous vous arrêtez, puis vous

saluez la foule avec votre

sceptre... Des deux côtés.

Ensuite, vous ouvrez les bras.


LA REINE ouvre les bras, mais frappe les deux gardes par inadvertance.


LES DEUX GARDES

Aïe! Aïe!


LA REINE

Oh!


MADEMOISELLE CASSANDRE

(Passant en revue sa liste)

Ah... Bon, bien, je vais

demander aux ouvrières de mettre

des fleurs sur le trône et il

faut s'assurer que Kurt et Ben

aient bien nettoyé tous

les abords de notre ruche.


LES DEUX GARDES

Oui, mademoiselle.


MADEMOISELLE CASSANDRE

Ah... Oh, il y a tellement

de choses à faire. Je... Oh,

j'espère que j'ai pensé à tout.


MAYA

(Arrivant dans la salle)

On peut faire quelque

chose pour vous aider?


MADEMOISELLE CASSANDRE

Eh bien, en fait,

je crois que j'ai déjà

attribué toutes les tâches.


MAYA

Oh...


WILLY

Eh bien, ça alors,

c'est dommage.


MADEMOISELLE CASSANDRE

Mais, peut-être

qu'ils pourraient décorer

votre sceptre avec des fleurs

fraîches de la prairie?


MAYA

Oh, oui!


WILLY

Qui vient juste de parler

de fleurs? Je suis prêt. Mmm...

Qui dit fleur dit pollen!


LA REINE

Oh, le sceptre est très

précieux, Maya. Vous devez

y faire très attention.

Sans lui, je ne pourrai pas

ouvrir la cérémonie du jubilé.


MAYA

Promis. On va faire très,

très attention. Vous allez

voir, quand on va vous

le rapporter. Il sera

absolument «mielifique».


LA REINE

Je vous fais confiance.


MADEMOISELLE CASSANDRE

Mais vous devez être de retour

avant le coucher du soleil.

C'est le moment précis où

le jubilé doit commencer.


MAYA

Je vous le promets.


MAYA donne un coup de coude à WILLY.


WILLY

Oh, euh...


MAYA

On vous le promet.


WILLY

Ha, ha...


LA REINE

Ces deux gardes

vont vous accompagner

pour protéger le sceptre.


MAYA, WILLY et LES DEUX GARDES survolent la prairie à la recherche de fleurs intéressantes.


LES DEUX GARDES

Oui, Votre Majesté. Aïe!

Oh... Ho! Ho! Ho! Ho!


LE PREMIER GARDE

Oh! Oh, oh!


LE DEUXIÈME GARDE

Ne fais pas tomber

le sceptre, surtout.


LE PREMIER GARDE

Je ne vais pas faire

tomber le sceptre.


LE DEUXIÈME GARDE

Oh, oh! Fais attention!

À droite.


LE PREMIER GARDE

Oh...

(Accrochant une feuille en volant)

Oh non! Ah!


LE DEUXIÈME GARDE

Oh... Oh!

Ça y est, je l'ai.

Mais dis donc, tu ne peux pas

regarder où tu mets les ailes?

Donne-le-moi tout de suite.


LE PREMIER GARDE

Hé! Pour qui tu te prends,

d'abord? C'est moi qui le porte.


LE DEUXIÈME GARDE

Non, c'est moi.


MAYA

(Remarquant les deux gardes qui se chamaillent)

Hein?


LE PREMIER GARDE

Non, c'est moi.


LE DEUXIÈME GARDE

Oh, tu vas me donner

cette feuille.


LE PREMIER GARDE

Donne-moi ce sceptre!


MAYA

Si on avance à la vitesse

d'un escargot, on ne sera

jamais rentrés avant

le coucher du soleil.


LE PREMIER GARDE

Non, tu me donnes ce sceptre.

C'est moi qui le porte.

J'ai dit, c'est moi. Oh.


MAYA prend le sceptre et décide de se sauver avec.


LE DEUXIÈME GARDE

Hé!


MAYA

Allez, on avance un peu.


LE DEUXIÈME GARDE

Oh non, mais hé, dis donc.

Oh! Mais attendez-nous.


MAYA butine en compagnie de WILLY en chantant pendant que les deux gardes prennent une pause pour casser la croûte.


MAYA

♪Mmm mmm mmm-mmm ♪


LE DEUXIÈME GARDE

Bien, la vérité c'est que,

si je n'avais pas été là, hein?

Le sceptre, il serait déjà

cassé en mille morceaux.


LE PREMIER GARDE

Tu rigoles, j'espère?

Je te rappelle que c'est

de ta faute s'il est tombé.


LE DEUXIÈME GARDE

Quoi? Ma faute? Oh!

Mais oui, bien sûr.


MAYA

C'est magnifique.

Hi! Hi! Hi!

(Montrant le sceptre décoré aux deux gardes)

Ta-da! Qu'est-ce

que vous en pensez?


LE PREMIER GARDE

Snif! Snif! Ah...

(Éternuant et défaisant l'arrangement floral)

Atchoum! Désolé, mais je suis

allergique à ces fleurs.


WILLY

Oh, non! Ça, ça va pas

du tout plaire à la reine.


MAYA

Ah...

Attendez, j'ai une autre idée.


WILLY

Oh!


MAYA construit une couronne de fleurs à mettre tout autour du sceptre.


MAYA

C'est presque fini.

Ta-da!

(Reniflant)

Snif! Snif! Snif! Oh...

C'est merveilleux.


WILLY

Mission accomplie. Cette fois,

je peux...

(Bâillant)

retourner me coucher.


MAYA

(Remarquant la position du Soleil)

Allons-y. C'est l'heure

de repartir à la ruche.


LE PREMIER GARDE

Hum, hum. Je vais le porter.


LE DEUXIÈME GARDE

Ah non, c'est

hors de question.


LE PREMIER GARDE

J'ai dit que

je vais le porter.


LE DEUXIÈME GARDE

Non, c'est moi qui le porte!

Toi, tu risques de le casser,

alors c'est moi qui le porte.


MAYA, WILLY et LES DEUX GARDES reprennent le chemin de la ruche. Pendant ce temps, les préparatifs ont bon train près de la ruche en prévision du jubilé de la reine. KURT et BEN passent avec des bouses. Un décorateur qui s'affaire à décorer la scène où prendra place la reine perd l'équilibre. LE DÉCORATEUR tient des branches d'arbre et tombe à la renverse. Les branches d'arbre le font prisonnier.


LE DÉCORATEUR

Oh, oh! Au secours!

Au secours!


MAYA, WILLY et LES DEUX GARDES sont témoins de l'accident. MAYA et WILLY accourent pour aider LE DÉCORATEUR.


MAYA

Han!


LE DÉCORATEUR

Oh! Oh, non!


LES DEUX GARDES décident de mettre le sceptre à l'abri avant d'intervenir. LES DEUX GARDES recouvrent le sceptre à l'aide d'une feuille d'arbre.


LE DEUXIÈME GARDE

Oh. Cachons-le ici.


WILLY

Soulève-le. Han!


LE PREMIER GARDE

D'accord.


ENSEMBLE

Han!


LE DÉCORATEUR

Oh. Merci beaucoup.

Ouf!


LE DÉCORATEUR poursuit son aménagement. Des petits fruits tombent des branches d'arbre pour atterrir sur la tête de WILLY.


WILLY

Aïe... Hé!


MAYA

Hi! Hi! Hi!


WILLY

(Décidant de lancer des petits fruits à MAYA.)

Ha! Ha!


MAYA

Aïe! Ha! Ha! Ha!

Youhou! Hihi!


MAYA, LE DÉCORATEUR et LES DEUX GARDES se mettent à se lancer des petits fruits en rigolant.


ENSEMBLE

Ha, ha, ha!


BEN et KURT passent en roulant leurs bouses.


KURT

Tu te débrouilles bien, Ben.


BEN

Merci, Kurt. J'espère que

la reine va être contente.


La bouse ramasse le sceptre sans que BEN ne s'en rende compte.


BEN

C'est la plus jolie boule

de bouse que j'ai faite

aujourd'hui.


Pendant ce temps, MAYA, LE DÉCORATEUR, WILLY et LES DEUX GARDES sont encore en train de rigoler.


ENSEMBLE

Ha! Ha! Ha!

MAYA

Oh? Allez, venez, on a perdu

assez de temps comme ça. Il faut

qu'on se dépêche de rapporter le

sceptre à la reine. Où est-il?


LE DEUXIÈME GARDE

Suivez-nous.

(Se rendant à l'endroit où le sceptre était caché)

Il est juste... Hein?


LE PREMIER GARDE

Oh! C'est bien ici

que tu l'avais posé?


LE DEUXIÈME GARDE

Moi, je l'ai posé nulle

part, c'est toi qui l'as posé.


LE PREMIER GARDE

Ah non, pas du tout.

C'est toi.


WILLY

Alors, ça veut dire que... le

sceptre de la reine a disparu?


MAYA

Oh non! Qu'est-ce

qu'on va faire?


Pendant ce temps, dans la ruche, la reine pratique son discours devant un miroir.


LA REINE

Et, à présent, je déclare

ouverte la cérémonie

du jubilé... Oh, non!


MADEMOISELLE CASSANDRE

(Arrivant dans la pièce)

Votre Majesté, vous ne trouvez

pas que ça fait très longtemps

que Maya et Willy sont partis?


LA REINE

Oh, si, vous avez raison.

Oh, mais ne nous inquiétons pas,

Maya est sûrement à la recherche

des plus jolies fleurs

de toute la prairie.


MADEMOISELLE CASSANDRE

Hum.


Dans la prairie, MAYA, WILLY et LES DEUX GARDES sont inquiets.


LE PREMIER GARDE

Mais qu'est-ce

qu'on va dire à la reine?


LE DEUXIÈME GARDE

Oh... Si on n'avait pas fait

cette stupide bataille

de fleurs, ça ne serait

jamais arrivé.


WILLY

Comme on dit: «Bataille

de fleurs n'apporte

que du malheur.»


MAYA

Il n'y a pas une minute

À perdre. On ira plus vite en se

séparant. Le sceptre a sûrement

été volé. Je ne vois pas

d'autres explications. Ouf!


WILLY

Un voleur? Euh...


MAYA

Regarde, Willy. Regarde ça.

Des pétales de lavande.

C'est un premier indice.

Nous allons suivre cette piste

et attraper le voleur.


WILLY

Oh...


MAYA et WILLY s'en vont, laissant LES DEUX GARDES derrière eux. MADEMOISELLE CASSANDRE arrive précipitamment.


MADEMOISELLE CASSANDRE

Mais qu'est-ce que

vous faites ici? Où est Maya?

Et où est le sceptre?


LE PREMIER GARDE

Euh, bien, euh,

c'est-à-dire que...


LE DEUXIÈME GARDE

Il a perdu le sceptre.


LE PREMIER GARDE

Ah non, c'est lui

qui l'a perdu.


LE DEUXIÈME GARDE

Ah non, c'est pas moi.


MADEMOISELLE CASSANDRE

Oh! Comment ça, perdu? Oh.


MAYA et WILLY survolent la prairie à la recherche du sceptre de la reine.


MAYA

Hein? Écoute. C'est sûrement

notre voleur. Dépêche-toi!


WILLY

Euh...


MAYA

(Entendant un bruit suspect)

Hum?


WILLY sursaute et se pique contre une épine sur la tige d'une fleur.


WILLY

Aïe! Aïe! Ouch!


MAYA

Chut!


KURT et BEN passent en roulant des bouses.


MAYA

Hum, Kurt?

Le sceptre de la reine a

disparu. Est-ce que tu l'as vu?


BEN

Le quoi, tu dis? Écoute,

Maya, on a encore beaucoup

de travail à faire, tu sais.


KURT

Eh oui, c'est un grand

nettoyage de printemps. On a

tout nettoyé de fond en comble.


MAYA

Ah, alors il n'y a pas

de voleur. Vous avez sûrement

attrapé le sceptre

dans votre boule.


KURT

Attends, tu crois

vraiment qu'il est dedans?


WILLY

Oh, non! Mais comment

peut-on savoir dans laquelle?


MAYA

Pour retrouver le sceptre,

on doit trouver la bonne boule.

Ça veut dire qu'on va devoir

casser toutes les boules.


KURT

Oh, oh, oh! C'est hors de

question. Vous ne pouvez pas

casser les boules avant

le jubilé. On a tout

nettoyé exprès pour ça.


BEN

Oui, ça nous a pris

toute la journée.


MAYA

Attendez, il y avait

des pétales de lavande

sur le sceptre.

Ben, tu as le meilleur

odorat de la prairie.

Essaie de sentir cette boule-là.


BEN

(Se sauvant avec la boule)

Grr.


MAYA

Ben! Qu'est-ce que

tu fabriques? Reviens!


BEN

Non. C'est ma boule préférée.

C'est la plus grosse

et c'est la plus belle,

et je veux pas que tu la casses.

Ouf... Ouf... Ouf...

Ouh... Ah! Ah!


En courant avec sa boule, BEN trébuche et la boule dévie de sa trajectoire avant d'atteindre LE DÉCORATEUR.


BEN

Ma boule!

Ma bouuule!


LE DÉCORATEUR

Ah! Oh, oh, oh!


BEN

Oh, ma jolie boule de bouse.


MAYA

Ben, je t'en prie.

On a vraiment besoin de casser

cette boule. Le sceptre est à

l'intérieur, et sans le sceptre,

il ne pourra pas

y avoir de jubilé.


BEN

Mais je ne veux pas.


KURT

Ben, regarde plutôt cette

boule-ci. Elle est bien plus

grosse. Tu pourrais sûrement

beaucoup t'amuser avec.

Et en plus, elle sent trop bon.

(Reniflant)

Snif! Snif! Snif! Ah...


MAYA et WILLY

Beurk.


BEN

Oh... D'accord, Maya.

On va la casser.


MAYA

Ah, merci beaucoup, Ben.


BEN

(Donnant des petits coups sur la boule)

Han! Han! Ouf...

J'y arrive pas. Ouf...


KURT

Ne t'inquiète pas,

je vais le faire.

(Forçant)

Han!


MAYA, BEN et WILLY

Oh?


KURT

Yah!

Ha! Ha! Le voilà!


MAYA

Oui!


WILLY

Beurk, qu'est-ce que

ça sent mauvais!


BEN

Pauvre petite boule de bouse.


MAYA

On doit nettoyer le sceptre,

vite. Je vais essayer de trouver

des fleurs pour faire

une autre couronne.


BEN

Oh, désolé, petite boule...

Han!


Pendant ce temps, dans la ruche, LA REINE s'inquiète.


LA REINE

Oh... Il est presque l'heure

et Maya n'est toujours pas

revenue avec mon sceptre.


LES LOYAUX SUJETS

Longue vie à la

reine! Longue vie à Sa Majesté.


Pendant ce temps, MAYA achève la décoration du sceptre­


MAYA

Ta-da!


De retour à la ruche, les LOYAUX SUJETS de la reine s'impatientent. [LES LOYAUX SUJETS

Longue vie à la

reine! Longue vie à la reine!


Une première abeille

Oh! Chut.


Une deuxième abeille

Où est son sceptre?


Une troisième

Qu'est-ce

qu'il se passe?


Une quatrième abeille

Et pourquoi elle

a pas son sceptre?

MADEMOISELLE CASSANDRE

Oh!


MAYA

(Arrivant à toute vitesse)

Votre Majesté. C'est vrai

qu'on a mis beaucoup de temps,

mais mission accomplie.


LA REINE

Oh, merci, Maya.

Il est magnifique. Mon jubilé

va enfin pouvoir commencer.

À présent, je déclare ouverte

la cérémonie du jubilé.

Que la fête commence!


La foule applaudit.


LA REINE

Merci à tous, vous êtes

vraiment merveilleux.


LES LOYAUX SUJETS

Longue vie à la reine!


Générique de fermeture


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par

Coloring

6 images