Universe image Maya The Bee Universe image Maya The Bee

Maya The Bee

Maya is an inquisitive, adventurous and somewhat flighty young honeybee. She wants to explore the wide world and commits the unforgivable crime of leaving the hive. During her adventures, Maya, now in exile, befriends other insects and braves dangers with them.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Sulky Willy

After a misunderstanding between Maya and Willy (accused of eating in secret their stack of pollen), Willy sulks! But he finally decides to go alone in the forest to find new pollen seeds.



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX FÉMININE

♪ C'est une abeille malicieuse

Intrépide espiègle

et courageuse ♪

♪ Elle n'a jamais peur de rien

Elle met de la joie

sur son chemin

Oh petite Maya l'abeille

Fais-nous encore découvrir

des merveilles

Oh joyeuse Maya l'abeille

Libre comme l'air

Tu vas partout dans le ciel

Oh joyeuse Maya l'abeille

Libre comme l'air

Tu t'envoles vers le soleil ♪♪


Fin chanson thème


[Début information à l'écran]

Willy prend mouche

[Fin information à l'écran]


MAYA et WILLY organisent les provisions pour un pique-nique.


MAYA

Des petits champignons pour

Shelby, de la bouse pour Ben et

Barry et pour nous, du pollen

de tulipes. On a tout ce qu'il

nous faut pour notre

pique-nique.


WILLY

Attention, Maya!

Pas si près. Sinon notre pollen

risque de sentir la bouse.

Ah!


WILLY prend un morceau de pollen et s'apprête à la manger, mais MAYA lui enlève.


MAYA

Non, non, non, monsieur gros

gourmand. Ne commence pas

avant l'arrivée des invités. Tu

sais que le pollen de tulipes

est assez dur à trouver. Il n'y

en a pas beaucoup par ici.


WILLY

Oui, bon. D'accord...


MAYA

Allez, Willy, secoue-toi les

ailes. Je vais chercher de quoi

tout décorer.


MAYA s'éloigne. [WILLY

Je savais pas moi

qu'organiser un petit

pique-nique, c'était pire que

travailler. Oh!


WILLY fait tomber un morceau de pollen de la pile et le remet. Puis part chercher du pollen. Un coup de vent fait tomber une feuille qui à son tour fait tomber la petite pile de pollen. Le pollen roule et la feuille se dépose par dessus. Une seule boule de pollen reste visible. Plus tard, MAYA appelle WILLY près d'un long brin d'herbe.


MAYA

Willy!


WILLY

Wow! Regarde, un super toboggan

géant. Yahou!


WILLY glisse sur le brin d'herbe et atterrit dans les feuilles avec la fleur dans laquelle il transportait son pollen sur la tête.


MAYA

Willy, est-ce que tu vas bien?


WILLY

Où tu es, Maya?


WILLY essaie de retirer la feuille pendant que MAYA rigole.


WILLY

Arrête de rire comme ça.

C'est pas... c'est pas drôle

du tout.


WILLY retire la fleur de sur sa tête.


WILLY

En plus, j'ai perdu tout

mon pollen.


MAYA

Ha! Ha! Ha! Ton jeu est

vraiment rigolo. Tu viens de me

donner une idée.


WILLY

Ah oui?


MAYA

Après le pique-nique, on

pourra tous venir faire du

toboggan. Va vite rechercher du

pollen de tulipes et on se

retrouve là-bas.


Plus tard, WILLY sort d'une tulipe.


WILLY

Ah... il ne reste plus de

pollen dans cette fleur.

Hum...

Il faut toujours goûter ce qu'on

va servir à ses invités.


WILLY mange un morceau de pollen.


WILLY

Délicieux, délicieux,

délicieux!


WILLY retourne à l'endroit des provisions et voit que le pollen a disparu.


WILLY

Oh! Mon tas de pollen!


MAYA arrive.


MAYA

Willy? Willy? Qu'est-ce qui

s'est passé? Tu as mangé presque

tout le pollen.


WILLY

Bien, c'est pas vrai,

qu'est-ce que tu racontes

enfin? Je viens juste d'arriver.


MAYA

Ah, vas-y, tu peux me le dire.


WILLY

Mais je t'assure que c'est pas

moi. J'ai rien mangé du tout.

J'ai juste goûté un peu.


MAYA

Pourquoi il ne reste que ça

alors? Ah, Willy, tu peux me

dire la vérité.


WILLY

Euh...

Ah... T'es en train de me

traiter de menteur, c'est ça?

C'est pas juste. J'ai pas

touché au tas de pollen. J'en

ai juste mangé un grain et le

reste, eh bien, c'est pas moi.


MAYA (Fâchée)

Bien sûr que si, c'est toi.


WILLY

Argh!


WILLY s'éloigne et croise les bras. BEN et BARRY arrivent.


BEN

Maya? Willy? Qu'est-ce qui

se passe?


WILLY

Elle dit que j'ai tout mangé,

alors que c'est même pas vrai.


BEN

Oh! D'accord.

Et les autres sont pas

encore arrivés.


BARRY

J'ai une idée. On n'a qu'à

faire un jeu en attendant.

J'en connais un super avec

de la bouse.


WILLY

Pfft!


MAYA

Non, ça, c'est pour le

pique-nique. Allez, on oublie

cette dispute stupide. On va

aller faire un peu de toboggan

et après, on ira rechercher

du pollen.


WILLY

Non, j'ai pas envie d'aller

jouer. Pas avec quelqu'un qui

me traite de menteur.


MAYA

Ne vous en faites pas. Je

connais Willy. Quand il nous

verra jouer, il aura envie de

nous rejoindre.


MAYA, BEN et BARRY partent faire du toboggan. Plus tard, WILLY les regarde caché derrière une feuille.


BEN

À ton tour, Barry.


BARRY glisse et saute dans les feuilles en faisant un saut périlleux.


BARRY

Admirez le champion.

Youpi! Youhou!

Wâ!

Ah-ah!

Hé, hé, Maya! T'as vu ce que

j'ai fait?


MAYA

C'était vraiment

impressionnant. Ha! Ha! Ha!


BEN

Très joli saut, Barry.


BARRY

Ah! Hé, les copains, regardez

ça. Je vais en faire un autre

encore mieux.

Hop, oh! Hop, oh!...

Regardez-moi tous!

Hop! Wou!


WILLY regarde les autres qui s'amusent.


WILLY

Pfft! J'ai pas du tout l'air

de lui manquer.


WILLY s'en va. MAYA essaie de voir où est WILLY.


MAYA

Willy! Arrête de bouder. Et

viens t'amuser avec nous.


BARRY

Allez, viens, Maya. Viens vite

jouer avec moi.


BEN

Laisse tomber, Barry, elle en

a pas envie.


BARRY

Mais on s'amusait bien tous

ensemble tout à l'heure. Allez,

viens, on s'en moque du

boudeur. Il viendra quand il

aura fini de ronchonner.


Plus tard, WILLY se pose sur une fleur.


WILLY

De toute façon, je m'en fiche

pas mal.

At... at... atchoum!

Oh!


L'éternuement de WILLY fait bouger du pollen de pissenlit ce qui lui rappelle MAYA.


WILLY

Oh, c'est pas drôle du tout

d'être tout seul.


Plus tard, WILLY est sur un rocher. FLIP arrive.


FLIP

Hé hop! Bonjour, Willy. Oh, tu

as perdu ton sourire

aujourd'hui?


FLIP joue un morceau de violon pour WILLY. WILLY sourit sans conviction.


FLIP

Hé!

Et voilà!


WILLY arrête de sourire.


FLIP

Oh, qu'est-ce qui ne va pas?


WILLY

Flip, Maya et moi, on

s'est disputés.


Plus tard, BARRY et BEN s'amusent au toboggan. MAYA est triste.


BARRY

Ha! Ha! Ha!

Oh là là! Tu vas pas commencer

À faire la tête toi aussi?


MAYA

Non, mais... je n'ai plus

très envie de jouer.

C'est tout.


BEN

C'est Willy qui te manque,

c'est ça?


BARRY

Bon, allez, oublie ça.

Il fait sa mauvaise tête.


MAYA

Mais ça ne veut quand même

pas dire qu'on n'est plus amis.


BEN

Oh, alors pourquoi tu vas pas

faire la paix avec lui? Je suis

sûre que tu lui manques aussi.


MAYA

Ah bon, tu crois?


BEN (Signifiant oui)

Hum.


MAYA

Tu as raison. Willy?


MAYA s'en va.


BARRY

Hé, reviens! Maya! Hé! Mais on

s'amusait bien tous les trois.

Alors, qu'est-ce qu'on fait pour

le pique-nique? Oh!

Ils sont vraiment pas drôles,

ces deux-là.


Plus tard, WILLY et FLIP sont sur le rocher.


FLIP

Alors, elle t'a demandé de

jouer et toi, tu as refusé?

Hum... Bon, bien, je pense

que c'est à toi de faire le

premier pas. Sinon, le problème

ne risque pas de se régler tout

seul. Et puis s'il ne reste

plus assez de pollen pour le

pique-nique, pourquoi tu ne

vas pas en rechercher?


WILLY

Mais pourquoi puisque c'est

pas moi qui l'ai mangé?


FLIP

D'accord, ce n'était pas toi.

Seulement, les autres vont

pique-niquer et pas toi.


WILLY

Ah! De toute façon, je sais

pas du tout où je peux trouver

du pollen de tulipes. On a

tout récolté.


FLIP

Hum... laisse-moi réfléchir.

Je crois que j'en ai vu en

lisière de la forêt entre un

grand chêne et une grosse

pierre plate.


WILLY

Oh! C'est vrai? Oh, merci,

Flip. Ne commencez pas le

pique-nique sans moi.


WILLY s'en va.


FLIP

Et hop!


Plus tard, MAYA cherche WILLY.


MAYA

Willy? Où es-tu?

Willy?


MAYA croise SHELBY.


MAYA

Shelby? Shelby, tu as vu Willy?


SHELBY

Non. Le pique-nique n'a pas

encore commencé au moins?


MAYA

Non, tu peux rejoindre les

autres. Ben et Barry sont déjà

là-bas. Willy? Allez, réponds.

Où es-tu, Willy?


Plus tard, WILLY trouve une tulipe.


WILLY

Ah, et voilà.

Oh non! Quelqu'un est déjà venu

prendre tout ton pollen.


WILLY voit une tulipe dans la forêt.


WILLY

Hé! Y en a au fond là-bas.

Oh!

La forêt...

Bon allez, j'y vais.

Faux-bourdon héroïque pourra

profiter du pique-nique.


Plus tard, MAYA revient près des provisions et rejoint BEN et BARRY.


MAYA

Willy? Willy?

Vous avez vu Willy?

Willy?


Un coup de vent fait bouger les feuilles qui révèlent le pollen de tulipe.


MAYA

Hein!

Le pollen! En fait, il ne

l'avait pas mangé. Ah non!

Et moi, j'ai traité Willy de

menteur. Willy?

Willy?

Willy?

Willy?


MAYA s'éloigne et croise LARA, FLIP et BÉATRICE.


FLIP

Willy?!

Il n'est pas encore revenu?


MAYA

Flip, tu sais où il est allé?


FLIP

Willy m'a raconté ce qui

s'était passé. Alors, je lui ai

dit où il pourrait trouver du

pollen de tulipes.


MAYA

Ah... du pollen de tulipes!

Ah, mais Flip, ce n'est pas

Willy qui l'a mangé. Je dois le

retrouver pour m'excuser.


FLIP

Tu connais la grosse pierre

plate près du grand chêne?

Tu le trouveras par là-bas.


MAYA

Merci, Flip.


Plus tard, WILLY est dans la forêt avec un pot rempli de pollen de tulipe.


WILLY

Et maintenant, c'est parti

pour le pique-nique avec Maya.

Euh...


Un oiseau arrive. WILLY s'enfuit. Pendant ce temps, MAYA arrive près de la tulipe en bordure de la forêt.


MAYA

Willy?

Willy?

Hein! Oh!

Willy? Où es-tu?

Willy?


WILLY entend MAYA qui l'appelle.


WILLY

Maya? Maya?

Maya, au secours!


MAYA

Willy? Ah!


MAYA voit l'oiseau et se cache.


MAYA

Willy? J'arrive, Willy.

Tiens bon.


WILLY s'enfuit de l'oiseau et fonce dans un brin d'herbe. Il échappe son pot de pollen. WILLY va se cacher dans un tronc d'arbre. Plus tard, MAYA aperçoit le pot de pollen et va le chercher.


MAYA

Hein!

Du pollen de tulipes.


MAYA prend le pot et va se cacher dans le tronc et trouve WILLY.


MAYA

Willy!


WILLY

Maya!


L'oiseau se pose sur le tronc, trouve un gland et s'en va.


WILLY

Maya, je suis tellement heureux

que tu sois ici.


MAYA

Moi aussi, Willy.

Tu sais, le pollen pour le

pique-nique, je l'ai retrouvé.

Le vent l'avait poussé sous

une feuille.


WILLY

Alors, on est de nouveau amis?


MAYA

Willy! On sera toujours amis.

Je suis désolée.


MAYA et WILLY sortent du tronc s'assurent que l'oiseau est parti.


WILLY

Et maintenant, on a encore

plus de pollen de tulipes pour

faire la fête, Maya. Oh!


MAYA

Oui, dépêchons-nous. Allons au

pique-nique. Ils doivent tous

nous attendre. Viens vite!


Plus tard, MAYA et WILLY arrivent au pique-nique.


BARRY

Maya? Willy? Alors, vous êtes

redevenus amis?


BEN

Ah, bien tant mieux. Vous

savez, moi, je préfère quand

vous êtes amis.


BARRY

Bon, maintenant que vous êtes

revenus, on va peut-être pouvoir

jouer tous ensemble.


WILLY

Euh...


L'estomac de WILLY gargouille.


WILLY

D'accord. Mais, d'abord,

servez-vous, les amis.


EN CHOEUR

Oui!


Tout le monde commence à manger.


Générique de fermeture


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par

Coloring

6 images