Universe image Maya The Bee Universe image Maya The Bee

Maya The Bee

Maya is an inquisitive, adventurous and somewhat flighty young honeybee. She wants to explore the wide world and commits the unforgivable crime of leaving the hive. During her adventures, Maya, now in exile, befriends other insects and braves dangers with them.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Willy loses his memory

Willy looses his memory. An ant even makes him believe he is an ant, in order to use him! Maya and her friends have to help Willy before they lose their friend!



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX FÉMININE

♪ C'est une abeille malicieuse

Intrépide espiègle

et courageuse ♪

♪ Elle n'a jamais peur de rien

Elle met de la joie

sur son chemin

Oh petite Maya l'abeille

Fais-nous encore découvrir

des merveilles

Oh joyeuse Maya l'abeille

Libre comme l'air

Tu vas partout dans le ciel

Oh joyeuse Maya l'abeille

Libre comme l'air

Tu t'envoles vers le soleil ♪♪


Fin chanson thème


[Début information à l'écran]

Willy perd la mémoire

[Fin information à l'écran]


MAYA, WILLY et BEN s'amusent à sauter sur des champignons.


BEN

Hé, les amis, si on jouait

à autre chose? Pas le droit

de voler. Celui qui touche

ce fruit a gagné.


BEN pointe un fruit au-dessus de leur tête.


MAYA

Moi d'abord!


MAYA saute sur le champignon, mais n'arrive pas à toucher le fruit.


BEN

Raté. À mon tour.


BEN saute sur son champignon, mais rate le fruit de peu.


MAYA ET WILLY

Raté!


BEN

Ah. C'est ton tour, Willy.


MAYA

Allez, vas-y.

Aïe! Aïe!


WILLY saute sur le champignon et rebondit très haut. Il se cogne la tête sur la branche, puis tombe par terre. Le fruit lui tombe sur la tête.


WILLY

Ah!

Ah.


MAYA et BEN s'approchent de WILLY.


MAYA

Ça va, Willy? Rien de cassé?


WILLY

Hein? Euh...

Qui êtes-vous?


MAYA

C'est moi, Maya, ton amie.

Et toi, tu es Willy,

mon abeille préférée.


WILLY

Abeille? C'est quoi,

une abeille?


Plus tard, WILLY observe les champignons pendant que BEN et MAYA sont assis sur une pierre non loin.


MAYA (Triste)

J'arrive pas à le croire.

Il ne se souvient même plus

qu'il est une abeille.

C'est pas possible qu'il ait

perdu la mémoire juste

en se cognant la tête.

Si, dis?


BEN

Si, c'est possible. J'ai connu

un ver de terre qui s'était

fait assommer par un gland.

Eh bien, après ça, il se prenait

pour un bousier. Ah...


WILLY essaie de manger une feuille. MAYA lui enlève des mains.


MAYA

Willy, faut pas manger ça!

Et ton ami ver de terre, il a

fait comment pour retrouver

la mémoire?


BEN

Eh bien, on lui a apporté de

la terre et l'odeur lui a

rappelé celle de sa maison.

Et c'est comme ça qu'il s'est

souvenu de tout.

C'était un truc de dingue.


MAYA fait plier une fleur vers WILLY.


MAYA

Viens vite sentir ça.


WILLY sent la fleur.


MAYA

Alors, ça te rappelle quelque

chose, ce doux et délicieux

parfum?


WILLY

Atchoum!


BEN

Je crois que ça sent pas

assez fort.


BEN pousse sa boule de bouse vers WILLY.


BEN

Essaie plutôt de sentir ça,

mon pote. Vas-y, renifle

un grand coup.


WILLY renifle la boule. Il recule et tombe par terre.


WILLY

Ah! Beurk! Aïe!


MAYA

Bon, d'accord.

Allez, viens avec nous.


MAYA prend la main de WILLY et s'envole.


MAYA

Quoi? Oh non!


MAYA tient WILLY par la main, mais WILLY ne vole pas.


MAYA

J'y crois pas!

Tu ne sais même plus voler!

C'est pas grave,

on va t'apprendre.


Plus tard, MAYA et WILLY sont sur une racine d'arbre.


MAYA

Regarde. Pour se diriger,

c'est facile. Tu n'as qu'à

battre une aile plus vite que

l'autre pour tourner à droite

ou à gauche.


MAYA s'envole.


MAYA

Tu vois?


WILLY

Je crois que je comprends.


WILLY saute de la racine. Il essaie de voler, mais il tombe.


WILLY

Aïe!


BEN et MAYA s'approchent de WILLY.


MAYA

Willy, c'est pas vrai,

tout va bien?


WILLY (Signifiant oui)

Hum, hum.


MAYA

Jusqu'à ce qu'on trouve une

solution pour qu'il retrouve

la mémoire, il ne faut pas

le quitter des yeux. Sinon

il va se faire mal.


Plus tard, MAYA, WILLY et BEN sont sur une fleur.


MAYA

Il faut faire très attention à

bien choisir tes fleurs quand

tu veux récolter du pollen.

La plupart sont excellentes,

mais certaines d'entre elles

sont empoisonnées.


WILLY

Ah oui? Mais alors comment

tu fais la différence?

Ça a l'air drôlement compliqué.


MAYA

Allez, viens, on va en

chercher des bonnes.


MAYA et BEN prennent WILLY par les mains et s'envolent. BEN réalise qu'il a laissé sa boule derrière.


BEN

Ma boule!


BEN lâche la main de WILLY pour retourner chercher sa boule. WILLY est trop lourd pour MAYA qui le laisse tomber.


MAYA

Oh non!

Attention! Willy!

Freine, Willy! Freine!


MAYA vole près de WILLY qui tombe en chute libre.


WILLY

Mais comment on freine?


MAYA

Mets les pieds devant toi

et plie le bas des ailes

à l'envers.


WILLY essaie de voler sans succès. Il tombe sur une feuille et est projeté plus loin.


MAYA

Willy!


WILLY atterit sur la toile de THEKLA.


WILLY

Oh! Oh!

Ah! Un monstre!

Maya, au secours!


THEKLA

Oh, un monstre? Un monstre!

Bien, où ça? Ah, je vais vous

apprendre à me faire peur!

Et vous trouvez ça drôle?


WILLY

Maya, au secours!


MAYA arrive.


MAYA

Willy, ta main, vite!


MAYA tire WILLY pour le décoller de la toile. BEN arrive et frappe sa boule contre un des brins d'herbe qui supportent la toile de THEKLA. La toile bouge et THEKLA rebondit. Elle attrape un fil pour se laisser glisser jusqu'à terre. BEN s'enfuit avec sa boule. THEKLA remonte sur sa toile alors que MAYA essaie toujours de décoller WILLY.


THEKLA

Je vais bien me régaler

maintenant, mes petits amis.


WILLY

Vite, Maya!


MAYA réussit enfin à décoller WILLY. MAYA et WILLY vont se poser plus loin et son rejoint par BEN.


MAYA

Willy, reste un peu tranquille

ici avec Ben. Moi, je reviens

tout de suite avec une

surprise.


MAYA s'en va.


WILLY

Bien, c'est pas facile d'être

une abeille. Tu trouves pas?


BEN

J'en sais rien; moi,

je suis un bousier. Mon boulot,

c'est de faire rouler des

boules de bouse.

Comme ça, regarde.


BEN essaie de pousser sa boule, mais une brindille la bloque.


BEN

Hé! Oh! Ah, zut!


BEN pousse fort. La brindille cède et la boule est projetée vers l'avant dans le lit d'un ruisseau asséché. La boule dégringole hors de vue. BEN se précipite à sa poursuite.


BEN

Oh non! Ma boule!

Ma boule de bouse!


WILLY s'endort sur une pierre. Le bataillon de fourmis fugax arrive.


COMMANDANT FUGAX

Un peu de nerf!

Il faut qu'on installe le camp

avant la nuit. Ah...

Mais... attention!

Ah... là, là. Hein?


COMMANDANT FUGAX aperçoit WILLY qui dort non loin. Plus tard, MAYA vole dans la prairie avec un pot de nectar pour WILLY. Plus tard, les fourmis fugax s'approchent de WILLY qui dort. COMMANDANT FUGAX réveille WILLY.


COMMANDANT FUGAX

Hé, toi! On a besoin d'aide.

Tu es d'accord pour être

volontaire et rejoindre

notre troupe?


WILLY

Euh... Euh...

Bien, je suis pas sûr

que ce soit très--


COMMANDANT FUGAX

Mais bien sûr que si.

Allez, viens. Tu as l'air

d'être très doué. C'est décidé,

tu es engagé dans le régiment.

Allez, rejoins les rangs.


Plus loin, MAYA ramasse du nectar pour WILLY.


MAYA

Et voilà! Ça y est, je suis

sûre que ça va lui rendre

la mémoire.


Plus tard, BEN revient près de l'endroit où il a laissé WILLY. WILLY n'est plus là.


BEN

Hé, je suis là, Willy.

Willy?

Willy?

Willy?


MAYA arrive.


MAYA

Qu'est-ce qui se passe?

Où est Willy?


Plus loin, WILLY marche avec le bataillon de fourmis fugax.


FOURMIS FUGAX (Chantant)

♪ Les fourmis

c'est les meilleures

Les autres c'est des amateurs

En hiver comme en été... ♪


WILLY

En tout cas, ici, y a pas de

monstre. C'est déjà ça.


FOURMIS FUGAX (Chantant)

♪ Les fourmis

sont les meilleures

Les autres

c'est des amateurs

Les fourmis

sont les meilleures

Les autres

c'est des amateurs

En hiver comme en été ♪♪


COMMANDANT FUGAX

Soldats!


Les fourmis fugax s'arrêtent. WILLY continue de marcher puis s'arrête.


WILLY

Wô! Désolé.


COMMANDANT FUGAX

Installez le camp,

et tout de suite!

Soldat, deux piquets par ici!


WILLY s'assoit sur une brindille qui est soutenue par deux pierres. La brindille se casse en deux.


COMMANDANT FUGAX

Excellente idée, soldat Willy.

Voilà qui est très efficace.


Les deux soldats fugax plantent les piquets. L'un d'eux frappe avec une pierre pour faire entrer le piquet dans la terre. Il frappe la main de l'autre soldat qui cri de douleur.


COMMANDANT FUGAX

Hum? Ah, c'est pas vrai.


WILLY apporte une petite fleur et s'apprête à l'utiliser comme oreiller, mais COMMANDANT FUGAX lui enlève.


WILLY

Mais...


COMMANDANT FUGAX

Parfait pour construire

notre mur de protection.

Suivez l'exemple

du soldat Willy.

De l'initiative, soldats,

de l'initiative!

Plus vite! Plus vite!


Les soldats fugax construisent l'abri rapidement et utilisent les petites fleurs que WILLY a trouvées pour former un mur. COMMANDANT FUGAX donne une feuille à WILLY qui s'envole difficilement et accroche la feuille à l'abri comme un drapeau. Les fourmis applaudissent. Plus tard, les fourmis et WILLY sont dans l'abri et mangent des fruits.


WILLY

Wow!

Moi, je trouve ça trop cool

d'être une fourmi.


FOURMI FUGAX 1

Mais t'es pas une fourmi,

t'es euh...


COMMANDANT FUGAX lui fait signe de se taire.


COMMANDANT FUGAX

Soldat Willy, tu as accompli

ta mission avec succès.

Te voilà l'un des nôtres

à présent.


MAYA arrive avec son pot de nectar.


MAYA

Willy? Où es-tu?


MAYA aperçoit WILLY.


MAYA

Ah, te voilà.

On t'a cherché partout,

tu sais. Tout va bien?


BEN arrive.


WILLY

Je vais très bien.

Mais je suis une fourmi, moi,

maintenant.


MAYA

Hein? Mais qu'est-ce que

tu racontes, Willy?

Tu es une abeille.


WILLY

Non. Je préfère rester

avec les fourmis.


MAYA

Mais enfin, c'est moi, Maya,

ta meilleure amie.

Tu te souviens? On passe

toutes nos journées ensemble.

Et on regarde le coucher de

soleil assis sur une

pâquerette et...


WILLY

Euh... Je suis désolé, Maya,

ça me rappelle vraiment

rien du tout.


MAYA

Tu es mon meilleur ami!

On n'a aucun secret

l'un pour l'autre.

On est nés dans la ruche

le même jour. Tu adores dormir

très tard et tu raffoles du

nectar. Regarde, celui-là,

c'est ton préféré.


MAYA pointe son pot de nectar. WILLY s'approche et goûte au nectar. Il boit tout le pot.


WILLY

Ah... T'as raison.

C'est vrai, ça, que ce truc-là,

c'est trop bon.


COMMANDANT FUGAX

Soldat Willy, c'est l'heure

de dormir. Couvre-feu

au coucher du soleil.


MAYA

Willy est une abeille,

pas une fourmi!


COMMANDANT FUGAX

Je crois que ça ne te regarde

pas, ma petite. Et puis

peut-être que lui, il a envie

de rester avec nous.


MAYA

D'accord. On n'a qu'à

lui poser la question.

Willy? Willy? Ah...


MAYA se retourne, mais WILLY n'est plus là. Un peu plus loin, WILLY saute de feuille en feuille pour arriver à une fleur. MAYA vole rapidement vers lui.


MAYA

Willy! Non! Non, pas cette

fleur, c'est du poison! Noon!!!


WILLY s'apprête à manger le pollen de la fleur. MAYA le pousse en bas de la fleur.


MAYA

Willy, faut freiner. Mets les

pieds devant toi. Tu sais,

comme je t'ai montré.


WILLY freine et atterrit sain et sauf par terre.


WILLY

Oh... Ha! Ha! Heureusement

que t'étais là, hein. Merci.

Tu m'as sauvé.


WILLY

C'est normal.

Les amis, ça sert à ça, tu sais.


Un bourgeon tombe sur la tête de WILLY.


WILLY

Aïe! Oh.


MAYA

Ah non! C'est pas vrai!

Willy?


BEN arrive.


WILLY

Hein? Ah, je me sens

tout bizarre. Hum?

Ah, mal au crâne le soir,

le matin, tête dans

le brouillard.


MAYA

Hein? Ah, Willy, tu es enfin

redevenu comme avant.

Alors, tu me reconnais?


WILLY

Ha! Ha! Mais bien sûr que oui,

Maya. Tu rigoles, là, ou quoi?

Tu es ma meilleure amie.

Et ça, c'est une chose

qu'on peut pas oublier.


Les fourmis fugax arrivent.


MAYA

Ah, Willy!


MAYA prend WILLY dans ses bras.


COMMANDANT FUGAX

Ah, je crois qu'on vient de

perdre notre meilleure recrue.

Argh! Allez, venez, soldats.

Et plus vite que ça!


Les fourmis s'en vont.


WILLY

Ah, je sens un petit creux

par ici. Vous avez pas faim,

vous?


MAYA et BEN rigolent.


Générique de fermeture


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par

Coloring

6 images