Universe image Maya The Bee Universe image Maya The Bee

Maya The Bee

Maya is an inquisitive, adventurous and somewhat flighty young honeybee. She wants to explore the wide world and commits the unforgivable crime of leaving the hive. During her adventures, Maya, now in exile, befriends other insects and braves dangers with them.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Let the show begin!

Maya organizes a talent show to prove that everybody has talent (and not just Lara, as she pretends, singing at the top of her lungs!). The price: a delicious pic-nic! But the wasps are going to disturb the show… On his side, Doz tries too to make art, with a sculpture of Stinger in papier mâché…



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX FÉMININE

♪ C'est une abeille malicieuse

Intrépide espiègle

et courageuse ♪

♪ Elle n'a jamais peur de rien

Elle met de la joie

sur son chemin

Oh petite Maya l'abeille

Fais-nous encore découvrir

des merveilles

Oh joyeuse Maya l'abeille

Libre comme l'air

Tu vas partout dans le ciel

Oh joyeuse Maya l'abeille

Libre comme l'air

Tu t'envoles vers le soleil ♪♪


Fin chanson thème


[Début information à l'écran]

Que le spectacle commence

[Fin information à l'écran]


MAYA est avec BARRY, WILLY, BEN, MAX et SHELBY dans la prairie.


MAYA

D'accord. Alors, on va faire

deux équipes. Max et...


LARA arrive en chantant très fort et très faux.


LARA

♪ Do do do do do do do ♪

♪ Ré ré ré ré ré ré ♪


BARRY

Hé, qu'est-ce qui te prend?

Et pourquoi tu cries comme ça?


LARA

Mais enfin, je ne crie pas.

T'y connais rien ou quoi?

Je fais mes gammes. C'est comme

ça qu'on apprend à chanter.


SHELBY

D'accord, mais tu pourrais

peut-être faire tes gammes

un petit peu moins fort.

On n'entend même pas

ce que dit Maya.


LARA

♪ La la la la la la la ♪

♪ La la la la laaaa ♪


BEN

Oh, arrête ça, Lara.

Tu nous casses les antennes.


LARA

Oh, vous êtes rien qu'une

bande de jaloux. Parce que, moi,

j'ai un talent, alors que

vous, vous n'en avez même pas.


MAYA

Mais tu dis n'importe quoi.

Tout le monde a un talent.

Pas vrai, les amis?


SHELBY

Bien oui. Bien sûr.


BEN

Oui.


BARRY

Han-han.


LARA

Je serais curieuse de voir ça.


MAYA

Oh, vraiment?


LARA

Han-han.


MAYA

Alors, j'ai une idée. On va

organiser une fête et chacun

de nous montrera ce qu'il sait

faire. Je suis sûre que tu

seras très étonnée, Lara.


LARA

Han-han.


BEN

Oui, on va t'en

mettre plein la vue!


SHELBY

Je vais montrer de quoi

je suis capable.


Plus tard, au nid des guêpes, DUZZ sculpte une statue de STINGER.


DIZZ

Hum? Ha ha ha! Beau travail!

C'est vraiment le portrait

craché de Stinger. Ha ha ha!

Ha ha ha!

Très réussi! Ha ha ha!


DUZZ

Je suis plutôt doué, hein?


DIZZ

Oh. Oh, attention, le voilà.


DUZZ

Je suis même très fort.


DIZZ

Tu ferais mieux de planquer

ça avant que Stinger le voie.


STINGER arrive. DUZZ va cacher la statue.


STINGER

Il est où, Duzz? Il était censé

travailler sur les alvéoles.


DIZZ

Il... Il... Il...


STINGER

Oh... Oh, ça m'énerve!


Plus tard, DUZZ sort du nid avec la statue. Il la dépose dans la prairie. Non loin, il entend FLIP qui parle. DUZZ s'approche de l'endroit où FLIP parle à MAYA et WILLY.


FLIP

Mais bien sûr, Maya.

Vous avez tous du talent. Et

vous pouvez compter sur moi pour

cette fête. Je pourrais jouer

du violent pour mettre

de l'ambiance, non?


MAYA

Formidable! Merci, Flip. Et

regarde ce que j'ai trouvé pour

la fête. Tada! On va se régaler!


MAYA montre une grosse mûre.


WILLY

Mmm!


FLIP

Wow!


DUZZ

Hé... Oh, slurp!


MAYA, WILLY et FLIP entendent DUZZ qui est caché.


MAYA

Hé, il y a quelqu'un?


MAYA, WILLY et FLIP s'approchent d'où est caché DUZZ. Pendant ce temps, DUZZ sort de l'autre côté, passe derrière eux et essaie d'aller voler la mûre. WILLY, MAYA et FLIP trouvent la statue de STINGER.


WILLY

Oh, mais, mais, mais Maya,

on dirait Stinger.

Le chef des guêpes.


FLIP

Wow. Je me demande qui est

l'artiste qui a fabriqué ça.

C'est vraiment très ressemblant.

C'est du papier mâché.

C'est avec ça que les

guêpes font leur nid.


DUZZ essaie de prendre la mûre, mais elle est trop lourde. Il abandonne et s'en va. MAYA le voit s'éloigner.


MAYA

Hein? Regarde, Flip, c'est

Duzz! C'est sûrement lui,

l'artiste. Ha ha ha! J'avais

raison de dire à Lara que

tout le monde a un talent.


FLIP

Ha ha ha!


WILLY

Oui. Et moi qui croyais

que le seul talent des guêpes,

c'était de passer leur temps

à nous embêter.


FLIP

Bon, je dois filer.

On se voit tout à l'heure

pour la fête. Allez, hop!


FLIP s'en va.


MAYA

Hum? Euh, Willy?

Ah, qu'est-ce qui ne va pas,

Willy? Est-ce que tu

t'entraînes à bien bouder?


WILLY

Oh...


Plus tard, DUZZ est de retour au nid de guêpes.


DUZZ

Ah non. Mais , hé, je

t'assure, Diz, hein! C'est trop

bête que t'aies pas vu cette

mûre. Elle était au moins grosse

comme ça! Et si on y va tous les

deux, bien, on va pouvoir la

voler tranquille. Stinger, il va

être super fier de nous.


DIZZ

Oui, c'est génial!

Mais si on disait rien au patron

pour une fois? Et comme ça, ça

en fera plus pour nous deux.


DUZZ

Euh... Plus pour nous deux?

Oh... Oh, bien oui! Oui!


Plus tard, WILLY essaie de danser pour MAYA, mais il tombe.


WILLY

Wow! Oh. Aïe...

Tu vois? à part manger

et dormir, je sais

rien faire du tout.


MAYA

Mais bien sûr que si!

C'est juste qu'il t'entraîner.

Allez, Willy! On va faire

un peu de voltige.

Youhou! Allez, vas-y!


WILLY et MAYA s'envolent. WILLY fait des acrobaties dans les airs.


WILLY

Hé, t'as vu ça?


MAYA

Bravo, Willy! Continue

comme ça! Wow!


WILLY tombe et s'emmêle dans les brins d'herbe. Plus tard, WILLY essaie de faire le funambule en marchant sur une brindille entre deux champignons.


MAYA

Fais attention, Willy.


WILLY

Aaah! Oh. Aïe...


WILLY tombe. Plus tard, MAYA est sur une fleur et lance des morceaux de pollen à WILLY.


MAYA

Han. Tiens, Willy. Pour

reprendre des forces. Hi hi hi!


MAYA lance plusieurs morceaux de pollen et WILLY les attrape tous facilement.


MAYA

Hi hi hi! Bien joué, Willy!

Ça y est! Tu viens de découvrir

ton talent. Ha ha ha!


WILLY se met à jongler avec le pollen. Plus tard, FLIP joue du violon pendant que BARRY, MAX, WILLY, SHELBY, LARA et MAYA le regardent.


WILLY

Bon, Maya, c'est toi qui as eu

l'idée, alors tu commences.


BEN

Oui!


MAYA

Oui, vas-y, Maya!


WILLY

C'est quoi, ton numéro?


MAYA

Eh bien, comme je connais

la prairie sur le bout des

antennes, je vous ai préparé...

Un superbe festin!


MAYA découvre la mûre entourée de plusieurs petits fruits et champignons.


EN CHOEUR

Wow!


MAYA

Je vous ai ramené les trucs

les meilleurs à manger de toute

la prairie. Hi hi.


WILLY et LARA s'approchent.


MAYA

Euh, quand

le spectacle sera fini.


LARA

Ha. Ha. Tu as rassemblé de la

nourriture. Pas besoin de talent

pour faire ça, Maya. Yihi!


MAYA

On verra bien, Lara.


BEN

Approchez, approchez!

Admirez le fantastique numéro

d'équilibriste de Ben le

Magnifique sur sa boule

de bouse préférée!

Hé hé! Ha ha ha! Wouhou!


BEN se met à courir sur sa boule de bouse qui roule. Les autres l'applaudissent.


BEN

Hé hé! Regardez, sans

les ailes! Wouhouhou! Tada!


Tout le monde applaudit sauf LARA.


LARA

Ah, parce que courir

sur une boule de bouse cracra,

vous appelez ça du talent?


WILLY se place devant tout le monde. MAYA lui lance des boules de pollen. Il jongle et en mange quelques-unes.


BARRY

Hé, Willy! C'est même pas

encore l'heure du déjeuner.


WILLY avale toutes les boules de pollen.


WILLY

Mmm! Tada!


Tout le monde applaudit sauf LARA.


LARA

Willy mange comme d'habitude

et je ne vois pas ce qu'il

y a de si extraordinaire.


MAYA

Oh, mais je crois qu'en

fait, tu es jalouse, Lara.


LARA

Moi? N'importe quoi.


EN CHOEUR

Shelby!

Shelby! Shelby!


SHELBY se place sur une branche.


SHELBY

Maintenant, Shelby,

l'escargot cascadeur.


BEN et BARRY volent et font tomber un fruit sur l'autre partie de la branche.


BEN ET BARRY

Et 1, et 2,

et 3!


SHELBY est catapulté dans les airs. Il rebondit sur une toile d'araignée puis un champignon avant d'atterrir devant ses amis qui applaudissent et crient des encouragements.


SHELBY

J'avais mieux réussi mon

atterrissage à l'entraînement.


[MAYA:] [S'adressant

à LARA]

Alors, t'as vu ça? Pas mal,

non, pour un escargot?


LARA

Euh... Il s'est pas vraiment

cassé la coquille.


Plus tard, DIZZ et DUZZ arrivent et voient la montagne de fruits récoltés par MAYA.


DIZZ

Ha ha ha! Tu vois

ce que je vois?


DUZZ

Wow!


MAX

Et maintenant, vous

allez voir le plus élastique

de tous les vers de

terre! Regardez ça!


MAX se tient sur la tête et fait bouger son corps. Il fait une boucle avec sa queue.


MAX

Salut, tout le monde!


Tout le monde rit. DIZZ et DUZZ le regardent aussi.


DUZZ

Oh! Ho ho! Mais comment

il arrive à faire ça?


DIZZ

C'est un vers, craque de boue!


BARRY

Bien joué, Max!


MAX

Merci, Barry.


BARRY

Et maintenant, gardez les yeux

grands ouverts pour un numéro

de "prestidigitlateme"...

Euh, de "prestigididita"...


LARA rit de BARRY.


BARRY

Enfin, un tour de magie.

Abracadabra! Ha ha!

Tada!


BARRY tape une brindille sur une coquille de noix et en fait sortir de la poudre brillante.


FLIP

Wow!


DIZZ

Allez, vite!


DUZZ

Oh. Eh bien, attends!


DUZZ et DIZZ s'approchent du festin qui est placé sur une feuille et l'emportent avec eux.


LARA

Ah, enfin, c'est à moi!

Le véritable numéro que

vous attendez tous.

Il était une fois, une très

jolie coccinelle qui était

tellement jolie que tous ses

amis de la prairie étaient

jaloux, jaloux d'elle.


LARA (Chantant)

♪ Coccinelle

comme tu es jolie ♪


BEN

Mais elle chante hyper faux.


LARA (Chantant)

♪De la prairie ♪

♪ Coccinelle ♪

♪ La la la ♪


DIZZ et DUZZ se prennent les antennes et crient. Les autres les entendent.


DUZZ

Mes antennes! Oh!


DIZZ

Oh là là, mes antennes!


MAYA

Ôtez vos grosses pattes de là!


DUZZ

Allez, vite, fuyons!


MAYA

Arrêtez, voleurs!


DIZZ

Laissez-nous ce butin,

et on vous promet qu'il

y aura pas de casse.


MAYA

Oh. Oh non! Pas question de

vous laisser gâcher notre fête!

Willy, les grains de pollen.

Vise-les!


DIZZ et DUZZ s'envolent en transportant le festin. WILLY les suit en leur lançant des grains de pollen.


DIZZ

Aïe! Aïe!


MAYA

Prêt, Shelby?


SHELBY se place sur sa brindille. FLIP saute sur l'autre côté et catapulte SHELBY qui roule vers DIZZ et DUZZ.


SHELBY

Attaque!

Oh.


SHELBY est arrêté par de l'herbe. DIZZ et DUZZ rient de SHELBY, mais BEN arrive sur sa boule de bouse vers eux. DIZZ et DUZZ laissent les petits fruits, mais partent avec la mûre et vont se cacher dans les tunnels sous-terrains de MAX.


MAYA

Allez, venez, tout le monde!


Tout le monde descend dans le tunnel. LARA s'arrête et crie sur DIZZ et DUZZ.


LARA

Allez, espèces de sales

voleurs! Rendez-nous notre

mûre tout de suite!

Sales voleurs! Rendez-nous

notre mûre tout de suite!

Oh?


LARA réalise que l'écho amplifie sa voix.


LARA (Chantant)

♪ Coccinelle comme tu es jolie ♪

♪ Et tu es la plus belle

de la prairie ♪


L'écho amplifie la voix de LARA et force tout le monde à sortir du tunnel. DIZZ et DUZZ lâchent la mûre pour se cacher les antennes.


MAX

Hé, bande de lâches!

Venez un peu par ici!

Ouaïa! Ah-ha!

Allez, approchez-vous!


DIZZ

Hé, bouge pas.


MAX distrait DIZZ et DUZZ qui s'approchent de lui lentement.


MAYA

Venez m'aider, vite!


Pendant ce temps, MAYA WILLY et BARRY pousse la mûre dans le trou de MAX.


LARA

Euh... Alors, euh...


BEN couvre le trou avec une feuille.


MAX

Oh, c'est incroyable!


DIZZ et DUZZ se retournent. BARRY se tient au-dessus de l'endroit où la mûre se trouvait.


BARRY

Le fruit a disparu!


MAYA, WILLY, LARA et BEN applaudissent BARRY.


DIZZ

Nooon!


DUZZ

Wow! Hé, il est balaise, hein?


DIZZ

Grrr! Oh, laisse tomber.

On s'en va.


DIZZ et DUZZ s'en vont. Tout le monde se réjouit.


WILLY

Génial! On a gagné! Et tout

ça, c'est grâce à toi, Maya.


LARA

C'est bien fait. C'est vrai.

Tu nous as bien guidés pour nous

débarrasser des guêpes. Tu as un

vrai talent pour ça. Et en fait,

je trouve que ton festin a l'air

exquis. On a tous du

talent, pas vrai?


MAYA

Même DUZZ!




Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par

Coloring

6 images