Universe image Motel Monstre Universe image Motel Monstre

Motel Monstre

In the village of Bouillon, a strange team manages an old motel built next to a thermal spring with mysterious properties. The team is made up of repugnant monsters, a crazy old man and Magalie, 15, a clumsy but resourceful teenager. They move heaven and earth to keep the spring and the motel open, as the very survival of the monster species depends on it! Cohabitation is not always easy. Magalie and the monsters adapt to communal living, become friends despite their differences and face, tog...

Official sitefor Motel Monstre
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Cold War

Magalie and Kimi are in a cold war, so Charles doesn`t want them to work together anymore. Anton ends up working double time, and decides to force the girls to make peace by locking them in a room together.



Production year: 2011

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

KIMI fait plusieurs dégâts dans le lobby du motel. MAGALIE soupire en la voyant. COLETTE s'avance alors dans le lobby en souriant.


Titre :
Guerre froide


COLETTE s'approche de CHARLES dans le lobby du motel.


CHARLES

Madame Raté, chambre 33!

Gruau prêt 1 minute!


COLETTE

Chambre 33.

C'est pas le nombre de

chambres du Motel, ça?


CHARLES

Oui. Motel complet.


COLETTE

Ha... Bravo, bravo!


CHARLES

Vous servir?


COLETTE

Vous auriez pas oublié

de payer un petit compte

de taxes municipales?


CHARLES

Oui! Désolé, débordé!


COLETTE

Oui, je vois ça!

En passant, est-ce que

je rêve où si j'ai senti une

petite tension entre

Kimi et Magalie.


CHARLES

Rêve pas... filles

parlent plus.


COLETTE

Ah! Une petite

querelle de filles.

Ça va s'arranger!


CHARLES

Peut-être... peut-être pas...


COLETTE

Pourquoi pas?


CHARLES

Magalie secret Kimi.

Kimi dit Étienne,

Étienne dit Lou,

Lou dit tout le monde...


CHARLES

Ah oui je vois.


COLETTE

Un secret trahi...

difficile à pardonner ça.


ANTON s'approche d'eux à ce moment.


ANTON

Bon j'ai fini pour la journée,

je vais me coucher!


CHARLES

Déjà? Seulement 9h matin.


ANTON

Charles! C'est une

plaisanterie, ça?


CHARLES

Doit séparer filles!


ANTON

Ce n'est pas une raison pour

me traiter comme un esclave!


CHARLES

Kimi, Magalie, boom!

Pas le choix!


ANTON

Mais tu as le choix de

varier les remplaçants!


CHARLES

Léo journée congé!


ANTON

Rappelle-le!


CHARLES

Sais pas où parti!


ANTON

Je pars à sa recherche!


CHARLES

Non, Anton! Besoin toi!

Motel complet!


ANTON

Oui mais c'est pas

à moi à écoper

pour la dispute des filles!


CHARLES

Anton veut motel ferme?


ANTON

Ça va, ça va... Je reste.

Mais seulement en

attendant que tu trouves

une meilleure idée.


COLETTE

Je vais aller me

promener un peu,

le temps que tu me

prépares mon chèque, Charles.


COLETTE s'éloigne.


CHARLES

Anton, aider

Kimi déjeuner ok?


ANTON

D'accord mais c'est la seule

chose que j'accepte de faire!

Après viens pas te plaindre

si je tombe en burn-out!


CHARLES

Pas assez bras, ici!

Ouh! Plus de bras... oui.

Anton remplacer accueil.


ANTON

Là, là. Charles.


CHARLES

Tasse-toi.


ANTON

Toi à gauche moi à droite!

Bien là on se décide,

réception ou dîner?


Le téléphone sonne à ce moment. ANTON répond.


ANTON

Motel Monstre? Kimi?

Je sais que tu es seule

aux cuisines, mais

vois-tu j'ai pas le pouvoir

d'être partout à la fois!

Patiente!


Un peu plus tard, ANTON entre dans la salle de séjour où se trouve MAGALIE.


MAGALIE

C'est en 1760 que

moi, Artémise Coutu,

fondatrice de Bouillon...


ANTON

Sais-tu où sont les...


MAGALIE

Je répète mon texte, Anton!


ANTON

Si ce n'était de ta

chicane avec Kimi,

je serais en train

de me limer les dents

tranquillement

en ce moment!


MAGALIE

C'est Charles qui a

décidé de plus nous faire

travailler ensemble,

Kimi et moi...


ANTON

Parce que c'est l'enfer

quand vous êtes ensemble!

Magalie, t'es la plus

raisonnable des 2,

pourquoi tu pourrais

pas faire les premiers pas?


MAGALIE

C'est elle qui

m'a trahie, Anton!

C'est à elle à

faire les premiers pas.


ANTON

Bien oui, pis moi en

ce moment je donne de

l'utilitaire aux clients.

Merci Magalie!

Merci vraiment!


ANTON s'éloigne.


MAGALIE

C'est en 1760 que

moi, Artémise Coutu,

fondatrice de Bouillon,

ai coupé le ruban rouge

reliant la rue principale au

reste du monde et déclaré...


COLETTE s'approche à ce moment de MAGALIE.


COLETTE

Mais qu'entends-je?

On parle de mon ancêtre?


MAGALIE

Ah! Colette!

C'est pour un devoir

d'histoire de Bouillon,

pour l'école.

J'ai décidé d'interpréter

le rôle de la fondatrice

du village pour

mon exposé.


COLETTE

Quelle belle idée!


MAGALIE

Tu diras ça aux autres...


COLETTE

Pourquoi?


MAGALIE

Parce que ça compte pour

40% dans mon bulletin,

mais chaque fois que j'ai

demandé à quelqu'un de me

faire réviser mon texte,

il avait mieux à faire...


COLETTE

Révoltant! Vraiment!


MAGALIE

Je le sais c'est

achalandé ici,

mais moi aussi je fais

quand même ma part,

même si j'ai

plein de devoirs!


COLETTE

Mets-en que

c'est achalandé.

Depuis une semaine qu'on

a 2 minutes d'heure de

pointe à Bouillon!

T'imagines! J'ai dû attendre

au stop ce matin...!

Mais je m'égare...

Tu parlais de ton

très important et

très magnifique

travail d'école!

J'ai une proposition

à te faire, Magalie.


MAGALIE

À moi?


COLETTE

Viens donc t'installer à

l'hôtel de ville jusqu'à lundi!

Tu te feras pas

déranger, c'est garanti!

En plus j'ai à l'abri dans

mon coffre-fort plein

d'archives qui pourraient

bien t'aider pour

l'interprétation

de ton personnage.


MAGALIE

Pour vrai?


COLETTE

Et moi, je demande pas

mieux que de te faire

réviser ton texte!


MAGALIE

Pourquoi vous feriez

ça, tout à coup?


COLETTE

Parce que...

Je l'avoue humblement,

je m'ennuie toute seule le

weekend sans mon Étienne

pour me tenir compagnie.


MAGALIE

Charles est dans le jus!

Surtout avec Kimi qui

profite de notre chicane

pour faire plein de niaiseries

au lieu de travailler.


COLETTE

Moi à ta place...

Je profiterais de

l'invitation que je t'ai

fait pour leur faire croire

que je quitte définitivement...

Histoire qu'ils se rendent

compte de ma valeur

et réalisent que

je leur manque.


MAGALIE

Non. Je peux pas leur faire ça.


COLETTE

D'accord. Mais c'est à toi

les oreilles!

Mais je ne suis pas sûre

que les autres s'en font

autant pour toi.

Si tu changes d'idée,

tu sais où me trouver!

En passant, mon ancêtre

se présentait toujours avec

une cravache à la main...


MAGALIE

Oui je sais, je m'en suis

procuré une justement...


MAGALIE constate alors que sa cravache est enduite de salive.


MAGALIE

Ark! Ah Kimi!

Attends-moi Colette,

je ramasse mes affaires

puis je te suis!


Pendant ce temps, CHARLES passe la balayeuse tout en parlant au téléphone et en distribuant du thé aux clients.


CHARLES

Motel Monstre bonjour?

Un instant.

Thé pour monsieur.

Cinquième fois

thé pour madame.

Voilà. Oui? Lit simple?

Double? Simple!

D'accord. Lit avec clous?

Ah okay!

Monsieur Fakir, comprends!

Oui, d'accord, okay, merci.


ANTON s'approche alors de CHARLES.


ANTON

Charles! Au secours!


CHARLES

Passe?


ANTON

J'ai ordonné très

gentiment à Kimi de régler

sa chicane avec Magalie...

Au lieu de me répondre,

elle m'a saucissonné

dans ma cape...

Tu crois que ça

veut dire non?


CHARLES

Anton triste

filles chicanent?


ANTON

Elles peuvent se crêper le

chignon tant qu'elles veulent.

Tant que ça me demande pas

de travailler 2 fois plus!


CHARLES

Pas prêt se régler...

Laissé note.


CHARLES tend alors une note à ANTON.


ANTON

<

exaspérer tout le monde,

j'ai préféré aller

habiter chez Colette

pour un temps indéterminé.

Bonne continuité. Magalie.>>

Indéterminé!

Je fais une dépression

nerveuse!


CHARLES

Ah non, non Anton.


ANTON constate alors que CHARLES a trois bras.


ANTON

Ah! Quelle horreur!


CHARLES

Régler problème bras...

Faire 3 choses même temps!


ANTON

Où diantre as-tu

trouvé cette chose?


CHARLES

Cimetière.


ANTON

Tu l'as volé?


CHARLES

Non! Demandé gardien.


ANTON

Et on peut savoir à

qui appartenait cette...

protubérance?


CHARLES

Dénommé Albert.


Le téléphone sonne à ce moment. CHARLES répond.


CHARLES

Motel Monstre bonjour?

(À voix basse)

Anton ranger aspirateur OK?


ANTON

Charles, je suis en

dépression nerveuse

depuis 5 minutes! Pitié!


CHARLES

Oui c'est vrai. Un instant.

M'excuse Anton.

Oui, vous voulez?


CHARLES se dirige alors dans une chambre. Un courant d'air referme la porte derrière CHARLES.


ANTON

Ah... Satané courant d'air!


CHARLES

Anton! Porte coincée!


ANTON

Oui, un instant! Il y a plus

de poignée de porte!

Ah oui, la voilà.


ANTON ouvre la porte à CHARLES.


ANTON

Qu'est-ce qu'on dit?


CHARLES

Réparer avant

devenir oubliette!


ANTON

C'est dit si gentiment!

La salle de séjour

une oubliette... La salle

de séjour une oubliette!


Pendant ce temps, COLETTE s'approche de MAGALIE à l'Hôtel de ville.


COLETTE

On commence ton

entraînement...

Heu je veux dire,

ta répétition?


MAGALIE

Okay. C'est en 1760 que moi,

Artémise Coutu, fondatrice...


COLETTE

T'as vu le maintien dans

la photo de cette femme-là?

Tiens-toi droite.

Du panache, ma fille!

Vas-y!


MAGALIE

C'est en 1760 que

moi, Artémise Coutu,

fondatrice de Bouillon...


COLETTE

Ça va pas du tout!

T'as vu le maintien dans

la photo de cette femme-là?

Du tonus dans la

voix ma fille!

Du caractère!

De l'assurance!

C'est une Coutu, vois-tu?

Pratique-toi! Allô!


MAGALIE

Excuse-moi Colette,

je pensais à... Kimi!

Si on avait pas

été en chicane,

j'aurais pu lui demander

qu'elle me fasse un costume,

comme sur la photo!


COLETTE

Tu penseras au

costume plus tard.

Recommence!


MAGALIE

Charles me faisait

toujours faire un petit

exercice de relaxation avant

que je pratique mes exposés.

Ce serait peut-être

une bonne idée de...


COLETTE

Je te rappelle que Charles

avait pas le temps de

s'occuper de toi,

tandis que moi,

je suis toute à toi!

Recommence.


MAGALIE

Excuse-moi Colette, mais

je pense pas c'était une

bonne idée de venir ici.

Je m'ennuie déjà de

la gang du motel...

Je vais y retourner.


COLETTE

Tu restes ici!

Je veux dire...

Ça serait trop dommage

de quitter pendant

qu'on est si près du but...


MAGALIE

Quel but?


COLETTE

Si tu pars maintenant,

tu sauras jamais si tu leur

manques et tu vas te

retrouver exactement dans

la même situation

qu'avant: en chicane avec

la petite blême à te

sentir incomprise des

autres, à te demander si

t'es vraiment appréciée...

Laisse-moi y aller

en éclaireur.

Je vérifie si mon plan...

Je veux dire ton

plan a fonctionné...

Ensuite tu décideras.

Qu'est-ce que t'en penses?


MAGALIE

J'aurai dû juste

accepter l'invitation de Lou

à aller de faire de l'escalade

sur le Mont-Escarpé solide...

Puis tant pis pour mon exposé!


COLETTE

Abdique pas!

Qu'est-ce que ça

coûte d'essayer?


MAGALIE

Bon... OK.


COLETTE

En attendant, tiens!


COLETTE tend alors de l'argent à MAGALIE.


COLETTE

Va chercher des

morceaux de costume

à la friperie de St-Loin.


MAGALIE

C'est pas nécessaire,

voyons donc...


COLETTE

J'insiste! J'insiste!


Un peu plus tard, COLETTE filme CHARLES dans le lobby du motel.


CHARLES

Magalie va bien?

Lui dire nous manque, ok?


CHARLES parle alors à son troisième bras.


CHARLES

Albert couché! Bon!

Regrette l'avoir accueilli!


KIMI s'approche alors de CHARLES.


KIMI

Charles, il y a la chambre

numéro 7 qui veut se faire

réveiller à minuit pile.


Le troisième bras de CHARLES tente alors d'étrangler KIMI.


KIMI

Qu'est-ce qui te prend?


CHARLES

Pas moi! Bras!


KIMI

Je peux pas croire qu'on a

accepté ce genre d'intrus là

parmi nous! Anton aussi

pense comme moi!

T'as pas pensé de demander

à qui il appartenait, ce bras-là?


CHARLES

Gardien dit Albert...


KIMI

Puis tu t'es contenté de ça!

Prudent!


CHARLES

Pas savoir serait détestable.

Puis pressé!


KIMI

Moi j'en resterais

pas là à ta place...

C'est pas normal, ça.

Qu'est-ce qu'elle fait là, elle?


COLETTE

Faites pas attention à moi!

C'est pour les

archives de Bouillon.


KIMI

Avec tous les problèmes

qu'on a, on avait vraiment

pas besoin d'elle dans nos

jambes, la voleuse d'amie!


CHARLES

Magalie, amie?


KIMI

Façon de parler!


CHARLES

Pas filmer longtemps!

Après partie Hôtel ville!


KIMI

Bon débarras!


CHARLES

S'ennuie Magalie...


KIMI

Non! N'importe quoi!


Un peu plus tard, MAGALIE s'approche de COLETTE à l'Hôtel de ville.


COLETTE

Pis! As-tu trouvé quelque

chose de cool?


MAGALIE

Pas pire! Est-ce que t'as

réussi à filmer?

Qu'est-ce qu'ils disent?

Est-ce qu'ils s'ennuient

un peu de moi?

Qu'est-ce qu'il y a?


COLETTE

Ah sais-tu quoi...

Dans le fond, c'était

pas une bonne idée.


MAGALIE

Comment ça?


COLETTE

Parce que tu vois,

parfois Magalie,

les paroles dépassent

la pensée... Non!

Moi, je veux pas que

tu regarder ça...

J'efface tout

et on oublie ça.


MAGALIE

Non! Colette attend.

Je veux le voir.


COLETTE

Est-ce que t'es sûre?

OK, c'est toi qui décides!

Si t'as besoin de quelque

chose, je suis pas loin...

Je vais aller

laver ça pour toi.

Et fais-toi en pas pour

la qualité du film.

La caméra sautait...


COLETTE s'éloigne. MAGALIE s'approche alors de l'ordinateur de COLETTE. MAGALIE écoute l'enregistrement que COLETTE a modifié.


CHARLES

Magalie? Ah! Regrette

l'avoir accueilli!


KIMI

Je peux pas croire

qu'on a accepté ce genre

d'intrus là parmi nous!

Anton aussi

pense comme moi!


CHARLES

Pas savoir détestable.


KIMI

Avec tous les

problèmes qu'on a,

on avait vraiment pas

besoin d'elle dans nos jambes.


CHARLES

Partie Hôtel ville!


KIMI

Bon débarras!


CHARLES

T'intéresses plus?


KIMI

J'ai tellement mieux

à faire avec ma vie...


CHARLES

Moi aussi!


À cet instant, ANTON appelle MAGALIE sur son cellulaire. MAGALIE répond.


ANTON

Magalie? Anton à l'appareil.


MAGALIE

Je viens de visionner ce

que Charles et Kimi disent

de moi sur la vidéo de Colette.


ANTON

Hein? Qu'est-ce que

Colette a encore fait?


MAGALIE

Elle s'est juste contentée

de filmer, elle...

C'est vrai que tu partages

les sentiments de Charles

et Kimi à propos

de mon départ?


ANTON

Tout à fait Magalie!

Tout à fait!


MAGALIE

C'est clair! Pourquoi

tu m'appelles d'abord?


ANTON

As-tu l'intention de

passer ici bientôt?


MAGALIE

Si j'y retourne, ça va être pour

ramasser mes affaires, Anton.

Une fille comprend quand

elle est de trop...


ANTON

Plaît-il? Il a sûrement

de la friture sur la ligne...

Je ne saisis pas, là!


MAGALIE

Fais pas semblant Anton!

Je sais tout!

Puis tu m'empêches de

faire mon exposé, là...


ANTON

Oui... Bon! C'est ça...

Il faudrait que tu viennes

chercher tes affaires...

Peux-tu être là

d'ici une demi-heure?


MAGALIE

Vous êtes pressés de

vous débarrasser de moi!

C'est Kimi qui met

de la pression?


ANTON

Oui c'est Kimi!

Elle voulait jeter

tous tes effets.

Mais je l'ai arrêtée à

temps et tout mis en sûreté...

Tu devrais peut-être

profiter de son absence

pour vite venir

les chercher.


MAGALIE

Je m'en viens!


MAGALIE raccroche.


ANTON

C'est un jeu qui se joue

à deux, ça, Colette.


Un peu plus tard, MAGALIE s'approche d'ANTON dans la salle de séjour.


MAGALIE

Bon! Je suis là...

Où elles sont,

mes affaires?


ANTON

Ah! Magalie! Voilà

déjà ton lecteur mp3...

Le reste est en sûreté.

Je te l'apporte, tu veux

écouter un peu de musique?

Très bien.


MAGALIE

Fais vite, j'ai un exposé

à préparer pour demain moi.


ANTON sort de la salle et se rend dans le lobby.


ANTON

Mais elle est où

quand on en a besoin...


KIMI entre dans le lobby à ce moment.


ANTON

Ah Kimi! T'étais passée où?


MAGALIE

J'étais au cimetière.

Où est Charles?


ANTON

Oublie Charles, il est dans

la salle de séjour! Va!


ANTON conduit alors KIMI dans la salle de séjour et referme la porte derrière elle.


KIMI

Anton ouvre!


MAGALIE

T'as pas le droit, Anton!


KIMI

C'est trop chien, ça!

Qu'est-ce qui te prend?


MAGALIE

Anton!


MAGALIE et KIMI tentent alors de sortir de la salle de séjour.


MAGALIE

Qu'est-ce que t'attends

pour ouvrir la porte par

la force de ta pensée, toi?


KIMI

Je peux pas s'il y

a pas de poignée!


MAGALIE

Anton, remets la poignée!


KIMI

Anton!


ANTON

Seulement quand vous

vous serez réconciliées!


KIMI

Il rêve en noir et blanc, lui!


MAGALIE

Surtout après ce que t'as dit

à propos de moi à Charles!

Colette a tout filmé.


KIMI

De quoi tu parles?


MAGALIE

C'est ça! C'est ça! Anton!


ANTON

Du calme les filles!

Il vous reste 1 heure

pour faire la paix!

Sans quoi je fais fondre

la poignée et je m'en fais

de jolis clous

de cercueil! Hé! Hé!


MAGALIE

Là, la joke a assez duré

Anton... Ouvre, c'est plus drôle!


KIMI

Quand tu vas ouvrir tu vas

tellement le regretter...

Je veux dire plus t'attends

plus ça va être pire!


ANTON

Quoi?


CHARLES s'approche alors d'ANTON à l'extérieur de la salle de séjour.


ANTON

Charles, c'est toi?


MAGALIE

Au secours!

Anton nous a embarrées!


CHARLES

Trop tapage...

pas entendre!


ANTON

Tic Tac Tic Tac!

Vous perdez du temps, là!


CHARLES répond alors au téléphone.


CHARLES

Parfait, réservation

faite, Comte Draculi.

Okay bye bye!

Qu'est-ce qui se passe?


ANTON

J'ai enfermé les filles

à côté pour les obliger

à se réconcilier!

J'ai bien entendu?

Le comte Draculi vient

faire un séjour ici?


CHARLES

Dans une heure!


ANTON

Moi qui ai toujours

voulu le rencontrer!

En passant Charles...

C'est possible, ça que

Colette t'ait filmé avec

Kimi en train de faire ou dire

quelque chose contre Magalie?


CHARLES

Colette filmé archives...


ANTON

Auriez-vous émis des

propos qui auraient pu

être mal interprétés?


CHARLES

Non... Même dit nous manquer!


ANTON

Pourtant Magalie affirme

avoir visionné un vidéo

qui l'a persuadée

du contraire!


CHARLES

Impossible! Trafiqué vidéo!


ANTON

Colette!

Donne-moi une minute!

Je la mords et je reviens!


CHARLES

Non! Charles s'occuper Colette!

Anton s'occuper filles.


ANTON

Charles, fais vite!

Faut que tout soit parfait pour

l'arrivée du compte Draculi!


Pendant ce temps, MAGALIE et KIMI discutent dans la salle de séjour.


MAGALIE

C'est de ta faute si

on est coincée ici!


KIMI

Je m'appelle pas Anton!


MAGALIE

Anton aurait jamais eu

cette idée-là si t'avais

pas été aussi désagréable.


KIMI

Moi au moins je

suis pas hypocrite!

Il m'a fait croire que

Charles voulait me parler

pour m'attirer ici.


MAGALIE

Puis moi qu'il allait

m'apporter mes affaires

que tu voulais jeter.


KIMI

Même pas vrai!

J'ai touché à rien!

Lui, là, il va tellement

me le payer quand je vais

sortir d'ici.


MAGALIE

Compte sur moi

pour t'aider!

Mais en attendant,

on a pas le choix!


KIMI

Faut se réconcilier?


MAGALIE

Je suis certaine que

t'as tellement envie de

redevenir amie avec

l'intrus détestable!


KIMI

De quoi tu parles?


MAGALIE

Laisse faire!

L'important c'est que si

on veut sortir d'ici un jour,

va falloir faire semblant

de redevenir amies.


KIMI

Je suis complètement

d'accord avec toi!

Comment on fait ça?


MAGALIE

Bien on fait croire à

Anton que tu m'as demandé

pardon d'avoir

trahi mon secret,

que tu regrettes beaucoup,

que t'as enfin compris que

ça se faisait pas...


KIMI

Woh là! Si je lui avais

pas dit, à Lou, que t'étais

amoureuse de lui,

vous sortiriez peut-être

même pas ensemble aujourd'hui!


MAGALIE

Ouais...

Je vais lui dire que c'est

la raison pour laquelle

je t'ai pardonné.


KIMI

C'est une bonne raison,

je trouve.


MAGALIE

Pas pire.


Un peu plus tard, CHARLES s'avance vers l'ordinateur dans l'Hôtel de ville.


CHARLES

Youhou! Quelqu'un?

Personne.


CHARLES écoute alors l'enregistrement modifié par COLETTE.


CHARLES

Pas vraie discussion!


CHARLES prend alors la carte mémoire sur laquelle se trouve l'enregistrement original.


CHARLES

Ça, vraie discussion!


COLETTE s'approche de CHARLES à ce moment. COLETTE a un tablier taché de farine et tient un rouleau à pâte entre ses mains.


COLETTE

Qui va là?


CHARLES

Charles... Colette!

Sens bon la tarte!


COLETTE

Bien oui, je voulais

montrer à Magalie là

où elle a intérêt

à habiter, non?

Et toi, qu'est-ce que

tu fais ici?


CHARLES

Payer taxes. Ah non!

Oublié chèque. Revenir.


COLETTE

Non, non. Qu'est-ce que

t'as dans ta main?


CHARLES

Rien!


COLETTE

Ton autre main!


CHARLES

Rien!


COLETTE

Ton AUTRE main!


CHARLES

Heu... Paquet allumettes!

Bubble gum?

Carte mémoire?


COLETTE

T'as ma carte mémoire!

Rends-moi ça

tout de suite!


CHARLES

Non! Preuve pour Magalie,

toi l'a trompée!


COLETTE

Attends que je te pogne!

Viens ici espèce

de tri-membré!


CHARLES avale alors la carte mémoire.


COLETTE

T'as avalé la carte mémoire?

T'as avalé la carte mémoire?

Sans ta preuve, Magalie va

continuer de croire qu'on

veut pas d'elle au motel!


Pendant ce temps, ANTON s'approche de la porte de la salle de séjour.


ANTON

Les filles, ça fait une heure.

On en est rendu où?


MAGALIE

On s'est réconciliée,

Kimi et moi!


KIMI

C'est vrai Anton!

On est redevenue

des amies!


MAGALIE

Justement les 2,

on voulait te dire...


MAGALIE ET KIMI

MERCI ANTON!


ANTON

Mais de rien! De rien!

À partir de maintenant

vous allez pouvoir refaire

équipe et moi je serai

libéré des tâches

dénigrantes devant

le comte Draculi!


ANTON déverrouille alors la porte. KIMI et MAGALIE s'élancent alors sur ANTON.


KIMI

Prends la droite, j'ai la gauche!


ANTON

ARG! Non!

Mais que diantre

faites-vous? Non mais!


MAGALIE et KIMI embarrent alors ANTON dans la salle de séjour.


ANTON

Laissez-moi sortir!


MAGALIE

C'est tout ce que

tu mérites!


KIMI

Sèche!


CHARLES s'approche de MAGALIE et de KIMI à ce moment.


CHARLES

Au secours!


KIMI arrache alors le troisième bras de CHARLES et le lance au loin.


KIMI

Charles, ce bras-là

appartenait à Albert de Salvi,

l'étrangleur de Bouillon,

mort il y a 113 ans.


MAGALIE

113 ans!

Pas étonnant qu'il ait eu

besoin de se dégourdir!


CHARLES

Magalie! Revenue?

Réconciliées?


MAGALIE

Non... ben...

Un peu, peut-être?

Mais j'ai quand même compris

que j'étais de trop ici!


CHARLES

Non, non! Montage vidéo!

Parlait bras! Voler preuve,

mais... Avalé!


MAGALIE

Un montage de quoi?


CHARLES

Vidéo, archives!


MAGALIE

Vous parliez de ton

3e bras dans le film?

L'intrus détestable

parmi vous,

tous les problèmes que vous

trouviez que ça avait amenés...


CHARLES

3e bras!


MAGALIE

Il me semblait aussi!


CHARLES

Croire sans preuve?


MAGALIE

Bien... je pense qu'Anton

aurait pas fait tous ces

efforts-là pour

que je revienne...

puis on aurait

pas retrouvé notre

complicité... puis toi

t'aurais pas été jusqu'à

essayer de voler une

preuve chez Colette si

vous teniez pas un

petit peu à moi?


CHARLES

Group hug!


ANTON crie alors au loin.


MAGALIE

On l'avait oublié lui!

Je pense qu'il a eu sa leçon.


MAGALIE déverrouille alors la porte de la salle de séjour.


ANTON

À cause de vous, j'ai

failli manquer l'arrivée

du comte Draculi.


Le téléphone sonne. KIMI répond.


KIMI

Motel Monstre?

Ah okay, prochaine

fois d'abord!


KIMI raccroche.


KIMI

(À voix basse)

C'est le comte Draculi.

Il vient plus!

On lui dit pas, OK?


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season
  • Category Fiction

Résultats filtrés par