Universe image Motel Monstre Universe image Motel Monstre

Motel Monstre

In the village of Bouillon, a strange team manages an old motel built next to a thermal spring with mysterious properties. The team is made up of repugnant monsters, a crazy old man and Magalie, 15, a clumsy but resourceful teenager. They move heaven and earth to keep the spring and the motel open, as the very survival of the monster species depends on it! Cohabitation is not always easy. Magalie and the monsters adapt to communal living, become friends despite their differences and face, tog...

Official sitefor Motel Monstre
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Fly Swatter

Anton is visited by Peter, his pranking cousin, as Magalie gets egotistical about her new powers.



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

MAGALIE sort de sa chambre en pyjama. Elle entend une voix faible.


MOUCHE

Au secours! À moi!


MAGALIE

Qui est là?


MOUCHE

Je ne veux pas mourir!

Pitié! Aidez-moi!


MAGALIE

Qui parle?


MOUCHE

Au secours! À moi!

Je ne veux pas mourir!

Aidez-moi!


MAGALIE

Je vous entends mais

je ne vous vois pas!


MOUCHE

Ici! Ici! À l'aide!

Je suis pris! Je suis pris!

Délivrez-moi! Délivrez-moi!

Je ne veux pas rester ici!

Ici! À l'aide! À l'aide!

(MAGALIE remarque alors une mouche dans une toile d'araignée.)


MAGALIE

Ah! Pauvre petite mouche!

(LÉO surgit alors et MAGALIE sursaute.)


MAGALIE

Aaaaaaahhh!


LÉO

Comment ça,

pauvre petite mouche?!

C'est la vedette de mon film!

Le film que t'es en train

de ruiner!

(Générique d'ouverture)

[Début information à l'écran]

Tue-mouche

[Fin information à l'écran]

ANTON court vers HECTOR qui fouille dans une boîte.


ANTON

Hiii! Héhéhé!

Je viens d'être invité

au grand rassemblement

des vampires dans le vent!

Je dois me montrer à

mon meilleur! Ça fait des années

que j'attends d'être invité!

(MAGALIE s'approche alors d'eux.)


MAGALIE

Hé! J'ai sauvé une vie grâce

à mes pouvoirs de sorcière!


HECTOR

Oh! Magalou!

T'as vraiment fait ça?!


ANTON

C'est une mouche.


MAGALIE

Ben oui mais c'est

quand même un être vivant!

Je l'ai entendu appeler

grâce à mon sixième sens!

C'est cool, hein?


ANTON

Eh?


HECTOR

Tu me fais penser

à mon chum, Noé.

Une fois, il a sauvé

tous les animaux de la terre

du déluge en les embarquant

sur son bateau.


ANTON

On parle quand même ici

d'une vulgaire mouche! Hein?


MAGALIE

Ça aurait pu être

un chat ou un cheval!

Je l'ai quand même sauvée!

Les autres sorcières

n'en reviennent pas.

Il paraît que

j'apprends vraiment vite!

Je suis comme une surdouée!


HECTOR

Je suis très fier de toi, Magalou!

Mais t'es sûre que

tu lui as sauvé la vie?

Elle ne bouge pas

beaucoup pour une mouche.

(Le mouche se transforme soudain en PETER.)


ANTON

Peter?


PETER

Anton! Mon couzzin

que z'admire tant!


ANTON

Ah. Allo.

(PETER fait l'accolade à ANTON. En se décollant, PETER déchire la cape d'ANTON.)


ANTON

Ah! Peter!

T'as brisé ma plus belle cape!


PETER

Euh... ne t'inquiète

pas! Ze vais la réparer!

Z'ai touzours tout

ze qu'il faut sur moi!


ANTON

Mon cousin est

du genre... maladroit.


MAGALIE

Mais j'ai pas juste sauvé une

mouche! J'ai sauvé un vampire!


ANTON

Heille, t'as vraiment

la tête enflée aujourd'hui, toi!


MAGALIE

Pas du tout! Je vais aller

raconter mon exploit à Kimi!

Elle va être impressionnée

parce qu'elle est pas

jalouse de mes pouvoirs, elle!


ANTON

Hé, bon ben, Peter,

ça fait que...

Un : qu'est-ce que tu fais ici?

Deux : depuis quand

tu te changes en mouche

plutôt qu'en chauve-souris?


PETER

Mamouzka est allée viziter une

vieille amie en Tranzylvanie.

Alors, j'ai penzé

que je pourrais venir

viziter mon couzin préféré!

Tu m'as zamais invité!

Z'avais trop hâte!


ANTON

Um-hum. C'est que...

ça tombe mal aujourd'hui, hein.

J'ai une réunion très,

très importante, ce soir.

Il va falloir qu'on se reprenne!


HECTOR

Bien, voyons donc!

T'as juste à emmener

ton cousin avec toi à ta réunion!


PETER

Ah zouette!


ANTON

Euh... c'est que...

le rassemblement des vampires

dans le vent c'est pas... c'est...

c'est vraiment pas l'fun.

C'est même un peu plate.


HECTOR

Pourquoi t'es si excité

que ça d'y aller, d'abord?


ANTON

Je suis vraiment pas

excité d'y aller, Hector!


PETER

Ça peut pas être plate

zi on est enzemble, hein?

On s'amuze tellement

tous les deux!


ANTON

Non... mais... euh...


PETER

Mamouzka m'a dit que za

te ferait plaizir de me voir.

Elle m'a donné za pour toi.

(PETER tend une lettre à ANTON. ANTON ouvre la lettre et la voix de MAMOUZKA se fait entendre.)


VOIX DE MAMOUZKA

Anton, pouvoir t'occuper

de cousin Peter aujourd'hui?

Sinon Mamouchka pas venir voir

Anton cette année

et pas donner argent à Noël!


PETER

Comme zi t'avais bezoin

de menazes pour t'occuper

de moi aujourd'hui,

hein? Ha! Zacré Mamouzka!


ANTON

Bon ben, c'est d'accord.

Tu viens avec moi.

Mais à une condition!


PETER

Tout ze que tu voudras!


ANTON

On va bien te préparer

pour la soirée, hein?

C'est pas le temps

de faire des gaffes!

Il faut laisser

une bonne impression!


PETER

T'es drôle! Comme zi z'étais

du zenre à faire des gaffes!


ANTON (méprisant)

Oui, oui.

(Pendant ce temps, MAGALIE discute avec KIMI.)


MAGALIE

Tu te rends compte? J'ai sauvé

une vie grâce à mes pouvoirs!


KIMI

Oui... puis non,

en même temps, là.


MAGALIE

Comment ça, non?


KIMI

Comme c'était le cousin

d'Anton dans sa forme mouche,

il aurait pu juste

se retransformer en vampire

puis se déprendre

de la toile tout seul, non?


MAGALIE

Bien... je sais pas là.

Mais, en tout cas,

il appelait à l'aide.


KIMI

Moi, je pense qu'il

cherchait juste de l'attention.


MAGALIE

Je suis sûre que non! Il avait

vraiment l'air en détresse.

Ou peut-être qu'il avait oublié

qu'il pouvait se transformer.

Il a pas l'air vite, vite.


KIMI

Moi, en tout cas, je l'aurais

laissée là, ta mouche.

C'est tellement atroce voir

une araignée manger une mouche!


MAGALIE

Tu minimises tellement

mon exploit!


KIMI

Heille, whoa. Les nerfs.

Qu'est-ce que tu veux

que je dise?


MAGALIE

Ben genre : bravo Mag !

Ou : c'est cool

ce que tu as fait!

J'ai quand même sauvé une

vie grâce à mes pouvoirs!


KIMI

OK, t'as sauvé une vie! Wow...

Tu mérites une médaille.


MAGALIE

Laisse donc faire!


KIMI

Ça a rien à voir

avec tes pouvoirs, Mag.

N'importe qui aurait pu

l'enlever de la toile, ta mouche!


MAGALIE

Tu dis ça parce que t'es jalouse!


KIMI

Jalouse de quoi?


MAGALIE

De mes pouvoirs.


KIMI

Ha! Moi? Jalouse de tes

pouvoirs de sorcière? Ha! Ha!

C'est parce que,

les as-tu déjà vu, mes pouvoirs?


MAGALIE

Vomir des objets puis fermer

les portes avec ton esprit!

C'est tellement moins utile

que tout ce que je peux faire!


KIMI

Es-tu en train de rire

de mes pouvoirs?


MAGALIE

Ben non! Mais je veux

juste que tu admettes

que mes pouvoirs sont

plus utiles que les tiens.


KIMI

Jamais.


MAGALIE

Essaie donc d'accoter

les miens pour le fun.


KIMI

C'est quand tu veux!

(Pendant ce temps, LÉO prépare sa caméra vidéo. HECTOR s'approche avec une boîte.)


LÉO

Coucou! Testing!

Un, deux. Un, deux.

Ok! Ça marche!


HECTOR

Je l'ai retrouvé!


LÉO

Quoi ça?


HECTOR

C'est mon portrait

quand j'étais jeune!


LÉO

Oh! C'est qui, qui l'a fait?


HECTOR

Ah! Michelangelo di

Lodovico Buonarroti Simoni!


LÉO

Qui?


HECTOR

Mon chum, Mic! Mieux connu

sous le nom de Michel-Ange.


LÉO

Hein? Le vrai Michel-Ange?


HECTOR

Je me suis tenu

avec lui une couple d'années.

Je lui ai même servi

de modèle pour son David.

Puis, il m'a

donné ça en échange.

J'ai pensé que je pourrais

le mettre dans le lobby,

pour que tout le monde puisse

profiter d'un chef d'oeuvre!


LÉO

Sauf qu'il est un peu

magané, ton portrait.

J'aurais jamais

deviné que c'était toi

si tu me l'avais pas dit.


HECTOR

C'est vrai qu'il est

un peu défraichi.

Je vais m'en occuper! Ça peut

pas être si difficile que ça,

restaurer un portrait.

C'est pour quoi, ça?

(HECTOR pointe la caméra vidéo de LÉO et des marionnettes.)


LÉO

J'ai tellement eu de compliments

pour mes vidéos de cascades

que ça m'a donné le goût

d'essayer autre chose!


HECTOR

Le théâtre de marionnettes?


LÉO

Non, non, non, non! J'ai décidé

de participer à un concours

de jeunes cinéastes sur le web!

Il faut que je fasse

un film! C'est trop cool!


HECTOR

Ben oui! Mais, je vois

toujours pas à quoi elles

vont te servir,

ces marionnettes-là.


LÉO

Ah! Ça, c'est mes acteurs!

(LÉO prend alors des marionnettes et fait des voix.)


LÉO

Bonjour, je suis Mario.

Et moi, je suis Mariette!


HECTOR

Et de quoi ça va parler,

ton film?


LÉO (stupéfait)

Je le sais pas.


HECTOR

Pour faire un bon film,

c'est important d'avoir

une bonne histoire!


LÉO

Puis comment je trouve ça, moi?


HECTOR

Je connais pas

de recette miracle...

mais je sais qu'il

faut des émotions!

Ça me fait penser à la fois où

j'ai le plus pleuré de ma vie.

J'étais en train

de couper des légumes...


LÉO

Puis tu t'es coupé un doigt?


HECTOR

Non. En fait,

je coupais des oignons...


LÉO

Ah, puis c'est ça

qui t'a fait pleurer?


HECTOR

Non, non. C'est le

téléroman que je regardais

en cuisinant

qui me faisait pleurer.

Roxane s'était chicanée

avec Francis parce qu'elle

venait d'apprendre que Josée

avait volé le coeur d'Antoine

qui, lui, était amoureux

de la voisine de Roger!

Ce que je veux dire,

c'est que l'émotion,

la vraie émotion brute,

c'est ça qui fait

les bonnes histoires!


LÉO

Donc faut que je mette des

émotions dans mon film?


HECTOR

Ah oui, les chicanes,

les réconciliations,

les amours, les trahisons!

C'est ça qui fait vibrer le

monde depuis la nuit des temps.

Mais, c'est sûr que

c'est pas facile à créer.

Ni à trouver.


LÉO

Merci Hector! T'es un génie!

Ah oui!

(Pendant ce temps, ANTON discute avec PETER.)


ANTON

C'est une réunion très

importante pour moi ce soir.

Seuls les vampires

classes se font inviter.

Ça fait des années que

j'attends qu'on m'y invite!


PETER

Hum... question.

Pourquoi tu y tiens tant?


ANTON

Ben, c'est une occasion

de me faire voir!

De me montrer

dans toute ma splendeur!

D'offrir la chance

aux gens de poser leurs yeux

sur ma magnifique personne!


PETER

Z'est pour za

que tu t'es mis si beau?


ANTON

Peter! Je suis toujours beau.

Mais, c'est vrai qu'aujourd'hui,

j'ai mis les bouchées doubles!

Regarde ce teint de vampire!

Ces canines fabuleuses!


PETER

Oh! Z'est beau za.


ANTON

Fraîchement limées!

Et, la tenue de gala est exigée!

Tiens! Essaie ça.

Ça devrait te faire.

(ANTON tend une cape à PETER.)


PETER

Oh! La jolie cape!


ANTON

C'est ma deuxième

plus belle cape.


PETER

Est-ce que ze zuis zoli?


ANTON

Peter, un peu de

modestie, s'il te plaît.


PETER

Z'est doux!


ANTON

Et tu dois me promettre de faire

bien attention à ce vêtement.

C'est du satin

de grande qualité.

(PETER se mouche alors avec la cape.)


ANTON

Ah! Damnation, Peter!

Tu dois apprendre

aussi à bien te tenir!

C'est ma réputation qui

est en jeu, je te rappelle!


PETER

Mais, ze zais bien me tenir.

Z'est fazile! Je préférerais

faire le tour du motel, hein?

Tu ne m'as pas encore

fait faire le tour du motel.


ANTON

On doit d'abord bien

te préparer pour la soirée.

Le grand rassemblement

des vampires dans le vent

est de première

importance pour un vampire

de l'année comme moi.

Je dois bien paraître

et pour ce faire,

tu dois bien te tenir!


PETER

Mais z'est pas

amuzant bien ze tenir.


ANTON

Tst! Tst!

Commençons par la démarche.

Fais comme moi! Tête bien haute,

torse bombé, lèvres pincées.


PETER

Euh... comme za?

(PETER sort les lèvres, puis trébuche et tombe au sol.)


ANTON

Hum... Ok. On va laisser

tomber la démarche.

Concentrons-nous plutôt sur

les bonnes manières à table.


PETER

Mais je préférerais vraiment

faire le tour du motel.


ANTON

Tu utilises

toujours les ustensiles

de l'extérieur vers l'intérieur.

La petite fourchette

pour l'entrée,

la grande fourchette

pour le repas principal.

Faisons un test!

Disons que l'entrée

est un plat de boudin farci.

Quelle fourchette utilises-tu?


PETER

Ah, mais z'aime vraiment

pas le goût du zang!


ANTON

Ah non, ça je le sais, et

c'est le genre de commentaires

que tu vas garder

pour toi ce soir! Allez.

Quelle fourchette utilises-tu?

(ANTON pointe une fourchette.)


ANTON

Oui! Et là, là,

je veux que tu fasses semblant

de manger et d'aimer ça!

Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm!

C'est bon!


PETER

Mmm! Z'est bon! Z'est exquis--

(PETER finit de s'exclamer et plante la fourchette dans la main d'ANTON.)


ANTON

Aillle! Ayoye! Ah! Aaahhh!

Aaaaahhhh!


PETER

M'excuze, Anton. Anton,

je m'excuze! Anton! Oh.

(Pendant ce temps, LÉO prépare le tournage de son film.)


LÉO

Caméra 1 : ça marche!

Caméra 2 : parfait!

Il me reste juste

à installer la caméra 3!

Le meilleur endroit pour filmer

des émotions, c'est ici.

Je vais faire un genre

de téléréalité avec la gang!

Même pas besoin d'acteurs.

Même pas besoin de scénario!

Je vais installer la troisième

caméra un peu plus haut,

pour filmer l'ensemble du lobby!

(KIMI apparaît à ce moment.)


KIMI

Qu'est-ce que tu fais?


LÉO

Euh... rien! Je...

j'installe juste des caméras

pour un film que je veux faire.


KIMI

Tu sais quoi, Léo?

Magalie pense que mes pouvoirs

sont inutiles

mais elle se trompe, hein?


LÉO

Euh... je sais pas...


KIMI

Exactement!

Puis je vais lui montrer, moi,

à quel point je peux

t'aider avec mes pouvoirs!

J'ai pas vraiment besoin

d'aide, par contre...

(MAGALIE s'approche à ce moment.)


MAGALIE

J'ai hâte de voir ça!


LÉO

Attendez là.

Êtes-vous en genre de chicane?


MAGALIE

Ben non. C'est juste que

Kimi est pas capable d'admettre

que mes pouvoirs

sont exceptionnels!


KIMI

Arrête de te vanter.

Ça te va pas.


MAGALIE

Pffft!


LÉO

Excellent! C'est plein

d'émotions, les chicanes!

Lâchez pas! Dérangez-vous

surtout pas pour moi.

(KIMI fait alors apparaître un escabeau pour LÉO.)


KIMI

Tiens! Ça va être très utile,

ça, pour installer tes caméras!


LÉO

Merci! Tu me sauves la vie!


KIMI (fière)

Oh! Ha!


MAGALIE

Ben là, c'est une façon de parler!

(LÉO tente alors de monter sur l'escabeau, mais glisse sur la première marche.)


LÉO

Ça glisse un peu.

(LÉO tombe alors à la renverse. MAGALIE lance un sortilège qui fait léviter le tapis sur lequel tombe LÉO.)


MAGALIE

Falagliouf!


LÉO

Whoa! Ah, c'était

vraiment trop cool, ça!


MAGALIE

Une chance que j'étais

là avec mes pouvoirs.

À cause de toi,

il aurait pu se blesser!


KIMI

C'est pas de ma faute, moi,

si je fais du jus de régurgis!

Il avait juste à l'essuyer.

Je peux pas tout faire pour lui.


LÉO

Non mais, c'est parfait!

Continuez de vous chicaner!

Puis, vous pouvez même

pleurer, si vous voulez!


MAGALIE

Il est donc bien bizarre,

lui, aujourd'hui.


KIMI

Toi aussi.


MAGALIE

Commence pas, Kimi.

(Un peu plus tard, HECTOR restaure son portrait. ANTON s'approche en paniquant avec la fourchette dans la main.)


ANTON

Hector! J'ai besoin de ton aide!


HECTOR

Eh boy! T'avais

une petite fringale!


ANTON

J'arrive pas à l'enlever moi-même.


HECTOR

Oh! Regarde!

Un spécial deux pour un

sur le blanchiment

de dents! Regarde ça!


ANTON

Pour vrai?

(ANTON détourne le regard. HECTOR retire alors d'un coup la fourchette de la main d'ANTON.)


ANTON

Aaah! Ah!


HECTOR

Veux-tu bien me dire

ce qui s'est passé?


ANTON

C'est Peter. Il fait

des gaffes! Il arrête pas!

Il va gâcher ma soirée!

Je ne serai plus jamais invité!

Ma vie va être ruinée!


HECTOR

T'es sûr que t'en

mets pas un peu?


ANTON

Non! Peter a déjà fait

exploser la cuisine de

Mamouchka en essayant de

se refroidir une tisane.


HECTOR

Hein?


ANTON

Puis, il a déjà défoncé le mur

de sa chambre en essayant

de poser un petit cadre.


HECTOR

Ça peut arriver à tout le monde.


ANTON

Sans compter la fois

où il s'est pris

le pied dans la toilette.


HECTOR

Ah! J'avoue que ça

m'est jamais arrivé, ça.


ANTON

Peter est une

catastrophe ambulante!


HECTOR

Il me fait penser

à Charlie Chaplin.

Il était un peu comme ça aussi.

Gaffeur mais pas

méchant pour deux sous!

Heille... non! La mouche!

Mets pas tes pattes de

mouche sur mon portrait!

(Une mouche se pose alors sur le portrait. HECTOR prend son élan pour l'écraser, mais le cri d'ANTON interrompt son geste.)


ANTON

Ahh! C'est Peter!


HECTOR

Ah, c'est vrai! J'oubliais.

Mais, c'est pas commun

un vampire qui

se transforme en mouche!

(HECTOR remarque alors que son portrait est couvert d'empreintes de pattes de mouche.)


HECTOR

Ah non! Mon portrait!


ANTON

Comment veux-tu que je paraisse

bien devant les vampires

dans le vent s'il vient avec moi?


HECTOR

Moi, à ta place,

je ne perdrais pas mon temps

à essayer de le changer.

J'essaierais plutôt

de le mettre en valeur!

Un peu comme

je fais avec mon portrait.

(Un peu plus tard, MAGALIE et KIMI se chicanent sous les caméras de LÉO.)


MAGALIE

J'ai pas la tête enflée!

Combien de fois il

faut que je te le dise?


KIMI

OK! D'abord Avoue

que tes pouvoirs

sont pas meilleurs

que les miens!


MAGALIE

J'aime pas ça mentir.


KIMI

Ah là, t'es pas juste tête

enflée. T'es rendue baveuse!


MAGALIE

Tellement pas!

Puis même que je suis prête

à avouer ce que tu me demandes.

Mais toi là, est-ce

que t'es capable de nourrir

quelqu'un qui a faim,

par exemple?

(MAGALIE transforme alors des grains de maïs en popcorn.)


MAGALIE

Popcorn?


KIMI

Débutante!

Tu nourriras personne avec tes

trois grains de popcorn!

Alors que moi...

(KIMI régurgite alors un poulet.)


KIMI

Poitrine ou cuisse?


MAGALIE

Ark! Dégueulasse!

(Au même moment, LÉO regarde KIMI et MAGALIE à partir d'une tablette numérique branchée sur les caméras.)


LÉO

Ha! Ha! Cuisse

ou poitrine? Hector a raison.

Il n'y a rien comme des

émotions pour faire un bon film!

Heille, la vie au motel,

c'est un vrai téléroman!

Je vais ajouter des

gros plans sur les visages

pour bien montrer

les émotions, les réactions...


KIMI

Je peux nourrir

une armée avec ça!

Puis, j'en fais pas un plat!


MAGALIE

Moi non plus!

Mais non! Ça fais juste

une heure que tu te vantes!

(ANTON s'approche d'elles à ce moment.)


ANTON

Avez-vous vu Peter...

ou une mouche?


MAGALIE

Je ne me vante pas!

J'expose les faits!

Avoue que tu aimerais ça être

capable de faire grandir

les choses vivantes, comme moi!

(MAGALIE fait alors grandir une plante.)


KIMI

J'aime mieux...

(KIMI fait claquer une porte.)


KIMI

...claquer les portes!


MAGALIE

Très utile!


KIMI

Tu peux bien parler, toi!


ANTON

Celle qui a vraiment

des pouvoirs utiles là,

c'est celle qui va

pouvoir empêcher Peter

de faire des gaffes à ma soirée!


KIMI

T'as juste à mettre

ton cousin mouche dans un pot.

Comme ça, il pourra plus

te déranger!


ANTON

Faux!


MAGALIE

Ha!


ANTON

Il aurait juste besoin de

se retransformer pour se libérer

et continuer à gaffer devant tous

les vampires dans le vent!


MAGALIE

Ah! Je peux

lui concocter une tisane

de jeunes fougères

pour le calmer.

Avec ça, il gaffera plus!


ANTON

Ça prend plus que ça pour

empêcher Peter de gaffer!

J'ai besoin que vous le

débarrassiez de sa maladresse.

Pouvez-vous faire ça,

oui ou non?

(MAGALIE et KIMI restent silencieuses.)


ANTON

Heille, finalement,

vos pouvoirs, c'est ridicule!

C'est correct. Je vais

m'arranger seul. Peter!

(Au même moment, LÉO réfléchit à voix haute en regardant sa tablette numérique.)


LÉO

Je vais choisir

les meilleurs moments

de la chicane des filles...

Oh! Je pourrais mettre

de la narration aussi.

Genre... heu...

Quand les pouvoirs

de l'une sont comparés

aux pouvoirs de l'autre,

on se demande qui l'emportera!

Ha ha! C'est trop bon!

C'est trop cool faire un film!

Puis grâce à Magalie et Kimi,

je vais faire un super film!

Heille... Je pourrais peut-être

gagner le concours

du meilleur jeune

cinéaste sur le web!

Ah, c'est fort!

(Un peu plus tard, MAGALIE et KIMI poursuivent leur discussion.)


MAGALIE

Ah! C'est tellement pratique

de faire chauffer l'eau

de ma tisane avec mes pouvoirs.


KIMI

Qu'est ce que tu faisais

sans ça jusqu'à aujourd'hui?

Ah oui! C'est vrai!

Tu utilisais l'électricité!


MAGALIE

Tu peux bien rire! Mais toi,

t'es pas capable de faire ça?


KIMI

Ta tisane me donne chaud.

Je pense que je vais

faire aérer un peu.

(KIMI ventile la pièce en faisant pivoter la porte. La porte frappe une mouche qui tombe au sol.)


MAGALIE

Kimi! T'as assommé

le cousin d'Anton!


KIMI

Hein? Ben non, là!

Des mouches, c'est fait fort!

C'est quasiment pas tuable!


MAGALIE

Je pense qu'il est mort!


KIMI

Peter! Heille, réveille-toi,

c'est pas drôle!


MAGALIE

Oh non!


KIMI

Fais quelque chose, Mag!


MAGALIE

Qu'est-ce que

tu veux que je fasse?


KIMI

Je sais pas moi! C'est toi

qui vantes tes pouvoirs

depuis ce matin! Utilise-les

pour le faire revivre!


MAGALIE

Je suis juste une sorcière! Je

peux pas ressusciter le monde!


KIMI

Pauvre Peter.


MAGALIE

Pauvre Anton.

(Quelques instants plus tard, ANTON s'approche de MAGALIE qui tient la mouche au creux de ses mains.)


ANTON

Ah! Est-ce que

tu as vu mon cousin?


MAGALIE

Humm... Justement...


ANTON

Déjà que j'ai du annuler la

soirée de ma vie à cause de lui.

Heille, il n'a pas

choisi sa journée, lui!


MAGALIE

Anton, je suis vraiment

désolée mais j'ai...

une mauvaise nouvelle.

(MAGALIE montre la mouche au creux de ses mains.)


ANTON

Peter?!


MAGALIE

C'est un accident.


ANTON

Mais qu'est-ce que

t'as fait avec mon cousin?


MAGALIE

C'est de ma faute.

J'aurais pas dû achaler

Kimi avec mes pouvoirs.

On n'a pas fait attention

à ce qu'on faisait puis...


ANTON

Meurtrière! Ah, Peter!

Tous ces bons moments

qu'on a passés ensemble,

pendant notre jeunesse!

Tu étais gaffeur mais ça ne veut

pas dire que tu devais terminer

en vulgaire mouche écrasée!


MAGALIE

Je suis vraiment désolée, Anton.

(PETER apparaît alors derrière ANTON.)


PETER

Pourquoi tu pleures, Anton?


ANTON

Parce que la mouche est morte!

Qu'est-ce que tu crois?!


PETER

Ah! La mouzhe est morte!


MAGALIE

Euh... Anton!


ANTON

Quoi? Ah! Peter?! Tu es là?


PETER

Mais oui. Pourquoi?


ANTON

Mais, c'est pas toi, ça?


PETER

Ben non! Ze zuis beaucoup plus

zoli que zette mouzhe là!


ANTON

Oh Peter!


MAGALIE

Ah fiou! Je pensais

tellement que j'avais fait

la pire gaffe de ma vie!

Je m'obstinerai plus jamais

avec Kimi sur mes pouvoirs!


PETER

En pazzant, Magalie,

tu devrais peut-être

aller voir ton ami Léo, en bas.

Il est en train de faire

un film avec Kimi et toi.


MAGALIE

Un film? Kimi!

(MAGALIE s'élance pour chercher KIMI.)


PETER

Z'est pour za que ze zoizis

zouvent de me tranzformer

en mouzche, hein?

Ça me permet de regarder

zans être regardé.

Z'est très pratique!


ANTON

Est-ce que tu es en train

de me dire que c'est toi

qui choisis en quoi

tu te transformes?


PETER

Ben oui, voyons! Je peux

me tranzformer en zauve-zouris,

comme Mamouzka,

en cochon d'Inde, comme toi.

En n'importe quoi, vraiment!


ANTON

Vraiment? La soirée n'est

peut-être pas gâchée, alors.

Prépare-toi, Peter!

On s'en va à la soirée

des vampires dans le vent!


PETER

Ah! Zouette! Ahh!

(Un peu plus tard, LÉO visionne un extrait de l'enregistrement vidéo de KIMI et MAGALIE..)


LÉO

Ha ha! Ah mon dieu,

c'est bon! OK.

Si j'ajoute les effets sonores,

ça va être encore meilleur.

OK. Ce bout-là

est un peu trop long

mais je pourrais

ajouter de la musique...

(KIMI et MAGALIE s'approchent alors discrètement de LÉO.)


KIMI

C'est quoi ça?


LÉO

Q-q-q-quoi?


KIMI

Ce que tu caches

derrière ton dos?


LÉO

Ah, c'est juste une tablette.

(MAGALIE prend alors la tablette tactile des mains de LÉO.)


LÉO

Heille!


MAGALIE

Qu'est-ce que Kimi puis moi,

on fait dans ta tablette?


LÉO

Humm... c'est parce que je...


KIMI

Tu nous as filmées sans nous

demander notre permission?


LÉO

Oui! Mais, c'est pour le

concours de jeune cinéaste!

Puis, j'avais pas de film,

puis vous étiez là...

avec vos chicanes!


MAGALIE

T'es pas gêné!


LÉO

Mais là, c'est pas méchant!

Puis, ça fait un super de

bon film, vous voulez voir?

(LÉO montre alors un autre extrait de la chicane entre KIMI et MAGALIE.)


LÉO

Ah, vous êtes bonnes!


MAGALIE

On a l'air niaiseuses!


KIMI

Ben, toi plus que moi!


MAGALIE

T'as raison.


KIMI

Ah oui?


MAGALIE

Oui. J'avais la tête enflée, là.

J'aurais pas dû. Je m'excuse.


KIMI

Ça veut dire qu'on

s'obstinera plus?


MAGALIE

Pas pour ça, en tout cas.


KIMI

Poche. Je commençais à aimer ça!


LÉO

Bon, vous voyez!

Tout est bien qui fini bien!

Je peux envoyer ça au concours.


KIMI ET MAGALIE

Non!


LÉO

Pourquoi? Tout le monde

a aimé l'extrait que

j'ai mis sur Internet!


KIMI

T'as mis ça sur Internet?!


MAGALIE

C'est nos vies privées,

Léo! T'as pas le droit!


KIMI

Nos chicanes,

c'est juste à nous!

En plus, j'ai l'air de super

bonne humeur aujourd'hui! Ah!


MAGALIE

Heille, puis mes pouvoirs, là!

Je veux pas que

tout le monde voie ça!


LÉO

Ils vont penser que c'est

des effets spéciaux!


KIMI

Tu enlèves ça d'Internet,

tout de suite!


LÉO

Bon, OK! J'aurais dû vous

en parler. Je suis désolé.


KIMI

OK! Ça va faire les excuses.

Un peu plus, vous allez

vous mettre à pleurer!

(Un peu plus tard, HECTOR contemple son portrait retouché.)


HECTOR

Je l'ai fini! Ah! Si Michel-Ange

avait fait de l'art abstrait,

il n'aurait pas fait mieux!

(HECTOR remarque alors LÉO qui boude sur un sofa.)


HECTOR

Léo? Ça va?


LÉO

Bof. Je pensais

avoir trouvé une activité

que j'aimais puis que j'avais

envie de continuer, mais...


HECTOR

Qu'est-ce qui t'en empêche?


LÉO

J'ai pas d'histoire.

Je peux pas faire un film

si j'ai pas d'histoire!

C'est toi qui l'as dit.


HECTOR

Tu baisses vite les bras

pour un gars qui pense

avoir trouvé la bonne activité.


LÉO

Qu'est-ce qu'il faut

que je fasse, d'abord?


HECTOR

Moi, à ta place, je commencerais

par le commencement, hein?

Lis un livre sur le sujet.

Fais des recherches.

Suis une formation!

Tu vas apprendre à faire un film

puis à trouver

des bonnes histoires!


LÉO

Ça va être long.


HECTOR

Quand on aime

vraiment quelque chose,

le temps passe très vite!


LÉO

T'as raison, Hector!

Je vais faire un film!

Puis, un bon! Puis, ça prendra

le temps que ça prendra!


HECTOR

Bien dit!


LÉO

Heille, je pourrais aller

chercher de l'information

à la bibliothèque...

puis peut-être que je pourrais

lire sur Internet...

puis faire une formation...

(LÉO s'éloigne. ANTON s'approche au même moment avec un poisson rouge.)


HECTOR

Anton! As-tu gagné

un poisson à ta réunion?!


ANTON

Pas du tout! Tiens-toi bien!

Ce poisson rouge

n'est nul autre que...

mon cousin! Hii!


HECTOR

Peter?


ANTON

Il est beau, hein?


HECTOR

Il a vraiment

l'air d'un poisson!


ANTON

Tu te rends compte! Il peut

se transformer en mouche,

en poisson rouge,

en n'importe quoi!


HECTOR

C'est vrai qu'en poisson,

il peut pas faire

tellement de gaffes.

C'est pratique! Bravo Peter!


ANTON

Je tiens quand même à préciser

que c'était mon idée! Ah?

Et, comme tu dois t'en douter,

j'ai fait fureur à la soirée!

Tous les vampires voulaient

voir mon poisson rouge et moi,

je leur disais que c'était

mon animal domestique.


HECTOR

Pas fou!


ANTON

C'est vrai, Hector, ce que tu dis.

Je suis un génie!


HECTOR

Je pensais que

t'étais un vampire.


ANTON

OK, est-ce qu'on s'entend

sur vampire génial?


HECTOR

OK d'abord!


ANTON

Ouin. En tout cas.

(PETER sort alors du bocal de poisson et éclabousse le portrait retouché d'HECTOR.)


ANTON

Oh! Peter!


HECTOR

Oh! Ma toile!

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season
  • Category Fiction

Résultats filtrés par