Universe image Mouk Universe image Mouk

Mouk

Lovable and intrepid bear Mouk travels the world on his bike, with his friend Chavapa, sharing their experiences of surprising characters, breathtaking landscapes or unknown traditions with young viewers.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Wallaby Club

Mouk and Chavapa go to Australia. They help Ernest to clean the engraved stones to see drawings of “dancers”. Chavapa, king of the camera, films everything. The two friends meet wallabies.



Production year: 2011

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


VOIX DU CHANTEUR

♪ Tu fais le tour du monde

À vélo

Des pays froids

jusqu'aux pays chauds

Tu découvres tant de paysages

Raconte-nous ton beau voyage ♪

♪ Mouk Mouk

Des montagnes du Canada

au pied de l'Himalaya

Mouk Mouk

Dis-moi comment c'est là-bas

Mouk Mouk

Des prairies de la pampa

au désert du Sahara

Mouk Mouk

Dis-moi comment c'est là-bas

Dis-moi comment c'est là-bas

Dis-moi comment c'est là-bas ♪♪


Fin chanson thème


Titre :
Le clip des Wallabies


MOUK et CHAVAPA sont sur la terrasse d'un café en Australie. Sur leur ordinateur, Ils discutent en vidéoconférence avec POPO et MITA.


MOUK

Coucou, Popo, Mita!

Vous êtes là?


POPO

Coucou. Oui, on est là.

Mita et moi, on est en plein

tournoi de tennis.

Mais comme vous nous aviez

donné rendez-vous...


MITA

Au départ, c'était pas

du tout prévu. Normalement,

on devait jouer

que tous les deux.


POPO

Et puis notre quatre cousins

sont arrivés.


MITA

Alors on a fait un tournoi

tous ensemble. C'est plus sympa.


CHAVAPA

Des fois, ça peut être super

de changer de programme.


MOUK

Chavapa a raison. On peut

avoir de très bonnes surprises.

Comme nous aujourd'hui.


CHAVAPA

Hum-hum.


MITA

Hein? Racontez-nous!

Pourquoi vous nous avez donné

rendez-vous à cette heure-ci?

Qu'est-ce qui se passe?


MOUK retourne son ordinateur pour présenter ERNEST et JO à POPO et MITA.


MITA

Eh bien, dis donc! On dirait

qu'il y a du monde avec vous.


MOUK

Alors, voilà! Ernest et Jo

sont en train de se connecter à

un site web qui présente tous

les derniers clips de rock

à la mode.


POPO

Des clips rock? Oui, et...


MOUK

Bien, devinez quel clip va

passer. Celui des... des...


MOUK tourne son ordinateur pour montrer les Wallabies à POPO et MITA.


MOUK

Tadam! Des Wallabies!


MITA

Wow! Salut, les Wallabies.


MOUK

On voulait partager

ce grand moment avec vous.


CHAVAPA

Oui. Notre clip va être mis

en ligne dans quelques minutes.


POPO

Votre clip?


MOUK

Eh oui! On va vous raconter.

On a un peu de temps. On a pris

beaucoup de photos depuis qu'on

est arrivés en Australie.

Mais aujourd'hui, on avait

une mission un peu spéciale.


On plonge dans le récit de MOUK et CHAVAPA. MOUK et CHAVAPA sont à l'extérieur du café.


CHAVAPA

Voilà, c'est bon. La batterie

est entièrement chargée.

Je vais pouvoir photographier

notre travail avec Ernest.


MOUK

Super! Tu viens?

Ernest doit nous attendre.


MOUK et CHAVAPA embarquent sur leur vélo. En chemin, ils croisent ALICE et le reste des Wallabies.


CHAVAPA

Eh! Ce serait pas les

Wallabies, par hasard?


MOUK

Si! T'as raison. Dépêche-toi!


CHAVAPA

Bonjour, Alice.

Salut, les Wallabies!


ALICE

Salut, Mouk et Chavapa.

Vous tombez bien. On pensait

justement vous inviter.


MOUK

Nous inviter? À quoi?


STEVE

À venir chez Jo au cybercafé,

ce soir.


CHAVAPA

Mais qu'est-ce qui

se passe ce soir?


JUMA

Un truc génial.

Alors, vous voulez venir?


MOUK

J'ai trouvé. Vous allez faire

un concert, c'est ça?


ALICE

Non, pas un concert.

En fait, on se prépare pour

le tournage de notre clip.


JUMA

Oui. On doit l'envoyer en fin

d'après-midi à un site Internet.

Et, ce soir, ils vont présenter

tous les meilleurs clips

de rock.


MOUK

Ouah! C'est super!


ALICE

Oui. C'est une très bonne

occasion de faire connaître

notre groupe.


CHAVAPA

Si vous avez besoin d'un

caméraman, je peux filmer

avec mon appareil. Tu vois?

Là, par exemple, je te filme.


CHAVAPA filme les Wallabies avec son appareil photo.


ALICE

Cool! J'adore improviser.

(Propos en anglais)

♪ Wallabies wallabies

Wallabies rock

We are the Wallabies

Wooh ♪♪


MOUK ET CHAVAPA

Ouah! C'est génial!


CHAVAPA

Et c'est dans la boîte!


ALICE

Hé! Si ça vous dit, y a

l'équipe de tournage qui va

arriver. Vous voulez rester

regarder?


MOUK

On voudrait bien, mais on

peut pas. On a promis à Ernest

le ranger d'aller l'aider.


ALICE

Ernest? Il est super sympa.

Moi, je l'appelle le gardien

de la forêt.


CHAVAPA

Justement, on va l'aider

à démousser une pierre,

et je vais tout filmer.


MOUK

Oui. On a rendez-vous

près d'un grand figuier.

D'ailleurs, on doit y aller;

sinon, on va être en retard.


ALICE

Ah! Je sais où c'est.

C'est l'arbre qui est près

des danseurs.


MOUK

Quels danseurs?


ALICE

Ah-han! Vous demanderez à

Ernest. Il vous expliquera.

Moi, je dois finir de me

préparer.


MOUK

Allez, viens, Chavapa.

À ce soir, les Wallabies!


CHAVAPA

À ce soir.


Plus tard, MOUK et CHAVAPA arrivent devant un très grand arbre.


MOUK

Wow!


CHAVAPA

C'est sûr qu'on pouvait pas

le louper. Il est énorme,

cet arbre! Tiens, regarde,

voilà Ernest.


ERNEST

Bonjour, Mouk.

Bonjour, Chavapa.

C'est gentil de venir m'aider.


MOUK ET CHAVAPA

Bonjour, Ernest.


MOUK

Nous sommes prêts à aider

le gardien de la forêt.


ERNEST rit.


ERNEST

J'ai l'impression que

vous avez parlé à quelqu'un

que je connais.


MOUK ET CHAVAPA

À Alice!


ERNEST

Évidemment! Ça tient toujours

pour ce soir, chez Jo?


MOUK

Oui, oui! Ils doivent être

en train de tourner leur clip.


ERNEST

Super! Et nous, on ferait

bien de s'y mettre si on veut

être rentrés à temps.

Vous pouvez laisser vos vélos

dans le camion.


MOUK

D'accord.


CHAVAPA

Je suis prêt.


ERNEST

Suivez-moi, c'est par ici!


MOUK et CHAVAPA suivent ERNEST. CHAVAPA s'arrête pour filmer des papillons.


MOUK

Chavapa!


CHAVAPA

Oui, oui, j'arrive!


Plus loin, CHAVAPA filme des fourmis avec son appareil photo.


MOUK

Chavapa?


CHAVAPA

Je suis là!


Plus loin, CHAVAPA filme un scarabée avec son appareil photo.


MOUK

Chavapa!


CHAVAPA

Oui!


Durant tout le trajet, CHAVAPA continue de filmer avec son appareil photo. Il filme un oiseau, un virevoltant, une chenille et une poule. MOUK doit constamment appeler CHAVAPA pour qu'il arrête de filmer.


ERNEST

Nous entrons sur le territoire

des pierres. Vous voyez ces

dessins qui sont gravés?

On les appelle des pétroglyphes.

Nos ancêtres racontaient

leurs vies sur ces pierres.


CHAVAPA filme les pierres avec son appareil photo.


CHAVAPA

Oh! Ils sont marrants,

ces dessins!


MOUK

Bien alors, ils sont où?

Je vois nulle part les danseurs

dont Alice nous a parlé.


ERNEST rit.


ERNEST

Ils sont là, derrière vous.


CHAVAPA

Je vois bien la mousse

qu'on va gratter, mais je vois

pas les danseurs.

T'es sûr qu'ils sont là?


ERNEST

Il faut nettoyer la pierre

pour bien les voir.

Mais il faut être délicat.

Je vais vous montrer.


ERNEST gratte la mousse avec une brosse. Un dessin sur une pierre commence à paraître.


MOUK

Wow!

Je vais vous aider.


CHAVAPA

Il faut que je filme ça.


ERNEST

Merci, Mouk. Les brosses sont

dans le sac. Tu peux te servir.


MOUK

Allez! Au travail!


ERNEST siffle en brossant.


MOUK

Eh! C'est la chanson des

Wallabies! Le Wallabies rock!


ERNEST et MOUK sifflent la chanson. CHAVAPA les filme avec son appareil photo.


MOUK

Bien, dis donc! Ça fait beaucoup

de mousse à gratter! Et nous,

on n'a fait qu'une petite

partie! Ça va nous prendre

des heures, Ernest! Comment

on va faire?


ERNEST

Oui, la mousse est assez

difficile à retirer.


MOUK, CHAVAPA et ERNEST sursautent en entendant la portière d'une camionnette se refermer.


LES TROIS

Hein?!


MOUK ET CHAVAPA

Qu'est-ce que c'est?


MOUK

Ça alors! Les Wallabies! Mais

qu'est-ce que vous faites là?


CHAVAPA

Vous avez déjà fini

de tourner le clip?


JUMA

Bien, justement, non.


MOUK

Ah! Pourquoi?


JUMA

Le caméraman n'est pas venu.

Il est tombé en panne.


ALICE

Avec votre appareil, vous êtes

notre dernière chance d'avoir

un clip à envoyer avant ce soir.


MOUK

Alors, on va vous aider!

Pas de problème! Hein, Chavapa?


CHAVAPA

Oui, je suis là,

le roi de la vidéo!

Vous voulez commencer où?

Ici?

Ou là, peut-être?

Bon, ici, c'est pas mal

non plus.


ALICE

Devant mon rocher préféré,

si c'est possible.


MOUK

Hé! Tu viens, Chavapa?


CHAVAPA filme des fourmis avec son appareil photo. Il zoome.


CHAVAPA

Hum-hum!

Oh! C'est rigolo, ça!


ALICE

Euh... Ernest, s'il te plaît,

tu crois qu'on peut filmer près

du Rocher aux danseurs?


ERNEST

Bien sûr, mais on n'a pas

encore fini de le nettoyer.


ALICE

Ah mince! C'est vraiment

dommage de ne pas voir

tous les dessins.


ERNEST

Et, à vrai dire, on en a

encore pour un petit bout

de temps.


MOUK

On pourrait tous s'y mettre!

Comme ça, on irait beaucoup

plus vite, non?


ALICE

Bonne idée!

On va bien s'amuser

à le faire tous ensemble!


TOUS

Ouais!


JUMA sort une radio portable et fait jouer la chanson des Wallabies à plein volume. CHAVAPA filme le groupe en train de brosser les roches.


MOUK

Chavapa, arrête de filmer

tout et n'importe quoi!

Viens plutôt nous aider!


CHAVAPA continue de filmer.


La voix d'ALICE résonne dans la radio.


VOIX D'ALICE

(Propos en anglais)

♪ Wallabies wallabies

wallabies rock ♪

♪ Yeah We are the Wallabies... ♪


ERNEST sifflote la mélodie.


MOUK

Ah! Tu m'épates.

Même quand tu travailles,

t'es de bonne humeur!


ALICE

C'est en vivant des choses

imprévues comme celle-là

que je trouve l'inspiration

pour écrire nos chansons.


MOUK

Génial!


La chanson terminée, les roches sont maintenant toutes propres.


ERNEST

Bravo!

Vous avez bien travaillé.


MOUK

Ça, c'est le plus beau décor

de clip que j'ai jamais vu.


ERNEST

Merci beaucoup. On n'aurait

jamais terminé le nettoyage

aussi vite sans l'aide

des Wallabies.


Le téléphone d'ERNEST sonne.


ERNEST

Oh!

(Au téléphone)

Hum-hum...

Oui, j'arrive. Je dois vous

laisser. Bon tournage et

à ce soir au cybercafé.


TOUS

Au revoir, Ernest.


ALICE

Hé! Chavapa! On est prêts.

Tu peux commencer à filmer.


CHAVAPA

D'accord.

C'est bon, ça tourne!


MOUK

Attention! Le tournage du clip

va commencer. Action!


CHAVAPA

Trois, deux, un...

Oh! Oh non! L'appareil n'a plus

de batterie!


ALICE

Alors, cette fois, c'est fini.

Notre clip ne passera pas

ce soir.


CHAVAPA

Sois pas fâché contre moi,

Mouk! J'ai pas pu résister!

Y avait tellement de trucs bien

à filmer!


MOUK

Ah oui?

Et quels trucs exactement?


CHAVAPA

Y avait des termites...

l'arrivée des Wallabies...

le Rocher aux danseurs!


MOUK

Attendez! Tout n'est peut-être

pas perdu. Mais il faut qu'on

rentre au cybercafé tout de

suite!


ALICE

Oh?


C'est la fin du récit de MOUK et CHAVAPA. MOUK est devant un ordinateur du cybercafé avec les Wallabies.


MOUK

Voilà! Votre clip est terminé.

On l'envoie maintenant?


ALICE

Ah là là!

J'ai un de ces tracs!

Oui! Allez! Envoie-le!


MOUK envoie le vidéoclip. Et retourne à son ordinateur pour parler à POPO et MITA.


MOUK

Popo, Mita? Vous êtes prêts?

Regardez, ça commence!


JO fait projeter le clip des Wallabies pour que tout le monde puisse le voir. Le clip est un montage des images que Paul a filmé pendant la journée.


VOIX D'ALICE

(Propos en anglais)

♪ Wallabies wallabies

Wallabies rock

Yeah we are the Wallabies

Wallabies Wallabies

Wallabies rock

Yeah we are the Wallabies

Wallabies wallabies

Wallabies rock

Yeah we are the Wallabies

Wallabies Wallabies

Wallabies rock

Yeah we are the Wallabies ♪

♪ Ooh ooh oooh ♪♪


Le clip se termine. Tout le monde applaudit.


MOUK ET CHAVAPA

Bravo!


ALICE

C'était génial.

Merci, Chavapa. Tu es vraiment

le roi de la vidéo.

Et merci, Mouk, pour ce montage

de dernière minute. J'adore

improviser. C'est souvent très

réussi. Comme notre clip!


POPO

Alice a raison.

Votre clip est très réussi.


MITA

Oui.


La cousine de POPO et MITA frappe à leur fenêtre.


POPO ET MITA

Ah?


POPO

Il faut qu'on y aille.

Tu viens, Mita?


MOUK

Bonne chance

pour le tournoi de tennis.


CHAVAPA

Si j'avais été là, j'aurais

pu vous filmer. Dommage.


MITA

Merci, Chavapa. Peut-être

la prochaine fois. Au revoir!


MOUK

Au revoir!


ALICE

Ça vous dit

de repasser le clip?


MOUK ET CHAVAPA

Ouais!


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Education

Résultats filtrés par

Coloring

10 images