Universe image Mouk Universe image Mouk

Mouk

Lovable and intrepid bear Mouk travels the world on his bike, with his friend Chavapa, sharing their experiences of surprising characters, breathtaking landscapes or unknown traditions with young viewers.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

The Tracks

Canada is a lovely country, with neither roads nor houses for miles around. Mouk and Chavapa want to preserve the beautiful landscape.



Production year: 2011

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

[Début information à l'écran]

Les empreintes

[Fin information à l'écran]

MOUK et CHAVAPA se promènent au Canada, dans une forêt enneigée.


CHAVAPA

Wâ! T'as vu ça, Mouk?

Qu'est-ce que c'est beau, le

Canada. Si j'étais pas obligé

de garder mes moufles,

j'arrêterais pas de prendre

des photos.


MOUK

Hé, regarde, y a ni routes,

ni maisons à des kilomètres.

Seulement la nature. Un paysage

intact où l'homme n'a pas

encore laissé de traces

de son passage.

(Le vent souffle et fait voler un morceau de papier.)


CHAVAPA

À part ce bout de papier.


MOUK

Vite, il faut le ramasser.


[CHAVAPA:] Pourquoi?

MOUK

Parce qu'on doit préserver ce

beau paysage.

Vite, Chavapa. Attrape-le.


CHAVAPA

Oui, oui, je fais aussi vite

que je peux.

(CHAVAPA court après le papier, mais n'arrive pas à l'attraper.)


MOUK

Allez, Chavapa.

(MOUK court à son tour après le papier.)


[CHAVAPA:] Oh!

(MOUK saute en l'air pour attraper le papier.)


MOUK

Ça y est, je l'ai presque. Je

l'ai presque.

(MOUK saute, attrape le papier et tombe dans la neige.)


MOUK

Ah! Ha! Ha! Ha!


CHAVAPA

Oh mince!

On a abîmé le joli paysage en

laissant plein d'empreintes

de pas.

(Il se met à neiger.)


MOUK

T'inquiète pas, Chavapa.

Elles vont vite disparaître.


CHAVAPA

Ouf!

(Fin émission.)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Education

Résultats filtrés par

Coloring

10 images