Universe image Olive the ostrich Universe image Olive the ostrich

Olive the ostrich

Olive is an ostrich with a big imagination, huge heart and a gigantic appetite for adventure! She lives in the outback with her family, but Olive is different... Olive's dad likes to run, but Olive isn't a fast runner. Her mum enjoys laying HUGE eggs, but Olive doesn't like the look of that much. Olive's brother likes to peck at the ground to find tasty roots to eat, but that makes Olive sneeze! What makes Olive special is her amazing imagination. So while her family is running, pecking and l...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Olive Meets a Yeti

Olive goes to Mount Everest where she meets Sir Edmund, a mountain explorer who is rather chilly after the wind blew away his clothes. They meet a yeti who gobbles up his map and packed lunch. They think they might be next but win him over with an emergency cup cake. The yeti uses Edmund’s ski poles to knit him a yeti fur scarf and then leads them to the summit of Everest!



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

NARRATEUR

Olive est une

autruche qui vit en Australie

avec sa famille. Seulement,

Olive n'est pas comme

les autres.

(Nous retrouvons OLIVE dans une clairière en compagnie de sa famille.)


[OLIVE:] Ah!

NARRATEUR

Son papa adore courir.

Olive, elle, arrive toujours dernière

à la course. Sa maman adore

pondre des œufs énormes!

Olive, elle, n'en voit pas bien

l'intérêt. Son petit frère,

lui, passe sa journée à

chercher des racines dans

le sol pour les manger.

Alors qu'Olive, elle,

ça la fait éternuer.


[OLIVE:] Atchou!

NARRATEUR

En revanche,

Olive ne manque pas d'imagination.

Alors, pendant que sa famille court,

picore et pond des œufs, Olive

s'imagine en train de vivre des

aventures extraordinaires en

plongeant sa tête profondément

dans le sable...

(Début chanson thème)

♪ Les aventures d'Olive

l'autruche

Les aventures d'Olive

l'autruche ♪♪

(Fin chanson thème)



NARRATEUR

... jusqu'à ce qu’elle ressorte

dans un endroit inconnu.

Olive se tient sur les pentes enneigées

d'une grande montagne.

Il fait très froid.

(Elle claque des dents.)

Olive porte un blouson très

épais et un bonnet multicolore.


OLIVE

Eh bien, heureusement que

j'ai pris ces vêtements.


NARRATEUR

« Oh, ça oui, ma jolie,

tu peux le dire! », dit quelqu'un.

Olive se retourne et aperçoit un

petit homme avec une énorme

barbe broussailleuse. Il est

simplement vêtu d'un pull-over

et d'un pantalon, et il tremble

de froid.


OLIVE

Bonjour! Je m'appelle Olive.

Enchantée.


EDMUND ILAPLEUR

Enchanté moi aussi.

Je me présente:

sir Edmund Ilapleur.

Je suis alpiniste. J'ai

escaladé les plus hauts sommets.


OLIVE

Oh! Ça, c'est un haut sommet?


EDMUND ILAPLEUR

Pardon? Mais ma chère Olive,

tu es sur le mont Everest.

Il n'existe pas de montagne

plus haute sur Terre.

Je vais jusqu'au sommet.


OLIVE

Mais, sir Ilapleur, où sont

passés vos vêtements?

Vous n'avez pas froid?


EDMUND ILAPLEUR

Oh, il y a eu une énorme

bourrasque de vent qui a emporté

tous mes vêtements chauds,

ma carte, ma boussole et aussi

mes vivres. Résultat: j'ai faim,

j'ai froid et je suis perdu.


OLIVE

Oh. Je ne sais pas si je peux

vous aider, je ne suis pas

habituée à la montagne.


NARRATEUR

Tout à coup,

ils entendent un énorme

grognement.


UN GROGNEMENT

Wouah!


NARRATEUR

De derrière un

rocher surgit une drôle de

créature ressemblant à un homme

très poilu. Il grogne et n'a

pas l'air content de les voir.


EDMUND ILAPLEUR

Ah! C'est l'abominable yéti!

Sauve-qui-peut!

Il va nous dévorer tout cru!

Il a ma carte, ma boussole

et mes vivres. Rends-moi tout ça

tout de suite!


OLIVE

Ah, je crois que vous ne les

reverrez plus.

(Le yéti grogne de plus belle.)


OLIVE

Oh là là! On dirait qu'il a

encore faim. Il va peut-être

s'attaquer à nous, maintenant.


NARRATEUR

Olive doit trouver

une solution rapidement.


OLIVE

Sir Edmund, il ne vous reste

rien à manger?


EDMUND ILAPLEUR

Uniquement ce gâteau,

ma ration de survie.

On ne sait jamais

ce qui peut arriver.


OLIVE

Oh... un gâteau...

un yéti affamé... je crois que

je viens d'avoir une idée!


NARRATEUR

Olive prend le

gâteau et l'offre au yéti.

Le yéti l'attrape et l'avale

d'un seul coup.


NARRATEUR

« Miam! », dit le yéti,

tout content.


NARRATEUR

« On dirait qu'il veut aussi

vos bâtons de ski, sir Edmund. »,

remarque Olive.

Sir Edmund les tend aussitôt

au yéti qui les utilise comme

aiguilles pour tricoter une

écharpe avec sa fourrure.

Il la donne à sir Edmund.

Celui-ci s'empresse de

s'enrouler dans l'écharpe.


EDMUND ILAPLEUR

Ah! Merci beaucoup!

Je vais enfin avoir chaud

avec cette fourrure.


NARRATEUR

« Je crois qu'il veut nous

guider jusqu'au sommet

de l'Everest! », suppose Olive.

Elle le suit jusqu'au sommet

en compagnie de sir Edmund.


NARRATEUR

« Nous avons conquis l'Everest! »,

s'exclame sir Edmund.


EDMUND ILAPLEUR

Et tu es la première autruche

à être montée aussi haut.

Félicitations, Olive!


OLIVE

Ça, c'est formidable!

Mais... comment on va

redescendre?


NARRATEUR

Sans les prévenir,

le yéti les pousse

vigoureusement dans le dos...

et nos amis glissent

tout en bas de l'Everest...


OLIVE ET EDMUND ILAPLEUR

Oooh!


NARRATEUR

... suivis par le yéti.


NARRATEUR

« Ah, youpi! », crie Olive.

Et ils s'arrêtent tous en bas

de la pente.


OLIVE

Alors ça, c'était drôle!


EDMUND ILAPLEUR

Je te remercie pour ton aide,

Olive.


NARRATEUR

« À vous voir comme ça,

tous les deux, vous avez

un deuxième de cordée

pour la vie... », dit Olive.

Ils rient tous de bon cœur.

Mais les bonnes choses ont

une fin, et Olive doit rentrer

chez elle.

(La tête d’Olive revient par le chemin parcouru sous terre dans son imagination et se retrouve parmi les siens.)


NARRATEUR

« Oh, attention,

chérie, tu es encore dans la lune »,

dit la maman.


OLIVE

Qui, moi? Si vous voulez

tout savoir, j'ai escaladé le

mont Everest, j'ai rencontré

un yéti.


NARRATEUR

« Tu passes

trop de temps la tête dans le sable »,

ma grande, ajoute le papa.

Son petit frère éclate de rire,

mais Olive ne les écoute pas.

Elle rêve déjà à la merveilleuse

aventure qu'elle va vivre

la prochaine fois.

(Début information à l’écran)

(Fin)

(Fin information à l’écran)

(OLIVE a la tête enfouie dans le sable.)


OLIVE

Au revoir! Hi hi!

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par