Universe image Patente and Bidule Universe image Patente and Bidule

Patente and Bidule

Patente and Bidule show us how everyday objects are designed and manufactured.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Cinnamon Rolls

Pat and Bibi try to guess what bakers make with sweet dough, nut filling and cinnamon.



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Générique d'ouverture


PAT

Dis-moi, Bibi, qu'est-ce

qu'on fabrique cette semaine?


BIBI

Je ne suis pas

certaine, Pat...


PAT

Mais c'est toi qui

as choisi l'endroit!

Ne t'en fais pas,

l'Inspecteur Pat

est sur la piste!

Cette grosse machine doit

faire quelque chose.

(Amusé)

On fait de la

gomme baloune!


BIBI

Non, la machine

est trop grosse.


PAT

Des gros morceaux de pâte

qui se font écraser!

Je te gage que

c'est du pain.


BIBI

Je ne crois pas,

Pat...

Les morceaux de

pâte sont trop gros.


PAT

Aha!

La pâte se fait presser

en grandes galettes.

On fait des pizzas!


BIBI

C'est rond,

de la pizza.


PAT

C'est vrai ça.

Mystère.

Qu'est-ce que c'est

que cette crème?


BIBI

De la margarine.


PAT

On fait des sandwichs

À la margarine!

Sauf que notre pain

n'est pas encore cuit...


BIBI

Non.


PAT

Un instant!

La pâte se fait aplatir.

Je dois réfléchir.

Je sais!

On fait des rideaux!


BIBI

Des rideaux

avec de la pâte?


PAT

Ben s'ils...

genre...

posent les... Enfin.

Regarde!

Le rouleau presse toutes

les couches ensemble.

Quel mystère!


BIBI

Comme c'est de la pâte,

on sait que c'est

un aliment pour manger.


PAT

T'as vu!

Une chute de pâte!

Arrêtez la presse!

À la une :

On fait un journal!


BIBI

Ce machin-chouette asperge

la pâte avec quelque chose.


PAT

De l'encre?

Pour le journal?


BIBI

Non, c'est de l'eau.


PAT

Hum.

Poursuivons notre enquête.

Bibi! Tu vois quelque

chose là-haut?


BIBI

On verse quelque

chose de gluant et

de sucré sur la pâte!

C'est un mélange de noix

hachées et d'épices!


PAT

De la pâte avec des

noix et des épices.

C'est une garniture!


BIBI acquiesce.


PAT

Ah! On dirait une vague sur

laquelle on fait du surf!


BIBI

Ça fait un mélange

délicieux!


PAT

Paratonnerre! Ils tranchent

le rouleau en morceaux!

Et ici, ils font

rouler les morceaux

dans le sucre et la farine!


BIBI

Trouvons plus

d'indices, Pat!


PAT

D'accord. Maintenant

ils posent les morceaux

sur du papier parchemin.


BIBI

Comme ça, ils ne

collent pas à la plaque

lorsqu'on les cuit.


PAT

En tout cas, ici, ils sont

rapides ces cuisiniers!

Regarde comme ils

travaillent vite...

Ils doivent se douter

qu'on est à la veille

de résoudre l'énigme!


PAT ET BIBI

(Chantant la comptine)

Tape, tape, tape;

pique, pique, pique;

roule, roule, roule;

(Impressionnés)

et...

Oh...

PAT

Suivons-les!

Hé!

Où va-t-il?


BIBI

Et dans le fourneau!


PAT

C'est un élévateur?


BIBI

C'est un four, Pat.


PAT

Pardon,

monsieur?

Mon amie et moi avons

quelques questions

à vous poser.

Euh, monsieur?


BIBI

Il ferme la porte...

Et il règle le minuteur!


PAT

Vite! Il s'en va!


BIBI

Suivons-le!


PAT

Fiou! Ils sont de vrais

athlètes, ces cuisiniers!

Bibi, je sens

qu'on aura bientôt

la réponse à notre mystère!

Hmmmmm... C'est vrai

que moi aussi je sens...

quelque chose de gluant,

de sucré,

avec des noix

et de la cannelle...


PAT ET BIBI

Des roulés à la cannelle!


PAT

Comme ça a l'air bon!

Et pendant tout ce temps,

tu pensais qu'on faisait

de la pizza.

Une chance que je suis là.


BIBI

Oh, Pat!


PAT

Mmmmm...

une pâte garnie de sucre,

d'épices et de noix!


BIBI

Les Allemands appellent ça

"zimtschnecken" ou escargots.


PAT

Et le glaçage...


BIBI

Une petite douche

à l'abricot.


PAT

Pour terminer avec

du sucre liquide!


BIBI

C'est une fin

qui donne faim.


PAT

En tout cas, nous on

est fin prêt à résoudre

n'importe quel mystère!

Messieurs,

voilà... Emportez-les!

Fiou! Quelle journée de

suspense et d'intrigues...


BIBI

J'ai eu beaucoup

de plaisir!


PAT

Mystère démystifié!


PAT et BIBI rient.


PAT

Regarde Bibi!

Les voilà!


Générique de fermeture


BIBI

Mmmmm.


PAT

Moi je veux celui-là!

Allez à table!


BIBI

Pat, t'oublies

quelque chose...


PAT

Ah oui...

Si seulement les robots

avaient un estomac.

J'ai les engrenages

qui gargouillent.


BIBI rit.

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par