Universe image Patente and Bidule Universe image Patente and Bidule

Patente and Bidule

Patente and Bidule show us how everyday objects are designed and manufactured.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Puppets

Pat and Bibi realise that puppets are real miniature humans with a wood skeleton, realistic clay faces and custom made clothes.



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Générique d'ouverture


PAT ET BIBI

(Regardant des marionnettes)

Fantastique!


PAT

J'ai l'impression d'être

dans un univers de poupées!


BIBI

En fait Pat, ce sont

des marionnettes.


PAT

Ah oui!

On peut les faire bouger!


BIBI

Oui, comme de

vraies personnes.


PAT

Génial!

Mais comment fabrique

des marionnettes?

Je veux tout savoir!

Regarde, Bibi!

Il fabrique une marionnette.

On dirait presque

un squelette!


BIBI

C'est une des raisons

pourquoi les marionnettes

ressemblent tant à

de vraies personnes.

Elles ont les genoux et

les coudes qui se plient

comme les humains!


PAT

Et même les hanches!

Si seulement je pouvais

bouger comme ça...

Alors, on a le

squelette...

Il manque la tête.

C'est déjà

l'heure du dîner?


BIBI

C'est de l'argile.


PAT

Ah, je pensais qu'on

faisait des tartes!

On peut façonner

l'argile comme on veut.

On peut ainsi produire des

visages très réalistes.


BIBI

C'est la créatrice.

Elle décide à quoi va

ressembler la marionnette.

Elle est donc

très importante!


PAT

Alors elle peut lui donner

n'importe quel visage!

Sa marionnette peut être

jeune ou vieille,

un garçon ou une fille,

jolie ou...

Euh... Enfin...

Sympathique..?

Elle est une créatrice

extraordinaire!

Allons voir se qui

ce passe là-bas!


BIBI

D'accord!


PAT

Ici, on fait

les vêtements!

Oh la la!

Les beaux pantalons

en tissu écossais!

Ils m'iraient bien.


BIBI

On dirait des

vêtements de clown.


PAT

Ou de golfeur.

De toute façon,

il va falloir prendre ses

mesures pour s'assurer

que les vêtements

lui font parfaitement.


BIBI

On peut choisir

n'importe quel tissu,

mais tout est fabriqué

sur mesure.


PAT

Une chance!

Il n'y a pas beaucoup de

boutiques qui vendent des

vêtements pour marionnettes.


BIBI

Ni de vêtements

pour les robots.


PAT

Ne m'en parle pas!


BIBI rit.


PAT ET BIBI

(Regrdant une marionnette)

Ahhhhhh!


PAT

Il y a des

vêtements chic ici!


BIBI

Comme ce costume

de sorcier!


PAT

Ou ce fou du roi!

On peut concevoir toutes

sortes de marionnettes.

Il suffit de laisser libre

cours à son imagination.


PAT et BIBI rient de l'expression facile des marionnettes


PAT

Ces marionnettes tiennent

des marionnettes!

Elles se prennent pour

de vraies personnes.


BIBI

C'est la créatrice qui

invente tous ces personnages!


PAT

Allons voir comment

elle se porte.

On est bien tombé!

Notre ami se fait

faire un visage!


BIBI

Elle utilise de la

peinture à l'eau.

L'argile imbibe

bien la peinture.


PAT

Quelles belles couleurs!

Elle peut utiliser soit

une brosse ou une éponge

pour avoir le résultat

qu'elle souhaite.

Elle fait de très beaux

mélanges de couleurs.


BIBI

J'aime bien la regarder

peindre la marionnette.


PAT

(Chantant)

♪ Ainsi font font font les

petites marionnettes, ♪


BIBI

(Chantant)

♪ Ainsi font font font

trois p'tits tours... ♪


PAT

(Chantant)

♪ Et puis s'en vont... ♪

Alors Bibi,

d'après toi, qui sera

notre marionnette?


BIBI

À en juger par le gros

sourire et le drôle

de manteau,

je dirais...


PAT

Un pianiste?

Un chauffeur de taxi?

Un commentateur de hockey!


BIBI

Probablement que

ce sera un clown.


PAT

Clown! C'était sur le

bout de ma langue!

Elle a fait un

travail formidable!

On dirait une

vraie personne!

Sauf qu'une vraie personne

aurait ses mains

AVANT de s'habiller.


BIBI rit


PAT

Youppi! Maintenant,

on peut poser les ficelles

pour qu'il puisse danser.

Des ficelles pour la tête,

pour le corps et

pour toutes les parties

qui bougent!


BIBI

C'est avec ça que le

marionnettiste

tient la marionnette pour

la faire bouger.


PAT

On dirait que la marionnette

est bien vivante!

Bibi, crois-tu qu'ils vont

nous faire un spectacle?


BIBI

Il n'est pas encore

tout à fait à point.

Il reste encore

quelques ajustements.


PAT

Oui, oui,

mais, mais.....


BIBI

Il faut attacher les jambes,

il faut vérifier

les ficelles et s'assurer

qu'il bouge correctement et....


PAT

Ahhhh!

Il a un p'tit chapeau!

Je suis trop excité!


BIBI

(Annonçant un spectacle)

Et... Rideaux!


PAT

Hahahahaha!

Paratonnerre!

Il danse bien!


Générique de fermeture


PAT

(Regardant le spectacle)

Ouais!

Faites-le marcher! Hihi.

Il a l'air pas

mal espiègle!


BIBI

Oui!


PAT

Oh, bravo!


BIBI

Bravo!


PAT

Encore!


BIBI

Super!


PAT

On devrait l'inviter à la

maison pour un morceau

de tarte à la crème!


BIBI

Bonne idée!

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par