Universe image Peg + Cat Universe image Peg + Cat

Peg + Cat

When it comes to solving problems, Peg takes a very "left brain" approach. She's always organizing. Ordering things. Writing equations on the graph paper with her twig, as she fearlessly leads the quest to solve the problem. Peg plays the ukulele, which she can pull out anywhere and everywhere.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

The Doohickey Problem

When their space ship is smashed, Peg and Cat must reassemble its variously shaped parts, and retrieve sixteen stolen doohickeys.



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Chanson thème de Peg + Chat


[PEG:] 1, 2!

Et 1, 2, 3, 4!

♪♪♪


[PEG:] ♪ Peg plus Chat

CHAT

Toudoutoudou toudoudou ♪


[PEG:] ♪ Peg plus Chat
[CHAT:] Toudoutoudoudou ♪ [CHŒUR D’ENFANTS:] ♪ 1, 2, 3
[PEG:] Allez, on y va ♪ [CHŒUR D’ENFANTS:] ♪ 4, 5, 6
[PEG:] Bravo, c'est bien ça ♪ [CHŒUR D’ENFANTS:] ♪ 7, 8, 9
[PEG:] Et après c'est quoi? ♪
[CHAT:] Heu... 10? [CHŒUR D’ENFANTS:] 10!
[PEG:] ♪ Tu es le roi ♪ [CHŒUR D’ENFANTS:] ♪ Oh oui ♪
[PEG:] ♪ Nous on est 2

Na na na na na ♪

♪ 1 plus 1: 2

Na na na na na ♪

♪ C'est Peg plus


[CHAT:] Chat ♪
[PEG:] ♪ Peg plus
[CHAT:] Chat ♪
[PEG:] ♪ Peg plus
[CHAT:] Chat ♪
[PEG:] ♪ Peg plus [CHŒUR D’ENFANTS:] Chat ♪♪

(PEG et CHAT rient.)

(Début information à l’écran)

(Le bidule manquant)


[RICHARD:] Le bidule manquant!

(Fin information à l’écran)

♪♪♪

(PEG et CHAT sont sur dans l'espace, sur la planète violette. La planète a un anneau comme Saturne. RICHARD est avec eux et il a un jouet dans la main.)


PEG

À mon avis, c'est le jouet

le plus extraordinaire

et le plus génial

de tout l'univers!

Je m'appelle Peg, et voici Chat.

Aujourd'hui, on est venus

sur la planète violette

pour voir Richard

et son nouveau jeu virtuel,

qui est incroyable: le "I-Ciel"!


[CHAT:] Je suis impatient

de voir comment ça marche!


PEG

Cette télécommande super

puissante que tient Richard

permet de déplacer les étoiles,

les lunes, et tout ce qu'il y a

dans le ciel pour créer

des motifs!

(Des étoiles rouges et bleues se déplacent au-dessus d'eux et forment une ligne.)


RICHARD

Une étoile bleue!

Et une étoile rouge!

Une étoile bleue!

Et une étoile rouge!


[CHAT:] Oh! Wow!

RICHARD

C'est un joli motif, non?


[PEG:] Oui,

c'est vraiment super! Bravo!


RICHARD

Je pense que je dois être doué

pour inventer des motifs!


PEG

Et maintenant c'est au tour

de Chat d'en faire un

avec les planètes:

bleu, bleu,

rouge, rouge, bleu,

bleu, rouge et rouge!

(Des planètes rouges et bleues se déplacent au-dessus d'eux grâce au "I-Ciel" et finissent par former une ligne.)


RICHARD

(Pleurant)

Ton motif est beaucoup

mieux que le mien!

Je ne serai jamais le meilleur

en quoi que ce soit!


CHAT

Oh! Bien alors?


PEG

Le motif de Chat est chouette,

c'est vrai, mais le tien

aussi est très chouette!


RICHARD

Tu le penses?


[PEG:] Bien sûr!

Regardez.

Je viens d'avoir une idée.

Une lune bleue,

une rouge

et une rouge!

Une lune bleue,

une rouge et

encore une rouge!

(Des lunes rouges et bleues se déplacent au-dessus d'eux grâce au "I-Ciel" et finissent par former une ligne.)


[CHAT:] Oh! J'adore!
[CHAT:] Oh! Oh! Oh!
[PEG:] Une lune bleue,

une rouge...


[RICHARD:] Oh!

Ça alors! Je ne vois pas

d'autre lune rouge!


PEG

Bien, moi non plus, Richard!

Oh! Ça veut dire que

j'ai un énorme problème!

(musique dramatique)


RICHARD

Je suppose que tu dois

être contrariée.


[PEG:] Oui,

c'est extrêmement frustrant!


RICHARD

Et tu as l'impression de

ne jamais être bonne à rien,

c'est ça?

(CHAT s'assoit sur le "I-Ciel" et appuie sur un bouton par inadvertance. Le bouton actionne une planète rouge dans l'univers et cette planète vient se joindre à la séquence de PEG.)


[PEG:] C'est à dire que...

Oh!

Mais toi alors,

tu es vraiment incroyable!

(PEG prend CHAT dans ses bras et le serre contre elle.)


PEG

Tu as trouvé,

quelque part dans l'univers,

une lune rouge pour

compléter mon motif!

Bleu, rouge, rouge,

bleu, rouge, rouge,

bleu, rouge et rouge!

(RICHARD éclate en sanglots.)


RICHARD

Le tien est cent fois mieux

que le mien!


CHAT

Oh! Bien alors?


PEG

Voyons, Richard,

sans ton "I-Ciel",

je n'aurais rien pu faire!


RICHARD

C'est un peu grâce à moi?


PEG

C'est un travail d'équipe!

Ce qui veut dire...

♪ Plus de problème! ♪

♪ Fini le problème!

♪ Nous avons trouvé! ♪

♪ Plus de problème! ♪

(CHAT danse sur la chanson de PEG. En dansant, il marche sur le "I-Ciel" et actionne à nouveau un bouton. CE bouton actionne une planète rouge. Et cette planète se déplace vers eux et s'écrase sur leur vaisseau! Le vaisseau est en mille morceaux!)


PEG

Hé? Dis donc, Chat?

C'est toi qui as fait s'écraser

la lune sur notre vaisseau?


[CHAT:] Oh! La bêtise!

PEG

Comment on va faire pour

rentrer à la maison maintenant?

Je peux vous dire que là, on a

vraiment un énorme problème!

(musique dramatique)


RICHARD

C'est curieux, ça: avec vous,

il y a toujours un problème.


[PEG:] Hein? Tiens!

Voilà Ramon!

Et lui, c'est euh...

(RAMONE descend du ciel avec un assistant. L'assistant porte un casque d'astronaute. Ils ont des souliers propulseurs.)


RAMONE

Mon assistant. Bon. Alors,

qu'est-ce qu'il se passe ici?


PEG

Notre vaisseau spatial

est totalement détruit

et hors d'usage.

Est-ce que tu peux

nous ramener à la maison?


[RAMONE:] Désolé,

mais je ne suis dans l'espace

que pour un moment.

Je dois récolter des pierres

qui font changer de couleur.

(CHAT et RICHARD prennent une pierre dans le sac de RAMONE et cela les fait changer de couleur!)


CHAT ET RICHARD

(Surpris)

Oh!


RAMONE

Mais ne t'inquiète pas:

je sais comment réparer

ton vaisseau.


PEG

(Heureuse)

C'est vrai?


[RAMONE:] Oui!

C'est juste un socle

et une pointe, reliés par

un noyau central.


[CHAT:] Wow!

(RAMONE ramène le socle et la pointe sur le noyau central.)


RAMONE

Il suffit d'arranger

la paroi extérieure

en faisant comme

sur ce schéma.


PEG

Tu crois vraiment

qu'on est capables de réparer

le vaisseau spatial tous seuls?


[RAMONE:] Bien sûr!

D'ailleurs,

je vais vous laisser

mon assistant.


PEG

Merci beaucoup, Ramone!


RAMONE

Je fais ce que je peux!

(RAMONE repart dans le ciel.)


[PEG:] Bonjour, l'assistant

de Ramon. Moi, c'est Peg.


RICHARD

Moi, je m'appelle Richard,

et voici mon doudou!

Mais je m'en sers

presque jamais...

(Le doudou de RICHARD est une petite couverture. CHAT enlève le casque d'astronaute de l'assistant.)


[TOUS:] C'est Cochon?

PEG

Tu es l'assistant de Ramone?


[CHAT:] J'ai peur

qu'il ne nous soit pas

d'une grande utilité.


[PEG:] Ah! Ça fait rien.

Grâce à ce schéma,

ce sera facile: un jeu d'enfant!

(Ils regardent le schéma d'un vaisseau spatial, pièce par pièce.)


[PEG:] Il faut mettre

ces grosses pièces

sur le corps du

vaisseau spatial.


RICHARD

C'est comme si c'était

des vêtements!


[CHAT:] Oui, et sans eux,

le vaisseau spatial est tout nu!


RICHARD

Tout nu! Ha! Ha! Ha!


PEG

Pour que les pièces

s'emboîtent, il faut les

assembler dans un certain ordre,

en fonction du dessin

qu'il y a dessus.

♪ Triangle, pentagone,

triangle, carré ♪

♪ Triangle, pentagone,

triangle, carré ♪


CHAT

♪ Triangle, penta... Quoi?


[PEG:] Pentagone,

c'est une forme géométrique

qui a 5 côtés:

1, 2, 3, 4, 5!


RICHARD

Et un carré en a combien?


[PEG:] Quatre côtés:

1, 2, 3, 4!


RICHARD

Et un triangle en a combien?


[PEG:] Trois côtés: 1, 2, 3!

Ces formes sont plus compliquées

que les étoiles et les planètes,

mais le principe

du motif est le même, et

en faisant comme sur ce schéma,

on pourra réparer le vaisseau.

Allez! C'est parti!

(Ils assemblent les pièces du vaisseau.)

♪ Triangle, pentagone,

triangle, carré ♪


CHAT

♪ Triangle, pentagone,

triangle, carré ♪


RICHARD

♪ Triangle, pentagone,

et ici, carré... ♪

♪ Oh... Et là je mets quoi? ♪


PEG

♪ Richard, tu trouveras!

Non, ne désespère pas! ♪


CHAT

♪ Triangle, pentagone,

mm-mm, carré! ♪


COCHON

♪ Triangle! ♪


RICHARD

Même Cochon est meilleur

que moi!


PEG

Il n'y a pas de meilleur

ou de moins bon, Richard.

On travaille tous ensemble

dans le même but: pour réussir!


[RICHARD:] Oh!

Cette idée me plaît beaucoup!


TOUS

♪ Triangle, pentagone,

triangle, carré ♪

♪ En les observant,

on sait où les poser! ♪


RICHARD

Je sais, le triangle, ♪

♪ Où le poser! ♪


TOUS

♪ Triangle, pentagone,

triangle, carré ♪


RICHARD

Ça y est! On a mis

toutes les grosses pièces!


[PEG:] Oui,

mais on n'est pas

au bout de nos peines.

Pour faire tenir

le tout ensemble,

on a besoin

de ces 16 bidules!


RICHARD

C'est quoi, un "bidule"?


PEG

Quand tu ne sais pas nommer

un objet, tu l'appelles "bidule".

Chat a trouvé

1, 2, 3, 4, 5...

de ces bidules jaunes!


RICHARD

Tu es drôlement doué

pour trouver des bidules!


CHAT

Oui, je bidule ce que je peux!


PEG

Mais où sont passés

les autres?


[CHAT:] Oh! Regardez!

RICHARD

Il n'y a plus qu'un seul bidule!


[CHAT:] Les autres

se sont volatilisés!


PEG

Attendez une seconde!

Ces bidules sont

de petits objets jaunes,

on est bien d'accord?


[CHAT:] Tu ne crois

quand même pas que--


RICHARD

Au contraire, j'en suis sûr!


[PEG:] On sait tous

qu'il y a une créature,

qui vit sur cette planète,

qui ne peut pas résister

aux petits objets jaunes.

C'est...


[TOUS:] Mr Grande-bouche!

(M. GRANDE-BOUCHE est juste à côté d'eux et il rit! C'est un gros monstre bleu avec une bouche immense! Le monstre se sauve! PEG, CHAT et RICHARD le poursuivent!)


PEG

Il a pris tous les bidules et

il les a mis dans sa fourrure!


[CHAT:] Rendez-les nous,

Mr Grande-bouche! C'est pas à vous!


[PEG:] Voleur de bidules!

( M. GRANDE-BOUCHE trébuche sur une roche et tombe. En tombant, des bidules tombent de sa fourrure. PEG les ramasse.)

M. GRANDE-BOUCHE

Ah!


PEG

En voilà 1 et 2...

M. GRANDE-BOUCHE

Ah!

(PEG, CHAT et RICHARD surprennent M. GRANDE-BOUCHE. Il change de direction violemment et échappe des bidules par terre.)


PEG

Trois et quatre...

Cinq, six et sept...

(En courant, M. GRANDE-BOUCHE perd un tas de bidules!)

M. GRANDE-BOUCHE

(Croyant les avoir semés)

Ha! Ha! Ha! Ah!

(M. GRANDE-BOUCHE se fait encore surprendre! CHAT en profite pour lui dérober des bidules.)


PEG

Huit, neuf, dix...

(COCHON sort d'un cratère et pousse la chansonnette. M. GRANDE-BOUCHE le regarde dubitatif. Il échappe encore des bidules au sol.)


PEG

Onze, douze,

treize et quatorze!


[TOUS:] Bouh!

M. GRANDE-BOUCHE

Ah!

(M. GRANDE-BOUCHE sursaute et échappe encore des bidules.)


PEG

On a 15 bidules.

Il ne nous en manque plus

qu'un pour faire "16"!

(Soudain, PEG, CHAT et RICHARD arrivent face à face avec M. GRANDE-BOUCHE! RICHARD le confronte.)


[RICHARD:] Allez!

Donnez-nous le dernier

bidule, Monsieur Grande-bouche!

(M. GRANDE-BOUCHE est contrarié et se met à danser.)


PEG

Il est en train de danser, là?


[RICHARD:] Oui, la danse,

c'est une de ses passions!

(En dansant, M. GRANDE-BOUCHE glisse sur un caillou et tombe dans un cratère! Il ressort aussitôt par un autre cratère et se sauve en riant!)

M. GRANDE-BOUCHE

Ta-la!


[PEG:] Zut! Il est parti!
[CHAT:] Mince alors!

(PEG, CHAT et RICHARD retournent au vaisseau.)


PEG

Le vaisseau spatial sera

peut-être assez solide,

même avec seulement 15 bidules.


RICHARD

J'espère que ça marchera!

(PEG place les bidules, en les comptant, sur le vaisseau spatial.)


PEG

1, 2, 3, 4, 5,

6, 7, 8, 9, 10,

11, 12, 13, 14...

15 bidules qui devraient

faire l'affaire!

Finalement, celui qui manque

n'est pas indispensable.

Notre vaisseau spatial

est solide

comme un roc!

(CHAT s'appuie sur le vaisseau. En s'appuyant, le vaisseau se met à bouger et tous les bidules tombent au sol en faisant un grand bruit!)


[RICHARD:] Ou pas!

PEG

Oh non! Si on n'a pas

les 16 bidules,

le vaisseau ne sera

jamais assez solide,

et Monsieur Grande-bouche

ne voudra jamais nous donner

le bidule manquant! Ça veut dire

qu'on ne pourra jamais

réparer le vaisseau! Oh!

Je sens que

je vais paniquer!

(musique dramatique)

(CHAT s'approche de PEG, tire sur sa robe et lui montre les poings.)


PEG

Tu as raison: je vais

compter à l'envers

à partir de "5"

pour me calmer:

5... 4...

3... 2...

et 1!

(Pendant ce temps, CHAT danse.)


PEG

CHAT)

Oh! Toi alors!

Tu as encore réussi!

Tu es un véritable génie!

Monsieur Grande-bouche

adore danser,

alors si on faisait une danse

sympa? Il se joindra à nous,

et on pourra lui reprendre

le bidule manquant!

Mais quel genre de danse

on pourrait faire?

Qu'est-ce que vous pensez

de sauter en l'air?


CHAT

On pourrait aussi

remuer le popotin!


[RICHARD:] Et si on faisait...

"bouge-bouge,

"tape-tape, bouge-bouge,

saute"!

♪ Bouge-bouge, tape-tape,

bouge-bouge, saute! ♪

Qu'est-ce que vous dites de

cette suite de mouvements?

Trop compliqué?


PEG

Tu es vraiment incroyable

pour inventer des pas de danse!


[RICHARD:] Bien, en fait,

j'adore la musique et faire

des numéros de danse!

C'est facile!


PEG

C'est peut-être facile

pour toi!


CHAT

J'ai toujours eu envie

de créer une nouvelle danse,

mais j'ai jamais su

comment m'y prendre!


RICHARD

(Heureux)

Vous voulez dire que...


PEG

Absolument, Richard!

On a fini par trouver

le domaine dans lequel

tu es vraiment le meilleur!


RICHARD

Oh! Tu sais, Peg, il n'y a pas

de meilleur ou de moins bon:

on travaille tous ensemble pour

récupérer le bidule manquant.

Maintenant, faites

exactement comme moi!

♪ Bouge-bouge, tape-tape,

bouge-bouge, saute ♪

PEG, CHAT et COCHON

♪ Bouge-bouge, tape-tape,

bouge-bouge, saute ♪


[RICHARD:] Attendez! Oh!

Il manque des étincelles!

(RICHARD actionne un bouton sur son "I-Ciel". Des étoiles filantes viennent briller au-dessus d'eux.)


RICHARD

Comme ça,

Monsieur Grande-bouche

ne pourra pas nous rater,

et les amateurs de musique

et de danse non plus!


TOUS

♪ Bouge-bouge, tape-tape,

bouge-bouge, saute ♪

♪♪♪

(Soudain, il y a un orchestre d'extraterrestres sur un météorite. C'est RAMONE le chanteur!)


RAMONE

♪ Monsieur Grande-bouche,

j'avais tellement espéré ♪

♪ Voir votre fourrure bleutée

Venir me frôler! ♪

(M. GRANDE-BOUCHE sort doucement d'un cratère et écoute RAMONE chanter.)

♪ Vos mâchoires

Si grandes et si baveuses! ♪

♪ Et vos pattes

Si habiles et voleuses ♪

(M. GRANDE-BOUCHE sort de son cratère en souriant. Il esquisse quelques pas de danse.)


PEG

Il ne peut pas s'empêcher

de danser!


RICHARD

Il est irrésistible!


RAMONE

♪ Monsieur Grande-bouche

On a connu les moments ♪

(M. GRANDE-BOUCHE danse maintenant intensément en faisant de grands bonds. Il adore!)

♪ Les plus extravagants

Du monde! Allez!

Guidez-moi, à présent! ♪

♪ Je vous supplie

à deux genoux! ♪

♪ Secouez votre grande bouche

pour nous! ♪

♪ Oh! Grande-bouche!

Dansez avec nous! ♪


RICHARD

♪ Bouge-bouge, tape-tape,

bouge-bouge, saute ♪

(M. GRANDE-BOUCHE imite les pas de danse de RICHARD avec un énorme plaisir.)


[CHAT:] Vous avez vu?

Le bidule est sous son aisselle!


PEG

RICHARD)

Il faut trouver un moyen

pour qu'il lève les bras!


RICHARD

Attention! Tout le monde

regarde le nouveau pas de danse!

♪ Bouge-bouge, tape-tape,

bouge-bouge, pousse! ♪


TOUS

♪ Bouge-bouge, tape-tape,

bouge-bouge, pousse! ♪

(Tous imitent RICHARD. En levant les bras, M. GRANDE-BOUCHE libère le dernier bidule qui était coincé sous ses aisselles!)


[PEG:] Bidule droit devant!
[RICHARD:] Qui va l'attraper?
[CHAT:] Je l'ai!

(CHAT ne l'attrape pas et le bidule rebondi sur sa tête!)


[PEG:] Moi, je l'ai!

(PEG ne l'attrape pas et le bidule rebondit sur sa tête!)

M. GRANDE-BOUCHE

Non! Moi, je l'ai!

[M. GRANDE-BOUCHE

ne l'attrape pas et le bidule

rebondit sur sa tête!]


COCHON

(En attrapant le bidule)

♪ Je l'ai! ♪


RAMONE

Merci, mon assistant!

M. GRANDE-BOUCHE

(Déçu)

Eh bien, tant pis!


TOUS

♪ Triangle, pentagone,

triangle, carré ♪

♪ Triangle, pentagone,

triangle, carré ♪

♪ 1, 2, 3, 4

5, 6, 7 et 8

9, 10, 11 et 12,

et 13, 14

Et 15, et 16, et oui! ♪


PEG

♪ C'est en sachant reconnaître

Nos formes et les compter ♪

♪ Que notre machine volante

est réparée! ♪

(Transition)

(PEG et CHAT sont dans leur vaisseau spatial et décollent. RAMONE, RICHARD et COCHON sont restés sur la planète violette et les saluent de la main.)


PEG ET CHAT

(Dans le vaisseau)

♪ Plus de problème! Non,

il n'y a plus de problème! ♪

♪ Plus de problème! ♪


RICHARD

(Sur la planète)

♪ Tout finit bien quand même! ♪


PEG

♪ Grâce aux maths,

le vaisseau fonctionne! ♪


CHAT

♪ À la maison,

la douche sera bonne! ♪


PEG ET CHAT

♪ Finis, les problèmes!

Plus de problème! ♪

(Transition)

(PEG et CHAT sont maintenant assis sous un arbre. PEG gratte sa guitare.)


CHAT

(En dansant)

♪ Bouge-bouge, tape-tape,

bouge-bouge, saute! ♪


PEG

C'est incroyable!

Tu aimes tellement danser

que tu ne peux plus t'arrêter!


CHAT

(En dansant)

♪ Bouge-bouge, tape-tape

Bouge-bouge, saute! ♪


PEG

Voyons, arrête-toi 5 minutes!

Tu es épuisé! Essaye au moins

de faire un pas moins fatiguant.


CHAT

(Dansant lentement)

♪ Tourne-tourne, lève-lève,

tourne-tourne, tombe... ♪

♪ Pied-pied, main-main,

pied-pied, plouf... ♪

♪ Remue, remue, flop-flop... ♪

(CHAT s'étend sur le sol et s'endort en boule.)


PEG

(Regardant CHAT)

Ha! Ha! Ha!

♪♪♪

(Générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par