Universe image Peg + Cat Universe image Peg + Cat

Peg + Cat

When it comes to solving problems, Peg takes a very "left brain" approach. She's always organizing. Ordering things. Writing equations on the graph paper with her twig, as she fearlessly leads the quest to solve the problem. Peg plays the ukulele, which she can pull out anywhere and everywhere.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

The Election Problem

When the Farmer holds an election to see who’ll watch over the farm in his absence, Peg and Cat run against the Pig to win the votes of 100 chickens.



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


[PEG:] 1, 2!

Et 1, 2, 3, 4!


♪♪♪


[PEG:] ♪ Peg plus Chat
[CHAT:] Toudoutoudou toudoudou ♪
[PEG:] ♪ Peg plus Chat
[CHAT:] Toudoutoudoudou ♪
[CHŒUR D’ENFANTS:] ♪ 1, 2, 3
[PEG:] Allez, on y va ♪
[CHŒUR D’ENFANTS:] ♪ 4, 5, 6
[PEG:] Bravo, c'est bien ça ♪
[CHŒUR D’ENFANTS:] ♪ 7, 8, 9
[PEG:] Et après c'est quoi? ♪
[CHAT:] Heu... 10?
[CHŒUR D’ENFANTS:] 10!
[PEG:] ♪ Tu es le roi ♪
[CHŒUR D’ENFANTS:] ♪ Oh oui ♪
[PEG:] ♪ Nous on est 2

Na na na na na ♪

♪ 1 plus 1: 2

Na na na na na ♪

♪ C'est Peg plus


[CHAT:] Chat ♪
[PEG:] ♪ Peg plus
[CHAT:] Chat ♪
[PEG:] ♪ Peg plus
[CHAT:] Chat ♪
[PEG:] ♪ Peg plus
[CHŒUR D’ENFANTS:] Chat ♪♪

PEG et CHAT rient.


Fin chanson thème


Début information à l’écran

Les mini-poulets

Fin information à l’écran


[MINI-POULET:] Les mini-poulets,

une histoire qui parle de moi!

Pioupiou!


Il y a quatre petites maisons à la campagne. Elles sont bordées d’une rivière. Plus loin, il y a des montagnes.


[PEG:] Il était une fois...

une fillette et son chat

qui allaient vous raconter

un célèbre conte de fées.

Je suis Peg, la fillette.


[CHAT:] Et je suis Chat, le chat.

PEG et CHAT sont à l’intérieur de l’une des maisons.


[PEG:] Et nous allons

vous raconter l'histoire

des 3 ours!


[PAPA OURS:] Salut!
[MAMAN OURS:] Bonjour! [BÉBÉ OURS:] Quoi de neuf?
[MINI-OURS:] Coucou!

La famille ours est à table.


[CHAT:] Hé, attendez une minute!

CHAT remarque que MINI-OURS est, en fait, MINI-POULET déguisé.


[PEG:] Il était une fois une famille

ours, avec 1, 2, 3, 4 ours!

Un jour, alors

qu'ils s'apprêtaient à manger

leur pori... ah!

Est-ce que j'ai dit...

4 ours?

Nous avons un gros problème!

Normalement, l'histoire

parle de 1, 2, 3 ours.

Mais nous, nous en avons 4!

Il y a donc un ours de trop!


[CHAT:] Tu ne serais pas plutôt

un Mini-Poulet, toi, par hasard?


[MINI-POULET:] Maintenant

je suis un tout petit Mini-Ours!

Grrr! Grrrrr!


[PEG:] Hi, hi, hi! C'est un peu

ridicule ce costume d'ours

sur toi, Mini-Poulet.


[MINI-POULET:] Tu trouves?
[PEG:] Tu as des plumes,

pas des poils.

Et tu vis dans une ferme,

pas dans la forêt.

Désolée, tu n'es pas un ours.


[MINI-POULET:] Dacodac!

Au revoir!


MINI-POULET enlève son costume et sort de la maison avec son baluchon. Sur un tableau, PEG écrit les formules dont elle parle.


[PEG:] À 4 ours, on soustrait un...
[CHAT:] Attends un peu.

Où est-il écrit "soustrait"?


[PEG:] Le signe "moins" ici

signifie qu'on soustrait,

ou qu'on enlève

quelque chose. Quatre ours

moins un ours égale 3 ours!


[BÉBÉ OURS:] Oui, on est 3.
[PAPA OURS:] C'est bien ça.
[MAMAN OURS:] Le compte est bon.

PEG sort sa guitare et joue.


[PEG:] Ce qui veut dire...

♪♪ Plus de problème! ♪


[CHAT:] ♪ Toudou!
[PEG:] ♪ Fini le pro...

Le téléphone sonne. PEG et CHAT cessent de chanter.


[PAPA OURS:] Allô?

Les propos de l’interlocuteur sont indistincts.


[PAPA OURS:] Non, c'est pas vrai!
[CHAT:] Euh, hé,

les 3 ours,

on est en plein milieu

d'une histoire, là.


[PEG:] Bon, les 3 ours

sont occupés.

Mais ne vous en faites pas.

Dans la maison d'à côté,

vit une autre célèbre famille

de conte de fées.

Les 7 nains!


PEG et CHAT se rendent dans la maison voisine.


[NAIN 1:] Hé! [NAIN 2:] Hé! [NAIN 3:] Hé! [NAIN 4:] Hé! [NAIN 5:] Hé! [NAIN 6:] Hé! [NAIN 7:] Hé! [NAIN 8:] Coucou!
[CHAT:] Hé, attendez

une autre minute!


[PEG:] Bien, alors,

il était une fois...

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 nains!

Un matin, alors que les nains

étaient... hein! Huit nains!


[CHAT:] Oui mais l'un

de ces nains n'est pas

comme les autres...


[PEG:] Ce conte de fées parle de...

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 nains!

Mais nous, on en a 8! Donc,

nous avons un nain de trop.


[CHAT:] Tu ne serais pas plutôt

un ours, qui avant ça

était un Mini-Poulet?


[MINI-POULET:] Maintenant

je suis un tout petit Mini-Nain!

Mini-Nain! Mini-Nain!


MINI-POULET porte un déguisement de nain. C'est-à-dire, une longue barbe et un chapeau pointu.


[PEG:] C'est encore plus ridicule

ce costume de nain sur toi,

Mini-Poulet.


[MINI-POULET:] Tu trouves?
[PEG:] Tu as un bec!

Pas une bouche.


[CHAT:] Et puis surtout,

tu n'as pas de barbe.


[PEG:] Tu ne ressembles

pas du tout à un nain.


[MINI-POULET:] Dacodac!

Au revoir!


MINI-POULET enlève son costume et sort de la maison avec son baluchon. Sur un tableau, PEG écrit ses formules mathématiques.


[PEG:] Huit nains moins

un nain égale 7 nains!

Donc, un matin, alors

que les nains étaient...


Le téléphone sonne. Les nains se regroupent.


[NAIN 1:] Oui?

Les propos de l’interlocuteur sont indistincts.


[NAIN 1:] Hein? C'est vrai?
[Tous les nains:] Oh!
[CHAT:] Et c'est reparti pour

le coup de fil important.


[PEG:] Pile quand le conte de fées

allait commencer.


[CHAT:] Aucun respect pour

le déroulement de l'histoire.


[PEG:] Mais pas d'inquiétude, parce

que dans la maison d'à côté,

vivent les 3 petits cochons.


[CHAT:] Ah ouais, génial!

PEG et CHAT se rendent dans la maison voisine.


[COCHON 1:] Salut!
[COCHON 2:] Salut!
[MINI-COCHON:] Coucou!
[CHAT:] Encore!
[PEG:] Bon alors... Il était une fois

1, 2, 3 petits cochons!


[CHAT:] Euh, Peg...
[PEG:] Cette fois, ils sont 3,

alors même si l'un d'eux

est un peu différent,

on va raconter l'histoire

jusqu'au bout. Ils vivaient

dans une maison de brique,

de paille, et de bois.


MINI-COCHON entre dans la maison de brique. COCHON 2 entre dans la maison de paille. Et COCHON 3 entre dans la maison de bois avec PEG et CHAT.


[CHAT:] Oh, c'est chouette!
[PEG:] Tout à coup,

quelqu'un frappa à la porte.


On frappe à la porte. PEG , CHAT et CHOCHON 3 sont très surpris.


[CHAT:] Hein?
[PEG:] Chut!
[INCONNU :] Petit cochon,

gentil petit cochon,

laisse-moi entrer!


[PEG:] Dit le grand méchant loup!
[CHAT:] "Le grand méchant" quoi?
[COCHON 3:] Non! Par la barbiche

de mon petit menton!


COCHON 3 et CHAT vont se cacher sous un banc.


On frappe encore à la porte.


[INCONNU:] Oh... Allez!

S'il vous plaît!


PEG ouvre la porte.


[PEG:] Monsieur le fermier?

Qu'est-ce qui vous amène

dans le Monde féerique?


[FERMIER:] Je suis inquiet, Peg,

Mini-Poulet n'est plus

à la ferme, il a disparu!

Je l'ai cherché absolument

partout! J'ai même téléphoné

à tout le monde!


[CHAT:] Ah? Alors c'est vous

qui n'arrêtiez pas

d'appeler tout le monde!


[FERMIER:] J'ai vraiment un très,

très gros problème!


FERMIER pleure.


[PEG:] Pas pour longtemps!

Mini-Poulet, Mini-Poulet,

laisse entrer le fermier pour

qu'il te ramène à la maison!


PEG , CHAT, COCHON 3 et FERMIER se rendent à la maison de brique. PEG frappe à la porte.


[MINI-POULET:] Non.
[FERMIER:] "Non"?
[CHAT:] Eh bien, dans ce cas,

je vais souffler,

et souffler encore!

Et ta maison s'effondrera!


CHAT souffle, mais en vain.


[PEG:] Tu sais, Chat! La maison

de brique est très solide.


[CHAT:] Sans blague?

CHAT est essoufflé. FERMIER chante une chanson triste.


[FERMIER:] ♪♪ Oh! Mon p'tit poulet!

Oh! Mon p'tit poussin! ♪

♪ Comment peux-tu

dire "je m'en vais"? ♪

♪ La ferme

c'est bien ♪

♪ Sauf quand il manque quelqu'un

à ces 99 poulets! ♪


[PEG:] Cent poulets moins

un poulet égale 99 poulets.

Ce que chante le fermier est exact.


[CHAT:] Tu appelles ça chanter?
[FERMIER:]♪ Oh! Mon p'tit poulet!

Oh! Joli poulet! ♪

♪ Je t'adore car tu es si beau!


[COCHON 2 et 3:] C'est bien vrai ♪
[FERMIER:] ♪ Reviens au poulailler

et ton groupe emplumé ♪

♪ Comptera 100 poulets

à nouveau... ♪


MINI-POULET ouvre une fenêtre.


[MINI-POULET:]♪ La ferme

c'est joli ♪

♪ Toutes les plantes

l'air frais ♪

♪ Mais il y a beaucoup trop

de poulets ici! ♪

♪ Je suis perdu dans la foule...


[TOUS:] Hoooooo... ♪
[MINI-POULET:] ♪ Je veux

une petite famille ♪

♪ Où on fera

attention à moi! ♪♪


[PEG:] Je ne sais pas vous,

mais moi, j'ai trouvé

cette chanson

très émouvante.


[CHAT:] Il n'y a pas que toi,

je crois. Regarde!


La famille ours arrive en courant.


[PAPA OURS:] Viens vivre

chez nous, Mini-Poulet!


[MAMAN OURS:] Il est mignon

comme tout ce petit chou!


[MINI-POULET:] Trois ours,

plus un mini-moi,

ça fait combien?


PEG écrit la formule au tableau.


[PEG:] Trois plus un.
[FERMIER:] Où est-ce qu'il est écrit

"plus" exactement?


[PEG:] Le signe "plus", qui est là,

sert à additionner.

Trois plus un égale 4.

Vous serez donc 4 à habiter

ensemble.


[MINI-POULET:] J'ai trouvé

un nid douillet!


FERMIER pleure.


[FERMIER:] Peg, ne le laisse pas

me quitter!


[PEG:] Les ours sont gentils,

Mini-Poulet, mais... euh...


[CHAT:] Tu as vraiment envie

de manger tout le temps

de la purée?


Les 7 nains arrivent.


[Les 7 NAINS:] Avec nous,

tu pourras manger

ce que tu veux!


[MINI-POULET:] Sept nains

plus un mini-moi...


[PEG:] Égale 8 à se partager

un seul W.C.


[CHAT:] Ce qui veut dire que

tu vas devoir te retenir.


Trois boucs arrivent précipitamment.


[3 CHÈVRES:] Viens vivre

chez nous!


[CHAT:] Eh bien dis donc,

il en a du succès!


[CHÈVRE 1:] Oh que oui!
[PEG:] Alors comme ça,

les 3 boucs aussi veulent

accueillir Mini-Poulet?


[MINI-POULET:] Trois boucs...

plus un mini-moi...


PEG chuchote à l’oreille de MINI-POULET.


[PEG:] Égale 4.

Mais les boucs aiment

couper la parole aux gens.


[CHAT:] Et ils n'aiment pas

faire la queue, ils passent

toujours devant les autres.


Les deux COCHONS arrivent, eux aussi, en courant.


[Les 2 COCHONS:] Viens

chez nous!


[COCHON 1:] Tu auras

ta propre maison de brique.

(Deux géants se joignent à eux. C’est un homme et une femme avec les cheveux bleus.)


[TOUS:] Hein? Les géants!
[GÉANT:] Viens vivre

avec nous dans les nuages!


[GÉANTE:] Il y a une vue

à couper le souffle!


RAMONE arrive.


[PEG:] Ramone!

Je suis si contente de te voir!

La ferme est sur le point

de perdre—


[RAMONE:] Mini-Poulet,

tu veux venir vivre chez moi?


[PEG:] Mais Ramon!

Tu es censé nous aider

à résoudre les problèmes!


[RAMONE:] Ha, ha!

Je fais ce que je peux, Peg!

Mais Mini-Poulet

est tellement craquant,

je peux pas résister!


Pendant la chanson de MINI-POULET, tous lui font la cour.


[MINI-POULET:] ♪♪ Qui je choisis?

Je ne suis pas sûr! ♪


[BÉBÉ OURS:] ♪ À 4 c'est trop génial

c'est sûr! ♪


[Les BOUCS:] ♪ Nous 4 ensemble

ce serait super! ♪


[Les NAINS:] ♪ Avec toi à 8

on serait fiers! ♪


[Les COCHONS:] ♪ On ferait un super

groupe de 3! ♪


[Les GÉANTS:] ♪ C'est vrai ça!
[RAMONE:] Avec moi! ♪
[MAMAN OURS:] Avec nous! ♪
[TOUS:] Viens! ♪
[RAMONE:] ♪ À genoux

je t'en supplie! Viens! ♪


[FERMIER:] ♪ S'il part

J'aurai un gros chagrin! ♪


[Les GÉANTS:] ♪ Viens avec nous

Ce sera bien! ♪


[MINI-POULET:] ♪ Ma p'tite tête a décidé
[PEG:] Dis-nous alors si tu sais ♪
[MINI-POULET:] ♪ Je vais

avec Pic nic douille

C'est toi l'an... ♪


[RAIPONCE:] ♪ La la la la!
[MINI-POULET:] Toi! ♪♪

Au loin, on voit RAIPONCE en haut de sa tour.


[PEG:] Raiponce?
[MINI-POULET:] Wow!

Quelle jolie tresse!


PEG écrit la formule au tableau.


[PEG:] Une Raiponce plus

un mini-toi

égal 2 à se partager la tour.

C'est sûr, 2,

c'est beaucoup moins que 100.


[FERMIER:] Noooooooooooooooon!

FERMIER pleure à chaudes larmes.


[PEG:] Le fermier comptait sur moi

pour l'aider à faire revenir

son ami, Mini-Poulet,

mais pour l'instant,

je n'y suis pas arrivée!

Je sens que

je vais paniquer!


CHAT tire sur la robe de PEG et lui montre les poings.


[PEG:] Chat a raison,

je vais compter à l'envers

à partir de 5 pour me calmer.

5, 4, 3...

2, 1!


CHAT se couche dans l’herbe et sa queue forme le chiffre 9. Juste à côté de lui, il y a une fleur en forme du chiffre 9. Côte à côte, la queue de CHAT et la fleur forment le chiffre:99.


[PEG:] Ah! Quatre-vingt-dix-neuf!

Mais oui, c'est ça, Chat! Bravo!

Tu es un vrai un génie!


[FERMIER:] Quoi?
[PEG:] Si Mini-Poulet voit

les 99 autres poulets,

il va réaliser, tout à coup,

à quel point ils lui manquent!


[FERMIER:] Les poulets?

FERMIER appelle les poulets au loin. Les poulets arrivent dans leur poulailler mobile. MINI-POULET est déjà tout en haut de la tour avec RAIPONCE .


[MINI-POULET:] Coucou!
[CHAT:] Je parie

que tes vieux amis

te manquent, pas vrai?


[MINI-POULET:] Non!
[PEG:] Mais regarde comme

ils sont tristes sans toi.


[POULETS:] ♪ Cot cot cot cot ♪
[CHAUFFEUR:] Groin-groin.
[PEG:] J'ai pas entendu

"groin-groin"?


[CHAT:] Tu en as un sacré groin

pour un si petit poulet, dis-moi!


PEG enlève le masque de poulet sur la tête du CHAUFFEUR.


[PEG:] Mais c'est

le cochon!


COCHON chante à la manière de l’opéra.


[COCHON:] ♪ Je suis le plus petit ♪

♪ Riquiqui tout mini poulet

De tous! ♪


[MINI-POULET:] Non! C'est pas vrai!

Le plus petit poulet, c'est moi,

Mini-poulet, et tu es assis à ma place!

Au revoir!

(MINI-POULET descend de la tour.)


[FERMIER:] Il rentre à la maison!

Il adore ses amis de la ferme!


[COCHON :] Il déteste surtout que

le cochon lui chipe sa place!


PEG écrit la formule au tableau.


[PEG:] Alors si on additionne

99 plus un,

on obtient à nouveau

un total de 100 poulets!


[CHAT:] Les mathématiques

ont sauvé nos amis les poulets!


[PEG:] Ce qui veut dire... [PEG et CHAT:] ♪♪ Plus de problème [PEG:] ♪ Fini le problème [PEG et CHAT:] Nous avons trouvé ♪ [TOUS:] ♪ Tout c'est très bien terminé

Plus de problème! ♪♪


[MINI-POULET:] Les 99 poulets

et le mini-moi étaient enfin réunis!

Et ils volèrent heureux

à jamais!


PEG est désormais devant les maisons des COCHONS. COCHON de la ferme, se joint aux deux autres cochons.


[PEG:] ♪♪ Voici 2 cochons

Et une maison vide en briques ♪

♪ Ajoute un cochon

Tout s'emboîte c'est magique! ♪


CHAT est dans la maison des ours. Les ours jouent du saxophone.


[CHAT:] ♪ Et voici 2 ours

Qui n'ont rien à faire ♪

♪ Ajoute un, et d'un coup

y a de la musique dans l'air! ♪


[PEG:] ♪ Enlève-z'en un!

Les autres ne jouent plus rien! ♪


[CHAT:] ♪ Le groupe joue très bien

si tu ajoutes un! ♪


[PEG:] ♪ Un est un petit nombre!
[CHAT:] Ça c'est bien vrai! ♪
[PEG et CHAT:] ♪ Mais tout est différent

Quand il est ajouté! ♪


PEG et CHAT sont désormais dans la maison des 7 nains.


[CHAT:] ♪ Six nains c'est étrange

Pas correct et très bizarre! ♪


[PEG:] ♪ Jusqu'à l'arrivée

du petit 7e avec sa barbe! ♪


PEG et CHAT sont dans un champ avec deux boucs tristes.


[CHAT:] ♪ Deux petits boucs

C'est pas assez! ♪


[PEG:] ♪ Ajoute-z'en un et soudain

leurs voix sont accordées! ♪


[CHAT:] ♪ Enlève-z'en un!
[PEG:] On ne joue plus rien! ♪

♪ Ils voudront danser


[BOUC 1:] Si tu ajoutes un! ♪
[PEG:] ♪ Un bouc ajouté
[CHAT:] Pour les faire ♪

♪ Tous s'agiter!


[PEG:] Tout est différent! ♪

♪ Quand un est ajouté!


Tous les personnages sont devant les maisons des trois COCHONS.


[PEG:] Quand l'un d'eux s'en va... ♪
[CHAT:] ♪ Ce n'est pas la joie
[PEG:] Mais quand il revient ♪
[CHAT:] ♪ Plus de chagrin!
[PEG:] C'est si bien! ♪
[TOUS:] Ouais!

PEG et CHAT sont maintenant aux pieds des géants.


[PEG:] ♪ Un immense géant

Tout seul n'est pas content! ♪


[CHAT:] ♪ Ajoute une, regarde-les

Faire la danse des pieds! ♪


PEG et CHAT sont à la ferme devant les poulets.


[PEG:] ♪ Quatre-vingt-dix-neuf

poulets et ils pleurent! ♪


[CHAT:] ♪ Ajoute un, c'est le bonheur
[PEG:] La fête bat son plein! ♪
[CHAT:] ♪ Enlève-z'en un!
[PEG:] Plus de bonheur, plus rien! ♪
[FERMIER:]♪ La ferme va si bien

En ajoutant un! ♪


[POULETS:] ♪ Cot ♪ [PEG:] ♪ Plus étrange qu'au ciné
[CHAT:] Plus doux qu'un sablé! ♪
[PEG et CHAT:] ♪ Tout est différent

Quand ce petit un est ajouté! ♪


[COCHON:] ♪Je suis pas un poulet ♪
[MINI-POULET:] Moi si!

PEG et CHAT sont maintenant seuls sous leur arbre. PEG gratte sa guitare.


[PEG:] Ainsi donc, les 100 poulets

rentrèrent chez eux.

Et ils vécurent heureux

jusqu'à la fin des temps.


[CHAT:] Et les trois ours?

Les cochons? Et nous?


[PEG:] Tout le monde vécut

heureux jusqu'à la fin des temps.


[CHAT:] Alors on sera toujours

heureux, jusqu'à la fin des temps,

même si je... euh...

me cogne un orteil?


[PEG:] Ouais, Chat!

CHAT se cogne un orteil sur une roche.


[CHAT:] Aïe! Ouille! Ouille! Ouille!

Oh! Ah! Oh! Ça marche!

Je suis toujours heureux!


PEG et CHAT rient.


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season

Résultats filtrés par