Universe image Petit lapin blanc Universe image Petit lapin blanc

Petit lapin blanc

Petit lapin blanc is a lovely young rabbit, gentle and soft-spoken, that has fun adventures.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

The First Time I... Had a Fire Drill

Lou, the firefighter captain, comes to explain fire safety rules to White Rabbit and his friends. White Rabbit volunteers to help.



Production year: 2009

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème

♪♪♪


Rires


PETIT LAPIN BLANC

♪ Petit lapin blanc! ♪


Fin chanson thème.


Titre :
La première fois que... … j'ai fait un exercice de feu


PETIT LAPIN BLANC joue dans sa chambre avec un chapeau de pompier.


PETIT LAPIN BLANC

Salut! Tu as vu ce casque?

Je l'ai gagné la 1re fois

que j'ai fait un exercice

de feu.

Parce que cette fois-là,

j'ai été le meilleur.

Ah!


PETIT LAPIN BLANC lance le chapeau dans les airs en essayant qu'il retombe sur sa tête mais le chapeau tombe par terre.


PETIT LAPIN BLANC traverse l'image en courant avec ses amis. PETIT LAPIN BLANC va nous raconter son souvenir.


À l'école, dans la classe


LOU LA CHEF DES POMPIERS

Surprise!

Bonjour!


TOUS

Bonjour!


LOU LA CHEF DES POMPIERS

Je suis Lou,

chef des pompiers.

Nous allons faire ensemble

un exercice pour apprendre à réagir

s'il y a le feu. Qui veut m'assister?


PETIT LAPIN BLANC

(En pensée)

J'ai tout de suite voulu

assister Lou,

la chef pompier.


PETIT LAPIN BLANC recule tranquillement pour ne pas se porter volontaire mais il perd l'équilibre et agite les bras.


PETIT LAPIN BLANC

Aaah!


LOU LA CHEF DES POMPIERS

Bravo!


PETIT LAPIN BLANC est gêné.


LOU LA CHEF DES POMPIERS

Voici ton casque

d'assistant-pompier.


Les amis de la classe sont jaloux.


LOU LA CHEF DES POMPIERS

Tout le monde est prêt?

Alors, pour commencer, il faut

trouver la porte de sortie.


PETIT LAPIN BLANC

J'y vais!


PETIT LAPIN BLANC va ouvrir une porte à toute vitesse. C'est l'armoire à bricolage.


PETIT LAPIN BLANC

Oh! Ouille!


MARGOT LA SOURIS

Ha! Ha! Ha!


CÉSAR LE CHIEN

Il ne faut jamais aller dans

un placard quand il y a le feu.


PETIT LAPIN BLANC

Je le savais.

Je voulais justement voir si

personne n'était caché dedans.


LOU LA CHEF DES POMPIERS

Il y a un bon moyen

pour se protéger de la fumée:

se pencher vers le sol.

Petit Lapin Blanc,

tu nous montres?


PETIT LAPIN BLANC

(En pensée)

Je suis le meilleur

quand il faut se pencher!


PETIT LAPIN BLANC se place en boule et tombe à plat ventre.


PETIT LAPIN BLANC

Ah... ouille!

Même pas mal!


LOU LA CHEF DES POMPIERS

Tu as raison. Il faut être

au plus près du sol.

Maintenant, on va s'entraîner

à sortir dans le calme.


Dans la cour d'école.


LOU LA CHEF DES POMPIERS

Éloignez-vous du bâtiment,

puis regroupez-vous

autour de Petit Lapin Blanc.

Il va vous compter.


PETIT LAPIN BLANC

1... 2...


Les JUMEAUX CANARDS n'arrêtent pas de courir dans tous les sens.


PETIT LAPIN BLANC

Arrêtez de bouger!

C'est trop difficile

de vous compter.


PABLO LE CANARD

On est 4!

Ah! Non, 6!

Ha! Ha! Ha!


Rires insouciants


PETIT LAPIN BLANC

Grrr!


PETIT LAPIN BLANC

(En pensée)

Pablo et Roméo étaient jaloux

parce que j'étais le chef.

Enfin, l'assistant-chef,

mais c'est pareil.


Bruit de vapeur qui s'échappe sous pression


MARGOT LA SOURIS

Euh, ça va, Petit Lapin Blanc?

Tu es tout rouge.

Oh!


JUMEAUX CANARD

Ha! Ha! Ha!


Les JUMEAUX CANARDS s'arrêtent de courir et viennent rejoindre les autres amis.


LOU LA CHEF DES POMPIERS

Bravo! Tu as parfaitement

réussi le rassemblement!


PETIT LAPIN BLANC

Je suis un vrai

pompier maintenant.


LOU LA CHEF DES POMPIERS

Bien. Est-ce que vous avez

des questions?


TOUS

Madame, madame!


CÉSAR LE CHIEN

Où il est, le camion?!


MARGOT LA SOURIS

Qu'est-ce que le feu

et qu'est-ce que c'est

que ce gros tuyau?


PETIT LAPIN BLANC traverse l'image en manipulant un boyau d'incendie. PETIT LAPIN BLANC a terminé de nous raconter son souvenir.


PETIT LAPIN BLANC

Tu as vu?

J'ai bien mérité

de porter ce casque.


PETIT LAPIN BLANC met le casque sur sa tête avec beaucoup de force et le transperce.


PETIT LAPIN BLANC

Ah!

Oups!


♪♪♪


Début générique de fermeture


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par