Universe image Petit lapin blanc Universe image Petit lapin blanc

Petit lapin blanc

Petit lapin blanc is a lovely young rabbit, gentle and soft-spoken, that has fun adventures.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

The First Time I... Cheated Backwards

White Rabbit feels guilty for cheating to beat his cousin, Gaspard. He decides to reverse cheat to let him win.



Production year: 2009

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème

♪♪♪

(Rires)


PETIT LAPIN BLANC

♪ Petit lapin blanc! ♪

(Fin chanson thème.)

[Début information à l'écran]

La première fois que... ... j'ai triché à l'envers

[Fin information à l'écran]

PETIT LAPIN BLANC joue dans sa chambre et sort une pince de crabe de sa boîte à jouets.


PETIT LAPIN BLANC

Voyons...

Ou est-elle? Ah, la voilà!

Tu as vu cette belle

pince de crabe?

Mon cousin, Gaspard,

me l'a donnée

la première fois

que j'ai triché...

... à l'envers!

(PETIT LAPIN BLANC traverse l'image en courant. PETIT LAPIN BLANC va nous raconter son souvenir.)


PETIT LAPIN BLANC

(Voix intérieure)

On jouait tranquillement

à un de mes jeux préférés...

(GASPARD et PETIT LAPIN BLANC joue au tic-tac-toe.)


[GASPARD:] Ouais! Gagné!

PETIT LAPIN BLANC

(Voix intérieure)

Gaspard gagnait tout le temps.

Mais ça ne me dérangeait

pas du tout, du tout.


PETIT LAPIN BLANC

Allez, on joue encore.

Cette fois, c'est moi qui gagne.


GASPARD

Hé!

Tu as vu ça?

(GASPARD voit quelque chose au loin. Pendant qu'il ne regarde pas, PETIT LAPIN BLANC triche et complète une ligne au tic-tac-toe.)


PETIT LAPIN BLANC

Hein? Vu quoi?

Euh, je n'ai rien vu, moi.


GASPARD

C'est une pince de crabe!

Hein? J'ai perdu?


PETIT LAPIN BLANC

Euh... oui.

Je suis bon, hein?

On rejoue une dernière fois?


[GASPARD:] Oh oui!

PETIT LAPIN BLANC

À toi!

Hé! Ta pince a disparu!

(GASPARD regarde sa pince. Pendant ce temps, PETIT LAPIN BLANC triche encore en complétant une ligne.)


GASPARD

Hein?! Oh, elle est là.


PETIT LAPIN BLANC

Hum...


GASPARD

(Triste)

Hein?! J'ai encore perdu?

Je ne suis vraiment pas bon.


PETIT LAPIN BLANC

Allez, viens. On va

jouer à autre chose.

On fait une course!


PETIT LAPIN BLANC

(Voix intérieure)

J'avais un plan pour rendre

son sourire à Gaspard.


PETIT LAPIN BLANC

Le premier arrivé

à la pince gagne. D'accord?


GASPARD

Oui! Je compte.

Un, deux, trois...

Partez!

(GASPARD courre le plus vite qu'il peut et PETIT LAPIN BLANC prend son temps.)


GASPARD

J'ai gagné! J'ai gagné!

J'ai...

Petit Lapin Blanc!

Est-ce que tu as fait exprès

pour me laisser gagner?

Parce que d'habitude,

tu cours toujours,

toujours, toujours

plus vite que moi.


PETIT LAPIN BLANC

Je... Euh...

C'est vrai, Gaspard.

C'est parce que tout à l'heure,

quand on jouait,

j'ai triché pour gagner.


[GASPARD:] Tu as triché?

PETIT LAPIN BLANC

Oui et tu étais très, très triste.

Alors après, j'ai triché

pour que tu gagnes

à la course.


GASPARD

Tu as triché...

à l'envers?!


PETIT LAPIN BLANC

Oui!


GASPARD

Tiens. Je te la donne.


PETIT LAPIN BLANC

Gaspard, tu es le cousin

le plus gentil du monde!

Promis, je ne tricherai

plus jamais!

(PETIT LAPIN BLANC traverse l'image en sautant avec son cousin GASPARD. PETIT LAPIN BLANC a terminé de nous raconter son souvenir.)


PETIT LAPIN BLANC

Je suis très content d'avoir

eu cette pince de crabe.

Mais attention de ne pas

se pincer le nez avec!

Ha! Ha! Ha!

(Début chanson thème)

(Début générique de fermeture)

♪♪♪

(Fin chanson thème)

(Fin générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par