Universe image Petit lapin blanc Universe image Petit lapin blanc

Petit lapin blanc

Petit lapin blanc is a lovely young rabbit, gentle and soft-spoken, that has fun adventures.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

The First Time I... Won a Race

White Rabbit has to participate in a team race, but he`s worried he`ll make his team lose, because he doesn`t run very fast.



Production year: 2009

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème

♪♪♪

(Rires)


PETIT LAPIN BLANC

♪ Petit lapin blanc! ♪

(Fin chanson thème.)

[Début information à l'écran]

La première fois que... ... j'ai gagné une course

[Fin information à l'écran]

PETIT LAPIN BLANC joue dans sa chambre.


PETIT LAPIN BLANC

Coucou! Tu sais à quoi

sert ce bâton?

Je te donne un indice.

(PETIT LAPIN BLANC court sur place en tenant un témoin, le bâton utilisé pour les courses à relais, dans sa main.)


PETIT LAPIN BLANC

J'ai gagné! Ha! Ha! Ha!

Eh oui. On me l'a donné

la première fois que j'ai gagné

une course! Si, si!

Je cours très, très vite, moi!

(PETIT LAPIN BLANC traverse l'image en courant. PETIT LAPIN BLANC va nous raconter son souvenir.)


PETIT LAPIN BLANC

(Narrateur)

C'était avec Kevin,

notre animateur de sport.

Et comme j'étais sûr

de gagner, j'ai pensé

à un jeu génial!


PETIT LAPIN BLANC

Le dernier arrivé

devant Kevin a perdu!


MARGOT LA SOURIS

Première!

Où il est,

Petit Lapin Blanc?


[CÉSAR:] Il arrive.

PETIT LAPIN BLANC

(Épuisé)

Oh...


CANARDS JUMEAUX

Alors, Petit Lapin Blanc?

Tu cours aussi vite

qu'une limace!


PETIT LAPIN BLANC

Même pas vrai! Je cours

très, très vite, moi!

Je me suis juste arrêté

pour refaire mon lacet.


CANARDS JUMEAUX

Ah oui?

Je ne vois pas

de lacet sur ta chaussure!


KEVIN

Chacun court

à son rythme, les enfants.

Et nous allons le vérifier

avec notre sport du jour:

la course de relais.


PETIT LAPIN BLANC

Oh, j'adore!

Mais c'est quoi,

une course de relais?


KEVIN

C'est une course en équipe.

Le coureur démarre

quand on lui donne ce bâton.

On l'appelle: le témoin.


[TOUS:] Wow!
[KEVIN:] Tiens.

PETIT LAPIN BLANC

Merci.


MARGOT LA SOURIS

Je veux être dans la même

équipe que César

et Petit Lapin Blanc!


PETIT LAPIN BLANC

Non, Margot.

Je cours comme une limace.

Je vais vous faire perdre.


CÉSAR ET MARGOT

Allez, Petit Lapin Blanc.

S'il te plaît.


PETIT LAPIN BLANC

Bon, d'accord.


CÉSAR ET MARGOT

Tope là!

Ha! Ha! Ha!


CANARDS JUMEAUX

On va gagner!

La course, c'est

mon sport préféré!


KEVIN

En place...

Un... deux...

trois.... Partez!


PETIT LAPIN BLANC

Je vais y arriver,

je vais y arriver!

Oh... je ne vais pas

y arriver,

je ne vais pas y arriver...

Hum? Oh non!

(PETIT LAPIN BLANC a envie d'aller à la toilette.)


PETIT LAPIN BLANC

(Narrateur)

Et c'est là qu'il s'est passé

une chose étonnante.


MARGOT LA SOURIS

Tiens, à toi!


PETIT LAPIN BLANC

(Narrateur)

Je ne suis pas allé vite.

Je suis allé archivite!


CÉSAR ET MARGOT

Bravo,

Petit Lapin Blanc!

Tu vas où?!


PETIT LAPIN BLANC

Pipi!

Ha! Ha! Ha!

(PETIT LAPIN BLANC traverse l'image en courant avec le bâton témoin sur son nez. PETIT LAPIN BLANC a terminé de nous raconter son souvenir.)


PETIT LAPIN BLANC

Tu as vu?

Je sais courir

très, très vite maintenant.


MAMAN LAPIN

Petit Lapin Blanc?


PETIT LAPIN BLANC

Oups! Et si tu as fait

une petite bêtise,

c'est très utile

de savoir aussi courir

très doucement.

À bientôt!

J'arrive, maman...

(Début chanson thème)

(Début générique de fermeture)

♪♪♪

(Fin chanson thème)

(Fin générique de fermeture)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par