Universe image Petz Club Universe image Petz Club

Petz Club

Nina set up "Petz Club" with Oscar, Tim and Marlou the Dog. They created this secret club to help find lost animals and return them to their inconsolable young owners. Our heroes have to juggle school life and running Petz club investigations. Becoming a detective when you're just 7 years old is not that easy. But with methods and complementary skills there is nothing our heroes can't do! Petz Club, SOS Lost Animals is about the very special relationship that exists between children and their...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Pig Trip

While wandering near a wood, the Petz Club finds a lost dwarf pig. The kids take him to the lair and post several ads to find its owner. Their investigation leads them to understanding that Bacon is a truffle pig.



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Dehors, TIM lance à MARLOU LE CHIEN un bâton. NINA écoute de la musique avec des écouteurs et OSCAR prend des photos.


TIM

Allez, ramasse, Marlou.


NINA

Deux garçons de l’univers

J’en ai la tête à l’envers

Pour vous je crie... ♪


TIM

(Récupérant le bâton)

Bravo, Marlou! Bon

chien! Allez, donne à Tim.

Non!


MARLOU LE CHIEN se jette dans une flaque de boue.


OSCAR

Ha, ha, ha!


NINA

♪L’univers

Bop bop bop pa la da ♪


TIM

Ah non, il faut vraiment

que je te dresse pour...


On entend un bruit provenant de derrière le buisson.


TIM

Heu!

Chut!


MARLOU LE CHIEN

Wouf!


TIM

(S’approchant)

Oh! Mais qu’est-ce que tu fais

là, toi? Nina,

Oscar, venez voir.


NINA

(Chantant à tue-tête)

♪Oh yé oh yé oh yé yé

Oh yé oh ♪


NINA, OSCAR et TIM

(Étonnés)

Oh!


On voit un cochon. Il s’agit de LARDON LE COCHON.


LARDON LE COCHON

Groin-groin!


Début chanson thème

♪♪♪


VOIX MASCULINE

Petz Club


NINA

Petz Club

Petz Club

Retrouvons les animaux disparus

Petz Club

Petz Club


TIM

Voici Tim


OSCAR

Oscar


NINA

Et moi Nina

Et sans oublier

le chien Marlou

Un chien un peu zinzin

Un peu fou

Petz Club

Petz Club

Contactez-nous

Vous pouvez compter sur nous

Petz Club

Petz Club

Retrouvons

les animaux disparus


♪♪♪


Fin chanson thème


Début information à l’écran

Un tour de cochon

Fin information à l’écran


TIM

(Essayant de prendre le LARDON LE COCHON)

Ah, mais calme-toi.


LARDON LE COCHON

Grouic! Grouic!


NINA

Oh, le petit cochon! Il est

tout mignon. Vous croyez qu’il

est perdu ou que

quelqu’un l’a abandonné?


OSCAR

Ses propriétaires

ne doivent pas être loin.


OSCAR appelle, mais pour toute réponse on n’entend que son propre écho.


OSCAR

Il y a quelqu’un?

Il y a quelqu’un? Hé oh!

Hé oh! Hé oh! Hé oh!

Hé oh!

Hé oh! Hé oh!


TIM

(Faisant une laisse à l’aide de l’écharpe de NINA)

Merci pour ton écharpe, Nina.

Vous voyez, si j’ai réussi à

dresser le petit cochon, il y a

pas de raison que j’arrive pas à

dresser Marlou. Hein, mon chien?


MARLOU LE CHIEN

(S’amusant dans la boue)

Wouf! Ouah! Ouah! Wouf!


NINA

Ha, ha! Bon courage.


OSCAR

Youhou! Personne.


NINA

Alors, on le ramène au repaire,

et là, on essaie de retrouver

son propriétaire. On va bien

s’occuper de toi.


NINA flatte LARDON LE COCHON et met la main sur un champignon, une truffe, sans savoir ce que c’est pour le moment.


NINA

Ah, mais c’est quoi, ce truc?

Hum!

C’est dégoutant.


MARLOU LE CHIEN

(Se lançant à la poursuite de la truffe qu’a lancée NINA)

Wouf wouf wouf!


TIM

Non, Marlou, reviens. Stop!

Lâche ça tout de

suite et reviens.


TIM

Allez, donne, Marlou, donne!


MARLOU LE CHIEN

(Donnant la truffe à OSCAR)

Ouaou!


OSCAR

(Relançant la truffe)

Ha, ha, ha! Ça marche

super bien, ton dressage.


TIM

(Découragé)

Hum!


LARDON LE COCHON

Grouic! Grouic!


NINA

Je croyais que c’était un bébé

cochon, mais en fait, c’est un

cochon nain adulte.

(Consultant sa tablette)

À la base,

ils viennent d’Asie.

C’est pour

ça qu’on les appelle aussi

« cochons chinois ».

Ils ne pèsent

que 35 à 60 kilos,

alors que le

cochon de ferme pèse

300 kilos.


LARDON LE COCHON

Grouic!


TIM

Et tout cas, c’est une tête de

mule. Quelle tête de lard!


OSCAR

On n’a qu’à l’appeler

Lardon, alors.


NINA

Je pense que c’est pas un

membre du Petz Club qui l’a

perdu, notre Lardon, car ce

n’est pas encore

signalé sur notre site.


LARDON LE COCHON se met à courir. TIM, qui tenait l’écharpe est accroché derrière.


TIM

Ahhh!


NINA et OSCAR

Ha, ha, ha!


TIM

À l’aide!


Plus tard, au repaire du Petz Club, NINA installe LARDON LE COCHON confortablement.


NINA

Et voilà. Ça, c’est ta

litière. Alors, si tu as envie

de faire pipi, mon petit Lardon,

tu peux le faire

ici. Tu comprends?


TIM

T’es sûre que ça marche?


NINA

La Petzpedi@ dit que les

cochons sont aussi propres que

les chats si on leur apprend.


OSCAR

C’est dingue!


TIM

Incroyable!

Marlou, t’as vu ça?


MARLOU LE CHIEN

Wouf!


TIM

Si un cochon peut le faire, tu

dois pouvoir le faire aussi.


MARLOU LE CHIEN

Ouaf! Ouaf!

Wouf! Rouah!


NINA

Oscar, tu viens

avec moi chez Gilou?


OSCAR

Chez Gilou? Génial!


NINA

Il aura peut-être entendu

parler de quelqu’un qui

a perdu un petit cochon.


TIM

Bien, et moi, alors?


NINA

Toi, Tim? Eh bien,

tu gardes les animaux. OK?


TIM

Ça marche. Je vais en profiter

pour préparer des affichettes.


Plus tard, TIM dépose sur le bout du museau de MARLOU LE CHIEN un morceau de pomme.


MARLOU LE CHIEN

Wouf! Wouf!


TIM

Et voilà. Maintenant, tu

attends que je dise « hop » et tu

fais sauter le bout

de pomme dans ta gueule.


MARLOU LE CHIEN

Hou! Hou!


TIM

Oh! Argh non! Tu

dois attendre que --


LARDON LE COCHON

Grouic!


TIM

Oh! Hé!

C’est interdit de voler la

nourriture.

(Remarquant que LARDON LE COCHON s’est servi dans l’assiette de pommes)

Désolé, Lardon, mais

ça mérite une petite punition.


LARDON LE COCHON

Gouin!

Groin... Groin...


TIM a attaché LARDON LE COCHON à l’aide de l’écharpe pour l’empêcher de faire des bêtises.


TIM

Maintenant, tu bouges plus. Je

te prends en photo

pour mes affiches.


LARDON LE COCHON

Groin-groin!


TIM

Viens, Marlou, on va coller

tout ça en ville. Et

toi, tu es sage, hein?


LARDON LE COCHON

Groin... Groin!

Groin!


TIM colle des affiches un peu partout dans la ville.


TIM

Et voilà, une affiche de plus.


MARLOU LE CHIEN

(S’arrêtant pour uriner contre un poteau près d’un kiosque à crème glacée)

Ouah!


EMPLOYÉ DU KIOSQUE

Hé, le chien! Argh!


TIM

Ah, euh... pardon, monsieur.

Marlou, tu me fais vraiment

honte! Il faut que je te dresse

pour faire pipi comme le cochon.


MARLOU LE CHIEN

(S’en allant, furieux)

Wouf!


TIM

Mais non, Marlou, reviens, ne

fais pas la tête. Je voulais pas

te comparer au coch...

Ah, et puis zut!


Plus tard, OSCAR et NINA sortent de la clinique de GILOU.


OSCAR

Mais qu’est-ce qu’on va faire?

Personne n’a mentionné à Gilou

la disparition d’un cochon. En

tout cas, c’est dingue, ce qu’il

nous a dit. Jamais je n’aurais

cru qu’ils étaient encore plus

intelligents que les chiens.


NINA

Et encore plus sensibles

aussi, et il faut être prudent

avec eux. J’espère que tout se

passe bien entre Tim et Lardon.


Dans le repaire du Petz Club, LARDON LE COCHON essaie d’attraper l’assiette de pommes, mais n’y arrive pas.


LARDON LE COCHON

Grouiiic!

Grouic! Grouiiic!

Grouic!

Grouiiic!


LARDON LE COCHON se défait de sa laisse et brise par le fait même le tuyau auquel il était attaché. De l’eau se répand immédiatement sur le plancher du repaire du Petz Club.


LARDON LE COCHON

Grouic!


Pendant ce temps, TIM pose une dernière affiche près du Gym.


TIM

Et la dernière.


Un homme arrive et la retire aussitôt. On ne voit que son ombre.


OSCAR et NINA reviennent au repaire du Petz Club et constatent qu’il y a de l’eau dans le corridor menant au repaire.


NINA

Mais qu’est-ce que c’est

que toute cette eau?


OSCAR

(Entrant dans le repaire)

Tim, t’es là?

Hé oh! Oh! Oh!

Mais qu’est-ce

qui s’est passé?


TIM

(Arrivant à ce moment)

Ahem!


NINA et OSCAR

Tim!


TIM

Euh, ça baigne, les copains?


NINA

Hon!


TIM

Euh...


Plus tard, le dégât d’eau est épongé. OSCAR, NINA et TIM discutent.


OSCAR

Tu l’avais puni?


TIM

Bien...


NINA

Oh, pauvre petit

Lardon trognon.


OSCAR

À tous les coups,

c’est ça qui l’a énervé.


NINA

Gilou nous a expliqué qu’on ne

doit jamais les disputer,

mais leur faire comprendre

progressivement.


TIM

Ouais, facile à dire.


OSCAR

Bon, ça explique le bazar.

Mais comment il est sorti? Il a

pas pu ouvrir la porte tout

seul ni passer par là.

On nous l’a volé, alors.


TIM

Mais qui aurait pu

savoir où il était?


OSCAR

Facile, avec tes

affiches et la photo.


NINA

On a un message d’un

membre du Petz Club.

Il m’envoie la vidéo de son

cochon nain.


Sur la vidéo que regarde NINA, on voit un cochon se dresser sur ses deux pattes arrière et ouvrir une porte.


NINA

Ils arrivent

même à ouvrir les portes.


OSCAR

Waouh! Ils peuvent vraiment

être plus intelligents que

certains chiens. Ha! Finalement,

Tim, t’aurais peut-être plus de

chance de dresser un

cochon que Marlou, non?


NINA

C’est vrai.


TIM

Vous êtes trop nuls.


Plus tard, alors que NINA récupère son écharpe, qui avait servi de laisse pour attacher LARDON LE COCHON, elle s’imagine le pire.


NINA

(Pleurant)

Pauvre petit

Lardon perdu! Il pourrait

lui arriver n’importe quoi, tout

seul dans les rues

comme ça.

(Se mouchant)

Pon!


TIM

Ne pleure pas, Nina. On va

le chercher et on va le trouver.

C’est le grand Zarak qui

te le promet, ma Nina.


NINA

Ha, ha, ha! Hum!


Plus tard, NINA, OSCAR et TIM marchent dans la rue en discutant.


TIM

Toujours rien. C’est ma faute.

On la retrouvera jamais, cette

tête de lard. Et tout ça pour

une pomme. Ah, j’aurais

pas dû le gronder.


NINA

T’es génial! La pomme. Si

Lardon a faim et qu’il aime les

pommes, il est peut-être repassé

près de l’épicerie. Il y

en a plein devant.


OSCAR

Mais où est passé Marlou?

Son flair aurait pu nous

servir, pour une fois.


TIM

Bien, euh...


OSCAR

« Bien, euh » quoi?


TIM

Euh, il me fait la tête. Je

lui ai fait une petite

critique, alors il m’a planté.


NINA

Ha! Ha! Bravo, le dressage.

Après Lardon, Marlou ne te cause

même plus. Allez,

on y va, Oscar.


TIM

(Triste)

Hon! Hon!


NINA, TIM et OSCAR se rendent à l’épicerie.


L’ÉPICIER

Ah non, les enfants, je n’ai

pas vu de cochon dans les

environs. Mais si vous

cherchez un chien, regardez.


MARLOU LE CHIEN arrive à ce moment.


TIM

Marlou! Oh, bravo, mon Marlou!


MARLOU LE CHIEN

Wouf wouf wouf!


TIM

(Remarquant que MARLOU LE CHIEN a quelque chose dans la gueule)

Vous voyez comme je lui ai

bien appris à rapporter?


NINA

Beurk! C’est le truc

trouvé par Lardon ce matin.


OSCAR

Ça sent... bizarre, mais

plutôt bon. Ça me rappelle

un truc qui se mange, mais quoi?


L’ÉPICIER

Fais voir, mon garçon.

Mais c’est de la truffe,

ça. Vous savez, c’est des

champignons très rares, très

chers. Avec leur flair, certains

chiens sont capables de les

trouver parce qu’ils poussent

sous la terre. Et

encore, pas partout.


NINA

C’est vrai qu’il y a des

chiens truffiers, mais je crois

qu’on peut aussi dresser des

cochons à chercher des truffes.


L’ÉPICIER

Hum.


OSCAR

Et les truffes, monsieur,

ça pousse au pied des

chênes, n’est-ce pas?


L’ÉPICIER

Ah oui. Il y a un seul endroit

connu pour les truffes dans la

région. C’est le petit

bois au nord de la ville.


TIM

Celui où on a trouvé notre

fugueur. Il a dû sûrement y

retourner. En

avant, le Petz Club!


OSCAR

Attendez deux secondes. Parler

de pommes et de truffes,

ça m’a donné faim.


Tandis que TIM, NINA et OSCAR sont en route. OSCAR mange une pomme et des croustilles.


OSCAR

À tous les coups, Lardon

est un cochon truffier.


NINA

C’est sûr.

Il a dû retourner chercher des

truffes.

(Affichant des images de cochons truffiers sur sa tablette)

Les cochons truffiers

sont très chers,

et plutôt rares.


OSCAR

Ou alors il devait mourir

de faim, tout simplement.


TIM

Même les cochons sont

moins gourmands que toi.


OSCAR et NINA

Ha, ha, ha, ha!


MARLOU LE CHIEN

Wouf! Wouf! Wouf! Bou hou!


OSCAR

Hé, attendez-moi.

Je vais jeter mon paquet.


OSCAR s’arrête dans une allée pour jeter son paquet de croustilles quand il entend du bruit provenant d’une poubelle.


OSCAR s’approche tranquillement, quand LARDON LE COCHON lui file entre les jambes et s’enfuit en courant.


LARDON LE COCHON

Groin! Groin!

Grouiiic!


OSCAR

Lardon, n’aie pas

peur. Attrapez-le.


MARLOU LE CHIEN

Wouf!


LARDON LE COCHON

Grouic!


TIM

(Réussissant à l’attraper)

Cette fois, je t’ai eu.


LARDON LE COCHON

Groin groin groin!


OSCAR

Je vous avais bien dit

qu’il avait faim.


Un HOMME arrive à ce moment. Il s’appelle MONSIEUR KIRCHMEYER.


MONSIEUR KIRCHMEYER

Ah! Bien le voilà enfin, mon

cochon fugueur! J’ai vu une

de vos affiches, les gamins.


LARDON LE COCHON

Groin!


Plus tard, MONSIEUR KIRCHMEYER récupère LARDON LE COCHON et le tient en laisse.


MONSIEUR KIRCHMEYER

Oui, absolument, c’est moi qui

l’ai dressé. Et un bon cueilleur

de truffes comme ce cochon-là,

c’est rare. Alors, j’y tiens. Et

j’étais furieux quand j’ai

vu qu’il s’était sauvé.


NINA

On est content que tu aies

retrouvé ton maître, même si tu

vas beaucoup nous manquer, mon

Lardon. M. Kirchmeyer, on ne

savait pas son vrai nom, alors

on l’a baptisé « Lardon ».


LARDON LE COCHON

Grouic!


MONSIEUR KIRCHMEYER entraîne LARDON LE COCHON contre son gré.


LARDON LE COCHON

Oh!


MONSIEUR KIRCHMEYER

Hein?


LARDON LE COCHON

Groin! Groin!


MONSIEUR KIRCHMEYER

Oh! Oh! Ha, ha, je vois. Ha,

ha, ha! Quel farceur, ce Lardon!


OSCAR, NINA et TIM

Hum?


MONSIEUR KIRCHMEYER

(Giflant LARDON LE COCHON)

Bon, allez, ça suffit

maintenant. Dépêche-toi.


OSCAR, NINA et TIM

(Étonnés)

Ah!


MONSIEUR KIRCHMEYER fait entrer de force LARDON LE COCHON dans sa camionnette.


LARDON LE COCHON

Grouic! Grouic! Grouic!


MARLOU LE CHIEN

Wouf! Wouf! Wouf!

Bou hou!


TIM

(S’adressant à NINA qui est triste)

Allez, courage, Nina. Le

Petz Club a encore réussi

une mission. C’est

le plus important.


OSCAR réfléchit et revoit MONSIEUR KIRCHMEYER qui gifle LARDON LE COCHON.


MONSIEUR KIRCHMEYER

Bon, allez, ça suffit

maintenant. Dépêche-toi.


OSCAR

Vous ne trouvez pas bizarre

que ce monsieur Kirchmeyer

ait mis une tape à son cochon?

Puisqu’il en élève, il devrait

savoir qu’il ne faut

jamais les taper.


NINA

Hum...


NINA réfléchit et revoit MONSIEUR KIRCHMEYER qui gifle LARDON LE COCHON.


MONSIEUR KIRCHMEYER

Ha, ha! Quel

farceur, ce Lardon!


NINA

Et c’est encore plus bizarre

qu’il l’ait appelé « Lardon », son

cochon. C’est nous qui

l’avons baptisé comme ça.


TIM

Mais quelles andouilles on

est! On s’est fait avoir!

Ce « Cruchemeyer » est

un voleur de cochons!


NINA

T’as raison. Ils valent si

cher, ces petits cochons. Pauvre

petit Lardon. Comment on va

le retrouver maintenant?


TIM

Souvenez-vous de ce

qu’a dit l’épicier.


NINA se souvient de ce que L’ÉPICIER a dit.


L’ÉPICIER

Ah oui, il y a un seul

endroit connu pour les truffes

dans la région. C’est le petit

bois au nord de la ville.


NINA

Ça veut dire qu’il l’a

peut-être ramené là où il l’a

perdu ce matin. Il

faut faire vite.


NINA, OSCAR, TIM et MARLOU LE CHIEN courent pour essayer d’arriver au petit bois à temps.


OSCAR

(Essoufflé)

On est vraiment

obligés de... de courir?


On entend LARDON LE COCHON hurler.


NINA, OSCAR, et TIM

(S’arrêtant)

Oh!


TIM

Je crois même qu’il faut

qu’on pique un sprint.


NINA

Qu’est-ce qu’il lui

fait, ce monstre?


LARDON LE COCHON

Grouiiic!


MONSIEUR KIRCHMEYER

Allez, saleté, tu vas me

chercher des truffes. Prends ça.


LARDON LE COCHON

Groin! Groin!


NINA

Arrêtez.

Vous ne pouvez pas faire ça.


MONSIEUR KIRCHMEYER

(S’emparant de LARDON LE COCHON)

Fichez-moi la paix, les

mioches, et fichez le camp!


MARLOU LE CHIEN

Grr! Grr!


LARDON LE COCHON

Groinnn!


NINA, OSCAR, et TIM

Lardon!


MONSIEUR KIRCHMEYER

Ah! Ah!


TIM

(Trouvant dans sa poche une truffe et la lançant)

Va chercher, mon Marlou. Han!


MARLOU LE CHIEN

Wouf! Wouf!


MARLOU LE CHIEN renverse alors MONSIEUR KIRCHMEYER en courant après la truffe.


MONSIEUR KIRCHMEYER

Han, han, han! Oh!


LARDON LE COCHON

Groin!


TIM

Puisqu’il est pas à vous, il

faut rendre ce cochon, monsieur.


MONSIEUR KIRCHMEYER

Tu crois que tu me

fais peur, microbe?


OSCAR

Je connais quelqu’un qui vous

fera peur, monsieur. Ma mère,

elle est commissaire de police,

et des voleurs, elle en a

mis plein en prison. Je peux lui

téléphoner tout de

suite. Hein, Nina?


NINA

Je l’appelle immédiatement.


MONSIEUR KIRCHMEYER

Pas la peine de s’énerver, les

mioches. Je vous le laisse,

votre maudit cochon.


TIM

Hé, qui est le vrai

propriétaire de Lardon?


MONSIEUR KIRCHMEYER

Il appartient à la famille

Bernard de la ferme des Chênes.


NINA

Hi! Hi! Bravo pour

le coup du téléphone.


Plus tard, NINA, OSCAR et TIM se rendent à la ferme des Chênes pour redonner LARDON LE COCHON, qui s’appelle en fait NESTOR, à sa propriétaire, AMÉLIE.


AMÉLIE

Oh, hi, hi, hi!

Nestor! Mon Nestor!

J’ai eu tellement peur de ne

plus te revoir. Ça fait cinq

jours qu’il avait disparu de son

enclos. On l’a cherché partout.

Oh, merci! Si j’avais su que le

Petz Club existait, je vous

aurais appelés tout de suite.


OSCAR

(S’approchant d’AMÉLIE pour lui donner une carte du Petz Club)

Eh bien voilà, Amélie.

Maintenant, toi aussi tu

es membre du Petz Club.


MARLOU LE CHIEN

(S’emparant de la carte)

Wouf! Wouf!


OSCAR

Oh!


NINA

Marlou!


OSCAR

Super, ton dressage. Ha, ha!

Génial. Marlou a encore mieux

appris à dérober qu’à rapporter.


TIM

T’inquiète, je le rattrape.

Marlou, reviens. Ah non!


TIM se met à la poursuite de MARLOU LE CHIEN et trébuche dans la boue.


NINA

Aïe, aïe, aïe!


NINA, OSCAR et AMÉLIE rigolent.


TIM

(Chuchotant à l’oreille de MARLOU LE CHIEN)

Pss pss pss.


MARLOU LE CHIEN, couvert de boue, va se secouer à côté d’OSCAR.


OSCAR

Non, Marlou!


TIM

Vous voyez, j’ai pas besoin de

le dresser. Il comprend tout ce

que je lui dis, mais

seulement quand il veut.


OSCAR, TIM, NINA et AMÉLIE rigolent.



Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par