Universe image Petz Club Universe image Petz Club

Petz Club

Nina set up "Petz Club" with Oscar, Tim and Marlou the Dog. They created this secret club to help find lost animals and return them to their inconsolable young owners. Our heroes have to juggle school life and running Petz club investigations. Becoming a detective when you're just 7 years old is not that easy. But with methods and complementary skills there is nothing our heroes can't do! Petz Club, SOS Lost Animals is about the very special relationship that exists between children and their...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Saver is Saved

In the park, Tim`s little sister is
saved by an adorable Saint Bernard who
seems to have no owner. The Petz
Club is soon overwhelmed with what it takes to look after
such a big furball. He has neither a collar nor a tattoo.
But Gilou the vet scans for a microchip
and finds the dog`s owner!



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

TIM et AGATHE jouent au parc.


TIM

Attention, Agathe. Prête

pour le tir du siècle? Hum?

(Lançant dans sa direction une balle)

Attrape, Agathe!


AGATHE, indifférente, lèche un suçon et ne voit pas la balle qui atterrit dans les buissons derrière.


TIM

Ah! Il faut vraiment que

je trouve un autre joueur.


AGATHE

Ah, un papillon!

(Suivant le papillon)

Viens jouer!


TIM

(Allant récupérer la balle)

Ah!

(Ne voyant ensuite plus AGATHE dans le parc)

Bien, elle est où? Agathe!

Agathe!


TIM aperçoit alors AGATHE qui, suivant le papillon, se dirige tout droit vers la rue. Une voiture arrive à toute vitesse vers elle.


TIM

Ah! Aaah!

Agathe, attention!


NANAR LE CHIEN, ayant vu AGATHE, se jette sur elle et l’attrape juste à temps, évitant la catastrophe.


TIM

(Arrivant à ce moment)

Ah! Ah! Ah, Agathe!

Est-ce que tu vas bien?


AGATHE

Hi! Hi! Gros chien

sauver Agathe.


TIM

Mais c’est vrai, t’as sauvé

ma petite sœur. J’ai eu

si peur. Ah, merci!


AGATHE

Hi! Hi! Trop gentil,

le gros chien.


TIM

Mais dis-moi, où est

ton maître? T’es perdu?


Début chanson thème


♪♪♪


NINA

Petz Club

Petz Club

Retrouvons les animaux disparus

Petz Club

Petz Club


TIM

Voici Tim


OSCAR

Oscar


NINA

Et moi Nina

Et sans oublier

le chien Marlou

Un chien un peu zinzin

Un peu fou

Petz Club

Petz Club

Contactez-nous

Vous pouvez compter sur nous

Petz Club

Petz Club

Retrouvons

les animaux disparus


♪♪♪


Fin chanson thème


Titre :
Sauveur est sauvé


OSCAR, NINA, TIM, AGATHE, MARLOU LE CHIEN et le CHIEN qui a sauvé AGATHE sont au repaire du Petz Club.


NINA

(Consultant sa tablette)

Le sauveur d’Agathe est

un Saint-Bernard. Leur nom

vient d’un monastère situé

dans les Alpes suisses.

Ils étaient utilisés par

les moines pour la garde

puis pour la recherche

des voyageurs en hiver. C’est

comme ça qu’ils sont devenus

des chiens de sauvetage.


TIM

Wow! Vous avez vu

ses pattes? C’est pas un chien,

c’est un ours!


AGATHE commence à brosser NANAR LE CHIEN


AGATHE

Tes poils, ils sont mêlés.

(Voyant des petites boules jaunes qui tombent dès qu’elle le brosse)

Et c’est quoi ces petites

boules jaunes?

Je vais te faire trop beau.


OSCAR

Pas de collier,

pas de tatouage.


NINA

Gilou saura sûrement comment

l’identifier. On y va.

Allez, on y va.


On entend des gargouillis et OSCAR se prend le ventre, mais les gargouillis proviennent du ventre de NANAR LE CHIEN.


AGATHE

Il a faim maintenant.


TIM

Ça fait le même bruit

qu’Oscar en classe quand

il y a de la pizza à la cantine.

Ah! Ah!


NINA

D’après la Petzpedia,

ces chiens-là, ça engloutit

au minimum un kilo de viande

par jour.


TIM

Un kilo!? Bon, moi, je vais

lui chercher à manger et vous,

vous filez chez Gilou. OK?


OSCAR

OK.


Un peu plus tard, à la clinique de GILOU.


GILOU

Mais il est en pleine forme,

votre toutou. Voyons voir s’il a

une puce électronique. En

général, les animaux de race

ont très souvent une puce

sous la peau.

(La détectant à l’aide d’un instrument)

Ah! La voilà.

Hum...

(Entrant le numéro de la puce dans un ordinateur)

Avec ce numéro, on devrait

retrouver les propriétaires.

Ça y est. On a un nom

de famille: Dubé. Une adresse,

mais au Québec.


NINA

Au Québec!?


OSCAR

Mais c’est à côté

des États-Unis, ça.


GILOU

On va appeler. Y a le numéro

de leur vétérinaire.


Pendant ce temps, TIM sort de l’épicerie avec une conserve.


TIM

C’est tout ce que j’ai pu

acheter. Ça coûte trop cher.

Et vu son estomac, ça lui

suffira pas.


AGATHE

(Pleurant et hurlant)

T’es trop méchant! Ah!

Il a faim, le gros chien!


Une foule s’attroupe alors autour d’AGATHE et regarde TIM d’un air suspicieux.


TIM

Non, mais tout va bien,

vous inquiétez pas.

Hein, Agathe?


GILOU

J’ai eu le vétérinaire au

Québec. Ses maîtres ont

déménagé dans notre ville.

Avec leur nom de famille, Dubé,

ça devrait être facile de les

trouver. Bon, je vous laisse

jusqu’à 5 h ce soir. Mais

après, je serai obligé de

l’emmener au refuge. C’est

la règle. On est bien d’accord?


OSCAR

(Imaginant NANAR LE CHIEN dans une cage au refuge)

C’est horrible!


NANAR LE CHIEN bondit de la table et atterrit directement sur le pied de GILOU.


GILOU

Ouille, ouille, ouille!


TIM

(Apercevant les traces de pattes laissées par NANAR LE CHIEN sur la table)

Hé, mais c’est quoi, ça?

On dirait du sable.


Plus tard, de retour au repaire du Petz Club, OSCAR regarde le sable au microscope.


NINA

Du nouveau, Oscar?

L’heure tourne.


OSCAR

C’est bien du sable mélangé

à de la terre dans lequel

a marché Nanar.


TIM

(Arrivant à ce moment avec quelques conserves)

Toutes mes économies y sont

passées. Je ne pourrai plus

me payer le nouveau jeu de

Catchmania, c’est fini.

(Se faisant lécher par NANAR LE CHIEN)

Beurk!


NINA

Tu exagères! N’oublie pas

qu’il a quand même sauvé

ta sœur.


TIM

Mais non, je l’oublie pas.

Mais vous auriez vu

le scandale qu’elle m’a fait.


Pendant que TIM verse le contenu des conserves dans un bol, OSCAR et NINA retiennent NANAR LE CHIEN pour l’empêcher de se ruer trop rapidement sur le bol.


TIM

C’est bon, lâchez tout.

Oh, l’horreur! Et moi qui

croyais qu’il en avait pour

la semaine. Il est pire

que toi, Oscar.


OSCAR

C’est malin!


NANAR LE CHIEN, après avoir terminé de manger, se laisse tomber au sol et s’endort. MARLOU LE CHIEN s’approche du bol et constate qu’il n’y a plus de nourriture.


TIM

Bon, alors, qu’est-ce que ça a

donné chez Gilou?


NINA

On a trouvé plus de

20 personnes qui portent

le nom de Dubé en ville.

Et avant 5 h, on y arrivera

jamais. Après, Gilou sera

obligé de le conduire

au refuge.


AGATHE

(Triste)

Non! Vous n’avez pas

le droit, c’est mon Nanar!


OSCAR

Non, ne pleure pas, Agathe.

On va trouver une so...

(Apercevant les mêmes petites boules jaunes que plus tôt dans la journée)

Quoi? C’est quoi, ça?

Ces petites fleurs sont tombées

quand Agathe a brossé

Nanar ce matin.


OSCAR se souvient alors quand AGATHE brossait NANAR LE CHIEN.


AGATHE

Tes poils ils sont mêlés.

Et c’est quoi ces petites

boules jaunes?


OSCAR

Ça, plus le sable, c’est

une piste. Il faut trouver

une plante à fleurs jaunes

qui pousse sur un sol

sablonneux.


NINA

(Entrant ces informations dans sa tablette)

Fleur jaune, sol sablonneux.

Bingo! Du mimosa!

Il y a un quartier au sud

de la ville où on peut trouver

un sol avec du sable. Et

les Dubé, il y en a trois

dans le coin. On a pas

une minute à perdre. Il nous

reste trois heures trente pour

lui éviter le refuge. En avant,

le Petz Club!


OSCAR, NINA, TIM, AGATHE, MARLOU LE CHIEN et NANAR LE CHIEN se rendent dans le quartier en question.


OSCAR

Il y a bien un mimosa.


NINA sonne à la porte d’une première maison. Une DAME vient ouvrir. Elle tient dans ses mains deux chats.


OSCAR, NINA et TIM

Bonjour, madame.


DAME

Bonjour, les enfants.


TIM

Pardon, il est à vous,

ce chien?


DAME

(Voyant que ses chats s’enfuient)

Ah! Pas de chien ici!


Un peu plus tard, ils se rendent alors à la deuxième maison.


NINA

(Consultant sa tablette)

On a encore deux Dubé

à vérifier dans le quartier.

Oh là là, il ne nous reste plus

que trois heures. Il va falloir

qu’on se dépêche, les amis.


Sur le chemin, ils croisent une dame qui promène son petit chien. NANAR LE CHIEN s’arrête alors et entreprend de suivre ce petit chien. TIM qui tient NANAR LE CHIEN en laisse est renversé et traîné par terre.


TIM

Ah! Nanar, stop! On se

retrouve plus tard!


OSCAR et NINA continuent et arrivent devant la seconde maison.


OSCAR

C’est ici? Y a aussi

un mimosa.


NINA sonne à la porte.


NINA

Bonjour, madame Dubé.

(Lui montrant une photo de NANAR LE CHIEN sur sa tablette)

Est-ce que vous reconnaissez

ce chien?


MADAME DUBÉ

Non, jamais vu.


OSCAR

Vous savez peut-être si --


MADAME DUBÉ

Les enfants, je suis pressée.

Désolée. Au revoir.


NINA

Bon, bien...

OSCAR

On a encore une famille

à voir.


MADAME DUBÉ, à sa fenêtre, les regarde s’éloigner.


NINA

Hum.


OSCAR et NINA se rendent à la troisième maison. CINDY, une jeune fille surexcitée, en sort.


CINDY

Wow! Je le crois pas!

Mais vous êtes le... le...

le Petz Club! C’est trop cool!

Ha! Ha! Ha!

C’est pour une enquête?

Ah, c’est trop trop top génial!

Moi, Cindy, je vais aider

le Petz Club! Hi! Hi!


NINA

C’est ton chien?


CINDY

Bien... non.


NINA

Ah, dommage.

Au revoir, Cindy.


CINDY

Hein? C’est tout? L’enquête

est déjà finie?


TIM

(Arrivant à ce moment, tiré par NANAR LE CHIEN)

À l’aide!

Ah, quelle brute!


OSCAR

(S’adressant à CINDY en voyant que NANAR LE CHIEN a réussi à les retrouver)

Du mimosa, du sable,

tu t’appelles Dubé et Nanar

connaît ta maison. Avoue,

il est à toi, ce chien.


CINDY

Mais je vous jure, il est pas

à moi. Si j’avais un beau chien

comme ça, je l’aurais jamais

abandonné. Oh non!


NINA

Oscar, ce n’est pas Cindy.


NANAR LE CHIEN se réfugie sous un mimosa.


NINA

Regarde, l’arbre ne te rappelle

rien? Tout à l’heure, il y avait

aussi un mimosa qui était

tout abîmé.


OSCAR

(Se souvenant de l’arbre)

C’est vrai. Tu as raison.

Nanar s’est peut-être frotté

à l’arbre de la deuxième

madame Dubé.


NINA

Je suis certaine qu’elle ne

nous a pas tout dit.

(Consultant sa tablette)

Oh! Dépêchons-nous!


OSCAR

Tim, tu t’occupes de Nanar.


TIM

Pourquoi toujours moi?

Dis, Cindy, ça te dit d’aider

le Petz Club en gardant

cette grosse brute avec

ma petite sœur?


CINDY

Moi? Aider le Petz Club?

Trop top cool! Ha! Ha! Ha!


Plus tard, OSCAR, NINA, TIM et MARLOU LE CHIEN sont devant la maison de MADAME DUBÉ.


NINA

Regardez, il y a même

des traces de pattes.


MADAME DUBÉ

(Ouvrant la porte de sa maison)

Mais qu’est-ce que vous

faites encore là! Ce n’est

pas vrai!


OSCAR

Bien oui, nous cherchons

toujours les propriétaires

d’un gentil Saint-Bernard

abandonné.


MADAME DUBÉ

Je ne comprends rien

à votre histoire! Et vous n’avez

rien à faire ici.


OSCAR

Ah bon? Mais alors

quel chien a laissé

ces empreintes-là?


MADAME DUBÉ

Bon, ça suffit maintenant.

Laissez-moi tranquille!


MARLOU LE CHIEN creuse et trouve un os.


TIM

Et ça, qu’est-ce que c’est?

C’est pas un jouet pour chien?


MADAME DUBÉ

Euh... oui, d’accord,

vous avez raison. C’est

notre chien, mais je ne peux

plus m’en occuper.


NINA

Quoi? Alors, vous l’avez

abandonné?


MADAME DUBÉ

Il est si gentil... je suis

sûre que quelqu’un va

l’adopter. Comprenez-moi,

depuis mon retour du Canada,

je suis toute seule ici pour

m’occuper de mes deux fils.

Je ne connais personne et

je dois partir un mois pour

trouver du travail. Je ne sais

pas qui peut le garder.


NINA

Mais si vous ne le reprenez

pas, il va finir au refuge.


MADAME DUBÉ

Je ne peux même plus

lui acheter à manger.

Maintenant, mes enfants vont

bientôt rentrer et je leur ai

dit qu’il était perdu. Ne

restez pas là. Au revoir.


OSCAR, NINA, TIM et MARLOU LE CHIEN repartent de là et, tandis qu’ils marchent, on entend des cris.


CINDY

À l’aide!


AGATHE est montée sur NANAR LE CHIEN et CINDY essaie de suivre en tenant la laisse.


OSCAR, NINA et TIM

Stop!


CINDY

(Essoufflée)

Bien, j’ai voulu le promener,

mais ce chien n’en fait

qu’à sa tête.


NINA

On a retrouvé sa maîtresse.


CINDY

Quoi!? Hi! Hi! Hi!

Le Petz Club! Je savais bien

que vous étiez les meilleurs.


OSCAR

Pas cette fois. Nanar n’est

pas un chien perdu. En fait,

sa maîtresse ne veut pas

le reprendre.


CINDY

Quoi? C’est pas possible.


NINA

Et ce n’est pas en deux

heures qu’on va trouver

une solution. On va devoir

le ramener chez Gilou.


TIM

(Imaginant NANAR LE CHIEN, triste, dans une cage)

Ah, je le vois mal dans

une cage. Pauvre Nanar!

Mais au fait... il est où?

Et Agathe?


NINA

Non!

(Cherchant AGATHE partout)

Agathe? Nanar?


OSCAR

Agathe? Nanar?


CINDY

(Les ayant trouvés derrière un buisson)

Oh! Venez voir!


TIM

Agathe! Mais qu’est-ce qui

t’a pris? Tu nous as fait peur.


AGATHE

Je ne veux pas que Nanar

aille au refuge.


OSCAR

On n’a pas d’autre solution,

Agathe.


CINDY

Mais le Petz Club n’abandonne

jamais, c’est bien ce que vous

dites tout le temps, non?


De retour au repaire du Petz Club, OSCAR, NINA, TIM, AGATHE et CINDY réfléchissent.


OSCAR

Bon, alors qu’est-ce qu’on

peut faire?


CINDY

Et si on aidait sa maîtresse?

Je suis sûre que mes parents

seraient d’accord pour

que je le garde quelques jours.


NINA

Oui, tu as raison. Je vais

demander un délai à Gilou.

Et peut-être qu’on va trouver

d’autres volontaires pour

le garder. Je vais lancer

un appel sur le site

du Petz Club.


TIM

Et pour la nourriture, on peut

faire une collecte.


OSCAR

Comme ça, on va pouvoir

l’aider le temps qu’elle trouve

un travail. C’est génial, Tim!


AGATHE et CINDY

Ouais!

Vive le Petz Club! Oui!


OSCAR

En avant pour l’opération

SOS Nanar!


Ils organisent alors une collecte de fonds et de nourriture à laquelle les gens répondent très bien en apportant des conserves ou de la monnaie.


NINA et CINDY se rendent chez MADAME DUBÉ.


MADAME DUBÉ

Encore vous!? Mais je vous ai

déjà tout dit, les enfants.


NINA

Attendez, madame. On a trouvé

une solution pour vous aider

le mois prochain. Hé,

les garçons! Les enfants de

toute la ville se sont cotisés

pour pouvoir nourrir

votre chien.


OSCAR et TIM arrivent avec une brouette pleine de conserves.


MADAME DUBÉ

Mais... non, ce n’est pas

possible!


NINA

Et ils sont tous d’accord

pour le garder à tour de rôle.


MADAME DUBÉ

Je ne sais pas si...

(Se faisant lécher le visage par NANAR LE CHIEN)

Arrête, Nanar.


Les enfants de MADAME DUBÉ arrivent à ce moment et aperçoivent leur chien.


ENFANT 1 et ENFANT 2

Maman! Maman!


ENFANT 1

Maman!

Maman, tu l’as retrouvé!


ENFANT 2

Alors, mon gros, comme

tu nous as manqué.


MADAME DUBÉ

Ce n’est pas moi qui l’ai

retrouvé, ce sont ces

nouveaux copains.


OSCAR

Alors qu’est-ce que

vous décidez?


NINA

Le Petz Club sera toujours là

si vous avez besoin de nous.


MADAME DUBÉ

Vous êtes complètement fous,

c’est incroyable!

C’est... d’accord!


OSCAR, TIM, NINA, AGATHE et CINDY se réjouissent de la décision de MADAME DUBÉ.


CINDY

(Criant sur un ton très aigu)

Le Petz Club, vous êtes

les meilleurs! Hi! Hi! Hi!


OSCAR

Ah, mes oreilles! Non!

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par