Universe image Petz Club Universe image Petz Club

Petz Club

Nina set up "Petz Club" with Oscar, Tim and Marlou the Dog. They created this secret club to help find lost animals and return them to their inconsolable young owners. Our heroes have to juggle school life and running Petz club investigations. Becoming a detective when you're just 7 years old is not that easy. But with methods and complementary skills there is nothing our heroes can't do! Petz Club, SOS Lost Animals is about the very special relationship that exists between children and their...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Accident

Chouchou, Élise`s Chow Chow, had been hit by a car. Traumatized by the accident, he runs away every time he hears a car engine. In a show of great solidarity, the Petz Club members organize a rescue team to find Chouchou.



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

ÉLISE sort de la clinique de GILOU, le vétérinaire, avec son chien, CHOUCHOU LE CHIEN. Elle rentre chez elle à pied.


GILOU

À bientôt, Élise et ne t’en

fais pas pour ton chien.

Il va très bien.


ÉLISE

Ne t’inquiète pas, Chouchou.

Je vais bien m’occuper de toi.


ÉLISE et CHOUCHOU LE CHIEN s’apprêtent à traverser la rue quand une voiture freine brusquement devant eux.


ÉLISE

(Surprise)

Oh!

Vous pouvez pas faire attention?


Le CONDUCTEUR de la voiture baisse sa fenêtre et s’adresse à ÉLISE.


CONDUCTEUR

Avec mes freins, toi et

ton chien, vous risquez rien.

Hi! Hi!


ÉLISE

Allez, viens mon Chouchou.

N’aie pas peur, je suis là.

Chouchou!

(Remarquant que CHOUCHOU LE CHIEN, pris de peur, s’enfuit)

Chouchou, reviens! Chouchou!

Reviens!

Chouchoooouuu!


Début chanson thème


♪♪♪


NINA

Petz Club

Petz Club

Retrouvons les animaux disparus

Petz Club

Petz Club


TIM

Voici Tim


OSCAR

Oscar


NINA

Et moi Nina

Et sans oublier

le chien Marlou

Un chien un peu zinzin

Un peu fou

Petz Club

Petz Club

Contactez-nous

Vous pouvez compter sur nous

Petz Club

Petz Club

Retrouvons

les animaux disparus


♪♪♪


Fin chanson thème


Titre :
Accident


NINA, OSCAR, TIM et MARLOU LE CHIEN arrivent à la clinique de GILOU.


NINA

(Consultant sa tablette)

Voilà notre cible.

Un chow-chow.


TIM

Il y a un chien dans

cette boule de poil? Ha! Ha!


NINA

C’est un chien

qui vient de Chine.

C’est une des plus vieilles

races de chien au monde.

"Chow-chow", ça veut dire

marchandise diverse en chinois.

Sur les bateaux, il était rangé

avec les marchandises. C’est

devenu son nom, mais son vrai

nom chinois signifie

"chien-lion boursouflé".


TIM

Wow! Il pourrait faire

du catch avec un nom pareil.


NINA

Aujourd’hui, sa maîtresse

l’a amené se faire soigner

chez Gilou.


GILOU

Ce matin, alors

qu’Élise promenait Chouchou,

elle est arrivée à un carrefour

très dangereux. Elle s’est

engagée sur le passage piéton,

car le feu de piéton était vert.

Et tout d’un coup, une voiture

est arrivée très, très vite.


Tandis que GILOU raconte les événements, on voit des images de l’accident survenu plus tôt. On voit CHOUCHOU LE CHIEN qui est renversé par un HOMME au volant de sa voiture.


ÉLISE

Chouchou, ça va? Chouchou...

Oh, mon Chouchou...


HOMME

Oh, je suis désolé,

ma petite. Je ne l’ai pas vue.

Ne t’inquiète pas, on va

emmener tout de suite

ton chien chez un vétérinaire.


ÉLISE

Snif... Snif...

J’ai eu tellement peur.


GILOU

Élise m’a immédiatement amené

Chouchou. Rien de grave. Il n’a

qu’une seule côte fêlée, mais je

crois qu’il a été choqué parce

que lorsqu’il est sorti de mon

cabinet, le bruit d’une simple

voiture l’a fait paniquer.


Plus tard, dans le repaire du Petz Club, NINA, TIM et OSCAR discutent.


NINA

Venez voir, les garçons.

C’est la carte de la ville.

Chouchou s’est enfui

À ce carrefour et il est

donc parti par là.


TIM

Il a dû aller n’importe où.

Comment on va faire?


OSCAR

(Fouillant dans son sac)

Attends, Chouchou a peur

du bruit des voitures,

n’est-ce pas?


TIM

Qu’est-ce qu’il va nous

sortir, cette fois? Un détecteur

de poil de chien? Un scanneur

connecté par satellite?


OSCAR

Talam! Un décibelmètre.


TIM et NINA

Hum!


OSCAR

Ça mesure le bruit et le bruit

se mesure en décibel. Moins

de 40 décibels, c’est calme.

Mais plus de 60, ça commence

à faire mal aux oreilles.

Marlou, une démo.


OSCAR montre alors à MARLOU LE CHIEN un biscuit avant de le manger.


OSCAR

(Ne faisant qu’une bouchée du biscuit)

Slurp! Grrr...


MARLOU LE CHIEN

Wouf! Wouf! Wouf!


TIM

Stop! Tu veux nous

rendre sourds ou quoi?


OSCAR

Les aboiements de Marlou sont

de 68 décibels. Un carrefour avec

des voitures monte

jusqu’à 80 décibels.


NINA

80 décibels? Mais comment

on fait pour le supporter?


OSCAR

On s’habitue, mais

Chouchou a peur du bruit.


NINA

Ah, j’ai compris! Tu vas

mesurer le bruit qu’il y a

dans les rues et en déduire

par où Chouchou est passé.

Oscar, tu es génial!


OSCAR

Hi! Hi!


Plus tard, OSCAR, TIM, NINA et MARLOU LE CHIEN sont dans la rue. OSCAR mesure le bruit.


OSCAR

60 décibels.


Plus tard, sur une rue plus achalandée, OSCAR prend une autre mesure.


OSCAR

82.


Plus loin, un homme travaille à l’aide d’un marteau-piqueur.


OSCAR

Oh, là! 120 décibels.


Plus tard, de retour au Petz Club, OSCAR, NINA et TIM analysent les données recueillies.


OSCAR

Et rue de la Tuile, 77 décibels,

alors qu’est-ce que ça donne

en suivant les rues

les moins bruyantes?


TIM

(Inscrivant les données sur la carte de la ville)

77, 60 et 55.

Chouchou serait donc dans la

banlieue est qui est très calme.

Mais qu’est-ce qu’on

fait, maintenant?


OSCAR

On connait peut-être quelqu’un

qui pourrait nous

aider dans ce coin.


NINA

Les membres du Petz Club!

On pourrait leur demander

s’ils ont vu quelque chose.


TIM

Ce serait géant. La plus

grande recherche de chien

jamais organisée!


OSCAR, TIM et NINA

Ouais!


MARLOU LE CHIEN

Wouf!


NINA

(Assise à l’ordinateur)

J’envoie immédiatement

un message à tous les membres

qui habitent dans ce quartier.

Je suis sûre que ça va marcher.


Le temps passe. OSCAR et TIM dorment.


OSCAR

Zzz... Zzz...

(Se réveillant)

Hein? Quoi? Il y a une réponse?


NINA

Aucune.


OSCAR

Ils s’en moquent vraiment du

Petz Club. Quand je pense qu’on

les a aidés et là, il n’y a plus

personne. C’est trop

nul. Ça me dégoûte.


NINA reçoit un appel sur son ordinateur. À l’écran, on voit KENNETH.


KENNETH

Bonjour le Petz Club. Alors,

des nouvelles de Chouchou?


NINA

Non, rien, Kenneth. Tu es

le seul que ça intéresse.


KENNETH

Qu’est-ce que vous racontez?

Tout le monde est sur le coup.

On cherche tous Chouchou.


OSCAR et TIM

Quoi?!


KENNETH

Pour le moment, on a rien

trouvé, donc personne ne vous a

contactés. Et moi, j’ai même

acheté un collier caméra.


On voit à l’écran le chien de KENNETH qui porte une caméra au cou.


KENNETH

Je me disais que je pourrais

le mettre sur mon chien et

l’envoyer se balader. Ça

ferait un vrai pisteur.


NINA

Super idée! Et nous, on arrive

tout de suite. On emmène

Élise avec nous. Allons-y!


Plus tard, tandis que NINA, TIM, OSCAR, ÉLISE et MARLOU LE CHIEN marchent, on entend le signal sonore annonçant à NINA qu’elle a un message.


NINA

Encore un message! Ça fait

le dixième! C’est génial.


OSCAR

Ah, Chester la magicienne!


NINA

Alors, elle nous écrit que sa

mère répète son numéro de magie

et qu’elle peut donc nous

rejoindre pour nous aider.


KENNETH

(Arrivant à ce moment)

Ça y est, je l’ai trouvé!

Regardez ce que le collier

caméra de mon chien a filmé.


KENNETH montre alors les images sur sa tablette.


ÉLISE

Chouchou!


NINA

C’est lui, il y a pas de doute.

C’est près du square. Bravo,

Kenneth.

(Écrivant un message sur sa tablette)

Chester, on se

dirige tous vers le square.

Et j’envoie le numéro

du téléphone d’Élise

À tous les autres membres

pour qu’on reste en contact.


Plus tard, ÉLISE reçoit un appel.


OSCAR

Oh?


ÉLISE

(Répondant au téléphone)

Allô?

Un certain Lorenzo, ça

vous dit quelque chose?


ÉLISE appuie sur la fonction mains libres de son téléphone, pour que tout le monde entende ce que LORENZO a à dire.


LORENZO

Salut Nina. Je suis en voiture

avec ma mère. On vient de

quitter le supermarché. J’ai

vu Chouchou près du parking.

C’est lui, je vous assure.


MAMAN DE LORENZO

Lorenzo, arrête

de jouer avec mon portable!


LORENZO

Bon, il faut que

je vous laisse. Bonne chance!


TIM

Chouchou a dû se retrouver

dans ce parking

sans faire exprès.


ÉLISE

(Inquiète)

Un parking avec des voitures

qui font un bruit d’enfer.

Mais il va paniquer!


ÉLISE s’imagine CHOUCHOU LE CHIEN terrifié dans un stationnement.


CHOUCHOU LE CHIEN

Wouf!


KENNETH

Alors, qu’est-ce qu’on fait?


NINA

Le stade de foot! C’est

l’endroit le plus tranquille

près du parking. Chouchou va

peut-être s’y réfugier.

J’alerte tout le monde.


OSCAR, TIM, NINA, KENNETH, ÉLISE et MARLOU LE CHIEN établissent une stratégie.


TIM

Bon, séparons-nous.


OSCAR

Vous, passez par les côtés.


NINA

On reste en contact

avec nos talkies.


Plus tard, OSCAR et KENNETH se trouvent près du stade, quand le walkie-talkie d’OSCAR sonne. OSCAR répond. On entend la voix de JUDITH.


JUDITH

Salut, c’est Judith. On est

de l’autre côté du stade.


OSCAR

OK. On se retrouve

À l’intérieur. Nina?


NINA

Oui?


OSCAR

Judith et Alice sont là.

On y va.


NINA

Reçu 5 sur 5. On y va.


JUDITH et ALICE

OK, on est là.


OSCAR et KENNETH entrent dans le stade, quand CHESTER apparaît.


CHESTER

Coucou!


OSCAR

Chester la magicienne! Tu n’as

pas changé. Je ne sais toujours

pas comment tu fais pour

apparaître comme ça.


CHESTER

Chut! Vous allez l’effrayer.


OSCAR

Tu sais où il est?


CHESTER

Regardez, c’est sa

laisse et son pansement. Oh!


On entend le bruissement de feuilles.


CHOUCHOU LE CHIEN

(Bondissant des buissons)

Wouf!


OSCAR, KENNETH et CHESTER

Chouchou!


OSCAR

(Parlant au walkie-talkie)

Nina, il se dirige vers vous!


NINA

(L’accueillant)

Chouchou!


CHOUCHOU LE CHIEN

(Rebroussant chemin)

Wouf!


ÉLISE

Mais qu’est-ce qu’il a?

Il est terrorisé.


OSCAR

Stop!

Il faut l’encercler.


ÉLISE

Pourquoi il ne vient pas

me voir?


NINA

Il a été traumatisé. Il faut

s’approcher en douceur. Vas-y.


ÉLISE

Chouchou... Il a peur de moi.


CHOUCHOU LE CHIEN

(Gémissant)

Wouf...


MARLOU LE CHIEN

(S’approchant)

Wouf!


OSCAR

Regardez. Marlou est

en train de le rassurer.


NINA

Voilà, doucement.


TIM

Bien joué, Marlou.


Plus tard, NINA, TIM, OSCAR et ÉLISE ont apporté CHOUCHOU LE CHIEN à la clinique de GILOU.


ÉLISE

Merci d’avoir

refait son pansement, docteur.

Mais pourquoi il a

toujours peur de moi?


GILOU

Hum... Il est encore

terrorisé. Il t’associe

à son accident.

Ce qu’il faut,

c’est le rééduquer.


ÉLISE, TIM, NINA et OSCAR

(Surpris)

Hein?


GILOU

Oui, ça ne devrait pas être

très long. Chouchou n’est

pas traumatisé depuis longtemps.

Il doit juste oublier son

accident et toi, tu dois

regagner sa confiance.


TIM

Dis-nous ce qu’on doit

faire et on le fera!


Plus tard, TIM, OSCAR, NINA, ÉLISE et CHOUCHOU LE CHIEN sont chez LÉO.


NINA

Merci, Léo. C’est gentil.

C’est le coin idéal pour

rééduquer Chouchou. Tranquille

et surtout, sans voiture.


LÉO

C’est normal. Après ce que

le Petz Club a fait pour moi.

Allez, venez. Alors,

comment ça va se passer?


OSCAR

Voilà le programme

établi par Gilou.

Pendant un jour ou deux,

Chouchou doit surtout

se reposer et bien manger.


On aperçoit alors OSCAR qui est assis avec CHOUCHOU LE CHIEN et MARLOU LE CHIEN tandis que tous les trois mangent et dorment.


OSCAR

Hi! Hi! Vous pouvez compter

sur moi, je lui montrerai

le bon exemple. Hi! Hi!

Deuxième phase de la

rééducation: Chouchou doit

retrouver confiance en lui,

reprendre du plaisir à courir

et à jouer. Ça, c’est pour Tim.

Et Marlou, bien sûr!


On aperçoit alors TIM qui s’amuse à lancer la balle à CHOUCHOU LE CHIEN et à MARLOU LE CHIEN.


CHOUCHOU LE CHIEN

(Courant après la balle)

Wouf! Wouf! Wouf!


OSCAR

Après, c’est la phase

la plus difficile.


NINA active sa tablette et on entend des bruits de voiture


OSCAR

On doit réhabituer

progressivement Chouchou

aux bruits de voiture.


CHOUCHOU LE CHIEN

(S’éloignant)

Wouf!


LÉO

C’est pas gagné.


MARLOU LE CHIEN

(Allant rejoindre CHOUCHOU LE CHIEN)

Wouf! Wouf!


Plus tard, TIM, NINA, OSCAR et LÉO discutent, tandis qu’ÉLISE commence la rééducation de CHOUCHOU LE CHIEN.


TIM

Oh, il a fait de gros progrès.

Maintenant, Élise doit

essayer de l’approcher.


ÉLISE

Chouchou, c’est moi.

Chouchou...


CHOUCHOU LE CHIEN s’éloigne d’ÉLISE et elle se met à pleurer.


OSCAR

Oh non,

ça marche pas.


ÉLISE

Snif... Snif...


NINA

(Remarquant que CHOUCHOU LE CHIEN retourne vers ÉLISE)

Oh, regardez!


ÉLISE

Mon Chouchou!


OSCAR

Je crois que Chouchou est prêt

pour la dernière phase

de sa rééducation.


Plus tard, OSCAR, NINA, TIM, ÉLISE, MARLOU LE CHIEN et CHOUCHOU LE CHIEN s’apprêtent à traverser la rue.


CHOUCHOU LE CHIEN

(Craintif)

Wouf!


NINA

Courage. Chouchou doit se

confronter à de vraies voitures.

C’est la dernière étape.


TIM

Ne t’inquiète pas.

Tout va bien se passer.


ÉLISE

Allez, Chouchou, on y va.

On peut le faire, mon beau.


TIM

C’est bien, Chouchou.


On entend des coups de klaxon et des bruits de voiture au loin.


ÉLISE

Oh non, il repense

à son accident.


ÉLISE revoit l’accident.


ÉLISE

Ah!


CHOUCHOU LE CHIEN s’arrête en plein milieu de la rue et refuse d’avancer. La lumière tourne au rouge.


NINA

Oh! Tu ne peux pas rester là!


TIM

Il faut y aller, vite!


ÉLISE

Mais il ne veut plus bouger!

Pitié, Chouchou, relève-toi!

Allez...

Il faut qu’on bouge, Chouchou.


Un CONDUCTEUR klaxonne et s’impatiente.


CONDUCTEUR

Allez, ma petite.

J’ai du travail, moi.


MARLOU LE CHIEN

(S’élançant vers CHOUCHOU LE CHIEN au milieu de la rue)

Wouf!


OSCAR

Marlou,

tu fais quoi, là?


MARLOU LE CHIEN

(Aboyant en direction des voitures)

Wouf! Wouf!

Wouf! Wouf!


OSCAR

Regardez! Chouchou réagit.


MARLOU LE CHIEN

Wouf! Wouf!


CONDUCTEUR

Qu’est-ce que tu as?

J’ai rien fait!


CHOUCHOU LE CHIEN

Wouf! Wouf!


ÉLISE

Ouais! Ha! Ha!


NINA

Chouchou n’a plus

peur! On a réussi!


TIM

Hip hip

hip pour Marlou!


OSCAR, TIM et NINA

Hourra!


CONDUCTEUR

Oh, là, là... les gosses...


De retour au repaire du Petz Club, LORENZO, KENNETH, CHESTER, TIM, ÉLISE, NINA, JUDITH, ALICE et OSCAR discutent.


CHOUCHOU LE CHIEN

Wouf! Wouf!


TIM

C’est la vérité vraie!

On était tous au milieu du

carrefour et les voitures

arrivaient dans tous les sens.

Vroum! Vroum! Et là, tout d’un

coup, un camion de 15 tonnes

fonce sur nous! Je vous mens

pas. Sans hésitation, je cours

vers le camion pour l’arrêter.

Aaah! Mais il me résiste!


CHESTER effectue alors un tour de magie en faisant apparaître dans les mains de TIM un minuscule camion.


CHESTER

Hum hum!


TIM

Mais avec mes super muscles,

j’ai tout fait pour... Hein?

Mais qu’est-ce que c’est? Ah!


ENSEMBLE

Hi! Hi! Hi!


TIM

Tim, le plus grand catcheur de

l’univers et le chien-lion

boursouflé de colère ont

encore sauvé le monde! Ouais!


ENSEMBLE

Ouais! Chien-lion!


NINA

(Lui tendant une carte du Petz Club)

Tiens, Élise. Chouchou et toi,

vous faites aussi partie

du Petz Club, maintenant.


ÉLISE

Et moi, je tiens à vous

remercier. Nina, Oscar et

Tim et bien sûr, Marlou.


MARLOU LE CHIEN

Wouf! Wouf! Wouf!


ÉLISE

Et merci à tous pour tout ce

que vous avez fait.

Vive le Petz Club!


ENSEMBLE

Vive le Petz Club!

Ouais!


NINA

Un message.

Un perroquet a disparu!


OSCAR

Quoi? Mais comment?


NINA

On a besoin de nous. Vite!


OSCAR

On fonce!


ENSEMBLE

En avant

le Petz Club! Ouais!


Générique de fermeture

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par