Universe image Rob the Robot Universe image Rob the Robot

Rob the Robot

Join the galaxy´s most curious and adventurous robot, Rob as he explores wondrous planets with his friends. Ema, the alien linguist, TK the walking toolkit, and Orbit the quirky artist help Rob solve all the mysteries of the Robot Galaxy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Sleepy Heads

Everyone´s looking forward to having a sleepover, and they decide the Bedtime Planet is the place to go. There´s only one problem: Orbit forgot to mention he has bad dreams when he doesn´t sleep in his own bed.



Production year: 2010

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


CHŒUR D'ENFANTS

Robin le robot!

♪♪♪Aaah!

♪ Robin le robot ♪

♪ Aaah ♪

Robin!

Ema!

Brico!

Opus!

♪ Robin le robot ♪

♪ Aaah ♪

♪ Robin le robot ♪


Fin chanson thème


Titre :
Robin le robot Nuit blanche


ROBIN est à bord de son vaisseau. Il s'adresse au public de l'émission à travers un hublot.


ROBIN

Bonjour, tout le monde.

Vous arrivez à temps.


ROBIN retourne jouer avec ses amis dans l'habitacle de la fusée.


BRICO

Ha! Ha! Ha! J'adore jouer

au ballon avec toi, Robin.


ROBIN

Youhou! Hop! Tu es vraiment

trop rapide pour moi, Ema.


OPUS

(En lançant le ballon)

Han!


BRICO

Wô!

Je vais l'attraper.


ROBIN

Non, moi, je l'attrape.


BRICO ET ROBIN

(En se frappant l'un contre l'autre)

Oh!


OPUS ET EMA

Non, on l'a attrapé.

(En riant)

Ha! Ha! Ha!


OPUS

Ah, si on pouvait continuer

à jouer toute la journée

et toute la nuit.


EMA

Eh bien, dans ce cas,

pourquoi on ne le fait pas?


OPUS

Qu'est-ce que

tu veux dire, Ema?


EMA

On pourrait faire

une soirée pyjama.


BRICO

Ce serait génial!


ROBIN

Ce n'est pas si génial

de se mettre en pyjama.

On le fait tous les soirs

pour dormir dans la fusée.


EMA

Une soirée pyjama,

ce n'est pas fait pour dormir.


BRICO

C'est fait pour s'amuser et se

coucher le plus tard possible.


OPUS

Alors, qu'est-ce que nous

attendons, les copains?

Nous devons trouver la meilleure

planète de toute notre galaxie

pour notre soirée pyjama.


ROBIN

Je crois que nous avons

une mission. Puis vous savez

ce que ça veut dire, les amis?

Il est temps de faire

le Tourni-Planète.


ROBIN et ses amis font une chorégraphie en chantant.


♪ Tourni-Planète ♪

♪ Tourni-Planète ♪

♪ Tourni-Planète ♪

♪ Tourni-Planète ♪

♪ Aaah Tourni-Planète ♪


ROBIN et ses amis se placent autour d'un cercle. ROBIN s'adresse à TOURNI-CONTRÔLE, une main robotique accrochée au plafond.


ROBIN

Tourni-Contrôle?


TOURNI-CONTRÔLE

Bonjour, tout le monde.

Qu'est-ce que je peux

faire pour vous?


ROBIN

On veut organiser

une super soirée pyjama.

Où pouvons-vous aller?


TOURNI-CONTRÔLE fait sortir un projecteur du plancher. Le projecteur fait tourner des hologrammes illustrant différentes planètes.


TOURNI-CONTRÔLE

Tourne tourne les planètes

On ne sait pas

laquelle s'arrête


BRICO

Wow! C'est la Planète

Arc-en-ciel.


ROBIN

Ouh! Comme ça a l'air joli.

Mais je ne pense pas

qu'on puisse jouer ou dormir

sur un arc-en-ciel.


OPUS

Oh! Je crois qu'il ferait

trop frrroid pour dormir

sur la Planète Glace.


ROBIN

Hum-hum. C'est le bon endroit

pour une soirée pyjama!


TOURNI-CONTRÔLE

Mais oui! La Planète Sommeil,

excellent choix. Attention, le

compte à rebours va commencer.


ROBIN

Dépêchez-vous.

Tous à vos postes

et attachez vos ceintures.


ROBIN et ses amis s'installent à leur poste et font un Compte à rebours.


ENSEMBLE

10...

9...

8...

7...

6...

5...

4...

3...

2...

1...

Oui!


Le vaisseau file à toute vitesse dans l'espace entre les planètes.


TOURNI-CONTRÔLE

Prochaine escale,

la Planète Sommeil.


La fusée atterrit sur la planète Sommeil et les amis descendent visiter.


BRICO

Ha! Ha! Ha!


ENSEMBLE

Ha! Ha! Ha!


La planète Sommeil est comme une grande chambre à coucher avec des lits. Le décor est fait de coussins, de réveil géant et de jouets géants.


EMA

Regardez, tout est déjà prêt.

Il y a un lit pour chacun

de nous. Celui-ci est pour moi.


BRICO

Hein?

(En sautant dans son lit)

Celui-là est parfait pour moi.


ROBIN

Moi, je prends celui-là.

Oh...

Hé, Opus, tu ne prends

celui qui reste?


BRICO

Qu'est-ce qu'il y a?

Il ne te plaît pas?


OPUS

Euh... Ce n'est pas ça.

C'est juste que... Hum...

Tu avais dit qu'on

allait rester debout.


EMA

Opus a raison. Les meilleures

soirées pyjama sont...


BRICO ET AIMA

Celles où on se couche très tard!


OPUS

Je suis bien d'accord.


ROBIN

(En touchant BRICO)

Chat! à toi

de nous attraper, Brico.


BRICO

Oui!


ENSEMBLE

(En riant)

Ha! Ha! Ha!

Ha! Ha! Ha!


Les amis sautent d'un lit à l'autre et se retrouvent tous sur le lit de OPUS.


BRICO

Ah-ha! Ha! Ha!

Je vous ai tous attrapés.


ENSEMBLE

(Essoufflés)

Ouf... Ouf...


BRICO

On s'amuse bien.

Ouf! Et maintenant?


OPUS

Si on faisait une partie

de Jacques a dit de danser?

Hi! Hi! Hi!


ROBIN

D'accord. C'est moi Jacques.

Hum... Jacques a dit:

"Dansez le chacha de l'espace."


ENSEMBLE

(En se trémoussant)

Ha! Ha! Ha!


ROBIN

Jacques a dit:

"Dansez le limbo de la Lune."


ENSEMBLE

(En se trémoussant)

Hum, hum, hum...


ROBIN

Maintenant, dansez

le hula hoop des fusées.

Oh!

Je n'ai pas dit "Jacques a dit".


EMA

Oh!


ENSEMBLE

(En riant)

Ha! Ha! Ha!


EMA est assise près d'un bac à jouets.


BRICO

Ouf... Ne me dis pas

que tu veux déjà dormir.


EMA

Peut-être juste un peu.


BRICO

Moi aussi.

(En somnolant)

Zzz...

Zzz!


ROBIN

Et moi donc.

(En somnolant)

Zzz...

Zzz!


OPUS

(En bâillant)

Moi, je ne suis pas fatigué.

Non, pas moi. Je veux

encore jouer.


ROBIN

Si on trouvait un jeu

un peu plus...

(En bâillant)

Zzz! Reposant?


OPUS

Reposant?! Je suis

tout à fait d'accord.

Si on jouait à cache-cache?


ROBIN

Jouer à cache-cache

n'est pas reposant, Opus.


EMA

Si on se mettait tous au lit?

Zzz... Et je vous raconterai

une histoire.


OPUS

Au lit?!

Je préfèrerais jouer

à cache-cache. Une partie

de cache-cache, douce,

reposante et très lente.

Je vais chercher.

Allez vous cacher.

1...

2...

3... 4...

5...

6!


EMA et ROBIN se dirigent vers leur lit.


OPUS

Brico, tu dois aller te cacher!

On doit rester debout

toute la nuit, il faut

qu'on s'amuse. Hein?


BRICO dort debout.


OPUS

7... 8... 9...


OPUS pousse BRICO jusque derrière son lit.


OPUS

C'est une excellente cachette.

Jamais je ne te trouverai.

6.. 5... 4... Oups!

Où est-ce que j'en étais?

Oh, ça ne fait rien.

Prêt ou pas, me voilà!

Oh! On s'amuse bien.


De retour devant les lits, OPUS ne remarque pas que EMA et ROBIN se sont endormis par terre.


OPUS

Mais où peut bien se cacher

Brico? Il va falloir la chercher

encore longtemps. Mais ce n'est

pas grave puisque je peux passer

la nuit à la chercher.

Oh! Hé!

(En se frappant sur ROBIN)

Ne t'endors pas.

On ne veut surtout pas dormir,

on s'amuse trop pour ça.

Debout! Aide-moi à trouver

les filles.


ROBIN

Opus, laissez-les dormir.

Faisons comme elles.


OPUS

Hum...

(En criant)

Oui, tu as raison!

Ema est fatiguée,

il faudrait qu'elle dorme.


ROBIN

Chut! Opus,

tu vas la réveiller.


OPUS

(En criant)

On va être vraiment

très silencieux, Robin.


EMA

(En bâillant)

Zzz! Vous...


OPUS

Hein?


EMA

Vous en faites du bruit. Zzz!


BRICO

Qui est-ce qui crie?

Je veux dormir.


EMA ET ROBIN

Moi aussi.

OPUS

Non! Restons debout toute

la nuit. Jouons à la chaise

musicale. Faisons du bricolage,

regardons un film,

construisons un fort.


ROBIN

Opus, arrête. Ça ne va pas?

Pourquoi tu ne veux pas dormir?


OPUS

Hum... On doit s'amuser dans

une soirée pyjama. Tout le monde

doit rester debout très tard.


EMA

C'est vrai, Opus. Mais on ne

s'amuse plus si on est fatigué.


BRICO

Et tu es fatigué toi aussi.


OPUS

Hum... Je ne veux pas aller

me coucher parce que quand je ne

dors pas dans mon propre lit,

je fais parfois... d'affreux

cauchemars.


BRICO ET EMA

Hein?


ROBIN

C'est pour ça que tu voulais

qu'on reste tous éveillés.


OPUS

Hum-hum.


BRICO

Ne t'en fais pas, Opus.

J'ai une bonne idée.


BRICO sort un ourson de sa poche.


OPUS

Oh!


BRICO

Parfois, cet ourson en peluche

dort avec moi pour que

je n'aie pas de cauchemars.

Veux-tu dormir avec lui

cette nuit, Opus?


OPUS

Merci beaucoup, Brico.

Mais et toi? Tu n'auras pas

ton ourson en peluche.


BRICO

(En fouillant dans sa poche)

Ha! Ha! Ha! Tous les oursons

ont des petites soeurs.

(En riant)

Ha! Ha! Ha!


ENSEMBLE

Ha! Ha! Ha! Ha!


Tous sont endormis; même la fusée dort.


Au matin, EMA se réveille la première.


EMA

Bonjour, tout le monde.


OPUS

(En bâillant)

Je n'ai pas fait de cauchemars.

Je me suis bien amusé

et je n'ai plus peur

des soirées pyjama.


ENSEMBLE

Oui! Hourra!

(En riant)

Ha! Ha! Ha!


ROBIN

On peut dire:

"Mission accomplie!"


ENSEMBLE

Oui!


De retour dans l'habitacle de la fusée, les amis retournent autour du cercle.


ROBIN

Tourni-Contrôle?


TOURNI-CONTRÔLE

Ah, Robin, vous êtes de retour.

Alors, qu'avez-vous appris

durant votre mission?


ROBIN et ses amis s'assoient sur un divan et visionnent des extraits de leur aventure sur un grand écran.


ENSEMBLE

(En s'assoyant sur le divan)

Ha! Ha! Ha!


ROBIN (Narrateur)

Eh bien, on est allés

sur la Planète Sommeil pour une

soirée pyjama. On a joué à plein

de jeux amusants. On a tellement

joué qu'on était très fatigués.

Mais Opus était le seul

À vouloir continuer.

On a découvert que c'est

parce qu'il avait peur

de faire des cauchemars.

Brico lui a lors prêté

son ourson pour qu'il dorme avec

lui. Ça l'a rassuré. On a appris

que c'est quelquefois amusant de

se coucher tard, mais qu'en fin

de compte, il faut quand même

aller se coucher. Même si,

parfois, on a besoin d'un peu

d'aide pour s'endormir.


TOURNI-CONTRÔLE

Bravo. Dans ce cas, mission

accomplie. Alors, rentrons.


ROBIN et ses amis retournent à leurs postes.


TOURNI-CONTRÔLE

Alors, rentrons.

5...

4...

3...

2...

1...


ENSEMBLE

On décolle!


ROBIN

Au revoir,

Planète Sommeil!


Générique de fermeture


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par