Universe image Rob the Robot Universe image Rob the Robot

Rob the Robot

Join the galaxy´s most curious and adventurous robot, Rob as he explores wondrous planets with his friends. Ema, the alien linguist, TK the walking toolkit, and Orbit the quirky artist help Rob solve all the mysteries of the Robot Galaxy.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Shivers in Space

While Rob and his crew search the spooky Junk Planet for a part to fix their rocket, TK hears noises and sees large footprints that make her believe there´s a monster on the loose!



Production year: 2010

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début chanson thème


CHŒUR D'ENFANTS

Robin le robot!

♪♪♪Aaah!

♪ Robin le robot ♪

♪ Aaah ♪

Robin!

Ema!

Brico!

Opus!

♪ Robin le robot ♪

♪ Aaah ♪

♪ Robin le robot ♪


Fin chanson thème


Titre :
Robin le robot Frisson dans l'espace


ROBIN est à bord de son vaisseau. Il s'adresse au public de l'émission à travers le hublot.


ROBIN

Wô! Ah-ah! Bo-bonjour

tout le monde.

Ne vous en faites pas

si on est un peu secoués.


À l'intérieur de l'habitacle ROBIN peine à se tenir debout à cause des soubresauts de la fusée.


ROBIN

Ouah! Oh-oh...

No-otre fusée a

un problème de mécanique.

Je suis sûr que Brico l'aura

réparé dans u-une minute.


ROBIN

(En rejoignant ses amis)

Aaah!

(Épuisé de devoir se tenir debout)

Oh!


OPUS

L'as-tu réparé, Brico?


BRICO

Non... Mais je sais

où est le problème.

Un des propulseurs

d'appoint est cassé.


ROBIN

Oh, non!


EMA

Un propulseur lâcheur?


OPUS

Oh, non! C'est horrible!

Terrible! Et même pire!

Aaah! C'est un problème

très grave, n'est-ce pas?


BRICO

Oui. Si l'autre propulseur

tombe en panne, la fusée

n'avancera plus.

On doit trouver un nouveau

propulseur pour

remplacer celui-là.


OPUS

Mais qu'est-ce

qu'on attend alors?

Planète Garage, nous voici!


BRICO

Ça, c'est notre

autre problème...


ENSEMBLE

Hein?


OPUS

Tu veux dire qu'on a

un deuxième problème?


BRICO

La Planète Garage est beaucoup

trop loin. La fusée ne pourra

jamais y parvenir avec

un seul propulseur d'appoint.


EMA

Il doit bien y avoir une autre

planète où on en trouvera un.

Une planète plus proche.


ROBIN

Ne perdons pas une seconde,

nous avons une mission!

Vous savez ce que

ça veut dire, les amis?

Ha, ha! Il est temps

de faire le Tourni-Planètes!


ROBIN et ses amis font une chorégraphie en chantant.


ENSEMBLE

♪ Tourni-Planètes! ♪

♪ Tourni-Planètes! ♪

♪ Tourni-Planètes! ♪

♪ Tourni-Planètes! ♪

♪ Aaah! Tourni-Planètes! ♪


ROBIN et ses amis se placent autour d'un cercle. ROBIN s'adresse à TOURNI-CONTRÔLE : une main robotique accrochée au plafond.


ROBIN

Tourni-Contrôle?


TOURNI-CONTRÔLE

Bonjour, tout le monde.

Qu'est-ce que je peux

faire pour vous?


ROBIN

On doit trouver un propulseur

d'appoint pour remplacer

celui qui est cassé.


TOURNI-CONTRÔLE

Oh, la situation est grave.

Voyons où vous pourriez aller.


TOURNI-CONTRÔLE fait sortir un projecteur du plancher. Le projecteur fait tourner des hologrammes illustrant différentes planètes.


TOURNI-CONTRÔLE

Tournent tournent les planètes,

on ne sait pas laquelle s'arrête.


OPUS

Hum... Je parie qu'il y a

toutes sortes de pièces

détachées sur la Planète Puzzle.


BRICO

Mais ce sont des pièces de

puzzle, pas des pièces de fusée.


OPUS

Hum-hum...


EMA

Hé, que diriez-vous

de la Planète Ferme?


ROBIN

On trouvera sûrement un

coq qui chante le matin, mais on

voudrait un propulseur de fusée.

Je crois que c'est la planète

où chercher des pièces de fusée.


TOURNI-CONTRÔLE

Mais oui! La Planète

Ferraille. Très bon choix.

Attention, le compte

à rebours va commencer.


ROBIN

Dépêchez-vous!

Tous à vos postes

et attachez vos ceintures!


ROBIN et ses amis s'installent à leur poste et font un Compte à rebours.


ENSEMBLE

10...

9...

8...

7...

6...

5...

4...

3...

2...

1...

Ouiii!


Le vaisseau file à toute vitesse dans l'espace entre les planètes.


TOURNI-CONTRÔLE

Prochaine escale:

la Planète Ferraille.


La fusée atterrit sur la planète Ferraille. Opus et les autres descendent de la fusée.


OPUS

Oh! C'est sûrement ici

que se retrouvent les vieilles

fusées tout usées.


BRICO

Oh...


La fusée réagit fortement en entendant le mot « vieilles ». [ROBIN

Oh?


OPUS

Désolé, fusée.

Je ne parlais pas de toi.


ROBIN

Ne t'en fais pas, une fois que

tu auras ton nouveau propulseur,

tu seras comme neuve.

On y va? Dispersons-nous!


BRICO

(En cherchant une direction où aller)

Hum... Euh...

Ah!


OPUS

(Ne sachant pas trop où aller non plus)

Oh, désolé, Brico, je ne

voulais pas te faire peur.

Hi, hi! Pour qui est-ce

que tu m'as pris?

Le fantôme du dépotoir?

Houuu! Houuu!


BRICO

(En rigolant)

Hi, hi, hi! Oh, arrête, Opus.


OPUS

(En riant)

Ha, ha, ha! Hi, hi!

Je vais aller chercher

de ce côté-là.


BRICO

Euh... Hum...

(Semblant effrayée)

Oh?

Qu'est-ce que c'est?

Opus! Il y a quelque chose!


OPUS

Houuu! Houuu! Ha, ha!


BRICO

Je t'assure que j'ai

entendu quelque chose.


OPUS

Rassure-toi. Il n'y a

personne d'autre que nous.


BRICO

(En soupirant)

Oui, tu as raison.

Je suis ridicule.


OPUS

(En imitant un fantôme)

Houuu! Houuu! Hooouuu!

(En riant)

Ha, ha, ha! Hi, hi!


Mais quelque chose observe BRICO et OPUS.


BRICO

Non, pas de propulseur

d'appoint.


Une chose passe et repasse près de BRICO.


BRICO

Oh?! Il y a quelqu'un?


EMA et les autres rejoignent BRICO.


EMA

On est tout seuls ici.


BRICO

Je... J'ai cru voir

quelqu'un à... Hum...


ROBIN

Oh?


EMA

Tu sais, tu as dû imaginer

que tu avais vu quelqu'un.


OPUS

Hum...


BRICO

Oh! Eh bien, je n'imagine pas

ces empreintes de pied.


ROBIN

Oh!


Sur le sol des empreintes de pas montrent que quelqu'un est passé tout près.


EMA

Je ne suis pas sûre, Brico.

Ça ne ressemble pas

à des empreintes de pied.


OPUS

C'est peut-être à ça qu'elles

ressemblent les empreintes

du fantôme, hein?

(En imitant le fantôme)

Houuu! Houuu!


ROBIN

(En riant)

Ha, ha, ha!


BRICO

Non! Je suis sûre

qu'il y a quelque chose ici.


ROBIN

Moi, en tout cas, j'espère

qu'il y a un propulseur

d'appoint par ici quelque part.

Mais on le saura quand

on l'aura trouvé. Cherchons!

Brico, veux-tu rester avec moi?


BRICO

Non... ça va aller, Robin.

Merci.


BRICO va plus loin pour chercher et trouve une porte peinte.


BRICO

Quelqu'un a dû

dessiner ces fleurs. Hum...


BRICO s'éloigne encore et trouve des éoliennes en forme de fleurs.


BRICO

Oh! Oh... Ouah!

Et quelqu'un a fait ce

jardin... et bricolé ces fleurs.

Hi, hi, hi...


En reculant pour mieux voir, BRICO se frappe sur quelque chose.


Un robot géant se tient derrière BRICO.


BRICO

Oh?

Hum?

(En hurlant)

Aaah!


FLEURETTE

(Autant effrayé que BRICO)

Oooh!


BRICO

Aaah! Oooh!

Oh... Oh... Je le savais!

Je savais qu'il y avait

quelqu'un.

Hé! Elle avait au moins

aussi peur que moi.

Hum...

(En retournant sur ses pas)

Hé oh? Désolée,

je t'ai fait peur?

Ce n'est pas ce que je voulais.

C'est ton jardin, n'est-ce pas?

Je pense que tu aimes

les fleurs. Est-ce que celle-ci

te plaît? Elle est moins belle

que les autres, mais je te l'offre

si tu veux.


FLEURETTE

(En s'avançant vers BRICO)

Hum?


BRICO

Oh?

Je m'appelle Brico.

Je suis contente que tu l'aimes.


Plus loin, EMA et ROBIN ne trouvent rien.


ROBIN

Oh... Je vais finir par

croire qu'il n'y a pas un seul

propulseur sur toute la planète.


OPUS

(Voix au loin)

J'en ai trouvé un!


ROBIN

Oh? Hein?


OPUS

(Voix au loin)

Je crois que

j'en ai trouvé un!


ROBIN et EMA rejoignent OPUS.


OPUS

Par ici! Vite, venez m'aider!

Je... l'ai presque... sorti...

Han! Oh!


Mais l'objet s'effondre dans une large crevasse dans le sol.


OPUS

Je pense que je me suis trompé.


EMA

On ne peut plus traverser.

Comment allons-nous aller

de l'autre côté? On est coincés!


ROBIN

Mais pas Brico!


OPUS

Mais que peut faire Brico?


ROBIN

Je n'en sais rien, Opus, mais

au moins elle est du bon côté.


OPUS

(En riant)

Ha, ha, ha!


ENSEMBLE

Briiicooo!


BRICO arrive à toute vitesse sans se soucier qu'il y ait une crevasse.


EMA

Attention!

Sauve-toi, Brico! Vite!


OPUS

Oh! Il y a un monstre

derrière toi!


EMA

Oh!


BRICO

(En riant)

Ha, ha, ha! Ce n'est pas

un monstre, c'est Fleurette.

Je l'ai appelée comme ça

parce qu'elle adore les fleurs.


FLEURETTE

Hum-hum!


BRICO

Eh oui, j'étais sûre

qu'il y avait quelqu'un.


FLEURETTE

Ha, ha!


BRICO

Hé, pourquoi êtes-vous

tous coincés là-bas?


OPUS

Oh, c'est une

longue histoire...


EMA

Ce qui compte, c'est la façon

dont on va revenir du bon côté.


ROBIN

Peut-être que la nouvelle amie

de Brico peut nous aider.


BRICO

Qu'en penses-tu, Fleurette?

Peux-tu aider mes amis?


FLEURETTE

Han-han!


En un rien de temps, FLEURETTE rapporte une passerelle qu'elle dépose au-dessus de la crevasse.


ROBIN

(En traversant)

Ha, ha, ha! Oui!


EMA

(En traversant)

Milady Fleurette, hourra!


BRICO

Alors, avez-vous trouvé

un nouveau propulseur

pour remplacer le vieux?


ROBIN

(Découragé)

Oh, non...


FLEURETTE disparaît et court vers le tas de ferraille.


BRICO

Hein? Fleurette,

où est-ce que tu vas?


FLEURETTE revient avec un propulseur.


FLEURETTE

Ha, ha, ha!


BRICO

Oui!


ROBIN

Des propulseurs d'appoint!


FLEURETTE

Han-han!


Plus tard, BRICO sort de la fusée qu'elle a réparée.


BRICO

C'est réglé,

la fusée est réparée!


ROBIN

Alors, mission accomplie!

Grâce à notre amie Fleurette.


EMA

Oui! Hi, hi, hi!


ROBIN et ses amis sont de retour dans l'habitacle et prennent place autour du cercle.


ROBIN

Tourni-Contrôle?


TOURNI-CONTRÔLE

Ah, Robin. Vous êtes

de retour. Alors, qu'avez-vous

appris durant votre mission?


ROBIN et ses amis s'assoient sur un divan et visionnent des extraits de leur aventure sur un grand écran.


ENSEMBLE

(En s'assoyant sur le divan)

Ha, ha, ha!

ROBIN (Narrateur)

Eh bien, on est allés

sur la Planète Ferraille

chercher un nouveau propulseur

d'appoint pour réparer la fusée.

Mais pendant qu'on cherchait,

Brico a trouvé d'étranges

empreintes de pas. En fait,

c'était Fleurette, la nouvelle

amie de Brico. Comme elle est un

petit peu différente, elle nous

a fait peur. Mais elle est très

gentille. Elle nous a sortis de

l'endroit où on était coincés,

nous a aidés à retrouver la

pièce qui manquait à notre fusée

et elle nous a fait comprendre

qu'on ne peut pas connaître

réellement les gens si on se fie

seulement à leur apparence.


TOURNI-CONTRÔLE

Bravo! Dans ce cas,

mission accomplie.

Alors, rentrons!


ROBIN et ses amis retournent à leurs postes.


TOURNI-CONTRÔLE

Alors, rentrons.

5...

4...

3...

2...

1...


ENSEMBLE

On décolle!


Le vaisseau file à toute vitesse dans l'espace en quittant la planète Ferraille.


ROBIN

(Voix au loin)

Au revoir,

Planète Ferraille!


Générique de fermeture


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Fiction

Résultats filtrés par