Universe image Subito Texto Universe image Subito Texto

Subito Texto

Maude, Jennifer, Mélanie, Vincent and Sami are starting high school. Together, they try to ease into a foreign world, full of promise but also fraught with worries!

Official sitefor Subito Texto
Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Missing the Mark

Vincent decides to set up a young engineers team to compete with Saint-Placide. Upset that she can`t enter the team, Maude gives him grief as he looks for a practice room.



Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Début générique d'ouverture

Titre :
Subito texto

Titre :
Fin générique d'ouverture


VINCENT et MARC-OLIVIER sont assis un en face de l'autre sur un banc près des casiers. MARC-OLIVIER écrit sur son portable devant lui.


VINCENT

Écris-leur...

qu'ils sont imbéciles. Oui.

Han? Non, non, non,

qu'ils sont stupides:

St-Placide, stupides.

Ah non, non, non, oublie ça.

Dis-leur qu'ils sont

des trolls monocellulaires.


MARC-OLIVIER

T'es sûr tu veux

que j'écrive ça?


VINCENT

Oui, oui, oui. Non, non, non,

mieux, mieux, mieux. Écris-leur

que j'ai déjà vu un poisson

rouge qui était plus intelligent

qu'eux autres.


MAUDE arrive à son casier et entend la dernière phrase.


MAUDE

Wow! Ça vole haut.


MARC-OLIVIER

C'est mon voisin,

Gendron la tête enflée.

Il va à St-Placide et avec

ses amis, il arrête pas d'écrire

plein de niaiseries sur Facebook

à propos de notre école.


VINCENT

Et on se laissera sûrement pas

insulter comme ça. Vas-y, écris.


MARC-OLIVIER

Trop chien. Il vient d'écrire:

« À Victoire-Desmarais, ils sont

tellement retardés qu'ils vivent

dans un autre fuseau horaire. »


VINCENT

Écris-leur que...

euh... à St-Placide,

ils sont tellement concombres

qu'on pourrait faire de la

salade avec eux autres.


MAUDE

Hé, boy!


VINCENT

Quoi encore?


SAMI entre chez lui à la maison. Son père est dans la cuisine.


SAMI

Allô! Peux-tu me dire qui est

le père du gars le plus brillant

sur la Terre?


SAAD

Et toi, tu peux me dire

pourquoi ce foutu micro-ondes

fonctionnait ce matin et refuse

de fonctionner ce soir?


SAMI

Tu devineras jamais la note

que j'ai eue en français.


SAAD

« Choisissez le degré

de décongélation souhaité »


SAMI

95!


SAAD

Es-tu en train de me dire

que tu as obtenu 95 en français?


SAMI

Oui! Et je connais le meilleur

moyen de me récompenser.


SAAD

Ah oui,

tes fameux cours de guitare.

Avec ta mère, on a dit

qu'on y réfléchirait si

tu avais des bonnes notes.


SAMI

Bien, c'est fait.


SAAD

Dans toutes les matières.


SAMI

C'est bien parti,

tu trouves pas?


SAAD

95 %!


Ils chantent tous les deux en langue étrangère.


SAMI

Woo!


SAAD

T'es le meilleur!


À l'école, FÉLICIE et VINCENT s'amusent dans la salle des pas perdus.


VINCENT

OK, Félicie, attention.

(Les deux poings fermés devant lui)

Gauche, vrai. Droit, faux.

Les élèves de Victoire-Desmarais

sont les meilleurs!


FÉLICIE

(Frappant sur le poing gauche de VINCENT)

Vrai.


VINCENT (En riant)

Ouch! All right.


FÉLICIE

C'est pour ça que tu voulais

me voir? Jouer à vrai ou faux?


VINCENT

Non, pour tester tes réflexes.

Ils sont super bons, là,

t'es prête à faire partie

de mon équipe.


FÉLICIE

De boxe?


VINCENT

Non, non, non,

de Génies en herbe.

J'ai décidé de monter une équipe

et de nous inscrire au prochain

championnat interécole

et de montrer à St-Placide

qu'on est les meilleurs.


FÉLICIE

Il y a un trophée si on gagne?


VINCENT

Bien, j'imagine, pourquoi?


FÉLICIE

Parce que je le veux, moi,

ce trophée-là. Ce serait

super pour notre école.

On pratique quand?


VINCENT

Bien, ce midi pour pas perdre

de temps. J'ai décidé de nommer

un spécialiste par thème.

Comme ça, bien, on n'a pas

besoin de trop étudier et

on est sûrs d'être bons.


FÉLICIE

Très bien, capitaine.

C'est quoi, mon thème?

Le sport?


VINCENT

Mais celui-là,

je comptais le donner à Sami.

Et toi, tu prendrais la culture!


FÉLICIE (Déçue)

Parce que moi,

ce serait plus le sport.


VINCENT

Oui, mais justement, vu

que t'es une sportive, tu vas

peser super vite sur le bouton

et à Génies en herbe, c'est ça,

le plus important. Vrai ou faux?


VINCENT met les deux poings à nouveau devant lui.


FÉLICIE

(Frappant le poing gauche)

Vrai!


VINCENT

Ouch!

Mais inquiète-toi pas,

au moins, je t'ai pas donné

le thème le plus plate,

« Science et technologie ».

Ça, j'ai laissé ça

au plus nerdz.


MARC-OLIVIER arrive près d'eux à ce moment.


MARC-OLIVIER

Excuse.


VINCENT

Salut, Marc-O!


MARC-OLIVIER

Salut. Tu sais, Vincent, mon

thème est pas si plate que ça.

D'ailleurs,

il peut être très utile.

Je vais te montrer

ce que j'ai préparé.


MARC-OLIVIER ouvre la mallette qu'il vient de déposer sur le banc. À l'intérieur se trouve un rail de lumières de différentes couleurs.


VINCENT (En riant)

Bien là, c'est super cool,

ton expo-sciences,

mais moi, faut que j'aille

réserver le local, donc,

à tantôt, han?


Peu après, VINCENT parle de son projet à MAUDE qui se trouve dans le local du journal.


MAUDE

Génies en herbe?

Ça, c'est mieux que les insulter

sur Facebook.


VINCENT

Oui,

et on va venir s'entraîner ici.


MAUDE

Cool!


VINCENT

Si t'imagines ça

comme un gros party de bolés,

je t'avertis, on joue

dans mon équipe pour gagner.


MAUDE

Vincent, pour gagner

à Génies en Herbe, Vincent,

il faut être bolé, tu sauras.


VINCENT

Mais euh... mon équipe

est déjà complète. Désolé.


MAUDE

Bien, le local est pas

disponible. Désolée.


VINCENT

Hum... OK, c'est beau, je peux

te prendre dans l'équipe,

mais comme substitut, han.

Tu joueras seulement

si quelqu'un... se blesse

le cerveau... genre.


MAUDE

Si je joue dans une équipe,

c'est pour vrai, pas à moitié.

Et dans « local du journal »,

il y a le mot « journal »,

ce qui signifie que le local

doit servir aux affaires

du journal.

Point.


MME PRÉFONTAINE arrive dans le local à ce moment.


MAUDE

Ah, bonjour, Mme Préfontaine!


MME PRÉFONTAINE

Ah, il y a rien comme

un petit mots croisés

pour commencer sa journée.


MAUDE

Je fais mon entrevue

avec Mme Préfontaine ce midi.

Et comme le local

est disponible, han, Vincent,

on perdra pas de temps.

C'est un peu urgent.


VINCENT

Ah oui, euh... cruciverbiste.


MME PRÉFONTAINE

Maude, penses -tu

qu'on va avoir assez d'une heure

pour notre entrevue?


MAUDE

Oh, vous savez, han!


VINCENT

Ah oui!

Maude aime tellement ça

qu'elle me disait qu'elle serait

prête à écrire 4-5 pages

sur le sujet.


MME PRÉFONTAINE

Ah!


VINCENT

Bon, bien, moi,

je vais aller chercher

un autre local pour ce midi,

han, si je peux pas

me pratiquer ici.


MME PRÉFONTAINE

Je sais pas ce que tu mijotes,

mais ça m'étonnerait que

tu trouves un local disponible

aujourd'hui. Le conseil étudiant

a tout réservé pour son grand

colloque annuel.


VINCENT

Mais où est-ce que je suis

supposé pratiquer, moi?

Dans les toilettes?


MAUDE

Tu devrais pouvoir

t'arranger, Vincent,

t'es tellement brillant.


MME PRÉFONTAINE

Oh, Vincent, si tu vois

ton ami Sami, dis-lui donc

de passer me voir avant midi.


VINCENT quitte la pièce.


MME PRÉFONTAINE

Si tu veux, ma belle Maude,

je vais tout te raconter

depuis mon 1er mots croisés

trouvé dans un vieux journal

au fond d'un cabanon

quand j'avais 11 ans.


MAUDE

Ah oui, oui, oui, oui, mais...


MME PRÉFONTAINE

(En riant)

Des anecdotes

cocasses comme celle-là,

j'en ai, j'en ai!


Sur un banc près des casiers, MARC-OLIVER explique son système à FÉLICIE.


[MARC-OLIVIER:] [Ouvrant

son ordinateur portable]

Tadam! Mon système de sonnerie

super techno amélioré.

L'énergie vient de là

et le son vient de mon ordi.

J'ai même installé un programme

avec les règlements et tout.

Qu'est-ce t'en penses?


FÉLICIE

T'es pas rien qu'un Génie en

herbe, mais un génie tout court.

On va pouvoir pratiquer

comme dans le vrai jeu.


MARC-OLIVIER

Encore mieux que le vrai jeu.

On va être full 2.0.

Aide-moi,

on va faire un 1er test.


SAMI entre dans local de MME PRÉFONTAINE.


SAMI

Vous me cherchiez, ça a l'air?


MME PRÉFONTAINE

Oui, entre, jeune homme.

C'est à propos de ton examen.

J'imagine que t'es un peu

sous le choc.


SAMI

Bien, tellement.

Mon père aussi. Il a

capoté quand il l'a su!


MME PRÉFONTAINE

Oui... Bon,

mais quoi qu'il en soit,

j'ai pensé qu'il fallait

faire quelque chose.


SAMI

Ah bon? Vous voulez me coller

une belle grosse étoile

dans mon agenda?

Mais faites ça vite par exemple.

Vincent m'attend.


MME PRÉFONTAINE

Une étoile?


SAMI

Bien, 95 %,

je pense que ça mérite

au moins ça, han?


MME PRÉFONTAINE

(Prenant la copie de SAMI)

Oh... Je me suis fourvoyée

quand j'ai rentré mes résultats

d'examens dans mon tableau

et c'est ce tableau-là

que t'as dû voir hier.


SAMI

Fourvoyée? Ça veut dire quoi?


MME PRÉFONTAINE

J'ai inversé le 9 et le 5.

C'est 59, ta vraie note.


Sous le choc, SAMI tombe assis sur une chaise. Dans la salle des pas perdus, FÉLICIE teste le système de MARC-OLIVIER. On entend un avertisseur sonore.


MARC-OLIVIER

Mais là, attends,

j'ai même pas posé

de question encore.


FÉLICIE appuie sur un autre bouton et on entend un bip étrange.


FÉLICIE

C'est pas super comme son.


FÉLICIE appuie sur un autre bouton et on entend un bip aigu.


FÉLICIE

Tu penses-tu

que tu pourrais le changer?


FÉLICIE appuie sur un autre bouton et on entend un signal de départ.


FÉLICIE

Ah, tu pourrais me faire

une sonnerie personnalisée.


MARC-OLIVIER

C'est sûr, je pourrais même

en faire une pour chaque joueur.


FÉLICIE

Je voudrais quelque chose

qui sonne comme...

un but au hockey.

Ou... non, non, non,

comme une foule qui m'applaudit.

Ça serait encore plus gagnant.


MARC-OLIVIER

Oui... Je vais voir

ce que je peux faire.


Pendant ce temps, MME PRÉFONTAINE tente de s'expliquer avec SAMI.


MME PRÉFONTAINE

Tu pensais pas sérieusement

que t'avais eu 95?

J'ai dû compter au moins 3

fautes par phrase sur ta copie.

Et je te parle pas de ta gestion

assez personnelle de

la conjugaison.


SAMI

Oh non, je vais tellement

décevoir mes parents. Vous

allez pas leur dire au moins?


MME PRÉFONTAINE

« Allez » avec un « r »

ou avec un « z »?


SAMI se détourne en soupirant.


MME PRÉFONTAINE

Bien, non, je dirai rien

pour le moment parce que t'as

une chance de te rattraper.

Mais... il va falloir

travailler vite

et bien par exemple.

« Travailler »: « é » ou « er »?


SAMI

« É. »


MME PRÉFONTAINE est découragée. La cloche sonne pour l'heure du repas. VINCENT, FÉLICIE et MARC-OLIVIER testent le système d'avertisseurs.


MARC-OLIVIER

Essaie ton bouton.


VINCENT appuie su le bouton et on entend une cloche de boxe.


MARC-OLIVIER

Tu l'aimes-tu?


VINCENT

Oui, pas pire.


FÉLICIE

Écoute la mienne.


FÉLICIE appuie sur le bouton et on entend l'hymne national du Canada.


FÉLICIE (En riant)

Comme aux Olympiques.


VINCENT

Bien, moi, j'aurais plus

imaginé quelque chose comme...

« Chou, St-Placide! »

Comme si je les insultais

à chaque fois que je buzze.

Pour déstabiliser l'adversaire,

genre. Han?


MARC-OLIVIER

Je vais voir

ce que je peux faire.


FÉLICIE

Mais là, on peut pas toujours

pratiquer ici.


VINCENT

C'était soit ça

ou le placard du concierge.

Mais si on pratique

dans un contexte aussi poche,

peut-être qu'on va mieux

performer dans un contexte

normal, vous pensez pas? Han?


FÉLICIE

Ouin...

Mais comme Sami est pas là,

je peux prendre sa catégorie.


VINCENT

Il va arriver bientôt,

fais-toi-z'en pas.


MARC-OLIVIER

Essaie encore ton bouton,

Vincent.


VINCENT appuie su le bouton et on entend des huées.


FÉLICIE (En riant)

On dirait que ça fait

« Chou! » pour Vincent.


VINCENT appuie sur le bouton et on entend tous les sons l'un à la suite de l'autre.


MARC-OLIVIER

C'est pas tout à fait à point.

Je vais voir

ce que je peux faire.


VINCENT et FÉLICIE rient. SAMI est allé retrouvé MAUDE dans le local du journal.


SAMI

Dis-le pas à mon père.

Ni à ma mère. Ni à personne.

Mon père pense encore que je

suis un génie et que j'ai eu 95.

C'est cool qu'il pense ça, mais

là, je pense qu'il va passer

de méga fier à méga déçu.


MAUDE

Qu'est-ce que tu vas faire?

Continuer à chercher la trappe

pour disparaître dans le

plancher. Ou juste aller étudier

pour réussir l'examen

de rattrapage tantôt. Sans ça,

mes parents voudront jamais

me payer de cours de guit.


MAUDE

Ah, mais ça te fait quand même

une pas pire motivation.

Go, Sami!


SAMI

Mais il y a Vincent qui veut

que je l'aide avec son équipe.


MAUDE

Tu fais partie de l'équipe de

Génies en herbe de Vincent?

Oh, moi aussi.


SAMI

Il m'avait pas dit ça.


MAUDE

Oui, bien, c'est parce que

moi, je suis joueuse substitut.

Bien, pas officiellement encore,

mais... mais à quoi ça sert,

les joueurs substituts,

sinon à remplacer les joueurs

qui peuvent pas jouer?


SAMI

Tu peux pas aller pratiquer

toi non plus si t'as

une entrevue. Faut que Vincent

trouve un autre substitut.


MAUDE

Oh non, non, non, non,

je vais m'arranger, je vais...

dire à Mme Préfontaine que...

Bien, je vais trouver là.

Toi, va réviser

pour ton examen de français

et pense fort, fort, fort

à ta guitare.


SAMI

Si tu le dis. Mais pas un mot

pour l'examen à Vincent, OK?

Je veux pas que ça se sache.


MAUDE

Oh non, compte sur moi,

je dirai rien.


SAMI

Merci. Je pense

que ma 1re chanson à la guitare,

ça va s'appeler...

(Chantant)

♪ Une chance que Maude est là ♪


MAUDE rit.


SAMI

Ah, et j'oubliais. Vincent

a dû te dire qu'on a chacun

notre spécialité dans l'équipe.

Moi, c'est le sport. Bye.


Dans la salle des pas perdus, VINCENT appuie sur le bouton et on entend un nouveau son.


DES VOIX

Chou, St-Placide!


MARC-OLIVIER

Ça marche.


VINCENT

Bon, maintenant

qu'on a nos sonneries,

faudrait penser

à pratiquer, han?

J'ai trouvé ça chez moi,

dans mon sous-sol.

C'est des questions-réponses.

OK, attention.

Première question:

« Quelle équipe professionnelle

de hockey joue

au Colorado? »


FÉLICIE

Je peux pas répondre,

c'est pas ma catégorie.


MAUDE s'approche d'eux.


MAUDE

L'Avalanche!


FÉLICIE

Han, wow!


MAUDE

On dirait qu'à force

d'entendre mon petit frère

et mon père parler de hockey,

je... je le savais comme

sans le savoir.


VINCENT

T'as pas une entrevue, toi?


MAUDE

Ah, je me suis arrangée.

Le local du journal est libre

pour la pratique.


VINCENT

Ah... Bien, dis-moi pas que

t'as enfin compris le bon sens

et que tu vas laisser

la place aux vrais génies.


MAUDE

Oui, et je viens avec vous.

J'accepte la place de substitut.

Sami peut pas être là.


VINCENT

Comment ça?


MAUDE

Il s'est... foulé le coude.


VINCENT

C'est quoi, cette niaiserie?


FÉLICIE

Est-ce qu'il va pouvoir

faire le championnat?


MAUDE

Ah, mais oui. C'est juste

une petite foulure de rien.

Mais s'il est pas guéri

pour le championnat,

je peux prendre sa place.


VINCENT

Bon, OK,

mais là, t'en profiteras pas

pour faire ta Joe Connaissante.


MAUDE

Mais c'est parce que c'est

un petit peu ça, le principe

de Génies en herbe, Vincent.


Dans la salle de MME PRÉFONTAINE, SAMI fait des exercices de français à l'aide de l'autocorrecteur de son téléphone.


SAMI

« Chez moi », « é » ou « er »?


On entend soudain la voix de SAAD dans le couloir.


SAMI

Papa?

Merde!


SAAD

Excusez-moi, mademoiselle,

les casiers, c'est par là?


SAAD passe devant le salle et aperçoit SAMI. Il entre.


SAAD

Je pensais jamais voir ça:

mon fils qui profite

de son heure de dîner

pour étudier son français.


SAMI

Bien, oui, je me suis dit:

On peut toujours s'améliorer.


SAAD

95 % et il veut

encore s'améliorer.

J'en connais qui se serait

satisfait de cette victoire,

mais toi...


SAMI

Bien, oui, moi.


SAAD

Continue comme ça

et bientôt, je pense que...


SAAD fait le mouvement de gratter une guitare.


SAMI

Oui, oui. Qu'est-ce

que tu venais faire ici?


SAAD

Ah, bien, t'as beau

être devenu un surdoué,

t'as encore oublié

ton sac à lunch à la maison.

Et on peut pas se nourrir

uniquement de livres et de mots.


SAMI

Qu'est-ce qu'un gars est prêt

à faire pour que ses parents

soient fiers de lui, han?

Bon, bien, merci pour le lunch.

Je vais manger en étudiant. Bye.


SAAD

Je reste là pour être sûr

que je vois bien ce que je vois.


SAMI

Papa...


À ce moment, MME PRÉFONTAINE entre dans la salle.


MME PRÉFONTAINE

Alors, cette révision,

ça avance?

(Apercevant le père de SAMI)

Ah... Bonjour...

M. Mazari, je présume?


SAAD

Vous êtes la professeure

de mon fils? Je voulais

vous remercier

pour l'excellent travail

que vous faites avec lui. Et

vouloir l'aider à s'améliorer

alors qu'il frise presque

la perfection? Chapeau,

vraiment, chapeau.


MME PRÉFONTAINE

Euh... Oui,

je pense qu'on a encore

du chemin à faire, lui et moi.


SAAD

Oui, 5 %, han?


SAMI

T'as entendu, papa,

on a du travail.

Merci pour le lunch. Bye.


SAAD

Bon, je te vois ce soir,

han, mon champion!

Ne soyez pas trop dure

avec lui, après tout, han!


SAAD quitte la pièce en souriant.


SAAD

Ah! Merci.


MME PRÉFONTAINE

Oui, on appelle ça

du renforcement positif.


SAMI

Si j'ai pas 95

à mon examen de tantôt,

imaginez la débarque

qu'il va prendre.


MME PRÉFONTAINE

Eh bien, si tu veux

remonter ta note,

ouvre ta grammaire,

mon champion!


Dans le local du journal, on se pratique pour la compétition.


VINCENT

« Qui a réalisé le film

HarryPotter à l'école des sorciers? »


FÉLICIE

Daniel Radcliffe.


MAUDE

Mais non,

Daniel Radcliffe,

il joue dedans.


VINCENT

Maude, Maude, normalement,

le droit de réplique est

à l'autre équipe.

Je veux pas être obligé

de t'expliquer ça chaque fois.


MARC-OLIVIER

Félicie a buzzé

en 0,014 seconde.


VINCENT

Excellents réflexes, Félicie!


MAUDE

Oui, mais là,

si elle a pas la bonne

réponse... Oh, c'est...

Chris Columbus!


FÉLICIE

Non, je suis sûre que c'est

Daniel quelque chose.


MARC-OLIVIER

Wo! C'est Maude qui a raison.

Essayez pas tous les buzzers

en même temps,

ça fait geler mon ordi.


VINCENT

Pendant que tu le redémarres,

on va en profiter pour pratiquer

notre cri de ralliement.

Tout le monde avec moi:

St-Placide, ça rime avec...


VINCENT, FÉLICIE ET MARC-OLIVIER

Stupide!

Victoire contre les Placide,

victoire contre les stupides!


VINCENT

Maude, tu pourrais faire

un petit effort,

han, pour l'esprit d'équipe!


MAUDE

Oh, excuse-moi,

je pensais qu'ici,

on était à Génies en herbe,

pas à un atelier d'insultes.


VINCENT

Ce serait peut-être une bonne

idée qu'à la place de critiquer,

tu pratiques ta vitesse

de réponse, han? OK. Attention.

« À quel sport jouent

les Dodgers? »

Réflexes, Maude, réflexes!


MAUDE

Tu sais que dans le jeu, là,

ils jouent pas en se lançant

des ballons.


VINCENT

Bon, OK, prenez le temps

d'étudier vos sujets

entre vous autres

si ça peut vous aider, moi,

je vais juste vérifier

un règlement sur Internet.


Pendant que les autres s'affairent, VINCENT lit un message texte sur son téléphone.


SAMI (Par message texte)

Je cours chez moi pour étindre

un rond de poil.


VINCENT (À haute voix)

« Un rond de poil? »


VINCENT répond à SAMI.


VINCENT (Par message texte)

Arrête de niaiser pis viens-t'en!!!


MME PRÉFONTAINE explique des règles de grammaire à SAMI.


MME PRÉFONTAINE

Si le complément

d'objet direct...


Le téléphone de SAMI émet une sonnerie de messagerie.


MME PRÉFONTAINE

(Poursuivant son explication)

... est placé après...


Le téléphone de SAMI émet une sonnerie de messagerie à nouveau.


MME PRÉFONTAINE

... alors, le participe passé...


Le téléphone de SAMI émet une sonnerie de messagerie encore une fois.


MME PRÉFONTAINE

... conjugué avec « avoir »

est toujours...


Le téléphone de SAMI émet une sonnerie de messagerie.


MME PRÉFONTAINE

Insupportable!


SAMI

C'est pas... invariable?


MME PRÉFONTAINE

(Pointant le téléphone)

Oui, oui, mais c'est ça

qui est insupportable,

ton machin qui fait du bruit.

Éteins-moi ça, s'il te plaît.


SAMI

C'est Vincent qui arrête pas

de m'écrire depuis tantôt.

Il a des problèmes avec l'équipe

de Génies en herbe.


MME PRÉFONTAINE

Une équipe de Génies en herbe?

Ici? Mais depuis quand?


SAMI

Depuis aujourd'hui. Je devais

être en train de pratiquer

avec eux autres, mais j'ai

d'autres priorités, ça a l'air.

Aimez-vous ça, vous, la guit?


MME PRÉFONTAINE

(Ravie)

Ah, j'ai été une redoutable

joueuse de Génies en herbe

à une certaine époque.

Pour moi, c'était comme...

étudier tout en m'amusant.


SAMI

Ça se peut, ça?


MME PRÉFONTAINE

Hé... Je serais tentée

d'aller faire un petit tour

à la pratique avec toi.

Pour vérifier

tes nouveaux apprentissages.

Ça te tente?


SAMI

OK.

Mais attendez là,

on va pas y aller ensemble.


MME PRÉFONTAINE

Bien, pourquoi pas?


SAMI

Je veux dire, si

on y va les deux,

ça fait comme... quand ma mère

vient me reconduire à l'école.

C'est juste gênant.


MME PRÉFONTAINE

Gênant?


SAMI

Laissez-moi 30sec d'avance

et venez me rejoindre au local

du journal juste après.

Comme si on s'était jamais vus.


Dans le local du journal, VINCENT reprend ses questions. MAUDE et FÉLICIE tiennent chacune leur buzzer.


VINCENT

OK, attention, question

« Culture générale ».

Ça, c'est pour moi.

« Qui a été élu président

de la France en 2007? »

Ça, c'est facile. Ça, c'est...

Sarkozy.


MAUDE

Tu sais,

au vrai jeu, tu pourras pas lire

la réponse sur le carton

de l'animateur.


SAMI arrive en trombe dans le local.


SAMI

Ouf! J'ai pu arriver chez nous

avant que le feu pogne.


VINCENT

Et comment ton coude va?


MAUDE

Oui, ton coude foulé,

Sami, ton coude... foulé.


SAMI

Ah oui, ma foulure du coude.

Ouch!


VINCENT

As-tu inventé ça juste pour

jouer à sa place?


MAUDE

Non.


VINCENT

Ça te tentait pas de faire

partie de mon équipe? T'aurais

pu trouver une meilleure excuse.


MME PRÉFONTAINE

(Arrivant peu après)

Et toi, Mlle Maude, c'était

pas exactement ça, ton excuse,

pour pas faire notre entrevue.

Je te pensais partie enquêter

sur un gros scoop.


MAUDE

Euh...


VINCENT

Elle y allait justement, han?

Comme Sami est revenu,

on n'a plus besoin de toi

comme substitut.

Merci!


MAUDE

Mais là...


VINCENT

Ton prochain gros scoop

t'attend. Bye!


MME PRÉFONTAINE

On pourra finir notre entrevue

demain, si c'est encore urgent.


MAUDE

Oui, c'est ça... à demain...


MAUDE quitte le local la mine basse.


MME PRÉFONTAINE

Quelle belle initiative

t'as eue, Vincent!

J'adore Génies en herbe.

Et si jamais vous cherchez

une prof responsable, eh bien,

je...


VINCENT

C'est correct,

on a déjà trouvé quelqu'un.

Merci.


MME PRÉFONTAINE

Ah... Euh...

Mais est-ce que je peux poser

des questions

pour cette fois-ci d'abord?


VINCENT

Bien... Pourquoi pas?


MME PRÉFONTAINE

Merci. Bon.

Euh...

Comme ça...

Allons-y. Question

« Langue et culture »:

Dans la phrase « La pomme

que j'ai mangée était rance »,

comment accorde-t-on

le participe passé « mangée »?


Les différentes sonneries se font entendre.


MME PRÉFONTAINE

Sami?


SAMI

Bien, là...


FÉLICIE

Moi, je le sais.


MME PRÉFONTAINE

Attends, je pense

que Sami connaît la réponse.

Sami?


FÉLICIE appuie sans arrêt sur le bouton qui hue.


DES VOIX

Chou, St-Placide!


SAMI

Euh... Je ne sais plus.


DES VOIX

Chou, St-Placide!


FÉLICIE

Les questions

de « Langue et culture »,

c'est moi qui réponds à ça.

Avec un « e ».


MME PRÉFONTAINE

C'est ça.


MARC-OLIVIER

Bon, normalement, c'était la

dernière question avant

la fin du jeu.

Mon ordi a compilé

les résultats. Avec les

pénalités et les erreurs,

ça donne... moins 40 points.


VINCENT

Hein? Mais comment ça?


FÉLICIE

C'est pas possible,

j'étais super bonne.


MME PRÉFONTAINE

Oh là là! Va falloir

pratiquer encore un peu

si on veut battre l'équipe

en tête du classement régional.


VINCENT

C'est quelle équipe?


MME PRÉFONTAINE

Ils s'appellent...

Les neurones féroces!

Je les suis depuis un bout

de temps. Ils ont jamais

été battus en 3 ans.


VINCENT

Ils jouent pour quelle école?


MME PRÉFONTAINE

Pour le collège St-Placide.

Et où est-ce que vous en êtes

avec l'inscription?

Parce qu'il faut penser

à remplir tous les formulaires,

à demander l'autorisation,

à débourser les frais

et puis aussi, il faut faire

les horaires, han.


MME PRÉFONTAINE fait un petit rire. VINCENT a le visage défait devant cette nouvelle.


Un peu plus tard, SAMI revient chez lui. Son père est dans la cuisine.


SAAD

Sami, j'ai quitté le bureau

un peu plus tôt aujourd'hui.

Je m'étais dit: Je vais

en profiter pour aller jouer

au frisbee avec mon fils

qui a étudié tellement fort

aujourd'hui, mais t'étais pas

dans l'autobus du retour.


SAMI

Je suis resté plus tard

à l'école.


SAAD

Pas pour étudier encore plus?

Je vois bien les efforts

que tu fais et je suis

très fier de toi,

mais tu vas finir

par te rendre malade.

Tu es tout blême. Allez, viens,

on va aller jouer dehors

avant la noirceur, han?


SAMI

Si je suis resté à l'école,

papa, c'est pas pour étudier.

C'est pour rattraper mon examen

de français que j'ai poché.

Mais je t'ai pas menti là.

C'est la prof de français

qui avait inversé les chiffres.

J'ai vraiment tout fait

pour que tu sois fier de moi.

Mais je pense pas que je vais

avoir 95 cette fois-ci.


SAAD (Soupirant)

59?

Bon...


SAMI

Je le savais.

Tu vas le dire à maman,

vous me laisserez jamais prendre

mes cours de guit.


SAAD

Je pense simplement

qu'il faut prendre les choses

une à la fois, han? Tu viens

de commencer le secondaire.

C'est normal que tu prennes

le temps de t'y faire.


SAMI

S'il faut que je passe tous

mes midis à étudier, je vais

le faire. Ça me dérange pas

parce que je veux vraiment

apprendre la guit.


SAAD

Et tu vas les prendre quand,

ces cours de guit? La nuit?

Tu fais déjà du hockey

en plus de l'école.


SAMI

Et du Génies en herbe.

Vincent dit qu'il est pas capable

de se passer de moi.


SAAD

à moins que tu trouves le

moyen d'allonger tes journées,

tu peux m'expliquer

comment tu vas gérer tout ça

en même temps, mon surdoué? Han?


SAMI

Aucune idée.


Pendant ce temps, c'est la consternation dans le local du journal. VINCENT, la tête couchée sur la table, joue avec le bouton qui émet un son de beuglement.


MARC-OLIVIER

Oh non... Le smatte à Gendron

a recommencé à écrire

des niaiseries sur Facebook.

Je réponds quoi, Vincent?


VINCENT

Je sais pas, je déprime.


FÉLICIE

Mais je le veux, moi,

notre trophée de championnat.


VINCENT

Oui, mais pour ça,

va falloir qu'on augmente

notre moyenne et qu'on

pratique jour et nuit

juuuuusqu'au championnat

et que Sami assiste

à toutes les répètes.


MAUDE

Oh, vous êtes encore là.

Je viens de parler

à une fille que je connais,

une fille qui va à St-Placide,

et elle est dans l'équipe

de Génies en herbe.

Je pense que je l'ai,

mon gros scoop.


VINCENT (Se levant soudainement)

Quelque chose qui pourrait

nous aider contre eux?


MAUDE

Peut-être, oui.


VINCENT

Ils prennent des stéroïdes?

Ils écrivent les réponses

sur leurs bras.

Ils ont développé

un système de télépathie.


MAUDE

En fait, ils se réunissent

2 fois par semaine,

ils s'assoient face à face

et ils se posent des questions!

Tu sais, comme dans le vrai jeu

de Génies en herbe, han!

Ils jouent pour vrai! Ah!

C'est malade!


VINCENT

C'est ça, ton gros scoop?

C'est pas ça qui va nous aider

à les battre certain.


FÉLICIE

Bien, quoi, on a juste

à faire comme eux autres.

Mais faudrait mieux se servir

de nos forces par exemple.

En « Sports »,

je m'excuse, c'est moi,

la meilleure, c'est pas Sami.


MARC-OLIVIER

Et « Science et techno »,

c'est quand même moi.


FÉLICIE

Et pour les sujets culturels,

c'est Maude. Et je suis sûre

qu'elle veut vraiment faire

partie de l'équipe, han, Maude?


MAUDE acquiesce.


MAUDE

Tu sais, Vincent,

si tu veux battre St-Placide

à Génies en herbe,

tu sais que tu peux pas

te passer d'une bolée comme moi.


VINCENT

Est-ce que t'es prête

à te battre pour l'honneur

de Victoire-Desmarais

ou juste pour prouver

à tout le monde que t'es

meilleure que les autres?


MAUDE

Tant qu'on bat St-Placide,

qu'est-ce que ça change?


VINCENT

Bon, OK.


Plus tard, SAMI appelle VINCENT par vidéo.


SAMI

Salut, Vincent, ça va?


VINCENT

Oui, oui, ça va pas pire.

Ça tombe bien que tu m'appelles

parce que...


SAMI

Oui, oui, il fallait que

je te parle de... bien, tu sais.


VINCENT

Pour Génies en herbe...


SAMI

Oui, Génies en herbe.


SAMI ET VINCENT

Ce serait

mieux si je/tu laissais

tomber l'équipe.

Hein? Comment ça?


Ils se mettent à rire.


SAMI

Faut que je fasse du ménage

dans mes objectifs.

Parce que j'en ai un

que je veux absolument atteindre

et il faut que je me garde

du temps pour ça.


SAMI regarde son père qui lève son pouce en l'air.


VINCENT

Bien, moi, si tu m'avais dit

qu'un jour, j'allais monter

un projet en m'entourant

d'une gang de nerdz...

Et pour battre St-Placide

à notre jeu, bien, désolé,

mais t'es pas assez nerdz.


SAMI

J'essaye pourtant.


VINCENT

C'est un compliment

que je te faisais.


SAAD (S'interposant)

Les gars, pourquoi

vous restez là à papoter

pendant qu'il fait super beau

dehors et qu'on pourrait être

au parc en train de jouer

au frisbee? Hum?


SAMI

Ça te tente-tu?


VINCENT

Je vous rejoins dans 5 min.


SAAD

OK.

Alors, tu viens, Sami?


SAMI

Bien, il me reste encore

5 min pour étudier.


SAAD

T'es pas sérieux?


SAMI

Bien, non, je te niaise!

On y va!


SAAD

Yallah!


Fin de l'épisode


VINCENT

Viens sur le site.

Tu pourras toi aussi

participer à la vie de quartier

de Subito texto.


Texte informatif :
tfo.org/subitotexto


Générique de fermeture


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season

Résultats filtrés par