Universe image TFO 24.7 Universe image TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Never Name Your Dog Napoleon!

Everybody had better obey the law! However, some laws are quite strange and completely unknown. There are bizarre laws everywhere in the world. Sometimes it`s hard to tell real far-fetched laws from… jokes from lawyers.



Réalisateur: Carine Ouellet
Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Caroline Léal fait état des lois étranges d'ici et d'ailleurs. Durant son exposé, des images amusantes illustrent le propos.


CAROLINE LÉAL

Nul n'est censé

ignorer la loi,

mais quoi faire quand la loi est

simplement bizarre? Des lois

insolites, il y en a partout

dans le monde. Par exemple, en

France, il est illégal de nommer

son chien Napoléon.

À Eureka, dans l'État américain

du Nevada, il est interdit

pour les hommes moustachus

d'embrasser une femme.

Alors mes excuses, mes

chers hipsters, mais c'est pas

au Nevada que vous allez ouvrir

votre prochain barber shop

ironique.

Le Canada a aussi une

liste exhaustive de règles

insolites. Mais pourquoi est-ce

que ces lois bizarres existent?

Eh bien, pour répondre à cette

question, il faut comprendre les

deux catégories de lois

étranges. La première sorte de

loi date généralement de

plusieurs décennies. Alors, elle

perd toute signifiance de nos

jours. Mais comme elle n'affecte

personne, la loi reste en

vigueur. Loi numéro 1, le

dimanche, à Toronto, il est

interdit de transporter la tête

d'un cheval mort sur la rue

Yonge. Évidemment, j'imagine

qu'il faut alors éviter la rue

Yonge du lundi au samedi. Notre

deuxième genre de loi tire

généralement ses origines d'une

situation légale précise. Par

exemple, disons qu'un individu

est dérangé par le bruit

du chien du voisin qui jappe

toute la nuit.

Le propriétaire du chien

pourrait être obligé à payer un

dédommagement au voisin. Cela

dit, dans les pays utilisant le

Common Law, il existe la règle

du précédent. C'est-à-dire que

les tribunaux doivent rendre

leur décision conforme aux

décisions antérieures. Par

exemple, dans notre cas du chien

qui jappe, on pourrait dire

qu'en théorie, il est maintenant

illégal d'avoir un chien qui

jappe après 18h.

(Extrait en langue anglaise d'une sitcom d'une autre époque.)


CAROLINE LÉAL

Ainsi, au Canada, on a

l'embarras du choix quand ça

vient aux lois étranges, d'est

en ouest. Numéro 1, les

chauffeurs de taxi à Halifax ont

pas le droit de porter de t-

shirt. Il faut plutôt opter pour

une tenue formelle: chemise à

col, soulier et bas,

s'il vous plait.

Numéro 2, l'hôtel Reine

Élizabeth, à Montréal, se devait

de nourrir les chevaux de ses

invités gratuitement. Cette loi

n'a été renversée qu'en 1998.

La communauté de Millet, dans le

centre de l'Alberta, impose un

couvre-feu sévère pour les

jeunes âgés de moins de 16 ans.

Il est interdit pour ces ados

d'être en public sans

accompagnateur de 23h à 6h du

matin. C'est une action

interdite passible d'une amende

de 300$. Numéro 4, toujours en

Alberta, il est interdit de

peinturer une échelle en bois

afin de ne pas cacher ses

défauts. C'est une question

de sécurité au travail.

Et finalement, la cinquième loi

canadienne la plus étrange: il

est interdit d'enlever son

pansement en public. Canada, là

où les têtes de chevaux, les

échelles en bois et les

pansements vont face à la loi.

(Deux pansements sont apposés sur le visage de CAROLINE LÉAL, en signe d'interdiction.)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Documentary
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Fiction
  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par