Universe image TFO 24.7 Universe image TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Top 5 Sigur-Cloutier - Fransaskois Feats

The Assemblée communautaire fransaskoise (ACF) is a provincial organization committed to the development of the Fransaskois community as a whole. Much like a government, it defends the rights and interests of Saskatchewan`s Francophone community.



Réalisateur: Carine Ouellet
Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

♪♪♪

(Dans cette capsule de TFO 24.7, FRANÇOISE SIGUR-CLOUTIER, présidente de l'Assemblée communautaire fransaskoise, explique ce que sont pour elle les cinq plus grandes réussites des francophones de la Saskatchewan. FRANÇOISE SIGUR-CLOUTIER se tient debout dans une salle sombre remplie de petites lumières jaunes.)

[Début information à l'écran]

5: Conception de machinerie agricole

[Fin information à l'écran]

FRANÇOISE SIGUR-CLOUTIER

Les Fransaskois sont très

patenteux, parce qu'évidemment,

ils ont eu à déchiffrer,

euh, à défricher, pardon,

ce terrain-là. Et ils n'avaient

pas les machines pour ramasser

les pierres, par exemple,

ou pour semer ces immensités.

Et finalement, ils ont imaginé

tout ça, et depuis des années,

ils exportent dans le monde

entier, de fait: en Australie,

en Russie... Là où il y a de

grands espaces, et là où

il y a ce grand besoin-là aussi.

[Début information à l'écran]

4: La première entente Canada-communauté

[Fin information à l'écran]

[FRANÇOISE SIGUR-CLOUTIER:] La

cause Mercure, donc, c'était

un prêtre qui avait pris

une contravention qui a fait

appel, donc, pour prouver que

la Saskatchewan aurait dû faire

tout son procès en français.

La cause est allée, de fil

en aiguille, jusqu'à la Cour

suprême. Et en 1988, la Cour

Suprême a dit au père Mercure:

"Oui, vous avez raison,

la Saskatchewan devrait

être bilingue." Et donc,

ils sont revenus en

Saskatchewan. La Saskatchewan a

dit: "C'est dommage, mais on va

passer une loi qui abolit

tous vos privilèges. Et à

ce moment-là, le gouvernement

fédéral a sauté un peu dans

l'arène, puisque ça a fait

beaucoup de bruit à travers tout

le Canada. Et le gouvernement

a accordé la première entente

Canada-communauté, donc, avec la

Saskatchewan, qui est une grosse

entente pour donner des fonds

aux francophones, pour leur

donner les moyens de s'épanouir

et de se donner des services.

[Début information à l'écran]

3: Terreau d'artistes

[Fin information à l'écran]

FRANÇOISE SIGUR-CLOUTIER

En Saskatchewan, c'est aussi

très fertile, non seulement

pour le blé, mais pour les

artistes. Au niveau des arts

de la scène, il y a toute la

famille Campagne qui a produit

Annette, bien sûr, mais surtout

Carmen, qui est connue de façon

internationale, je crois, par

tous les jeunes. Et il y a aussi

tous les arts visuels. Il y a

qu'à penser à Wilf Perreault ou

Joe Fafard, et tout le monde va

savoir que la Saskatchewan

est très productrice de talents.

[Début information à l'écran]

2: L'Assemblée communautaire fransaskoise

[Fin information à l'écran]

FRANÇOISE SIGUR-CLOUTIER

Alors, les Fransaskois

se sont donné,

il y a 20 ans, une structure

tout à fait originale, et tout à

fait unique. C'est une structure

par suffrage universel,

où tout le monde est élu.

La présidence est élue par

tous les citoyens fransaskois.

Ils élisent, à la fois,

la présidence, et à la fois,

ils élisent des députés, qui

eux dirigent, donc, forment

l'Assemblée des députés

communautaires de l'Assemblée

communautaire fransaskoise.

Et c'est eux qui voient

aux destinées de la

communauté fransaskoise.

[Début information à l'écran]

1 : La Commission sur l'inclusion

[Fin information à l'écran]

FRANÇOISE SIGUR-CLOUTIER

Après l'arrivée des Québécois

sur le sol saskatchewanais, il y

a eu plusieurs arrivées, dont

des Européens: les Français,

les Belges. Et maintenant,

nous accueillons des tas

de communautés qui viennent

de tout le continent

africain. Et en 2005, la

Saskatchewan avait mis,

d'ailleurs, sur pied, une

Commission sur l'inclusion

pour que tout le monde,

les nouveaux et les autres,

comprennent que c'était non

seulement... Oui, ça arrivait

dans tous les villages, mais

en tant que communauté, on

reconnaissait cette inclusion,

cette "inclusivité". Et on

va célébrer dix ans de la

Commission sur l'inclusion.

(Fin émission)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Documentary
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Fiction
  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par