Universe image TFO 24.7 Universe image TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Aimé Drouin: Arcade Games on Ice

Arcade games in an ice fishing village? Aimé Drouin has the unusual idea of transforming an old ice fishing hut into an arcade.

The arcade is located in the fishing village of Petrie island. For the low, low price of $0.25, you can play classics like Street Fighter 3: Next Generation, Super Chase and Terminator 2: Judgement Day as you wait for the fish to bite! To Aimé Drouin, the arcade is the ancestor of Facebook and Twitter, and in his opinion, there`s nothing like an arcade to gather people together and make acquaintances. The improvised amusement park is lots of fun for grown-ups and kids.

A story by Chantal Villemaire.



Réalisateur: Chantal Villemaire
Production year: 2014

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Des images de pêche sur glace défilent avec une musique de jeu vidéo en accompagnement.

[Début information à l'écran]

Arcade à pêche

Appuyez sur 1 joueur pour commencer

[Fin information à l'écran]

Un homme est assis et pêche sur la glace. Soudainement, il se lève et entre dans une petite cabane pour aller jouer aux arcades.

AIMÉ DROUIN, propriétaire de A4A Amusements, est sur un lac de glace recouvert de neige, entouré de petites cabanes, et parle de l'arcade de pêche. Tout au long du topo, des images d'arcade et de pêche sur glace sont présentées.


[AIMÉ POULIN:] J'ai commencé ça

avec mon

père. Mon père a dit: "On va

aller faire de la pêche sur la

glace." J'ai regardé mon père,

j'ai dit: "Sur la glace?"

"Je vais tomber à travers la

glace, tu sais." Et puis ça,

j'étais jeune dans ce temps-là.

La première fois que j'ai pogné

le premier petit poisson, j'ai

fait: "Wow! Eille! Ça, c'est

sharp!" Depuis ce temps-là,

ça a cliqué.

Quand on était jeunes, on allait

dans les arcades. J'y ai

rencontré bien du monde à

travers de rentrer dans les

arcades. C'est le premier

Facebook, le premier Twitter.

C'était de même,

tu faisais une compétition

contre d'autres personnes.

J'adore les arcades. Euh...

J'étais... C'était ma

première... Mon premier travail

dans la vie. Mais il y a

quelqu'un dans la région qui

s'appelait Henry Amusement.

Il a décidé de vendre. J'ai su

ça au mois de juin en 2014.

J'ai acheté la compagnie.

Ma femme a dit: "Bien, tu auras

plus le temps et puis tu seras

plus capable d'aller à la pêche

sur la glace." J'ai dit: "Bien,

non." Moi, je l'ai regardée,

j'ai dit: "Je suis têtu, on

va figurer une bonne façon."

♪♪♪

Il y a jamais quelqu'un qui a

pris le temps de prendre

un shack, le convertir, le

"runner" avec une génératrice

et puis de le mettre

sur la glace.

La première affaire que tu vas

voir, c'est le Street Fighter

III: Next Generation.

(Un homme joue au jeu Street Fighter III: Next Generation, où des personnages animés combattent.)


[AIMÉ DROUIN:] Après ça, j'ai

la Super Chase

et puis après ça, bien, j'ai

besoin d'une machine à fusil.

So, j'ai décidé, bien, je

vais mettre un Terminator 2.

Il y a un nouveau Terminator

qui sort cette année. So,

j'ai dit: "Eille, parfait!

Aussi bien de le mettre."

(Un homme tient un fusil d'arcade et joue à Terminator 2.)


[AIMÉ DROUIN:] Puis, la

dernière, bien, c'est,

comme on appelle, une 60 dans 1.

C'est 60 jeux classiques. C'est

bon des journées et puis c'est

pas bon d'autres journées parce

que la température, euh... On a

eu des "frettes", là. Il y avait

pas personne qui

voulait aller dehors.

J'ai figuré que l'année

prochaine, je referais pas

la cabane. C'est beaucoup de

travail. Là, on va le faire plus

mobile. Comme si je veux faire

une fin de semaine, je vais la

faire, mais autre que ça...

Si ça me tente pas,

ça me tente pas.

(Une enseigne lumineuse "Open" est éteinte.)

(Fin émission)

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Documentary
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Fiction
  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par