Universe image TFO 24.7 Universe image TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Love Conquers All!

Love can be so simple, and that´s just how couples Sean and Shana and Jessica and Eman have it. They are mixed-religion couples: Christian, Jewish, Muslim, atheist. Where the rest of the world might see problems, discord or even absolute incompatibility, they see nothing but love, happiness and pleasure. They welcome us into their homes and talk about what is, simply, a relationship between two people who cherish each other and look beyond religion and culture. It is a beautiful lesson in a world torn by made-up problems. A Paul Ruban and Chrystelle Maechler production.



Réalisateurs: Paul Ruban, Chrystelle Maechler
Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Texte informatif :
Couples mixtes Couples interculturels Couples interreligieux Couples homosexuels


Dans ce topo, on présente deux couples, EMAN et JESSICA, ainsi que SHANA et SEAN. Pendant qu'ils parlent, défilent des images de leur quotidien et des photos d'eux ou d'elles.


EMAN

J'adore les

traditions. J'ai grandi dans

une école avec beaucoup de

différentes cultures. J'ai

toujours adoré fêter Noël avec

ces amis-là, fêter quelque chose

de juif avec mon ami juif,

fêter avec des musulmans.

Fait que j'adore la diversité.


SHANA et SEAN sont assis ensemble dans leur salon.


SHANA

(Propos traduits de l'anglais)

Il y a une certaine beauté à

mélanger les religions les unes

aux autres.


Texte informatif :
SHANA, née au Canada. A reçu une éducation juive. Religion actuelle : Athée


SHANA

(Propos traduits de l'anglais)

J'ai grandi dans une famille juive.

Nous avons été éduqués dans la

culture juive, mais pas forcément

de façon religieuse.


SEAN

(Propos traduits de l'anglais)

J'ai reçu une éducation chrétienne.

J'allais souvent à l'église avec

mes parents et je suis toujours

très religieux.


Texte informatif :
SEAN, né au Trinidad. A reçu une éducation catholique. Religion actuelle : Catholique


SEAN

(Propos traduits de l'anglais)

Ma femme n'est pas religieuse

du tout, mais ça ne me dérange pas.

Nous nous entendons bien. Nous

sommes de bonnes personnes.


JESSICA

Je suis juive, 100% juive.


Texte informatif :
JESSICA, née au Canada. A reçu une éducation juive. Religion actuelle : Juive


JESSICA

Je suis pas religieuse vraiment.

Pour moi, ça me connecte à mon

histoire et à ma grand-mère,

et aux générations qui sont

venues avant moi.


JESSICA et EMAN sont assises ensemble sur leur divan.


EMAN

Je suis née au Koweït,

de parents palestiniens.

Puis, je suis musulmane,

mais pas religieuse.


Texte informatif :
EMAN, Palestinienne née au Koweït. A reçu une éducation musulmane. Religion actuelle : musulmane.


EMAN

Entre les deux religions,

c'est vraiment drôle quand on se

chicane tellement, comme juifs

et musulmans, parce qu'on a

tellement de choses en

commun. Des choses pas très

intéressantes comme la

circoncision ou pas

manger du bacon.


SEAN

(Propos traduits de l'anglais)

Lorsque je l'ai annoncé à ma mère,

je m'attendais à ce qu'elle en fasse

toute une histoire. Mais ma mère a

simplement dit : ok, pas de problème.

Lorsque j'ai dit à certains collègues

que ma femme était juive, ils m'ont

dit : «qu'est-ce que tu fais, les juifs

n'épousent que d'autres juifs.» Je leur

ai répondu que c'est n'importe quoi,

on se marie avec qui on veut.


SHANA

(Propos traduits de l'anglais)

Mon père n'était pas juif lorsqu'il

a épousé ma mère. Il y a beaucoup

de mariages interreligieux dans ma

famille, donc c'est normal pour nous.

Mes parents sont contents d'avoir

quelqu'un de Trinidad et Tobago

dans la famille, car ça signifie qu'ils

peuvent découvrir la cuisine

trinidadienne.


JESSICA

J'aime être ensemble avec la

famille et je pense que ces

événements religieux sont une

bonne opportunité pour être tous

ensemble et pour manger. Et

on aime inclure chacune dans

nos traditions religieuses.


SHANA

(Propos traduits de l'anglais)

Chaque jour, Sean et moi abordons

la façon dont chacun de nous

a été élevé et les croyances liées

à notre éducation. Je pense qu'à

mesure que notre couple mûrit,

nos croyances se développent et

fusionnent.


EMAN

Dans ma culture, même

avoir un chum, c'est quelque

chose qui est pas vraiment

accepté. C'est supposé d'être:

t'habites avec tes parents,

tu te maries, puis c'est tout.

Fait que c'était vraiment

surprenant pour mes parents de

dire: "Je suis avec une femme."

Parce que, je pense, si j'étais

avec une femme palestinienne

ou musulmane, ce serait pas

comme quelque chose de mieux.


JESSICA

Pour ma famille, ça a été

dur le fait que Eman

était... "est"...

(Riant)

Encore, elle est musulmane.

Et aussi, la politique d'être

palestinien est encore quelque

chose de plus. Donc ça, c'était

la difficulté pour eux,

je crois.


EMAN

Tu sais, c'est comme vraiment

apparent quand je rentre

dans sa famille comme Arabe.


JESSICA

C'est juste que t'es si belle.

Quand tu rentres dans la

famille, tout le

monde est: "Wow!"


EMAN

Arrête. C'est ça.

Regarde ce qu'ils font.


SHANA

(Propos traduits de l'anglais)

Sean et moi nous sommes rencontrés

sur le site web OK Cupid. Ce site

est bien fait, car nous devons répondre

à beaucoup de questions. Comme il

avait mis à son profil qu'il était

si religieux, j'avais peur qu'il ne veuille

pas sortir avec une athée, mais

finalement, tant que je suis une

bonne personne, il s'en fiche.

Nous sommes en couple depuis ce

jour et nous n'avons jamais

eu de problèmes liés à la religion.


JESSICA

Je pense qu'avoir des enfants,

ça aide beaucoup avec les

parents parce qu'ils veulent

être grands-parents. Et ça,

ils peuvent pas résister.


SEAN

(Propos traduits de l'anglais)

Lorsque notre relation est devenue

plus sérieuse, nous avons parlé

mariage et enfants. Pour les enfants,

la question qui se posait était de savoir

comment nous élèverions notre

enfant d'un point de vue religieux.

Nous avons conclu un accord.


SHANA

(Propos traduits de l'anglais)

Je veux élever ma fille dans la

culture juive.


SEAN

(Propos traduits de l'anglais)

Je crois en Dieu,

ma femme est athée, donc, lorsque

ma fille Danae me demandera si

je crois en Dieu, je lui répondrai

que, oui je crois en Dieu. Lorsqu'elle

me demandera si elle doit croire,

je lui dirai que c'est son choix.


JESSICA

Dans le futur, si on a un

fils, est-ce qu'on faire...


EMAN

La circoncision.


JESSICA

Circoncision.


EMAN

C'est ça. Finalement, on a

quelque chose dans les deux

religions où on s'entend, mais

j'ai un peu de difficulté avec

ça, puis je sais pas s'il y a

une valeur pour ça aujourd'hui.


SHANA

(Propos traduits de l'anglais)

C'est important de mentionner

pour Sean et moi que même si nos

religions sont différentes, nous

partageons les mêmes valeurs.

Je pense qu'avoir la même religion

n'est pas un gage de compatibilité,

mais partager les mêmes valeurs l'est.


JESSICA

C'est pas seulement être

d'amis avec Arabes et Juifs.

Mais en plus, tu peux être

comme en amour avec... tu peux

faire une famille ensemble.


EMAN

C'est vraiment quelque

chose contre la haine.


JESSICA

L'amour est au-dessus de tout.




Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Documentary
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Fiction
  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par