Universe image TFO 24.7 Universe image TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Dismantling the Church

The last Francophone church in Sturgeon Falls, in Nipissing West, which was built in 1914, was dismantled in Fall 2015. The parishioners helplessly watch the inevitable fate of the disused church and its dropping revenue. The renovations to fix Sacré-Coeur Church would have cost over 7 million dollars and allowed 250 faithful to keep attending. Now, mass is conducted in the cafeteria of a nearby school. Memories and emotions rise high during the demolition of this religious site.



Réalisateur: Eric Bachand
Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Sur fond de musique liturgique, défilent des images du démantèlement d'une église à Sturgeon Falls, en Ontario. On présente l'image de passants attristé par la démolition des lieux.


HOMME 1 (Narrateur)

Moi, j'ai été élevé

par l'Église, j'ai élevé mes

enfants de la même façon. Ils

ont fait leur choix, comme tout

le reste de leur génération.

Ça me fait beaucoup de peine,

parce que je me demande, bien

qu'est-ce qu'ils ont dans

leur vie qui va remplacer ça.


HOMME 2 (Narrateur)

Le Bon Dieu, il est partout,

comprends-tu. Que tu sois

dans une école, que tu sois

dans une église, l'église,

c'est rien qu'une bâtisse, ça.



HOMME 1 (Narrateur)

C'est pas "disable", comment

ça nous fait mal au coeur.

♪♪♪


FEMME 1 (Narratrice)

Je chantais dans la chorale

quand j'étais petite.

Non mais écoute, toute

bonne chose vient à sa fin.


FEMME 2 (Narratrice)

C'est vrai qu'il y avait

pas beaucoup de personnes

qui y allaient, c'était surtout

les plus vieux. Les plus jeunes

y allaient moins. Mais c'est

quand même un

building

historique, on aurait

dû en prendre soin.


HOMME 3 (Narrateur)

Quand ils ont fait ça,

c'était juste avec des

jouals et à la main.


FEMME 3 (Narratrice)

Parce que c'était la

sacristie, ça, qu'ils viennent

de démolir. Comme j'allais aider

avec une soeur, on était deux à

la nettoyer le samedi matin, là.

Préparer les vêtements et tout.


HOMME 4 (Narrateur)

Mon père, j'ai eu il y a trois

ans passé, son service ici,

alors c'est... le mariage de ma

fille, les baptêmes, tous

les sacrements, fait qu'on

a beaucoup de souvenirs.


HOMME 5 (Narrateur)

Oh, ça fait beaucoup de

peine. Beaucoup de peine, oui.


FEMME 4 (Narratrice)

Tout vient à une fin,

même la pierre, même nous.


HOMME 6 (Narrateur)

On dirait qu'il y en aura plus

pantoute, d'églises. Parce que

les vieux partent et les jeunes,

ils vont pas à l'église.

Y vas-tu, toi?




Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Documentary
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Fiction
  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par