Universe image TFO 24.7 Universe image TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Ottawa: Five Destinations You Won´t Want to Miss

Have you decided where you´re going on summer vacation? Ottawa is a hugely popular destination among Canadians and foreigners alike, and it offers much more than awe-inspiring visits to the Parliament buildings. To avoid tourist traps, it´s always a good idea to get recommendations from locals. Carolynn Lacasse, who has been living in Ottawa for years, talks about five places that will make the city worth your while.



Réalisateur: Renaud Lafond
Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

CAROLYNN LACASSE consultante en marketing numérique, prend place dans le studio pour présenter 5 Destinations à ne pas manquer à Ottawa. Pendant la présentation, des images des lieux évoqués défilent.


Intertitre :
5 Blumenstudio


CAROLYNN LACASSE (Narratrice)

Une des meilleures places

pour prendre un café à Ottawa,

c'est certainement le

blumenstudio dans le quartier

très chic, très trendy de

Hintonburg. C'est une partie

fleuriste et l'autre partie

café avec le meilleur

cappuccino dans la ville.


Intertitre :
4 Pont Prince of Wales


CAROLYNN LACASSE

Ottawa est une des meilleures

places pour prendre un

pique-nique durant l'été et

un de mes endroits préférés

et secrets est le pont abandonné

Prince of Wales. Techniquement,

on n'a pas le droit d'aller

sur le pont, mais c'est une

des meilleures places pour voir

le coucher du soleil. On peut

suivre le pont le long de

la rivière d'Ottawa tout

près du Musée de la guerre.


Intertitre :
3 Goods shop


CAROLYNN LACASSE (Narratrice)

Quand je cherche pour un cadeau

spécial, je commence toujours

avec Goods Shop sur la rue Dalhousie.

C'est en format magasin général

avec des produits locaux faits

par des artisans d'Ottawa.

On peut trouver des livres, de

belles chandelles, des petites

cartes. C'est certain que

vous allez trouver quelque

chose d'extraordinaire.


Intertitre :
Musée canadien de la nature


CAROLYNN LACASSE

Il y a beaucoup de musées

ici à Ottawa. Mais celui

que je visite le plus,

c'est le Musée de la nature.

L'architecture est une belle

combinaison entre des éléments

traditionnels et aussi modernes

et une belle place pour prendre

des photos. Il y a beaucoup

d'expositions différentes, mais

mes préférées sont certainement

les animaux et les dinosaures.

Un de mes événements préférés

à Ottawa, c'est certainement

Nature Nocturne. Le musée se

transforme avec un bar et la

musique et on peut explorer

le musée avec un verre.


Intertitre :
1 Le Pub Manx


CAROLYNN LACASSE

Le restaurant le Manx,

depuis longtemps, est une

des places préférées chez

les artistes et les foodies.

C'est aussi une des places

plus abordables ici à Ottawa.

Fais l'effort d'y aller de bonne

heure, parce que c'est toujours

plein et difficile de

trouver une place.


L'adresse internet suivante apparaît : carolynnlacasse.com

Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Documentary
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Fiction
  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par