Universe image TFO 24.7 Universe image TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

What Is St-Jean-Baptiste Day?

St-Jean-Baptiste Day, on June 24, is a holiday celebrated in Quebec and in all Francophone communities in the Americas. It honours Saint John the Baptist, an important Catholic figure who baptized Jesus in the Jordan River. Introduced to the Americas by French settlers, St-Jean-Baptiste Day became Quebec´s national holiday in 1977. From there, it spread to all Francophone communities in Canada and in the United States. Every year on June 24, great numbers of people celebrate with concerts, cultural events, and block parties.
But many are unaware of the origin and history of the holiday. Microphone in hand, Virginie Charland takes to the streets of Ottawa to investigate.
A Carine Ouellet production.



Réalisateur: Carine Ouellet
Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

CARINE est à la fête de la Saint-Jean à Ottawa et pose des questions aux personnes présentes.


CARINE

Aujourd'hui, TFO

24.7

célèbre la Saint-Jean à Ottawa.

Et il y a de l'ambiance.

Oui, il manque un peu de

monde. Peut-être parce que la

Saint-Jean, c'est plutôt

une fête de Québécois.

Pendant que j'y pense, c'est

quoi, la Saint-Jean? Allons

demander aux gens qui sont ici

aujourd'hui. Ils doivent bien

savoir pourquoi ils sont venus.

Pourquoi êtes-vous

ici aujourd'hui?


FEMME 1

Pour célébrer.


CARINE

C'est quel événement

qu'on célèbre aujourd'hui?


FEMME 2

La Saint-Jean-Baptiste.


HOMME 1

Euh... Tu sais pas c'est quoi

la Saint-Jean? OK,

je vais t'aider.


HOMME 2

Aujourd'hui, nous célébrons

les 400 ans que Champlain

est arrivé au Canada.


HOMME 3

La Saint-Jean, c'est la fête

de tous les Francophones

à travers le Canada.


HOMME 4

Parce qu'on est Canadiens

français, puis c'est

important d'être ici

pour fêter notre langue.


HOMME 5

La Saint-Jean-Baptiste, c'est

fêter la fête du Québec,

la fête nationale.


CARINE

Est-ce que vous croyez que

les Québécois ont volé la

Saint-Jean-Baptiste?


HOMME 6

Bien, je dirais pas qu'ils

l'ont volée. Ils se l'ont

accaparée et ils en ont fait une

grosse fête. Et puis, bon,

c'est leur fête un petit

peu nationaliste.


HOMME 7

Ils en ont fait une fête

à caractère politique, caractère

souverainiste, ce que je

trouve déplorable.


HOMME 8

Oui, mais tu sais, c'est

correct parce que c'est une

population très grande. On peut

pas leur en vouloir pour ça.


CARINE

Pourquoi ça attire pas

plus de monde en Ontario,

la Saint-Jean-Baptiste?


FEMME 2

Je pense que nous autres,

les Ontariens, c'est plus le

festival Franco. Les Québécois,

c'est plus la Saint-Jean.


HOMME 3

Ça devient familial et

communautaire, à la place d'être

très politique comme au Québec.

Nous, c'est une réunion d'amis,

une réunion francophone.


CARINE

Et c'est qui,

Saint-Jean-Baptiste?


FEMME 2

Bonne question.


FEMME 1

D'après vous, c'est

qui, Saint-Jean-Baptiste?


HOMME 4

Aucune idée.


FEMME 3

J'ai pas suivi trop, trop

l'histoire. Non, je

pourrais pas vous dire.


FEMME 4;

C'est quelqu'un qui ressemble

un petit au Petit Prince.


HOMME 9

C'est un jeune.


HOMME 10

Euh... Aucune idée. Je

pourrais pas te dire.


CARINE

Samuel de Champlain, est-ce

que vous savez c'est qui,

Saint-Jean-Baptiste?


HOMME DÉGUISÉ

C'est un saint. Je ne suis pas

certain de ce qu'il a fait.


CARINE

Ça a-tu un lien,

peut-être, avec l'église?


FEMME 3

Hum... J'ai aucune idée. Je

pourrais pas vous dire. Je

suis pas trop religieuse.


FILLE

Bien, l'église, c'est

catholique, puis moi, je

suis catholique. Puis

Saint-Jean-Baptiste, ça a

l'air d'un nom catholique.


HOMME 1

Je pense que c'est

le gars qui a béni Jésus.


HOMME 3

Comme bon catholique,

tu devrais savoir ça.


HOMME 6

Pour les francophones,

les français du Canada, les

Canadiens français,

c'est le patron.


CARINE

C'est quoi le lien entre la

Saint-Jean-Baptiste

et les francophones?


HOMME 4

Aucune idée.


HOMME 3

D'après moi, c'est que toute

association, toute fête a

un saint alloué. Fait que

Saint-Baptiste, probablement,

c'est pour ça qu'il est

alloué aux francophones.


CARINE

C'est quel jour, la

Saint-Jean-Baptiste?


HOMME 11

Au Québec, c'est le 24. Mais

aujourd'hui, je crois qu'on

est le 20, donc je sais pas.


HOMME 1

Parce que la fête à Jésus,

c'est le 25 décembre. Donc,

c'est-tu parce qu'il s'est

fait baptiser six mois plus

tard? On le sait pas.


HOMME 10

Parce qu'en Ontario, il fête

tout le temps le samedi

avant la Saint-Jean.


FEMME 3

C'est une fête. Moi, je dis

qu'on a tout le temps le temps

de fêter pour quelque chose.


CARINE

Donc, chaque occasion est

bonne pour fêter. Merci.

Bonne Saint-Jean.


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Documentary
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Fiction
  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par