Universe image TFO 24.7 Universe image TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Franco-Manitobans: États généraux!

Joseph Hopfner is in Winnipeg to ask Franco-Manitobans about the États généraux de la francophonie manitobaine. Do they know what they are? Do they find them useful? In a nutshell, the États généraux are a long process to get Francophones talking about their goals and needs, and also to discuss the very fact that they speak French. It is a group project to craft an action plan for the future. So let´s start by seeing whether people know about the États généraux, and how they feel about them if they do.



Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

JOSEPH PÉLOQUIN-HOPFENER

Ici, les Franco-Manitobains

se défendent grâce aux États

généraux. Sauf que vous vous

demandez peut-être c'est quoi au

juste. Bref, c'est pour que les

francophones se rassemblent ici

et qu'ils se parlent de leurs

buts et de leurs besoins

et bien, de leur francophonie.

Un rêve en couleurs pourrait-il

faire un plan pour le futur?

Mais d'abord et avant tout,

je veux savoir si les

Franco-Manitobains savent c'est

quoi et ensuite, peut-être après

ça, voir ce qu'ils en pensent.


JOSEPH PÉLOQUIN-HOPFENER interview plusieurs personnes sur la rue, à la manière d'un vox pop.


FEMME 1

C'était d'avoir ton opinion

par rapport à comment tu vois la

francophonie à l'avenir.


JOSEPH PÉLOQUIN-HOPFENER

Savais-tu qu'il y a déjà

eu des États généraux?


FEMME 2

J'assume qu'il y en a déjà eu.


HOMME 1

Non. Euh... Non. Bien là, je

le sais parce que tu me le dis.


HOMME 2

J'habite près

de Saint-Boniface depuis

comme les derniers sept ans,

mais j'ai aucune idée

de quoi tu viens de parler.


JOSEPH PÉLOQUIN-HOPFENER

Donc essentiellement, c'est

comme la communauté francophone

qui se rejoint pour parler de

leurs buts, de ce qui est en

manque dans la communauté et ce

qu'on peut mieux faire pour

le futur, et ça se

passe à l'instant.

(S'adressant à une autre personne)

D'après toi, qu'est-ce qui

va bien et qu'est-ce qui

va moins bien dans

la francophonie au Manitoba?


FEMME 3

La communauté artistique,

le domaine artistique. Je trouve

qu'il y a beaucoup d'artistes,

il y a beaucoup de talents.


HOMME 3

La communauté francophone

d'accueil essaye de faire

beaucoup d'efforts pour

accommoder beaucoup de

personnes, s'assurer que tout

le monde est confortable.


FEMME 2

Ce qu'on pourrait faire

de mieux peut-être, c'est d'être

meilleurs à intégrer les gens

qui viennent des milieux

d'immersion et qui sont

peut-être pas nés francophones,

mais qui aimeraient se

joindre à la communauté.


FEMME 4

Je pense qu'il faut essayer

d'éviter d'avoir des préjugés

envers les anglophones et

vice-versa, j'imagine.


JOSEPH PÉLOQUIN-HOPFENER

Tu irais jusqu'à quelles

fins pour ta langue?


FEMME 3

(Souriant)

Oh... Jusqu'à la fin du monde.


FEMME 4

Je pense qu'il f...

J'ai aucune idée. J'ai aucune

idée comment défendre ma langue.

Je pense qu'il faut... Que je

dois apprendre le français

à mes enfants quand j'en aurai.

Je suis pas encore là.


JOSEPH PÉLOQUIN-HOPFENER

T'irais jusqu'à quelles

fins pour la cause?


HOMME 1

Faire des bébés francophones.


JOSEPH PÉLOQUIN-HOPFENER

Trouves-tu que la musique ou

l'art est une façon de

faire avancer la langue?


HOMME 3

Oh oui!

Parce que l'art depuis la nuit

des temps est le premier outil

que les humains ont utilisé pour

aller au-delà de leur

couleur, de leur langue...


JOSEPH PÉLOQUIN-HOPFENER

D'après toi, il y a-tu

une toune qui incarne

"la" toune franco-manitobaine?

Peux-tu nous chanter un extrait?


La FEMME 4 chante en marmonnant des paroles.


JOSEPH PÉLOQUIN-HOPFENER

Il y a-tu une chanson

franco-manitobaine

qui nous représente ici?


HOMME 3

Moi, je dirais

Histoire d'antan.


FEMME 1

(Chantant)

Quand il n'y aura

plus de soleil ♪


FEMME 2

(Chantant)

Quand les étoiles

auront sommeil ♪


HOMME 1

J'ai voulu prendre

Jours de

plaine, mais j'ai

commencé à chanter:

(Chantant)

♪ J'ai quitté mon île ♪

Mais là, ça a pas de sens!


Générique de fermeture



Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Documentary
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Fiction
  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par