Universe image TFO 24.7 Universe image TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Mother´s Day

To celebrate Mother´s Day, the TFO 24.7 team drops by Félix-Ricard school in Sudbury, Ontario, to ask first- to eighth-graders what their moms mean to them. Here´s what they have to say.
An Éric Bachand production.



Réalisateur: Eric Bachand
Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Dans une bibliothèque des enfants défilent devant un tableau blanc. Certains dessinent sur le tableau.


Un enfant dessine un cœur avec le mot maman.


GARÇON 1

J'aime maman parce qu'elle

aide beaucoup dans ma vie.


FILLETTE 1

Je comprends rien.


FILLETTE 2

Une mère est pleine d'amour.


GARÇON 2

Ma mère me fait du bien.


FILLETTE 3

Et elle est pas

mal responsable.


FILLETTE 4

La plus grande qualité

de ma mère est...


GARÇON 3

Très respectueuse.


FILLETTE 4

... joyeuse.


FILLETTE 5

Elle m'encourage à faire

le meilleur de moi.


GARÇON 4

J'aime maman parce qu'elle

achète de la nourriture santé

pour moi.


FILLETTE 2

Elle m'aide à faire des choses

et des bons choix.


FILLETTE 5

Je peux comparer ma maman à

un cheval parce que les chevaux

sont vites un peu et ma maman

court tout partout dans

la maison parce qu'elle

élève quatre enfants.


FILLETTE 6

Un singe parce

qu'elle est drôle.


GARÇON 4

Sa face est un petit peu

comme... comme les chats.

Miaou! Miaou!


GARÇON 5

Des fois, quand j'ai des

problèmes, ma mère trouve

toujours des solutions

pour m'aider.


GARÇON 6

J'aime ma mère parce

qu'elle me comprend.


FILLETTE 6

Maman, elle a un grand coeur.


GARÇON 3

Quand elle prend toujours soin

de moi quand je suis malade.


FILLETTE 6

Ma mère est belle.


JEUNE FILLE 1

Qu'est-ce que j'aime le plus

de ma mère, c'est son beau

sourire. Comme, quand elle

revient de l'école, elle est

toujours là pour m'accueillir

et parler de ma journée,

et j'aime beaucoup ça.


JEUNE FILLE 2

Elle m'a appris

comment être humble.


GARÇON 7

Elle sait pardonner.


JEUNE FILLE 3

Ma mère est un modèle pour moi

et j'aimerais beaucoup

être comme elle.


GARÇON 8

Ma mère est extraordinaire.


JEUNE FILLE 1

Awesome et comme courageuse.


JEUNE FILLE 3

J'aime beaucoup comment

elle peut être drôle, mais

aussi sérieuse en même temps.


JEUNE FILLE 2

Une mère, c'est... le milieu

de la famille. C'est vraiment

comme qu'est-ce qui garde

la famille ensemble.


GARÇON 7

J'aime ça quand ma mère

joue du piano parce que

c'est vraiment doux.


GARÇON 9

Une des choses que j'aime

faire avec maman,

c'est de chanter.

♪ Hit me with your best shot ♪

♪ Fire away ♪


GARÇON 10

Hum... la chanson préférée

de ma mère, c'est

Total Eclipse of the Heart.


JEUNE FILLE 3

Je sais que une qu'elle écoute

tout le temps, ça s'appelle

Walking on Sunshine.

Je veux pas la chanter.


GARÇON 7

Ma mère, c'est la meilleure

mère du monde.


JEUNE FILLE 1

Ma mère s'appelle Liane

Cousineau et je l'aime beaucoup.


FILLETTE 4

Bonne fête des Mères, maman.


GARÇON 2

Bonne fête des Mères,

maman Jenn.


JEUNE FILLE 2

Bonne fête des Mères à

toutes les mères du monde.



Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Documentary
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Fiction
  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par