Universe image TFO 24.7 Universe image TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

World Laughter Day

The first Sunday of May is World Laughter Day. Inspired by the movie Patch Adams, starring Robin Williams, the TFO 24.7 team decided to ask Ottawa residents what makes them laugh: puns, a girl who believes dragons are real, jokes about snowmen, and the sheer absurdity of a cashier stealing money from people with no arms.



Réalisateur: Renaud Lafond
Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Titre :
Le rire


Sur un panneau magnétique à l'entrée d'un tunnel pour piétons, des cartons sont fixés avec des aimants. On présente quelques duos de personnes qui se posent les questions et y répondent.


Un enfant enlève un carton et lit le texte à l'endos.


GARÇON

Un rire qui te fait rire?


Un jeune homme en fauteuil roulant répond à la question.


JEUNE HOMME

Le rire que tu sonnes comme

un petit cochon à la fin.


FEMME 1

Je tiens ça de ma mère, puis

ma mère, la façon qu'elle rit,

c'est: "Hahaha ha! Hahaha ha!"


JEUNE HOMME

Sauf que des fois, moi, je

le fais. Fait que là, ça me fait

rire encore plus, fait que

je "snorte" encore plus.

Haha groin groin!


HOMME 1

C'est un gars que je connais

qui fait de la musique. Il

rigole: Ha ha ha ha ha...

Il rigole comme ça.


JEUNE HOMME 2

Moi, c'est le monde

qui font: Hahahaha...


FEMME 1

Puis que ça reste comme ça,

hein. C'est constant.


HOMME 2

Moi, sais-tu quel

rire me fait rire?


GARÇON 2

Non.


HOMME 2

C'est le tien. Surtout quand

tu ris tellement que t'attrapes

le hoquet. T'es comme moi, si tu

ris trop, tu te mets à avoir le

hoquet puis ça me fait rire ça.


JEUNE HOMME 3

Un fou rire qui t'a marqué?


JEUNE HOMME

T'avais fait un projet sur

l'époque médiévale. Puis là,

la fille avait demandé pourquoi

t'avais pas parlé de dragon.

Puis t'étais comme: "C'est

à cause que ça existe

pas des dragons."


Le JEUNE HOMME 3 éclate de rire en entendant l'anecdote.


JEUNE HOMME

Elle était comme: "Il y

en a dans tous les livres."


JEUNE HOMME 3

Oui!


GARÇON 2

Ta farce plate préférée?


HOMME 2

Ah...


GARÇON 1

Est-ce que t'aimes le parmesan?


HOMME 1

Non.


GARÇON 1

Parle-moi s'en.


JEUNE HOMME 3

Chaque fois que je

la raconte, je me trompe.


JEUNE HOMME

OK...


JEUNE HOMME 3

C'est une tomate puis un

oignon. La tomate se penche

pour ramasser le pain

sur la table. Puis là,

l'oignon dit:

"Eille, c'est pas ta toast,

'toma-toast'." La tomate

répond: "Oh 'nion'!"


HOMME 2

Un bonhomme de neige qui

rencontre un autre bonhomme

de neige puis il lui dit:

"Snif, snif! Trouves-tu

que ça sent les carottes?"

Bon bien dans ce cas-là, on

va piger une autre carte OK?


JEUNE HOMME 3

J'aurais pas dû rire quand?


JEUNE HOMME 2

J'aurais pas dû rire quand

que ma mère m'a montré

son nouveau tattoo.


JEUNE HOMME

C'était un camp de trois

semaines où les gens en chaise

roulante apprenaient comment

vivre indépendamment dans

une grande ville puis il y a une

madame qui disait: "On va vous

apprendre comment compter votre

monnaie pour que les gens à

l'épicerie vous volent pas

de l'argent." J'ai ri. J'ai fait

comme un "Ha!" Vraiment fort.

Comme tout le monde m'a regardé.

Ça a sorti comme si je riais

du monde qui était dans

l'atelier avec moi.

Je suis comme:

"Non, c'est pas ça!"

C'est plus l'image d'une

caissière à une épicerie qui

serait assez vache pour voler

l'argent de quelqu'un qui a pas

de bras. Comment être pas

humain pour faire ça, genre.


JEUNE HOMME 3

Voler du cash d'un amputé.


GARÇON 2

Quelqu'un qui te fait rire.


HOMME 2

Quelqu'un qui me fait rire.

Qu'est-ce que tu penses

que je vais répondre

à cette question-là?


GARÇON 2

On sait pas.

HOMME 2

C'est toi qui me fais rire.

Sais-tu qu'est-ce que tu fais

pour me faire rire en plus

puis que je suis pas capable

d'arrêter de rire? Tu sais quand

tu fais ta face de zombie, là.

Comment tu fais ça encore?

Haha! T'es tellement beau.


On revoit les différents duos qui se font rire mutuellement.


Générique de fermeture


Episodes

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Documentary
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Fiction
  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par